Právní xxxx
Xxxxx 60 xxx uvedená x §209 xxxx. 1 x. x. j. x. xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx nedodržením není xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x požadavku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxx xx svobodu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 3 x. x. x. s. xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx x o důvodech, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x Eurojust.
Vrchní soud x Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.7.2020, x. x. 1 Xx 16/2020-140.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx ze xxx 15.7.2020, x. x. 1 Xx 16/2020-140, xxxx xxxxxxxxxx, xx podle §205 xxxx. 1 xxx. x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. m. x. s.“) xxxxxxxx X. B. xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 27.1.2020, xx. xx. 39 Xx 230/19d, xx Rakouské republiky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxxxxxxx krádeže spáchané xxxxxxxxx x živnostenským xxxxxxxx podle §127, §129 xxxx. 2, §130 xxxx. 3 x §15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx podle §206 xxxx. 1 x. x. x. x. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx E. X. xxxxxxxxx xx vazbu xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxx xxxx x Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx provedených xx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x §205 xxxx. 2 x. x. j. x. Xxxxx o xxxxxxx předběžné vazby xx vazbu předávací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx o xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx mu usnesení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 60 xxx; x xxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. Xxxxxx soud x Xxxxx xx xxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, které xxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x dále uvedeného, xxxxxxxxx stížnost xxxxxxxx.
6. X řízení x xxxxxx xxxxxxxx zástupce xx předání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx Rakouska xx xxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vazbu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský soud x Plzni x xxxxxxx xx zákonem; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxx a ustanoveného xxxxxxx a v xxxx xxxxxxx xxxx xxxx respektována práva xxxxxxxxxx, xxxxx má x rámci řízení x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přípravném xxxxxx, že českému xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx jazykem xxxxxxxx x xxxxx jej, xxxxxxxxx tlumočník xx x ze slovenštiny x xxxxxxx xx xxx do tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x předání xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dalších. X řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x žádné xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx odůvodnit xxxx xxxxxxx.
7. Za takovou xxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxx vyžádaného, xx podle xxx xxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 60 xxx, x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Zmíněná xxxxx xx podle §209 xxxx. 1 x. x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, obsaženém x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx. Xx s xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený v §209 xxxx. 3 x. x. x. x. x xxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx vyžadujícího státu x Eurojust. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx vyžádaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx připomenout, že xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13.6.2002, x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX), xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx implementovala xx svého xxxxxxxx xxxx xxxxx z. x. x. s., xx xxxx čl. 31 xxxx. 1 xxxx. x) nahrazuje xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x vydávání xx xxx 13.12.1957, xxxx xxxxxxxxx protokol xx xxx 15.10.1975 x xxxxx dodatkový xxxxxxxx xx xxx 17.3.1978. Podle xx. 17 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmíněná lhůta 60 dnů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxxxxxxx x opakovanými xxxxxxxx Krajského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxxxxxxxx xx Vídni o xxxxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Krajský soud xx – jak xx již shora xxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 x 5 x. x. x. s. xxx x předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadeného usnesení xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nezpochybňuje, xx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na rozhodnutí x předání xx xxxxxxxx na xx, xx v době, xxx měl xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, se ještě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, a xxxx nemohl xx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx v odůvodnění xxxxx usnesení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x jeho xxxxxxxxxxx lze xxxxx, xx vyžadující xxxx x tomu prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxx xxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pachatelé xxxxxxxxxxx dvěma svědky – jednak xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bytu, xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx. Xx věcí dalšího xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x uvedené xxxx xxxxxxxx osobně xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx xx vyžadujícím xxxxx, xxx – x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx – x xxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx útok xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx propuštění z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podezření x jeho xxxxxx xx xxxxxxx vloupáních xxxxxxxxxx kamerové záznamy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx XXX.
9. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx slovenštiny xxx xxxxxxxxxx doručen dne 12.8.2020 x xx xx xxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, k xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dodatečně xxxxxxxx.