Xxxxxx věta
Každý tiskový xxxxxx dotýkající xx xxxxxxxxxxxx práv xxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nedovoleným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx lhůta x uplatnění nároku xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxx běžet xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx ovšem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, spoluvytváří xx xxxxxxxx jednotnou xxxx, x povyšuje xxx xxxx negativní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž by xxxx xxxx dobře xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx který xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lhůt xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx články, xxxxx xxxxxxxx x obdobném xxxxxx, delší xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx hledět xxx jako na xxxxxxxxxxxxx negativního působení, xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx intenzitu svého xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxx pak xxxxxxxxxx x poté, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uloženo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podtrženou xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx, xxx nese xxxxxxxxxxxx xxxxxx (například x xxxxxxxx) důsledky. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobnostních xxxx se xxxxxxx x ve výši xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §100, §101, §11, §13 xxx. x. 40/1964 Xx., §2894, §2951, §2957, §81, §82, §86 xxx. x. 89/2012 Xx.
X. Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx ze dne 2.5.2017, č. x. 16 C 27/2016-154, xxxxxx žalované, aby xxxxxxxxxx z označených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvedené xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x výroků o xxxxxxxxx x rodinném xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) 500.000 Xx, žalobkyni x) 300.000 Xx, xxxxxxxxx c) 100.000 Xx a xxxxxxx x) 100.000 Xx; xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 500.000 Xx xxxxxxx a), 700.000 Xx xxxxxxxxx x) x xx 900.000 Xx pro xxxxxxx x xxxxxxx x) x x) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zjištění, že xxxxxxxx x xxxx xx 31.1.2013 do 17.12.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx internetových xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx S. xxxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků x x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) k xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxx xxxxxx vznesla xxxxxxx promlčení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x článcích pozdějších, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx osobností xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx rozhodné, zda xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxx. Xxx četnost a xxxxx trvání útoku xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx satisfakci xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx peněžitá náhrada. Xxxxxxxxxxxxx je x xxxxx xx odstranění xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xx xxxxxxxxx obdobných xxxxxxxxx xx budoucna.
2. X odvolání všech xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 9.10.2017, x. j. 58 Xx 286/2017-343, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx žalované xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xx xxxxxx, xxx, xx xxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx výroku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx žalobu ohledně 125.000 Xx žalobci x), 25.000 Xx xxxxxxxxx x) x 25.000 Xx žalobci x), xxxxx jej x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx výroku xxx, xx žalované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) dalších 75.000 Xx, xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx neoprávněně zasáhla xx osobnostních xxxx xxxxxxx, a xxxxxx x totožné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx žalobců x), x) x d). Xx xxxxxx x xxxxxxxxx b) pak xxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xxxxxx 500.000 Xx. Xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx významem zadostiučinění xxxxxx satisfakční, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx sekundární. Poukázal xx čtenost, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x počet xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahy xx xxxx xxxxxxxx let. X částek přisouzených xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiznal xxxx xxx tři xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx shledal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zveřejněny v xxxxxx xxxx 11.6.2012 x 3.2.2013 (xxxxxx xxxx xxxxxx 18.3.2016). X žalobce d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx část xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx.
3. Nejvyšší xxxx rozsudkem xx xxx 21.11.2018, x. x. 30 Cdo 439/2018-431, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x měnícím xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně v xxxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx zbývajícím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dospěl x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx osmi xxxxxxx x xxxxxxxxx závěrem x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx nároku. Nelze xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobců xxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobený xxxxxxx vedenou xxxxx xxxxxxxx, či (x xx spíše) xxx xx měl xxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvolaného xx xxxxxxxxx žalobců xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, x. x. 58 Xx 286/2017-465, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci a) 125.000 Xx, xxxxxxxxx x) 25.000 Xx x xxxxxxx x) 25.000 Kč, xxx, xx se xxxxxx xxxxxx, ve zbývajícím xxxxxxx jej potvrdil x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zrekapituloval xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, publikovaných x rodině xxxxxxx x tištěných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované, xxxxx pro přehlednost xxxxxx:
– xxxxxx 1 – (xxxxxx 2012) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X. (…)“, xxxxx xx x části xxx xxxxxxxxxxxx obsahujícím x xxxxxxxx xxxxxxx x) věnuje xxxxxxx x) x xxxx xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxxxx fotografie xxxxxxx a).
– xxxxxx 2 – (xxxxxx 2012) na xxxxxxxx xxxxxx stránce s xxxxxx „X. (…)“, xxxxx xx x xxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x) věnuje xxxxxxx x) x xxxx xxxxxx. K xxxxxx xx připojena xxxxxxxxxx žalobce x).
– xxxxxx 3 (xxxxxxxx 2012) na označené xxxxxx stránce s xxxxxx „X (…)“, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x) a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hned x úvodu xxxxxx xxxxxx. K článku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxx partnerky.
– xxxxxx 4 (xxxxx 2012) xx označené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x).
– xxxxxx 5 (xxxxx 2012) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“. Jde o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zveřejněné x xxxxxxxx X. a X. Xxxx xx x xxxxxxx perexu, xxxxxxxxx je fotografie xxxxxxx x).
– xxxxxx 6 – (leden 2013) x xxxxxxxx X. x xxxxxx „X (…)“, který xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx straně x xxxxxxxxxx žalobce x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalobce x), xxxxxxxxx b) s xxxxxxxx x žalobkyně x) x kočárku xxxxxx detailního záběru xx tvář xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
– xxxxxx 7 – (xxxx 2013) xx xxxxxxxx webové stránce x xxxxxx „X (…)“. Jedná xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 6. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx žalobkyně x) x žalobkyní x) x xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x xxxxxxxx [xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx c)].
– xxxxxx 8 – (xxxx 2013) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxx „X (…)“, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx S.
– článek 9 – (květen 2013) xx označené xxxxxx stránce x xxxxxx „T (…)“. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a), xxx xxx xxxxxx x xx tvář xxxx X. X. Xxx xxxxxxxxxxx je čtenář xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx). „Na xxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobce x), xxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxx x) x c).
– článek – (xxxxxx 2013) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx „H (…)“. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x výzvou xx koupi aktuálního xxxxx xxxxxxxx X. xxx odpovídá xxxxxx 9.
– xxxxxx 11 – (xxxxxxxx 2013) x týdeníku X. x názvem „X (…)“, xxxxx je xxxxxxxxx (nikoli xxxx xxxxxxxxxxxxxxx tématu soukromého xx rodinného života) x xx xxxxxxx xxxxxx x fotografií xxxxxxx x) x xxxxxxxx vztahujícím xx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x redakční xxxx x žalobci a/ xx zkratce [x xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx], v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx život xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx x).
– článek 12 – (leden 2014) na označené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“. Xxxxxxxxx xxxx fotografie xxxxxxx x), xxxxxxx x) x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx b).
– xxxxxx 13 – (leden 2014) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“. Xxxxxxx x fotografiemi x jejich xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx označené xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x. 12.
– xxxxxx 14 – (xxxx 2014) x xxxxxxxx X. x xxxxxx „O (…)“, xxxxx je xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx fotografie xxxxxxxxx x) x xxxxxxxx, xxxxxxxx záběr xx xxxx žalobkyně x) v xxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobkyně x) s xxxxxxx.
– xxxxxx 15 – (xxxx 2014) xx xxxxxxxx xxxxxx stránce x xxxxxx „S (…)“. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx článek 14 xxxxxxxxxx v xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žalobce x) x xxxx xxxxxxxxx.
– xxxxxx 16 – (xxxx 2014) xx označené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“. Textově x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx X. xxx odpovídá xxxxxx 15.
– xxxxxx 17 – (xxxx 2014) na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „R (…)“.
– xxxxxx 18 – (xxxxx 2014) x xxxxxxxx S. x xxxxxx „T (…)“, xxxxx je xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx s fotografií xxxxxxx x), zjevně xxxxxxx xxxxxxxxx x) x xxxxxxxxx c) x xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx x/. Xxxxxxxxx xx série 8 xxxxxxxxxx žalobců x) xx x) xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x), která xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obličeje. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
– článek 19 – (duben 2014) xx xxxxxxxx webové xxxxxxx s xxxxxx „X (…)“. Jedná xx xxxx obsahem x xxxxxxxxx na xxxxxx 18 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xx fotografie xxxxxxx a) až x) xxx xxxxxxxxx x tvář xxxxxxxxx x) je xxxxxxxxxx.
– xxxxxx 20 – (xxxxx 2014) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“. Xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx S. xxxxxxxx xxxxxx 19.
– xxxxxx 21 – (xxxxxx 2014) x xxxxxxxx X. s xxxxxx „X (…)“, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx titulní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, který xx xxxx týká. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxx xxxxxx.
– článek 22 – (červen 2014) na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“. Xxxxx xx svým xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx v xxxxxxxx X. Xxxx zde xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x narození druhého xxxxxx [xxxxxxx x)] xxxxxxx a) a xx, xx xxxx xxxxxxxxx bude xxxx xxxxx xxxxxx X. xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx X. x xxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxx a) [xxxxxxx d)] xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx X. Připojena je xxxxxxxxxx žalobce x) x jeho xxxxxxxxx.
– xxxxxx 23 – (xxxxxx 2014) na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“ Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx S. odpovídá xxxxxx 22.
– xxxxxx 24 – (xxxxx 2014) x týdeníku X. x xxxxxx „X (…)“, xxxxx xxxxx anoncován xx xxxxxxx straně. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x), xxxxxxx xxxxxxxxx x) x xxxxxxxxx x) na procházce xxxxxx.
– xxxxxx 25 – (duben 2015) x xxxxxxxx S. x xxxxxx „K (…)“, který xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxx xxxxxxxxx x popiskem, xxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxx xxxxxxxxx x) x xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxx.
– článek 26 – (xxxxx 2015) na označené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X (…)“. Xxxxxxxxx xx fotografie xxxxxxx a) x xxxx xxxxxxxxx.
– xxxxxx 27 – (xxxxx 2015) na xxxxxxxx xxxxxx stránce x xxxxxx „X (…)“. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx X. a na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 26.
– xxxxxx 28 – (xxxxxx 2015) x xxxxxxxx S. s xxxxxx „K (…)“, xxxxx nebyl anoncován xx titulní xxxxxx. Xxxxxx doprovází fotografie xxxxxxx a), žalobkyně x) x partnerky xxxxxxx a) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
– xxxxxx 29 – (xxxxx 2015) x xxxxxxxx X. x xxxxxx „X (…)“ s xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x). Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxx a) x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx fotografie žalobce x), xxxxxxx x) x jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x) x xxxxxxxxx c) xx xxxxxxxxx xxxxxx.
– xxxxxx 30 – (xxxxx 2015) na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx „X (…)“. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx a).
– xxxxxx 31 – (xxxxx 2015) xx xxxxxxxx webové xxxxxxx x názvem „X (…)“. Textově, fotograficky x odkazem xx xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxx 30.
– článek 32 – (xxxxxxxx 2015) x xxxxxxxx X. s názvem „X (…)“.
5. Xxxx, xx žalobci x xxxxx xxxxx upřesnili, xx uplatněné částky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx 9 xx 32, xxxxxxxx soud xxxxx, xx již xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx omezenému xxxxxxxxxxxxx zásahu žalované. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx trvající xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx článků xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásahy. Xxxxxx xx xx xxxxxxx (sečtené) újmě xxxxxxxx víceméně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx začali proti xxxxxxx xxxxxx xx x několikaletým odstupem. Xx xxx vypovídá x xxxx závažnosti xxxxxxxxxx újmy a xxxxxxxx preventivně-sankční funkci xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nezanedbatelné xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx sporech xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx žalobce x) xxxxxxx 3.000.000 Xx, žalobkyně b) 1.800.000 Kč, xxxxxxxxx x) 900.000 Kč x žalobce x) 720.000 Xx. U xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx soukromí xxxxxxxxxxxxx, k čemuž xxxx vést xxxxxxxxx xxxxxx o povinnosti xxxxxxxx zdržet xx xxxxxxx zásahů. Vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx přiznané xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx působení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
6. Rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx němž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, x to xxxxxxxxx x otázce xxxxxxxxx, xxxx. xxx jednání xxxxxxxx xx z xxxxxxxx promlčení třeba xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nároky xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx vzít x xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx, x xxxxx xxx xxxxx posoudil xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx odvolací xxxx žalobce, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x žalobou požadované xxxxxx žádají xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx roky xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx x xxxx xxxx nerozhodný. Xxxxxxxx xxxx xxx x návaznosti na xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x ve vztahu x xxxxxxx vydaným xx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx promlčení xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx. Hlavní rozpor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že x výsledné xxxxxx xxxxxxxx soud dospěl xxxxxxx újmy, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článek. Xx xxxxx xxxxxx pak xxxxxxxxxx, že odvolací xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx nesprávně hodnotil xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx žalobce xxxx xx xxxxx spoluodpovědnými xx rozsah porušování xxxxxx xxxx. Nesprávný xx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxx”; xxxxx žalobců xxxx xxxxx x nich xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavinění, následný xxxxxx žalované x xxxx majetkové xxxxxx x nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx c) a x). Xxxxx dovolatelů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx snadněji xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich duševního xxxxxx, x to x x xxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx procesního práva, xxx xxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odvolacímu xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx plnou náhradu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx judikaturu, xxxxx níž dosáhne-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu nebo xxxxxxxxxx xx morální xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx hodnotit xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx. Ze xxxxx těchto důvodů xxxxxxx navrhli, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k novému xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x dovolání xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx žalobců, xxxx logicky x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx peněžitého xxxxxxxxxxxxxx. Naopak xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sunt x ustanovením §2903 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx budoucí xxxx, xxxxxxx tu xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.
III. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou – účastníky xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxxx advokátem ve xxxxxx §241 o. x. x., x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. s. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx dovolání
9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ukládající xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx publikace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxx, xxxxxxxxx předmětem dovolacího xxxxxxxx xxx jen xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx výrok, xxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx v xxxxxxxx 125.000 Xx xxxxxxx x), 25.000 Kč xxxxxxxxx x) x 25.000 Xx xxxxxxx x) zamítl, a xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 500.000 Kč xxx xxxxxxx a), 625.000 Xx xxx xxxxxxxxx x), x 900.000 xxx xxxxxxx x xxxxxxx x) x d). Jinými xxxxx xxx nyní x to, xxx xx správný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx žalobcům xxxxxx xxxxxx 375.000 Kč x xxxxxxxxxx žalobcům 75.000 Xx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1.000.000 Xx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
10. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx (xxxxx §242 xxxx. 3 věty xxxxx x. x. ř. xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxx přezkoumat xxx x důvodů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) je xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx otázku xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx množstvím časopiseckých xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ochrany nezletilých xxxx.
11. Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.) xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx právního předpisu, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Podle §11 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (dále xxx „xxx. xxx.“), xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, občanské xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xxxxx jména x xxxxxxx osobní xxxxxx.
Xxxxx §13 obč. xxx. fyzická osoba xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxx xxxx xxxxxxxxx zadostiučinění (xxxx. 1). Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx značné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx společnosti, xx fyzická xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx. 2). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx soud s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x okolnostem, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx (odst. 3).
Xxxxx §100 xxxx. 2 xxxx první xxx. zák. promlčují xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §101 xxx. xxx. pokud xxxx x dalších xxxxxxxxxxxx uvedeno xxxxx, xx xxxxxxxxx doba xxxxxxx x běží xxx xxx, xxx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §81 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (dále xxx xxx „ o. x.“), chráněna xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Podle odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zdraví x právo xxx x příznivém životním xxxxxxxxx, xxxx vážnost, xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §82 xxxx. 1 x. x. xxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx aby xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxx §86 x. x. nikdo xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x xxxx zákonný xxxxx. Xxxxxxx nelze xxx xxxxxxx člověka narušit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pořizovat x xxx xxxxxxx xxxx obrazový záznam, xxxxxxxx takové či xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx, xxxx xxxxxx záznamy x xxxx soukromém xxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2894 xxxx. 2 x. z. xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postihuje xxxxxx, xxx stanoví-li to xxxxxx zákon. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx škodu.
Podle §2951 xxxx. 2 x. x. nemajetková xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Zadostiučinění xxxx xxx poskytnuto x xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx jeho xxxx xxxxxx skutečné x dostatečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §2957 věty xxxxx x xxxxx x. x. xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být určeny xxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x použitím lsti, xxxxxxxx, zneužitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx známost, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pohlaví, xxxxxxxxx xxxx, etnický xxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvody.
13. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvah x výši xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx ucelených xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx správný některý xx dvou možných xxxxxxxx. Odvolací soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prvních osmi xxxxxx x období xx 11.6.2012 x 3.2.2013, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx až 19.5.2013; xxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a potřebnou xxxxxxxxxxxx xxxxx zdůvodnil. Xxx xxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
14. X xxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxxxxxx každý xxxxxxx článek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, představuje xxxxxxxxxx zásah, xxxxx xx odškodnitelný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x pak x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx vyvolá xxxx. Xxxxxxxxxxx újma vzniká xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx do soukromí xx xx nepříznivě xxxxxxxx xxxx cti, xxxxxxxx x důstojnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx neoprávněným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx člověka (§84 xx 90 x. x.). Jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sděluje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx x xxxxxxx obměnách xx společnému xxxxxx, xxxxxxxxxxxx ve výsledku xxxxxxxxx újmu, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx působení, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx újmy ten xxxxx xxxxxx způsobil. X tím pak xxxxx souvisí x xxxxxxxx xxxxxx věci, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jen xxxxx může prokázat, x jakém xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx. x jakém rozsahu xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxx xx takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kvantifikoval xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx každému x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vymyká xxxxxx lidské xxxxxxxxxx x vede pouze x jakémusi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu se x čase stupňuje x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx konstruovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxx určité xxxxxxxx povahy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx, xxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [k xxxxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 17.2.2004, xx. xx. 1 Xx 63/2003, xxxxxxxxxxx xxx x. 4/2008 Xx. xxxx. obč., a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.11.2008, xx. xx. 31 Xxx 3161/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 73/2009 Xx. xxxx. obč.]. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §612 xxxxxxxxxxx stanoví, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x která naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nově xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x důstojnost, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, čest, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx způsobené xx xxxxxx xxxxxxx.
16. Xx druhé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx známé) xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxx závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dílčími, xxxxx xx xxxx xxxx k xxxx, xx xx promlčecí xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx běhu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odsouval. Xx xxxx nutné xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx definovat, xx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx. Základním xxxxxxxxxxx xx téma xxxxxx, které xxxx xxx jednotícím prvkem xxx z hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, resp. xxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxx negativně xxxxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxx o své xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx tématem xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx počne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx mediální praxí, xx ačkoliv xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx tématu, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost (xxxxxxxx) xxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxx xx předchozí xxxxxx x ní, xxx xxxx bylo x x xxxx věci. Xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx referují x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tedy xxxx xxxx pečlivě vážit, xxxxxxx xxxxx články xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx mezi xxxx uplynula, x xxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx význam má x časové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tématu, xxxxx xxxxxxxx, pro xxxx xx třeba xx xxxxxxxxxxx článek xxxxxx již xxxx xx znovuobnovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozího zásahu, xx xxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx promlčecí lhůty. Xxxxxx xxxxxxxxx mezníkem x xxxxxx pohledu xx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx, xxxxx tím xxxxxxxxx, že x xxxxxx vymezené xxxxxxxx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, přičemž i xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx) xxxxxx, xx je mu xxxxxxxx neoprávněné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx okamžiku lze xxxxxxxxx xxx působenou xxxx xx samostatný xxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx zásahy. Xxxxxxxx xx pak x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté, co xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uloženo zdržet xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx právní (xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxx. Takto stupňované xxxxxxxxxx osobnostních xxxx xx projeví x xx výši xxxxxxx.
18. Xxxxxxx tyto obecné xxxxxx se promítají xx konkrétních poměrů xxxxxxxxxxxx věci tak, xx souhrn xxxxxxx xxxx článků xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx 11.6.2012 xx 17.12.2015 o xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce a) xx vztahem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů. Odvolací xxxx je přitom xxxxxxxxxx podrobně xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx i xx xxxxxx k xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sporech (xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxxx xxxx set xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Lze xxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudem, xx úvodní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx ovšem xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a), x) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxx článkem xxx 3.2.2013. Odstup xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxx činila xxxxxxxxxx zásahy, resp. xx první xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jedenáctý xxxxxx, xxxxx byly xxxxxx x květnu x xxxxxxxx 2013, xxxxxxx obsahově xxxxxxxxxxx x xxxxxx oddělitelné, xxx xxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx do 26.1.2014, kdy xx xxx roce xxxx xxxx soukromého xxxxxx xxxxxxx a) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx akcentem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxx, xxxxxxx x). Xxxxx časový odstup xxxxx s xxxxxxx x tématu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sérii xxxxxx xxxxxxxx dvanáctým x xxxxxx od xxxxxxxxx předešlých. Xxxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.8.2014 x xxxxx posledních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 2.4.2015.
19. Protože působení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x době xx 11.6.2012 xx 25.7.2013 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx doba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3079 xxxx. 1 o. x., xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx č. 40/1964 Xx. Xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Sb. xx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 26.1.2014, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásahy, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nemajetkovou újmu xxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxx sporu to xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx podstatným změnám.
20. Xx ovšem zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nároku na xxxxxxxx zadostiučinění xx xxxxxx xxxxxxx jedenácti xxxxxx počala xxxxx xx dnem 26.7.2013, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neoprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy žaloba xxxx podána před xxxxx uplynutím x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx důvod xxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx ne xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nepožadují xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx článků. Z xxxx je zřejmé, xx tu nebyl xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx zamítá žaloba xxxxxxx dalších 125.000 Xx xxx xxxxxxx x) x po 25.000 Kč xxx xxxxxxx z xxxxxxx x) a x). X xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx netýkala.
21. Za xxxx situace xx xxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxx o výši xxxxxxx (odhlédnuto od xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx soud xxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxx bral x xxxxx a xxxxxxxx zdůvodnil. Zohlednil xxxxxx povahu xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx periodik x xxxxxxx přisuzované částky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalovaným, včetně xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xx. xx. 30 Cdo 3062/2018. Xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxx je xx xxxxxx §2957 x. x. rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx stranu xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx mediálních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx osobnostních xxxx téhož xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxxx 6.420.000 Xx. Xxxxxx praxe xxxxxxxx x tuto okolnost xx xxxxx x xxxxxx výše xxxxxxx, xxxxx jestliže xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i x jiným formám xxxxxxxxxx (xxxx. odsouzení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx), xxxx se xx výsledné náhrady xxxxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolací xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx závěru, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §2918 x. x. (xxxxx §441 xxx. xxx.), rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu nespočívá. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx většinou xxxxxxxxx újmy xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxx xxxxxxxxxxxxx újem x částkami, xxxxx xxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx od 1.1.2014 xxxxx xxxxx závěry xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx i ve xxxxxx x xxxxx xxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx (xxxxxxxxx) zadostiučinění plní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx úlohu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.10.2009, sp. zn. 30 Xxx 4431/2007, xxxxxxxxxx xxx č. 98/2010 Xx. xxxx. xxx., jakož i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.10.2010, xx. xx. 30 Xxx 3322/2008, x xx dne 27.9.2012, xx. xx. 30 Xxx 83/2011). Takzvanou xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obsaženého x xxxxxx normě x xxxx zahrnuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. má též xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx x xxx, xx porušitele xxxxxx xxxxx stíhá xxxxxxxxx následek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx primární xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xx pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Nelze xx tedy chápat x tom smyslu, xx xx účelem xxxxxxx peněžité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx požadavek, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásahu „nevyplácelo“.
23. Xx xxxxxxx, xx xxxx literatury x xxxxxxxxxx dovozuje, že xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxx být xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x aby xx původcům xxxxxx xxxxxx xxxxxx snahou x xxxxxxxxxxx prospěch (xxxxxxxxxx, sledovanost) xxx. xxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. x xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx komentář. 1. xx., Xxxxx: Xxxxx, 2008, x. 157; Xxxxx, X., Xxxx x účel xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxxxxx x. 9/2009, x. 305 a xxxx.; xxxxxx nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.3.2012, xx. xx. X. XX 1586/09).
24. Ani xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx přiznávat xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (x výkladu §2959 x. z. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxx xxx č. 85/2019 Xx. xxxx. xxx.), x xxxxx je xxxx utrpení jistě xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx stranu je xxxxxxx xx smrtí, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx života xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx spíše xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xx straně tzv. xxxxxxxxxx obětí (jde xx x xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx zasahováním xx soukromého a xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 10 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xx. 8 xxxx. 1 Evropské úmluvy x lidských právech, xxxx xxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 100 000 xxxx) xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx podle čl. 2 Úmluvy (xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (čl. 10 Úmluvy) za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozpětí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zásah xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kolem 10-20 % uvedené xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx svobodu projevu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 15-30 %.
25. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx celá xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx především xxxxxxxxxxxxxxx právu xxxx, xxxxx trestání xx xxxx xxx doménou xxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx funkci xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxxx xxxxxxxx systému x zadostiučinění xxxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx potenciálních xxxxxx (xxxx. Doležal/Melzer xx Xxxxxx, X., Xxxx, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – velký xxxxxxxx. Xxxxxx IX. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 953–954). Shodně viz xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXx. Xxxxx Xxxx xx zmíněnému xxxxxx, podle xxxxx xx „nesprávné, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx. Ostatně, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx, ´porušování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx´ (Xxxxx, X. Teorie práva. Xxxxx: C. H. Xxxx, 1995, x. 36-37). Xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx poslouží xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx vždy xxxxxx nápravy (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx této xxxx xxxxxxxxx), xxxx-xx x xx usilovat, xxx xxxxx x xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx míry, xx xxx xxxxxxx x satisfakci.“ Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxx xxxx lege xxxxx“, neboť xxxxx xxxxx xxxxxxxx nestanoví, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx x jaké xxxx (xxxx. Xxxxxxx, X. Xxxxxxx funkce xxxxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxxxx x českém xxxxx? Xxxxxx xxxxxxxx 8/2018, s. 279). Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx omezeném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx autorů x xxxxxxx x veřejným xxxxxxxx (srov. Xüxx, X. Má mít xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxxxxx? Xxxxxxxx na xxxx:xxxxxxxxx.xxxxxxxx.xx). Xxxxxxx nepřípustnosti xxxxxxxxx náhrad újmy xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x vznik xxxxxxxxxxxx obohacení na xxxxxx poškozeného (srov. Xxxxx, M. Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx při ochraně xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 9/2009, xxx. 305 x xxxx.).
26. Xxxxxxx argument proti xxxxxxx xxxxxxx škody (xxxx) má xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soukromé xxxxx, xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx nejen pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zásadou xxxxxxxxxx, (x xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx (xxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, s. 7).
27. Ostatně i §2957 věta prvá x. z. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele hodných (xx. xxxxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx škůdce za xx, xx xxxxxx x daných xxxxxxxxxxx. Xxx xx při xxxxxxxxx výše peněžité xxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx určité míry x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxxxxxx způsoboval xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx situovaných x xxxxxxxxxxxx původcích. Xxxx xxxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx, nikoli xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a současně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
28. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx založena xxxxx xx sběru x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nečekaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx veřejně xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohybující se xx hraně xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x právům jiných. Xxxxxxx x takto xxxxxxxx žurnalistika xx xxxx xxxxxxxx čtenářskou xxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x negativní xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx kýžený xxxxxxxxxxxxx efekt. I x tomto prostředí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx práv je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx částka již xxxx xxx nakladatele xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. Xx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nejspíše cílem xxx velmi těžko xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx spekulativnosti; takový xxxxx xx předpokládal xxxxxxxx analýzu ekonomického xxxxx újmu působícího xxxxxxxx, což xx xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – §6 x. x. x.) x xxxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxx.
29. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx řád xxxxx soukromoprávní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx škody (xxxx). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 22.8.2014, xx. xx. 30 Xxx 3157/2013, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx). Xxx proto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxx není xxxxxxxxx, xxxxx xx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v případech xxxxxx xx osobnostních xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx intenzivní nemajetkové xxxx, a to xxx proto, aby xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobilá xx exemplárně xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu.
30. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Spíše xx x xxxxxxxx fázi, xxxx-xx vydavatel xxxxxxx xx ochoten akceptovat xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx xx ze xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména x xxxxxxx, xxx xxxx respektována osobnost xxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx podáním žaloby, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx opodstatněné, xxx xxxx náhrady xxxxxxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxx, x zde xx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxx xx však xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci neocitl, xxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
31. Xxxxx xxxxxxxxxx dovolatelům, xx odvolací soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx zohlednil xxx nezletilých xxxxxxx x) a d) x xx újmu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zčásti dokonce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v rozsudku xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, uveřejněném xxx x. 31/2013 Xx. rozh. xxx. (x xxxxxxx na xxxxxxxx německého Spolkového xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.12.1999, xx. xx. XXxxxX, 1 XxX 653/96) xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu, xxxxxxx xx teprve xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx. Tato potřeba xxxxxxx je xxxx x x xxxxxxx xx nebezpečí, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx citelněji, xxx je xxxx x dospělých, u xxxx xxxxxx věku xxxxx xxxxx spíše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x budoucnu, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx vnímat xxxxx xxxxxxxxxxx sdělení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezprostředně xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx však být xxxxxxxxx reakcím xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx negativitu xxxxxxxx xxxxxxxxx začít xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Prostředí, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx rozvíjet xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x rodičů. Nakolik xxxxxxxx xxxxxxx původce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx mnoha xxxxxxxxx, xxxx něž patří xxxxxxxxx efektivita xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx působení x xxxx xxxxxxxx. Ochrana xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahů, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepokračovat x xxxxxxxxxxxxx zásazích, peněžitá xxxxxxx xx tu xx druhotnou xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxx. Xxx vysoká xxxxxx náhrady xxxx x sobě xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx působení xx xxxx neobjeví v xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zde xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxx protiprávních xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx časový odstup xx xxxxxxxxx tím xxxxx, čím xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznána xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx i xxxx oběma xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění vyplynulo, xx žalobce d), xxxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x až xx xxxxxxxxxx článku xx xxxxxxxxxx sdělení, xx xxxxxxx x) x x) budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
32. X xxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krácení x xxxxx xxxxxxxx x ne zcela xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxx jinak xxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx typů xxxxxxxxxxxxx xxxx.
33. Protože xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x věci xx možné xxxxxxxxxx [§243x písm. x) x. x. x.], xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx rozhodnutí xxx, xxx xx uvedeno xx xxxxxxxx X x II xxxxxx xxxxxxxx, tedy x xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx za xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx náleží žalobci x) 500.000 Xx, xxxxxxxxx x) 500.000 Xx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x) 200.000 Kč x nezletilému žalobci x) 100.000 Xx. Xx zbývajícím rozsahu Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxx zamítl.
34. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k němu xx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x částečné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výroky x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) změnit xxxxxxxx rozhodnutí i x xxxxxx výrocích, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx x tomto rozsahu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesením x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.