Právní věta
Uhradil-li xxxxxx (xxxxxxxxx) na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, má, xx splnění xxxxxxxx §45 zákona x. 37/2004 Sb. x §8 xxxxxx č. 168/1999 Xx., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před 1.1.2014.
X. Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx ze xxx 28.2.2018, č. x. 30 X 446/2014-203 (x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 11.12.2015, x. x. 30 X 446/2014-52, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 27.6.2016, x. j. 16 Xx 462/2016-151, xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxx zpětvzetí xxxxxx xx do xxxxxx 20 416 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 44 087,68 Xx s xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx částky xx xxxx 8,05 % xxxxx xx 25.2.2014 xx zaplacení, xxxxxx xxxxxx co do xxxxxx 39 169,32 Xx s úrokem x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % xxxxx z xxxx xxxxxx xx 10.8.2013 xx xxxxxxxxx, x xxxxxx 20 416 Xx xx 10.8.2013 xx 23.6.2017 x x xxxxxx 44 087,68 Xx xx 10.8.2013 xx 24.2.2014, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxx dne 31.8.2012, xxxx řidička xxxx Xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X., xxxx xxx xxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx vozidla pojištěn x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nehodu, v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx A. B., xxxxxxxx v xxxx 1998. Xx xxxx xxxxxxx byla žalobkyně xxxxxxxxxx odsouzena rozsudkem Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 ze xxx 5.4.2013, xx. xx. 7 X 31/2013, xxxx jí xxxxxx byla uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozeným X. X., X. X. (rodičům xxxxxxx X. X.) a X. V. xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 26.4.2013, č. x. 7 X 31/2013-272, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. B. x X. B. náklady, xxx jim v xxxxxxxx řízení vznikly xxxxxxxxx zmocněnce, x xx xxxxxxx ve xxxx 65 057 Xx, xxx žalobkyně xxxxxxxxxx zaplatila. Xxxxxxxx xx xxxxxx každého x těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 28 329 Kč. Xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxxxx XXXx. D. B. 9 801 Xx xx zastupování xxxxxxxxxxx X. V. x xxxxxxxx řízení. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx) – xxxx xxx xxx „xxxxx x. 37/2004 Sb.“. Xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx žalobkyně xxxx žalované xxxxx xx xxxxxx x xxx rozsahu, x xxxxx by žalovaná xxxx xxxxxxx plnit xxxxx poškozeným, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx 44 087,68 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze co xx xxxxxx 20 285,91 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 23.10.2018, x. j. 16 Xx 245/2018-244, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.12.2018, x. j. 16 Xx 245/2018-253, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxx 20 285,91 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx žalobu xxxxxxx úroku x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % xxxxx x xxxxxx 23 801,77 Xx xx 10.8.2013 do 24.2.2014 x xxxxx x xxxxxxxx ve xxxx 8,05 % ročně x xxxxxx 20 285,91 Xx xx 10.8.2013 xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxx se náhrada xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx právní xxxxxxx xxxxxxx, že zákon x. 37/2004 Xx. xx v xxxxx xxxxxxx subsidiárně použitelný xx vztahu x xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx) – xxxx xxx xxx „xxxxx x. 168/1999 Xx.“, x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je v xxxxx xxxxxxx potřeba xxxxxxx od zákona x. 168/1999 Xx. x s odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 25 Xxx 4112/2017, xxxxx něhož xxxxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poškozeným na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x adhezním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx §6 odst. 2 písm. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolacímu xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx závěry jsou xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 11.4.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, xxx xxxx vydáno 4 xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §6 xxxxxx x. 168/1999 Sb., xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx „povinného xxxxxx“ x xxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/103/XX xx dne 16. xxxx 2009, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx“), xxxxxxx xx. 3, který stanoví, xx „Každý členský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxx zdůraznila, xx nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxxxx, x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jednoznačně xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx zahrnut x xxxxxxxx xxxxxx xx řízení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. B., xxxxxx v důsledku xxxx smrti xxxxxxx xxxx, x mají xxxxx právo na xxxxxxx xxxxx, za xxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx částku xx xxxxxx xxxxxx majetek. Xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxx Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx adhezního řízení xxx uplatňování xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ublížením xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Poukázala xx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 18.10.2017, xx. xx. 31 Xxx 1704/2016, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veškerou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxx nemajetkovou, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravu x rozsudek Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xx xxxx H. xxxxx X. x X., xx. zn. X-22/12. Rozhodnutí ve xxxx xx. xx. 25 Xxx 4112/2017 xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velkého senátu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx nebude z xxxxxx nesolventnosti schopen xxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxx nehodou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x měly xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předpokládá, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx budou z xxxxxxxxx uhrazeny, ale x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobené mu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx od 12.2.2013 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx až xxx 5.4.2013, přesto žalovaná xxxxxxx zcela xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x němuž je xxxxxxxxxx podle §6 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 168/1999 Xx. zavázán. Xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, správně reflektuje xxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozeným xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. Xxxxxxx, aby xxxxxxxx bylo zamítnuto.
III. Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx posoudil dovolání xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), a xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x xxxx oprávněnou – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 x. x. ř., a xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx pojištěný proti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx částky vyplacené xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxxxx adhezního xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxx dovolacím soudem xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. x.) xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx zjištěný skutkový xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
7. Předmětem řízení xxxx dovolacím xxxxxx xx xxxxx žalobkyně xx pojistné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vynaložila xx zaplacení xxxxxxx xxxxxxx řízení vzniklých xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx žalobkyni x částce 59 455,23 Xx (xxxxxxxx X. celkem 49 654,23 Kč x xxxx V. 9 801 Xx).
8. Xxxxxxxxx xxxx pojištěná xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx, xxxxx xx vzniklo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 x. z. xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle zákonů x. 37/2004 Xx. x x. 168/1999 Xx. ve znění xxxxxxx v xxxx, xxx byl právní xxxxx xxxxxxx. Byl-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18.5.2009, xx pro xxxxxxxxx xxxx rozhodné znění xxxxxx x. 37/2004 Xx. x xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxx k xxxxxx xxxx. Zákon č. 168/1999 Xx. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx x. 37/2004 Xx. xx xxxxxxx podpůrně x řešení xxxxxx, xxxxx zvláštní právní xxxxxx neobsahuje.
9. Podle §2 písm. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. se pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx č. 168/1999 Xx. se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, má xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxx x rozsahu x ve xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx nároků xxxxx xxxxxx x) až x); x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xxxx x) xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §9 odst. 3 xxxx neoprávněného xxxxxxxxx xxxxx neoprávněného xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx, xxxxx poškozený xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xx škodné xxxxxxxx, xx xxxxx tato xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti, x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §8 xxxx. 1 zákona x. 168/1999 Sb. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx události x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx doklady x x průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx povinen xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sdělit, xx
x) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx,
x) x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx průběhu a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx o xxxx skutečnosti dozví.
12. Xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x. 37/2004 Xx. xx x pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx pojistitel v xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx uhradil v xxxxxxx a xx xxxx určené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, a xx xx do xxxx limitu pojistného xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx nebyl-li x xxxxxxxx smlouvě rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx pojistitele xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx plnit x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxxxxx-xx pojištěný xxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, xx které xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojistitel.
13. Xxxxx §45 odst. 1 xxxxxx č. 37/2004 Xx. xx xxxxxxxxx povinen xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx vznik xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx škody, x xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, požadované xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx. Podle xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx škodnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebylo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx pojistitel oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poškozeného xxxxx §4 xxxx. 2. Podle xxxx. 3 xxxxxx ustanovení xx pojištěný povinen xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx proti němu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx právního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx. Náklady xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pojistitel.
14. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 24.10.2018, sp. xx. 25 Xxx 4112/2017, xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, nemá xxxxx §44 odst. 3 xxxxxx č. 37/2004 Xx. xxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxx, xxx poškozeným na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i normami xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx EU. X těmito námitkami xxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. V rozsudku xx dne 24.10.2018, xx. zn. 25 Xxx 4112/2017, xxxxxxxxxxxx xxx x. 5/2019 Xx. xxxx. obč., xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 a §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxx pojistiteli škůdce xxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx poskytované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx veškeré újmy, xxxxx poškozenému v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale pouze xxxxxx xxxxxxxxx vypočtené x §6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx není plněním x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx osobou xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx škůdci. Xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx řízení žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx ve xxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxx č. 168/1999 Xx., xx xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxxxx. Xx základě těchto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxxx účelně xxxxxxxxxxxx nákladů spojených x právním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx při uplatnění xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx závěru xxxxxxxx xxxx setrvává, xxxxx xxxx dán xxxxx, pro který xx xxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx řešen xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 zákona x. 168/1999 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx škůdci (xx xxxx xx jej xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx x projednávané xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pojistitelem, xxxx jinými subjekty, xxxx je xxxxxxx xx xxxxx základě (xxxxxxxx smlouvě). Xx xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx tento judikát xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nedopadá, xxx xxx x xxxxxxxxxxx problematiku.
16. Žalobkyně, xxxxx je xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx škodu, xx xxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx pojištěného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx – pojistiteli škodícího xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xx plnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx pojištěný škůdce xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxx xx nestává xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx škůdce (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 25.10.2017, xx. zn. 23 Xxx 1421/2016). Xxxxxxxxx uplatněný xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx plnění x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pojištění xx právo xxxxxxxxxxx (xxxxxx), xxx za xxx xxxxxxxxxx nahradil xxxxxxxxxxx xx, xx xx xx xx xxx povinen plnit x xxxxxx odpovědnosti xx škodu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pojistné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pojistiteli právo xx plnění xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonem (§43 xxxxxx x. 37/2004 Xx.). Xxxxxxx xxxxxxx xx zákon x. 168/1999 Xx., xxxxx x §9 zakládá xxxxxxx možnost poškozeného xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xx včetně nároku xx náhradu nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §6 xxxx. 2 xxxx. x), který xx xxxxxxx výhodou (xxxxxxx) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Nároky xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxx pojištěným x xxxxxxxxxxxx, xxx x podstaty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplývá x nárok xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytl xx xxx. Zákon x. 168/1999 Sb. xxxx xx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxx případného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pojištěným nepamatuje, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx obecnou xxxxxx, x xx xxxxx x. 37/2004 Xx.
17. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §45 zákona č. 37/2004 Sb., x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhradí xxxxxxxxxx (§45 odst. 4 xxxx xxxxx xxxxxx č. 37/2004 Xx.). V xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxx xxxxxxxxx, že x §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx zakotvena informační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a x §10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxx §8, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx po xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxxx na náhradu xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxx x smyslu x xxxxx zákona x. 168/1999 Sb. xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx restriktivní vůči xxxxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla vyplývajícího x §45 zákona x. 37/2004 Xx.
18. Xxx xxxxxxxx „náklady xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxx §45 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxx x. 37/2004 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx x náklady, xxxxx je povinen xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zaplatit xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxx xx jazykovým xxxxxxxx xxxxxx ustanovení bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že jde xxxxx x náklady, xxx si xxxxxx xxx xxxxxxx sporu xx xxxxx škůdce, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx-xx smyslem x xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pojištěného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx nákladů, kterou xxxx škůdci uloženo xxxxxxxx poškozenému x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx státním xxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx xx škodní (pojistnou) xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxx spíše, xx xxxx eliminovat xxxx, xxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostat xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx jiném xxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx situaci, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v řízení xxxx xxxxxxx orgánem, xxx xx xx xxxx přiznány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (neúspěšnou) obranu xxxxxxxx, ale xxxxxxx, xxxxxxx škůdci xxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx nesolventnosti škůdce xx xx xxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxx před státním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. x §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., vůči xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X poměrech xxxxxxxxxxxx xxxx to xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx právo, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx nahradil, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. x §8 zákona č. 168/1999 Xx., xxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nezabývaly.
20. Uvedený xxxxxx §45 xxxx. 4 xxxxxx č. 37/2004 Xx. není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2018, xx. zn. 25 Xxx 4112/2017. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dopadá na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx častou, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx svém důsledku x xxx xxxxxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx literatury (Xxxx Xxxxx, xxxxxxxx x §2862, in: Xxxxxxx Xxxx, Dvořák Xxx, Xxxxx Xxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Komentář, Xxxxxx XX. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014, xxxxxxxx též v xxxxxxx XXXX), že xxxxxxx řízení, jež xxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozenému x xxxxxx proti xxxxxx, jsou tzv. xxxxxxxxxxxxxx náklady. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx odvrácení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx pojistné události, xxxxx její následky xxxxx xxxxxxxxxx, x xx vůbec ne x xxxxxxx, xxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 1 xxxx. x) xx c) xxxxxx x. 37/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k zákonu x pojistné xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx §32 učinit x obecném zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxx xxxx, případně xx xxxxxxxx xxxxxx následků xxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx škod. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nemají xxxxxxxxx xxxxx popsaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx není xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Navíc xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx nikoli xxxxxxxxx, xxx xx zakládalo xxxxxxxxx, xxxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.8.2010, xx. xx. XXX. XX 101/05, x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx řízení) jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §121 xxxx. 3 zákona x. 40/1964 Xx., x xxxxx platném xxxxx. Dovolací xxxx xxxx xx za xx, že tento xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx x něm xxxxx vztah zaměstnance, xxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxx, vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx náklady řízení, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 37/2004 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx upravoval xxxxxxxxx (§788 xx 828 xxx. zák.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxx před státními xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxx zákonem o xxxxxxxx smlouvě). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou příslušenstvím xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx pojistitel odpovědnosti xxxxxx byl takovým xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx povinen poskytnout xxxxxxxx plnění xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákon, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyvolána xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx poškozeným, xxxxx nebyla x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, či některým x pojistných xxxxxx xx xxxxx, které x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx roli. Xxx ovšem ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu, x xxxx pojistitel xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxx xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx nemohl x xxxx prospěch xxxxxxxxx, xxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §45 xxxx. 4 xxxxxx x. 37/2004 Xx. x xx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 168/1999 Xx. x xxx sledovaný zájem xx přímém xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx, xxx xxxx xxxxx roli mohl xxxxxx uplatnit x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx škůdci.
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xx §44 xxxx. 3 zákona x. 37/2004 Sb. xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx sp. xx. 25 Xxx 4112/2017 xx náklady v xxxxxxxx xxxxxx právo (xxxxxxx-xx by xx xxxxx pojistitel), xxxx xxxxxxxxx xxxxx pojištěného (xxxxx) xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx pominul, xx §44 xxxx. 3 zákona x. 37/2004 Xx. xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x že xxxxxxxxxxxx podle §45 xxxxxx č. 37/2004 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxx.
24. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzením, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §45 zákona x. 37/2004 x §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxxxx toto xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí x základu xxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx x adhezním xxxxxx pasivní x xxxxxx xx její xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx dovolací soud x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1, 2 x. s. x.), x xxxx xx xxxx zabývat xxxxxxx shora naznačené xxxxxx xxxxxx.