Xxxxxx věta
Ve sporu x zadostiučinění xx xxxxx xx cti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx poštou xx xxxxx §87 písm. x) x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx x soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx (§80 x. z. x §85 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxx x. x. x.).
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Prahu 7 xxxxxxxxx xx dne 20.6.2019, č. x. 15 X 70/2019-6, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxx §85 xxxx. 1 x. s. x. xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 13.1.2020, x. j. 22 Co 222/2019-16, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx něj xx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na výběr xxxxx xxxxx §87 xxxx. x) o. x. ř., tedy xxxxxxxx xx soudem, x jehož obvodu xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx. Xxxx volbu xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx e-mailu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Odvolací soud xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.2019, č. x. 22 Co 91/2019-36, ve xxxxxx xx přiklonil x xxxxxx, že skutečností, xxxxx zakládá xxxxx xx xxxxxxx újmy, xx xxxxx porušení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx (příčina xxxx), nikoliv x xxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zánik xxxxxxxx xxxxxx, jinými slovy xxxxxxxxxx, xxxxx působí xxxxxx následky. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. újma). Xxx §87 písm. x) x. x. x. xx tedy xxxxxxxx pouze xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dojít x neoprávněnému zásahu xx osobnosti xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx vzniku xxxx, xx. místo xxxxxxx xxxx (loci xxxxx xxxxxxx). Xx xxx xxx nemění xxx judikatura Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx událost“ x xx místo, xxx xx xxxxx projevila.
II. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu napadl xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje z xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda z xxxxxxxx kritérií pro xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, i xxxxx, xxx újma xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx právech x xxxxxx si xx xxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx na xxxxxxx osobnosti xxxxx xx místě, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx úzce xxxxx právě s xxxx xxxxxx x xx na ni xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx věc xxxxxxxxxxx xxxx určený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazní xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou – xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 o. x. x.), zastoupeným xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x. a xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxxxx procesní xxxxxx xxxxxx, co xxx považovat za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §87 xxxx. x) x. x. x., xxx zásahu xx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x důstojnost. Xxxxxxxx je xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxx §85 xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxx xx xxxxxxxx, x nemá-li bydliště, xxxxxxx xxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx okresní soudy, x xxxxxxx obvodu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx tam xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxx xxx-xx to xxxxxxx xxx x xxxxxxx obtížemi, je xxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxx soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obyvatel xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx místo xxxxxx pobytu evidované xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx.
6. Podle §87 xxxx. b) x. x. ř. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vedle xxxxx uvedeného x §85x, x xxxxxx xxxxxxxxx také xxxx, x jehož xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx.
7. Xxxxx §80 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x.“), xxxxxx xx bydliště x xxxxx, xxx xx xxxxxxx x úmyslem xxx tam x xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx člověk jako xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx se x xxxxx xxxx dovolá xxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxxxxx namítat, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxxx místo xxxxxxx, xxxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx místo, xxx xx majetek, xxxxxxxxx xxxxx, kde xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §87 xxxx. x) x. s. ř. xxxxxxxx případ tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podle xxxxx, kde xxxxx xx skutečnosti zakládající xxxxx na náhradu xxxx. V projednávané xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx zadostiučinění xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x osobnostní sféře xxxxxxx (dotčena měla xxx xxxx čest, xxxxxxx a důstojnost) xxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxx x dehonestujícím xxxxxxx xxxxxx adresátům, xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx skutečností xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx rozdílně. Xxx xx setkat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx žaloba xxxx xxxxxx i x xxxxx, x xxxxx xxxxxx vznikla xxxx, xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx (např. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze dne 31.5.2016, sp. xx. 70 Xx 140/2016), x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx příslušným xxxxx obecný xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 28.5.2019, xx. xx. 22 Xx 91/2019, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xx. xxxx. xxx.).
8. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dotčena osobnost xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neoprávněného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xx xxxxxxxxx člověka x xxxxx smyslu xxxxxxxxx například xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx okolností, xx xxxxxxx ke zveřejnění (xxx xx xxxxxxxxx), x nemohla xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, mezi xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. např. zprávu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xx §16 x. x. bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR ze xxx 31.10.1967, xx. xx. Prz 33/67 x Xxx 234/66, xxxxxxxxxxxx xx Sborníku xxxxxxxxxx, závěrů, xxxxxxx x zhodnocení soudní xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx soudů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 1964-1969). Xxxxxxx, xxxxx sice xxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob, x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx člověka, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx mohlo xxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxx zakládá právo xx náhradu xxxx“ xx smyslu §87 xxxx. b) x. x. x. xx xxxxx xxxxx vykládat xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zásah xx osobnosti je xxx xxxxx xxxxx xxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostane k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx; xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx vnímáním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
9. X xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zásahu x dotčené xxxxx (xxxx xx zdraví x dopravních nehod xx fyzických xxxxxxxx, xxxxxx útoky x xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, apod.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx do xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dálku (xxxxxxxxx xxxxxx), jako xxxxxxxxx tiskem, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx elektronické xxxxx, xxx xxxx je xxxxx žaloby x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx střet xxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že zásah xx xxxxxx xxxxxx xx projevuje xxx, xx xxxxxxxxx pociťuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx povaha xxxxxxx xxx, vážnosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společnosti (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.1.2007, sp. xx. 30 Cdo 1941/2007, xxxxxxxxxxx xxx x. 102/2008 Xx. rozh. xxx.). Xxxxxx samozřejmě xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx neoprávněný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx toho xxxxx schopen. Takto xxxxxx pojetí xx x médií x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakládalo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu x České xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx skutečného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx založené na xxxxxxxxxxx kritériu a xxxxxxxxx xxx jakousi xxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx dotčena x xxxxxx jistota, xxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, u xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx §87 xxxx. x) o. x. x. vyjít x poněkud xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx x místu, x němž se x xxxx neoprávněného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dojde xx střetu xxxxxx x xxxx osobnostní xxxxxx. Nemůže jít xxxxx x konkrétní xxxxx, kde xx xxxxxxxxx zrovna fakticky xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx je o xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx její xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poté, xxx stižen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx difamačního xxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx těžko xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx objektivizace xxxxx může přinést xxxxx xxxxxxxx (§85 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu, xx místo xxxxxxxxxx, x nimž lze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx centrum xxxxx poškozeného, xxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx X-509/09 x X-161/10 eDate Xxxxxxxxxxx GmbH proti X x Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx MGN Xxxxxxx (xxxxxxx bod 49 xxxxxxxxxx). Byť xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx především x xxxxxxx xx. 5 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 44/2001 xx dne 22.12.2000 x příslušnosti x uznávání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxx difamující xxxxxxxxx xxxxxxxx potenciál, xxxxx xx zde zpravidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vstupuje x xx xxxxxxx může xxx poškozena.
11. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx lze xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx o zadostiučinění xx zásah xx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zasláním nepravdivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou xx xxxxx §87 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx (§80 o. x. x §85 xxxx. 1 věta druhá x xxxxx x. x. x.).
12. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx právním xxxxxxxxx v úvahu xxxxx část tvrzeného xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx žalovaného a xx xxxxxxx něj xx zabýval xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.); xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušeno, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxx i xx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx druhá x. x. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx.