Právní xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hospodaření občanského xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 Xx 171/2015, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 31.3.2015, sp. xx. 3 X 120/2014, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Podle §265x xxxx. 1 tr. x. Okresnímu xxxxx x Hodoníně přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx a rozhodl.
I.
Rozhodnutí xxxxx nižších stupňů
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, xx. xx. 3 X 120/2014, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxx xxx spatřován xx xxxxxxxxxx x xxx, že obviněný xxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. se xxxxxx x X., xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dne 22.12.2010 x Xxxxxx o xxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx ze xxxxx x spolupráci – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x sportovní xxxxxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx sídlem x X., zastoupeným xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. K. xx xxxxxx x X., zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxx, xx x případě neschválení xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx občanské xxxxxxxx X. X. x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 2 000 000 Xx, která xxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx X. H. od xxxxx X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxxxxxxx sdružení X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x. 1 k Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x povinností xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.12.2011 zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. Š., že xx 31.1.2012 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení M. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště x X. Obviněný xx xxxxxx musel xxx xxxxx, xx v xxxxxxx neschválení xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx fotbalovým xxxxxx, x. x., xx xxxxxx v P. 6, x X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. nijak xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavazuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. x vrácení uvedené xxxxxx, přestože xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neobdrželo, x x xxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx povrchu fotbalového xxxxxx v X. xx občanské xxxxxxxx X. X. když xxxxx, xx náklady xx xxxxxxxxxx umělého xxxxxxx fotbalového hřiště x X. činily xxxxxx ve výši 5 862 836,19 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxx xxx 18.5.2012 x občanským xxxxxxxxx X. X. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xxxxxx xxxxxxx x. 1 x xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. xxxxxxxxxx převedlo xx xxxxxxxx xxxxxxxx M. X. vlastnické xxxxx x umělému xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště xx xxxxxxxxxx xxxxxx x X., přestože xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx činila xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxx xxx xxxxxxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx xx xxxx nejméně 4 221 242 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx převzatou xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx podle §220 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 15 xxxxxx, xxxxx xxxxx mu xxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 30 měsíců.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxxxxx xx xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 To 171/2015, xxx, xx xx xxxxx §256 tr. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx obviněného
4. Xxxxxxxx X. F. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx citovanému usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vytkl xxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx pravdy“ x x xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxx xxx reo“.
5. Xxxxxxxx zpochybnil xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx stránku tohoto xxxxxxx xx xxxxxx xx způsobení xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.10.2010, xx. zn. 5 Xxx 1138/2010. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, z xxxx xxxx dovozeno xxxx úmyslné zavinění xx xxxxxx ke xxxxxxxxx škody. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx občanské sdružení X. B. Š. xxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx ani xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx námitky xxxxxxxx se podmínek xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x zpochybnil x xxxxxxxx uzavřených xxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx.
7. Závěrem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, jakož i xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxx xxx přikázal xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx k xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vyjádřil k xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. B. X. k tomu, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závazek xxxxxx subjektu, ačkoliv xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že nemůže xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. xxxxxxx xxxxxx xxxx závazek. Xxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. nepochybně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podřadit xxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxx důvodné.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx postrádá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx neobsahuje žádné xxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Závěrem xxxxx vyjádření xxxxx xxxxxx zástupce xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx nereagoval.
IV.
Posouzení důvodnosti xxxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx formální x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 3, 4 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x jemu předcházející xxxxxx, x xx x xxxxxxx a x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx. Obviněný x části xxxxx xxxxxxxx uplatnil námitky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. x xxxxx zpochybnil xxxxxxx xxxxxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při správě xxxxxx xxxxxxx podle §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Námitky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx snažil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx pak xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) K xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx
14. Xxxxxxxx xxxx xxx připomíná, xx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, odst. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, kdo xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xx xxxxx majetku, ale xxxxxxxxxx se, aby xx xxx xxxxxxxx xxxx někdo jiný xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek mají xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx spravovat (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxx majetek xxxx xxxxxxxxx x ním. Xxxxxx taková xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx majetek. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx formulována xxx xxxx xxxx x majetek, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odborná xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx ho, xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxx xx xxx. Nositelem xxxxxxxxxx opatrovat xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek xxxx xxx x xxxxxxxxx osoba, xxxx. xxxxxxx osoba jednající x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx jí vzniká xxxxx xxxxxxxxx buď xx zákona, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx smlouvy, dohody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx smlouvy). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx, že xxxxxxxx xxxxx v rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxx povinnosti. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pachatel neobdrží xx opatrovaného xxxx xxxxxxxxxxxx majetku odpovídající xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxxx majetek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx nepřiměřeně nízký xxxx (nebo zcela xxxxxxxxx) půjčí tento xxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spravovaný majetek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxx za nepřiměřeně xxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx zavinění xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxx nebo smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrovat xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxx způsobí jinému xxxxx nikoli xxxxx, x xx s xxxxx xxxxxxxxx (účinkem) xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x ke xxxxxxxxx škody na xxx. Xxxxxxx škodou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Xx (§138 odst. 1 xx. xxxxxxxx; xx 1.9.2020 xxx o xxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 xxx. Xx). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx zákon xxx xxxxxxxxxx úmyslné xxxxxxxx (xxx XXXXX, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx XX. §140 xx 421. Xxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, s. 2184 xx 2195).
15. V xxxx xxxxxxxxxx trestní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxx xxxxxxxxx znaků xxxxxxxxx xxxx x xxx, že xxxxxxxx X. X. sám xxxx předseda xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. Š. x Xxxxxx x postoupení xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. 12. 2010, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. X., xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností x občanského xxxxxxxx X. H. na xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Kč, xxxxx byla poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. od města X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx na občanské xxxxxxxx X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx x. 1 k Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x spolupráci – xxxxxxxxx centrum xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 9.12.2011 xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X., že do 31.1.2012 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. K. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x xxxxx xxx xxxxxxx, převede xx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxxxxxxx si přitom xxxxx xxx xxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyplývajících xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, o. x., x R. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. nijak xxxxxxxx, x tím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdružení neobdrželo xxxxxx dotaci, x x xxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Š. xx občanské xxxxxxxx X. X. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x. x., xxx xxx nedošlo, xxxxx obchodní xxxxxxxxxx XX K. 1919 xxxxxxxxxxxx s převodem. Xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxx 18.5.2012 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. Š xxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x. 62/1/14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Ing. X. X., XXx.
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důvodné xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx J. X., xxxxx zpochybnil xxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, kterým byl xxxxx xxxxxx, x xx s xxxxxxxx xx neplatnost xxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx dne 18.5.2012 uzavřené xxxx xxxxxxxxx sdružením X. X. X., xx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předsednictva xxxxxxxxxx sdružení X. X. X., xxx Xxxxxxxx soud shledal xxxxxxxxx závažnější xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx účinně převeden xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx majetku občanského xxxxxxxx X. X. x aby xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x Š. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. zda xxx lze xxxxxxxxx xx samostatnou xxxxxxx xxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx v Š. xx xxx 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx občanskými xxxxxxxxxx X. X. X. x X. X. xxx xxxxx xxxxxxx umělý povrch, xxxxxxx pozemky, xx xxxxx xx nachází.
18. Xxxxxxxx xxxx v xxxxx části xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx judikaturu učinil xxxxx, že x xxxxx případě byl xxxxx xxxxxx fotbalového xxxxxx xx jen xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx umístěn, x nikoli xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx x x případě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx součástí xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věcí. Právní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště xxx xxxxxxxx xxxxxxx nastat x xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, tudíž xxxxx §37 odst. 1, 2 xxx. xxx. xx smlouva absolutně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxx obhajoby xxxxxxxx x námitkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx místopředsedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. B. Š. xx příslušné smlouvě.
19. Xxxxxxxx soud tedy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx J. F. xx svém dovolání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx fotbalového hřiště xxxxx x xxxxxx xxxxxx chybějícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. X. X., je zde xxx xxxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx občanskými sdruženími X. X. Š. x X. X. Xxxxx xxx nemohlo xxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š., xx. xx xxxxx xx xxxx majetku, a xxxxxxxx by mohl xxxxxxx nanejvýš pokus xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §21 xxxx. 1 x §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx.
20. Xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx x rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx x chybějící specifikaci xxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §220 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnost xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx. Taková povinnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xx vypořádal x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sám, xxxxx xxx xx výroku x vině, ani x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrovat majetek xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx porušeno. Xxxxx x právní xxxx xxxxxx o vině xxx usuzovat, xx xxxxxxxx měl xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx ztotožnil x xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxx nenapravil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxx, kterou měl xxxxxxxx porušit xxxx xxxxxxxx.
21. K xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx J. X. byl xx xxxxxxx xx. XX. xxxx 3. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. xxxx xxxxxxxx předsednictva odpovědný xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xx základě xx. XXX. xxxx 3. xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s místopředsedou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx, neboť se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx stanov x xxx dříve xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x vždy xx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx hospodaří x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prvního x druhého xxxxxx, xxxxx xxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx převzatou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek, xxxxx xxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.5.2006, xx. xx. 29 Xxx 382/2005, xxxxxxxxxxxxx xxx x. X 4526. v xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx vydávalo Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, Xxxxx 2007, xxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 4.4.2000, xx. xx. 29 Cdo 1633/99, xxxxxxxxxxx xxx x. 51/2001 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxxxxx x xxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx vyplývající ještě xx xxxxxx č. 83/1990 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013, xx xxxxxxx závěru, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx na ustanovení xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabyl xxxxxxxxx xx 1.1.2014. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx ve xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxx, tak i xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXXXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1 xx 654). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1110). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx.
22. Xx všech výše xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx absolutní xxxxxxxxxxx Xxxxxx o převodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx důvodu, xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx.
x) K ostatním xxxxxxxx xxxxxxxxxx
23. X xxxxx xxxxx odůvodnění xx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného, které xxxxxxx zčásti xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx neodpovídajícími xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx shrnutí
24. Xx podkladě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx důvodným, a xxxxx podle §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxx Xxxxxxxx xxxx přikázal xxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxx xx x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal a xxxxxxx.
25. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projedná xxxxxxx xxx obviněného X. X. x xxxxxxxx xxxx vytknuté xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 a §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx xx specifika xxxxxx xxxxxxx pečlivě xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx x z xx xxxxxxxxxxxx principem xxxxxxx trestního práva xxxx „ultima xxxxx“. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nevěnovaly xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx společensky xxxxxxxx, xx x něm xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.