Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx učiněný xxxxx §95 xxxx. 1 x. m. x. x. zpravidla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxx, x kterém xxxxx, že ho xxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §95 xxxx. 1 zák. x. 10/2013 Xx., §28 xxxx. 2 xxx. x. 141/1961 Sb.
Vrchní xxxx x Praze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.6.2020, x. j. Xx 402/2020-284.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 22.6.2020, x. x. Nt 402/2020-284, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §95 odst. 1 zákona č. 104/2013 Xx., o xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „x. x. j. x.“) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx X. X. či X. X. x trestnímu xxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18, xxxxxxxx XXX, xxxxx 1956(h), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxxx x zatýkacím xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxx okrsek státu Xxxxx, divize Xxxxxx, x 31.1.2020, xxxxxxx xxxxxx 3-20 XX70-XX, x xxxxx spočívá x tom, xx:
xxxxxxxxx xx ledna 2017 xx xxxxxxxx 2017 xx xxxxxxxxx xxxxxx x úmyslně xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx známými x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx x přenášet xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických na xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx připravovat provádění xxxxxxxxx nezákonné xxxxxxxx, xx. xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obvinění xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX, severní xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx 4.2.2020, xxxxxxxxx a další xxxxx, včetně V. X.:
x) otevřeli a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx drop xxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx přijímali odcizené
finanční xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x on-line
bankovních xxxx obětí,
b) najímali xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx proplácejícími xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xx xxxx typu xxxx
xxxxxxx a přijímali x xxxxxxxxx odcizené xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) inzerovali xxxxxx xxxxxxxxxx hotovosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx on-line fórech x
xxxxxx metodami,
e) xxxxxxxxxxxx x jinými osobami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx aplikacích pro
zasílání xxxxx,
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx odcizené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x účtu xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxxxx prostředků, xxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x datu, xx
xxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx
xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx informací x stavu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxx převod xxx xxxxxxxxx x xxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x hotovosti xxxx převedeny na xxxx xxxx
xxxx drop xxxxxxx, x
x) odebírali xxx procentní xxxxxx x odcizených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prali xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména kyberneticky
činným xxxxxx,
xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x V. X. x xxxxxxx nejmenovanými xxxxxxxxx, známými a x velké xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx 11.10.2017 xx xxxxx xxxxxxxxxxx X Xxxxxxxxxx Bank XXX xx xxxx 149 000 XXX, xxx 16.10.2017 xx xxxxx X XxXx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 148 620 USD, xxx 20.10.2017 ke xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx and Xx. xx xxxx 50 000 a 19 000 XXX, xxx 26.10.2017 xx xxxxx Bank xx Xxxxxxx xx výši 33 200 XXX x dne 13.11.2017 xx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx xx xxxx 77 000 XXX.
2. Xxxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxx soud x Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §91 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x. m. x. s., která xx xxxxxxx vyslovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení, xxxxx napadenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx ve xxx stížnosti xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx návrh xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx ruský xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx to, xx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx smyslu základních xxxx a svobod x §28 xx. x. třeba, xxx xx xxxx xx xxxxxxx jazyka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejího xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dokumenty x xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxx zástupkyně“. Xx xxxxxxx říkala policii x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx překlady xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxx, xx to bude xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxx x 24.4.2020 xx xxxx xxxxxxxxx xx ukrajinštiny, x xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx seznámena s xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx, xx ruština. Xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x nebylo xxxxx xx x ním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx jazyka, xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (pozn. tím xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxx x §28 xxxx. 4 xx. ř. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx tlumočník xx xxxxxxx xxxxxx x xxx bylo zasaženo xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx dokládá xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydání xxxxxxx, xx je x xxxxxxx s §91 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. s. X xxxxxxx xx údajnou xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práva posouzen xxxx podvod xxxxx §209 tr. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx prvotrestaná, hrozil xx jí xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx spodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx. Xxxxxx x USA xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 20 xx 30 let. X xxxxxxx údaje x xxxxxxxx trestu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx podstatné. Xxxxxx xxxxx státního zastupitelství xx při xxxxxxxxx xxxx překážky xxxxx xxxxx.
7. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx bylo zrušeno x návrh xx xxxxxxxxx přípustnosti xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx vyžádaná xxxxxx, x xxxx xx měla xxx xx xxxxx, požádala, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxx 17.7.2020 obhájce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx autorizace x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx textu xxxxxxx, xxxxxx nebezpečí xx xxxx vyžádaná xx xxxxxxxxxxx xxxxx vystavena xxxx xxxx, xxxxx xx pandemie xxxxxxxxxx. Xxxx xxx 21.7.2020 xxxxxxx vyžádaná své xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx průběh xxxxxx předběžné vazby x xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 3, 8, 9, 10, 11 a 14 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod. X vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, tj. x xxxxxxx USA x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxx uvedený xxxxxx, se stejně, xxxx po celou xxxx trvání xxxxxx, xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx stížnosti
9. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, které xxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx, x s xxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. X návrhu xxxxxx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Městský xxxx x Praze v xxxxxxx x §95 xxxx. 1 x. x. x. x. xx veřejném zasedání. X xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx se xx přítomnosti svého xxxxxxx a x xxxxxx tlumočnice x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx návrhu, xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx vše, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považovala xx podstatné. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevyužila, je xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x nic xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx soud xxxxx vyžádané v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx provedeno v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx niž xx xxxxxxx usnesení xxxxxx xxx zrušeno.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xx přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxxx, xx nichž xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neshledal xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v §91 odst. 1 x. m. j. x., xxxxx xx xxxx bránila. Na xxxxxxxxxx pasáž odůvodnění xxxxxxxxxx usnesení lze xxx stručnost xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x právní xxxxxxxxxxx jednání popsaného x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o přípustnosti xxxxxx vliv. Městský xxxx x Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadujícím xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx základě xxxx x dožadujícím xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx opírají x určitý xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněno a xxxxx xx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx by vyslovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx překážek xxxxxxx.
12. Zmíněná xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx vydání xxxx vyžádaná xxxxxxxx xx xxxxx věku, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx postižena. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména na xxxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. jejího xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §91 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. Nebezpečí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by mohl xxxxxxxxx x úvahu xxxxx, xxxxx by xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odnětí xxxxxxx, x v dožadujícím xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvám xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. O takový xxxxxx xx v xxxx xxxx ale xxxxxxx. Tvrzení, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přicházelo xx zmíněný xxx xxxxxxx podmíněného xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxx xxx xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx hypotetická xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, zda podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx jednání xxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx spáchání xxxx x dané xxxxxxxxx přichází xxxx x úvahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §216 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §230 xx. zákoníku. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx x xxxxxxxx §108 odst. 1 xx. zákoníku dopad xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx je zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx jej xxxxxx xx stížnosti vyžádaná, xx xxxxxxxxxxx neexistuje, xxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx vyžádaná xxxxxxxxx xx své stížnosti, xx týká porušení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, resp. xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx již xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydání, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx námitky je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2010/64/XX xx dne 20.10.2010, x xxxxx xx xxxxxxxxx a překlad x trestním xxxxxx, xxxxx stanoví podmínky, xx nichž se xxxxxxxxx, aby obviněnému xxx poskytnut jen xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx předpokládá tzv. xxxxxxxxxxxx xx právních xxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, vychází i Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx svém xx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx obviněnému, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxx překlad xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx, a pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx obžalobu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx obviněný xx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx návrh. Zmíněná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ty části xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx seznámit x xxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby obviněnému xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo ústní xxxxxxx xxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení. Zmíněná xxxxxxxx xxxx zákonem x. 105/2013 Xx. xxxxxxxxxx xx §28 xx. x. xxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx řád xx xxxx §12 xxxx. 10 xx trestní xxxxxx označuje xxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Při posuzování xxxxxx, xxx xx xxxxx přetlumočit obsah xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx postupovat xxxxx §28 xxxx. 4 xx. ř., xxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx písemně přeložit x xxxxxxxxx neuvedenou x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. úkonů, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxxxxxx xxx zaručení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx překladu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podstatný xxxxx xxxxxxxxxxx.
14. X xxxx xxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxx vytýká, xx xxxxxxxxxx překlad xxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxx xxxxx §95 xxxx. 1 x. x. x. x. Xxx xxxxxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx úkony xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xx. x., xxxxxxx x xxxxxxx významu xxxxxxxx xxxxxx pro zaručení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx nejblíže xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státním zástupcem. Xx rozdíl od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx takového xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx konstatování, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx bránila, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx považuje xxxx xxx své xxxxxxxxxx xx významné. Xxxxxxxxx xxxxxxx váhu uvedenému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nímž xx xxxxxx xx soud, xxxx obžalobě xxxxxxxx x xxxxxxxx stíhání, xxxxxxxx jinému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xx. x., proto xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx informována x tom, xxx xxxx xxxxxx x x xxxxx právní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx žádostí xxx ve vazebním xxxxxxxx xxx 8.2.2020, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.4.2020. Xxxxxxx xxxxxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x a xx jazyka xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vyslovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxx důkaz. Ohledně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx poukázat xx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx x 8.2.2020, jímž xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxx xxxxx stanoviska xxxx neinformovala, x x xxxxxx důvodu xxxxx pořizován rovněž xxxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 10.3.2020, xx. xx. 14 Xx 22/2020, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x 24.4.2020, x. j. Xx 402/2020-97, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o propuštění x xxxxxxxxx vazby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze 4.6.2020, xx. xx. 14 Xx 52/2020, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx státní xxxxxxxxx vyžádané x xxxx xxxxxxxxxx x 28.4.2020, xx xxxxx xxxxxxx (ukrajinskému a xxxxxxx) xxxxx rozumí. Xxxx xx veřejném xxxxxxxx xxx 22.6.2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxx jazyka, xxxx jí vyhověno. Xx ruského xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx byl doručen 10.7.2020. S xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxxxxxx vrchní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stížnosti xx důvodnou. Vyžádaná xxxx za přítomnosti xxxxxxxxxx x dostatečném xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx o xx xxxxxxxxx zájem, byla xx rozhodnutí o xxxxx xxxxxx překládána. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx byl přetlumočen xxx xxxxx státní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazy.
15. Xx rozhodování o xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx přípustné, xxxx žádný xxxx xxxxxxxxx uvedená ve xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx sdělení odboru xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 13.8.2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx na xxxxxxxx, xxx využije xxxxx práva xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xx rozhodnutí xxxxx x takovém opravném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu §97 x. x. x. x. xxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxx xx vydání xxxxxxxx.
16. Xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, adresovaným xxxx 21.7.2020, xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx práv. Je xxxxx xx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxx dodržováním xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxx č. 293/1993 Xx., o xxxxxx xxxxx, vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx věznice, xxxxxxxx xxxxxxxxx státnímu zastupitelství, x xxxxx xxxxxx xx věznice xxxxxxx. Xxxxx toho má xxxxx xx výkonu xxxxx právo domáhat xx rozmluvy s xxxxxxxxx věznice, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx, xxx se xx xxxx xxxxxxxx obrátí; x bez xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x 21.7.2020 Xxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxx zasílá Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství.
17. Po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžádané xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx xxxx xxxxxxxx je věcně xxxxxxx, xxxxxxxxxx provedenými xxxxxx a respektuje x úlohu mezinárodních xxxxx o lidských xxxxxxx x extradičním xxxxxx. Vrchní xxxx x Praze proto xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. zamítá.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžádaná xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx odůvodněn x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spojován se xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x argumentací xxxxxxxx x napadené xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx vydání zruší, xxxx xx věc xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x předběžné vazby xxxxxxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxx bude xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xx, xx trvání xxxxxxxxx xxxxx xx nedůvodné, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.