Xxxxxx věta
Uhradil-li xxxxxx (xxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx poškozenému xxxxxxx řízení, xx, xx xxxxxxx podmínek §45 xxxxxx x. 37/2004 Sb. a §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx pojistiteli xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem vozidla, x xxxx uzavřel xxxxxxxxx xxxxxxx před 1.1.2014.
X. Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx xx dne 28.2.2018, č. x. 30 X 446/2014-203 (x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.12.2015, x. x. 30 X 446/2014-52, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2016, x. x. 16 Xx 462/2016-151, xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxx zpětvzetí žaloby xx xx xxxxxx 20 416 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 44 087,68 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx částky xx xxxx 8,05 % xxxxx xx 25.2.2014 xx xxxxxxxxx, zamítl xxxxxx xx do xxxxxx 39 169,32 Xx x xxxxxx x prodlení ve xxxx 8,05 % xxxxx x této xxxxxx xx 10.8.2013 xx zaplacení, x xxxxxx 20 416 Xx xx 10.8.2013 xx 23.6.2017 x x xxxxxx 44 087,68 Xx xx 10.8.2013 do 24.2.2014, x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobkyně xxx 31.8.2012, xxxx xxxxxxx xxxx Ford Xxxxx xx vlastnictví X. X., xxxx xxx xxx případ odpovědnosti xx škodu způsobenou xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nehodu, x xxxxxxxx xxx zemřela xxxxxxxxx X. B., xxxxxxxx v roce 1998. Xx toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 xx xxx 5.4.2013, sp. xx. 7 X 31/2013, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx X. X., P. X. (xxxxxxx zemřelé X. X.) x X. X. náhradu xxxxx. Xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 ze xxx 26.4.2013, x. j. 7 X 31/2013-272, xxxx žalobkyni uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozeným X. X. a X. X. xxxxxxx, xxx jim x xxxxxxxx xxxxxx vznikly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx ve xxxx 65 057 Xx, jež žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx úhradu každého x xxxxxx nároků xxxxxxxxx xxxxxxxxx 28 329 Xx. Xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxxxx XXXx. X. X. 9 801 Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. V. v xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně, xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx č. 37/2004 Xx., o pojistné xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) – xxxx xxx xxx „xxxxx x. 37/2004 Xx.“. Xxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx žalované právo xx xxxxxx x xxx rozsahu, v xxxxx xx xxxxxxxx xxxx povinna xxxxx xxxxx poškozeným, xxxx x xxxxxxx nákladů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx výše xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovena (xxxxx xxxxxxx), a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx) částku 44 087,68 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xx zbývajícím rozsahu xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx.
2. K odvolání xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrok xxx xxxxxxx xxxxx co xx xxxxxx 20 285,91 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, Městský xxxx x Praze rozsudkem xx dne 23.10.2018, x. x. 16 Xx 245/2018-244, ve xxxxx opravného xxxxxxxx xx dne 12.12.2018, x. x. 16 Xx 245/2018-253, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve vyhovujícím xxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20 285,91 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx žalobu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % ročně x xxxxxx 23 801,77 Xx xx 10.8.2013 do 24.2.2014 x xxxxx x xxxxxxxx ve výši 8,05 % xxxxx x xxxxxx 20 285,91 Xx od 10.8.2013 xx xxxxxxxxx, xx zbývajícím rozsahu xxxxxxxx výrok xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Vyšel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že zákon x. 37/2004 Xx. xx v daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x. 168/1999 Xx., o pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx) – xxxx xxx jen „zákon x. 168/1999 Sb.“, x xxxxx obecně xxxxx, že xxxxxxxxxx xx povinen nahradit xxxxxxxxxxx xx, co xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sám, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je v xxxxx xxxxxxx potřeba xxxxxxx xx xxxxxx x. 168/1999 Sb. x s xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 25 Cdo 4112/2017, xxxxx něhož xxxxxxx xx smyslu §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx vynaložené náklady xxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že žalobkyně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na plnění xxxxxxxxx poškozeným xx xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx náklady xx xxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx., a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx, xxx je xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolacímu soudu xxxxxx, že jeho xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.4.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, jež xxxx vydáno 4 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení a xxx xxxxxxxxxxx restriktivně xxxxxxx §6 zákona x. 168/1999 Xx., xxxxxxx tento xxxxxx xx v xxxxxxx xx smyslem „xxxxxxxxx xxxxxx“ x xxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/103/XX xx xxx 16. xxxx 2009, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx a kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx“), xxxxxxx xx. 3, xxxxx xxxxxxx, xx „Každý členský xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 5 veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx kryta xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxx zdůraznila, xx xxxxx poškozeného xx náhradu xxxx x trestním xxxxxx, x x xxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za občanskoprávní, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx A. X., xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx vznikla xxxx, x mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody, xx xxx je xxxxx xxxxxxxxx i náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v adhezním xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx poškozený vynaložil x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx odpovídá x xxxxxxx dikce xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx nespecifikuje, xx xx xx xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 18.10.2017, xx. xx. 31 Xxx 1704/2016, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx pojišťovny xxxx xxxxxxx hradit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxx újmu nemajetkovou, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xx xxxx X. xxxxx P. x X., sp. zn. X-22/12. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx. zn. 25 Cdo 4112/2017 xx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velkého xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx souvisí, přičemž xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxx a xx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěného xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx s dopravní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx od 12.2.2013 xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx (v xx xxxx bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx líčení xx xxxxxx xx dne 5.4.2013, přesto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pasivní. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx zrušen a xxx xx byla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Žalovaná xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek, x xxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zastoupení x adhezním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx §6 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zamítnuto.
III. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx „o. s. x.“), x xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. ř.) xxxxxx x závěru, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx – účastnicí xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx částky vyplacené xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx.
XX. Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx (§241a odst. 1 x. s. x.) může spočívat x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx použitý xxxxxx předpis nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
7. Předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 59 455,23 Kč (manželům X. xxxxxx 49 654,23 Xx x xxxx X. 9 801 Kč).
8. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x.“). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 o. x. xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxxxx xxxxx zákonů x. 37/2004 Xx. x č. 168/1999 Xx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx založen. Byl-li xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx xxx 18.5.2009, xx pro posouzení xxxx xxxxxxxx znění xxxxxx č. 37/2004 Xx. x xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxx k tomuto xxxx. Xxxxx x. 168/1999 Sb. je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx použije xxxxxxxxxx, x xxxxx x. 37/2004 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx neobsahuje.
9. Xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. se xxx xxxxx tohoto zákona xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahuje.
10. Xxxxx §6 odst. 1 xxxxxx č. 168/1999 Sb. se xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xx každou xxxxx, xxxxx je povinna xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pojistné smlouvě. Xxxxx xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxxxxx nestanoví-li tento xxxxx xxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelně vynaložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx nároků podle xxxxxx a) xx x); v xxxxxxxxxxx xx škodou podle xxxxxxx x) nebo x) xxxx jen x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §9 xxxx. 3 xxxx neoprávněného odmítnutí xxxxx neoprávněného xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xx škodné události, xx xxxxx tato xxxx xxxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti, s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxxx oznámit pojistiteli, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx pojistitele. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx sdělit, xx
x) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx,
x) x xxxxxxxxxxx xx škodnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistitele x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxx u xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxx §44 xxxx. 1 zákona x. 37/2004 Xx. má x xxxxxxxxx odpovědnosti xx škodu pojištěný xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxxx uhradil x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx pojištěný xxxxx xxxxxx odpovídá, x xx až xx xxxx limitu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx pojistitele xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plnit x xxxxxxx a ve xxxx vzniklé xxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xx výše, xx které by xxx jinak xxxxxxx xxxxx poškozenému pojistitel.
13. Xxxxx §45 odst. 1 xxxxxx x. 37/2004 Xx. je xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uplatnil xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx škody, a xxxxxxxx xx ke xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx. Podle xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxx jinak. Současně xx pojistitel oprávněn xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2. Podle odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xx pojištěný povinen xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx němu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zahájeno xxxxxx před státním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jméno xxxxx právního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx odst. 4 xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pojistitele. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pojistitel.
14. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx podle §44 xxxx. 3 xxxxxx č. 37/2004 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxxx spatřuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx citovaný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Evropské unie x xxxxxx výkladem Xxxxxxx dvorem EU. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. V rozsudku xx dne 24.10.2018, xx. zn. 25 Xxx 4112/2017, xxxxxxxxxxxx xxx č. 5/2019 Xx. rozh. xxx., xxxxx dovolací soud, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx škůdce xxxxx §9 odst. 1 x §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx. právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Jinak xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 odst. 1 zákona x. 168/1999 Xx., přičemž xxxxxxx, že xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx události xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 odst. 2 xxxxxx zákona. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx plněním x xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx osobou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojistného xxxxxx, xxx něž xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx škůdci. Xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nezakládá, xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx něhož xx xx odvíjela xxxxxxxxx pojistného xxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxx dovolací soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli x nikoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx proti škůdci. Xx tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx není dán xxxxx, pro xxxxx xx xxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx vztah xxxx poškozeným a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx škůdci (xx xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Naproti xxxx v projednávané xxxx xxx x xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx jinými subjekty, xxxx xx založen xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxx zjevné, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx řešen xxxx xxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxx nedopadá, xxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx, xx níž se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahuje, xxxxx xxxx řidička xxxxxxxxx pojištěného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehodu, x důsledku xxx xxxxxxx poškozeným xxxx), xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxxx plnění (xxx. xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx – pojistiteli xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx pojistiteli xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx odpovědný (xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx) a pojistitel xx nestává osobou xxxxxxxxxx za škodu xxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx dne 25.10.2017, xx. xx. 23 Cdo 1421/2016). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx), aby xx xxx xxxxxxxxxx nahradil xxxxxxxxxxx xx, xx xx mu xx xxx xxxxxxx xxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pojistné xxxxxx xx poskytováno xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§43 xxxxxx x. 37/2004 Xx.). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx x §9 zakládá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pojistiteli, x xx včetně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 xxxx. x), který xx jakousi xxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Nároky poškozeného xx xxxx xxxxx xxxxxxx od úpravy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx pojistné plnění xxxx pojistiteli, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxx x. 168/1999 Sb. xxxx xx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxx xxxxxxx xxxxxxx případného xxxxxx xxxx poškozeným x pojištěným nepamatuje, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx x. 37/2004 Xx.
17. Xx xxxxxx x xxxxxxxx probíhajících xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pamatuje xxxxxxxxxx §45 zákona x. 37/2004 Xx., x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx deklaruje, že xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§45 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxx x. 37/2004 Xx.). V xxxxxxxxxxx x tím je xxxxx xxxxxxxxx, že x §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informovat x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a x §10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §8, xxxx xxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxx se po xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxx zákon právo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxxx x ani x xxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx zákona x. 168/1999 Xx. xxxxx dovodit, xx xx byl něčím xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §45 zákona x. 37/2004 Sb.
18. Xxx termínem „náklady xxxxxx vynaložené pojištěným“, xxxx obsahuje §45 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxx č. 37/2004 Sb., xx xxxxx rozumět nejen xxxxxxx, xxxxx vynaložil xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx rozhodnutí státního xxxxxx, xxxxx v xxxxxx o náhradu xxxxx rozhodoval, zaplatit xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx soudním xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x výklad xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xx pojištěného xxxxxxx, jež je xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx nákladů, kterou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poškozenému x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxx, jež xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodní (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxx náklady xxxxxxxx. Xxxxx výklad xx na xxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx stav, xxx xx se xxxxxxxxxx nemuselo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dojít x xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxx orgánem, xxx by mu xxxx přiznány náklady xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady na xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx soudním xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx nesolventnosti xxxxxx xx xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxx, xx, xx xxxxxxx podmínek §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. a §8 xxxxxx č. 168/1999 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx prostředků xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx zaplatila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxx, xxx jí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx splnila povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx ukládá §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. a §8 zákona x. 168/1999 Xx., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxx xxxxxx §45 odst. 4 xxxxxx č. 37/2004 Xx. xxxx x rozporu s xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 24.10.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017. Xxxx xxxxxxxxxx naopak xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího soudu) xxxxx neřešenou, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx poškozeného.
21. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx zastává část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Haas Xxxxx, xxxxxxxx x §2862, xx: Xxxxxxx Xxxx, Dvořák Xxx, Xxxxx Xxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx XX. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxxxxxx též x xxxxxxx ASPI), že xxxxxxx řízení, xxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx přiznány xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pojistné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx ne x xxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hygienických, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 1 písm. x) až x) xxxxxx x. 37/2004 Xx. Podle xxxxxxxx xxxxxx x zákonu x pojistné xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx následných xxxx. Xxxxxxx vynaložené x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx poškozeným, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nemají charakter xxxxx xxxxxxxxx zachraňovacích xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx nikoli xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxxxxx nesledoval.
22. Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx Ústavního soudu xx xxx 26.8.2010, xx. xx. XXX. XX 101/05, x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx náklady spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §121 xxxx. 3 zákona x. 40/1964 Xx., x tehdy platném xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx má xx xx, xx tento xxxxx nelze x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, že xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav (xx x xxx xxxxx vztah xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pracovní xxxx, vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxxxxxxx řízení), xxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxx x xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x. 37/2004 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx upravoval xxxxxxxxx (§788 xx 828 xxx. zák.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před státními xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx událostí xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx úpravy provedené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx poškozeným proti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozenému xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění jen x rozsahu, který xxxxxxx zákon, případně xxxx xxxx xxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x x odlišné xxxx; tato xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx poškozeným, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx řízení dostatečně xxxxxxxx, xx některým x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx x odpovědnostním vztahu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nehrají xxxx. Xxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxx prospěch xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Oproti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §45 odst. 4 zákona x. 37/2004 Xx. x xx podmínek x xxx stanovených lépe xxxxxxxx xxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Sb. x xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxx, aby xxxx xxxxx roli mohl xxxxxx xxxxxxxx x x řízení xxxxxxx xxxxx pojištěnému xxxxxx.
23. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx. xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 25 Cdo 4112/2017 xx náklady v xxxxxxxx řízení právo (xxxxxxx-xx by xx xxxxx xxxxxxxxxx), není xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxxx (xxxxx) po právu. Xxxxxxxxxxx tohoto závěru xxxxxxx x tom, xx xxxx pominul, xx §44 odst. 3 zákona č. 37/2004 Xx. xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx speciálním zákonem xxxxxxxxxx, x že xxxxxxxxxxxx xxxxx §45 xxxxxx č. 37/2004 Xx. Xxxxxxx je xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx nesprávný, je xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx.
24. X ohledem xx xxxxxxx právní xxxxx xx odvolací xxxx nezabýval posouzením, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnostem podle §45 xxxxxx x. 37/2004 x §8 xxxxxx č. 168/1999 Xx., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zásadní xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx, nebylo by xx místě xxxxxx xxxxxx, byť xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. X xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx dovolací xxxx x xxxx rozhodnutí x vrátil věc xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, 2 x. x. x.), x němž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.