Právní věta
Ve xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §87 písm. x) x. s. x. xxxxxx příslušným x xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx (§80 x. z. x §85 xxxx. 1 xxxx druhá a xxxxx x. s. x.).
X. Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 7 xxxxxxxxx xx xxx 20.6.2019, x. j. 15 C 70/2019-6, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Budějovicích xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx žalovaného, tedy xxxxx §85 xxxx. 1 x. x. x. xxxx, x xxxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.1.2020, x. x. 22 Xx 222/2019-16, xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx potvrdil. Xx xxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx zvolil místní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx §87 xxxx. b) x. x. x., xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx obvodu xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy. Xxxx volbu opírá x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxx xxxxxxx x místě, xxx se xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx 28.5.2019, x. x. 22 Co 91/2019-36, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx skutečností, xxxxx xxxxxxx právo xx náhradu xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx), xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx pouze právní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx významnou xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vznik, změnu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx). Xxx §87 xxxx. x) x. x. x. je xxxx xxxxxxxx xxxxx místo, xxx mělo xx xxxxxx xxxxxxxxxx dojít x xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx vzniku xxxx, xx. místo xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx). Xx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje xxxxx „xxxxxx událost“ x xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx x vyjádření x němu
3. Usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x. x. ř. xxx, xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxx xx výběr xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx ji xxxx xxxxx. Z xxxx vyvozuje, xx x neoprávněnému zásahu xx práva na xxxxxxx osobnosti xxxxx xx místě, kde x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxx je xxxx xxxxx právě s xxxx xxxxxx x xx na ni xxxxx. Podle názoru xxxxxxxxxx xx navíc xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sám poškozený. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xx xxx xxxx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou – xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), zastoupeným xxxxxxxxx xx smyslu §241 x. x. x. x je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, co xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §87 xxxx. x) x. x. ř., xxx zásahu do xxxxx na xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxx §85 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, x xxxxx obvodu xx xxxxxxx. Xx-xx fyzická xxxxx bydliště xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx okresní xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx lze-li xx xxxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě místo xxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx.
6. Xxxxx §87 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vedle xxxxx uvedeného x §85x, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x jehož obvodu xxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy.
7. Xxxxx §80 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x.“), xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; takový xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx xxxx xxx bydliště jiné xxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx dovolat x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proti xxxx, xxx xx x xxxxx xxxx dovolá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx namítat, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx nemá-li xxxxxx bydliště, xxxxxxxx xx za xx xxxxx, kde žije. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx lze-li xx zjistit xxx x xxxxxxxxxx obtížemi, xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx naposledy.
Ustanovení §87 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx dané podle xxxxx, xxx xxxxx xx skutečnosti zakládající xxxxx xx xxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vyvolanou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx měla xxx jeho xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx e-mailových xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, co se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x soudní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxx, x xxxxx obvodu vznikla xxxx, xxxxxx v xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x pohybuje xx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 31.5.2016, sp. xx. 70 Co 140/2016), x s výkladem xxxxxxxxxxxxx, podle xxxx xx místně xxxxxxxxxx xxxxx obecný xxxx xxxxxxxxxx (usnesení Městského xxxxx v Praze xx xxx 28.5.2019, xx. xx. 22 Xx 91/2019, které xxxxxx Nejvyšším soudem x roce 2019 xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xx. rozh. xxx.).
8. Xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx, je objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx následky, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx například xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xx nehrozilo), x xxxxxxx xxxx xxx žádným způsobem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx člověka x xxxx xxxxx, xxxx xxxx spoluobčany, xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §11 xx §16 o. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR xx xxx 31.10.1967, xx. xx. Xxx 33/67 x Xxx 234/66, xxxxxxxxxxxx xx Sborníku xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 1964-1969). Xxxxxxx, xxxxx xxxx vykazuje xxxxx xxxxxx xx xxx, xxx díky xxxxxxxxxx publicity xxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx člověka, xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx jednání, které xx mohlo xxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx spojení „xxxxxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxx xx náhradu xxxx“ xx xxxxxx §87 xxxx. b) o. x. x. xx xxxxx třeba vykládat xxxx takové počínání, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx újmu. Xxx xxxxxxxxxxx zásah xx osobnosti je xxx xxxxx vedle xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx původce xxxxxx xxxxxxxx x fázi, xxx se dehonestující xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx a vyvolá xxxxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; tehdy xx xxxxxxxxxxx zásah stává xxxxxx, aby xxxx xxxxx hovořit o xxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx. Teprve xxxxxxxx xxxxxx difamace xx xxxxxx poškozeného xx xxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
9. X xxxxxxxxxxxxx újem, které xxxxxxxx z přímé xxxxxxxxx původce xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx nehod xx xxxxxxxxx napadení, xxxxxx útoky a xxxxxx xxx osobním xxxxxxx, apod.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx, kde nastala xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Oproti xxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x důstojnosti xxxxxxxxx na xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx), jako xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx elektronické xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nemají xxxxxx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx zásah xx těchto xxxxxx xx projevuje xxx, xx xxxxxxxxx pociťuje xxxxxxxxxx xxxxxx rozrušení, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx povaha xxxxxxx xxx, vážnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx lidí, xx. ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 31.1.2007, xx. zn. 30 Xxx 1941/2007, xxxxxxxxxxx xxx č. 102/2008 Xx. xxxx. xxx.). Nemůže samozřejmě xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každé xxxxx, xxx neoprávněný xxxxx xxxxxxxxxx způsobem doputuje xxxx xx xxxx xxxxx schopen. Takto xxxxxx pojetí by x médií s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prakticky x xxxxxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx najít xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takový xxxxxx je nepřijatelný, xxxxx xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušností xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tím xx xxxx dotčena x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikdo (včetně xxxxxx) xx nemohl xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx §87 xxxx. x) x. x. x. vyjít x poněkud xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dojde xx střetu xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xx o xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jaký xx xxxx xxxxx, xxx kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poté, xxx stižen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahu, xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx míru objektivizace xxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§85 x. s. ř.), xxxxx přechodného, xxx xxxxxxxxxx dlouhodobého pobytu, xx místo xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinek na xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x rozsudku ve xxxxxxxxx xxxxxx X-509/09 x X-161/10 xXxxx Xxxxxxxxxxx GmbH xxxxx X x Xxxxxxxxxxx xxxxx Société MGN Xxxxxxx (zejména xxx 49 xxxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx čl. 5 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 44/2001 ze xxx 22.12.2000 o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x poměrech vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxx. pro xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx) může xxx xxx xxxxxxxx, xx x takovém xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zde xxxxxxxxx xxxxxxx největší xxxxx xxxxxxxxxxxx, společenských xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
11. Vztaženo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx, vážnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepravdivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §87 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx x soud, x xxxxx obvodu xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx (§80 o. z. x §85 xxxx. 1 věta druhá x třetí x. x. x.).
12. Protože xxxxxxxx xxxx vzal xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx žalovaného x xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.); xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zrušeno, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxx i xx x věc mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx usnesení xx xxxxxxx.