Právní xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hospodaření xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx stanovami xx xxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek ve xxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx porušení povinnosti xxx xxxxxx cizího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sui xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. podle §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 27.8.2015, sp. xx. 9 Xx 171/2015, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx ze xxx 31.3.2015, sp. zn. 3 T 120/2014, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Okresnímu xxxxx x Xxxxxxxx přikázal, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, sp. xx. 3 X 120/2014, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx obviněný xxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xx xxxxxx x X., xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 22.12.2010 x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxx x spolupráci – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx v X., xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. K. xx xxxxxx x X., zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx R. B. X. xxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx z občanského xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. K. a x případě xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. od xxxxx X. prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxxxxxxx sdružení X. X. umělý povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Obviněný xxxx xxx x xxxxxxx x. 1 x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx středisko xx xxx 9.12.2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., xx xx 31.1.2012 vrátí xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. částku xx xxxx 2 000 000 Xx, x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, že x xxxxxxx neschválení převodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x spolupráci mezi Xxxxxxxxxxxxxx fotbalovým xxxxxx, x. s., xx xxxxxx x X. 6, a X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. nijak xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přestože xxxx xxxxxxxx sdružení xxxxxx xxxxxx neobdrželo, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. K. xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště x X. činily xxxxxx ve výši 5 862 836,19 Xx. Následně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. B. X. xxxxxxx dne 18.5.2012 x občanským xxxxxxxxx X. X. Xxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xxxxxx xxxxxxx č. 1 x téhož xxx, na xxxxxxx xxx xxxxxxxx sdružení X. B. X. xxxxxxxxxx převedlo xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx právo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v X., přestože xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxxxxxxx tedy xxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x způsobit xxxxxxx činem značnou xxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx byl obviněný xxxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody v xxxxxx 15 xxxxxx, xxxxx xxxxx mu xxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 30 xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 27.8.2015, sp. xx. 9 To 171/2015, xxx, xx xx xxxxx §256 tr. x. xxxxxx jako xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4. Xxxxxxxx X. F. podal xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265b odst. 1 písm. x) xx. ř. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx porušení xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx „materiální pravdy“ x s xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx in xxxxx xxx xxx“.
5. Xxxxxxxx zpochybnil xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §220 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, jímž xxx xxxxx vinným, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx stránku xxxxxx xxxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxx následku. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19.10.2010, xx. xx. 5 Xxx 1138/2010. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Obviněný xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nebyla xxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xx xx ani xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, x způsobení xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx napadené usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, xxxxx x xxxx předcházející xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx k dovolání
8. Xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx státního zastupitelství. Xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. x xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závazek xxxxxx subjektu, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. B. X. xxxxxxx xxxxxx xxxx závazek. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v tom, xx bezdůvodně x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotaci.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxx uplatněný dovolací xxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale ty xxxxxx xxxxxxx.
10. Státní xxxxxxxx sice x xxxxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx postrádá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x tomto xxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx námitky.
11. Závěrem xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx obviněného J. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny formální x xxxxxxxx xxxxxxxx x podání xxxxxxxx, xxxxxx mimo jiné x xxxxxxxxxxxx závěrům.
13. Xxxxxxxx soud xxxxx §265x xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x jemu předcházející xxxxxx, a xx x xxxxxxx a x důvodů uvedených x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x části xxxxx xxxxxxxx uplatnil xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx zpochybnil xxxxxxx naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx x xxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Námitky obviněného, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, že dovolání xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) X trestnému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cizího xxxxxxx
14. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx se xxxxxxx ten, xxx xxxxxx podle xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škodu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx někdo xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx spravovat (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx je x xxx zahrnuta x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx majetek xxxx xxxxxxxxx s xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být výslovně xxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx majetek. Podstatné xx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx jako xxxx x majetek, péče xxxxxxx hospodáře, odborná xxxx, xxxxxxxx péče, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatrovat xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx osoba, resp. xxxxxxx xxxxx jednající x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vzniká xxxxx okolností xxx xx xxxxxx, xxxx xx základě smlouvy (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, pracovní, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nepojmenované smlouvy). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vymezením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx může dojít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx, např. xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nedůvodně xxxxx xxxxxxxx právo na xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dlouhodobě a xx nepřiměřeně xxxxx xxxx (xxxx zcela xxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx daruje xx xxxxx xxxxxxxxx převede xxxxxxx xx jinou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spravovaný xxxxxxx x nepřiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nájemné xxx. X hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zavinění xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nepřímý, tj. xxxxx xxxxxxxx ví, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx x že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nikoli xxxxx, x xx x xxxxx následkem (xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatrovat xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek, xxx i xx xxxxxxxxx škody na xxx. Značnou škodou xx xxxxxx škoda xxxxxxxxxx xxxxxx nejméně 500 000 Xx (§138 odst. 1 xx. zákoníku; od 1.9.2020 xxx o xxxxx xx výši xxxxxxx 1 mil. Xx). Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx x nedbalosti, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx ŠÁMAL, X. x xxx. Trestní xxxxxxx XX. §140 xx 421. Komentář. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2012, s. 2184 xx 2195).
15. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znaků xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx X. X. xxx xxxx xxxxxxxx předsednictva xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. x X. X. zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x Xxxxxx x postoupení xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxx středisko ze xxx 22. 12. 2010, uzavřené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. X., xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx převodu xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx M. X. x v xxxxxxx xxxxxxxxx dotace xx xxxx 2 000 000 Kč, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxxx X. prostřednictvím občanského xxxxxxxx M. X. xxxxxxx xx občanské xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx xxxx sám x Xxxxxxx č. 1 x Xxxxxx x postoupení xxxx x povinností xx xxxxx o xxxxxxxxxx – sportovní centrum xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 9.12.2011 xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X., že xx 31.1.2012 vrátí občanskému xxxxxxxx M. K. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x xxxxx xxx neučiní, převede xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx xx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxx Českomoravským xxxxxxxxxx xxxxxx, o. x., x R. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. x vrácení xxxxxxx xxxxxx, přestože xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neobdrželo xxxxxx xxxxxx, a x bezúplatnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. K. Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x. x., xxx ani xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost XX X. 1919 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx obviněný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. uzavřel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. dne 18.5.2012 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxx měl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š xxxxx ve xxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx aktuální xxxxxxx umělého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 62/1/14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doc. Ing. X. X., CSc.
16. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důvodné xx dovolací xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, kterým xxx xxxxx vinným, a xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxx 18.5.2012 xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx sdružením X. X. Š., xx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., které se xxxx xxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx povrchu. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx neplatnost xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X., xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx závažnější xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx účinně převeden xxxxx povrch fotbalového xxxxxx v X. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x xxx xxx xxxxx xxx způsobena xxxxx na majetku xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Š. xx rozhodující právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx movitou xxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx k jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x X. xx xxx 18.5.2012 xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx R. X. X. x M. X. byl totiž xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se nachází.
18. Xxxxxxxx xxxx v xxxxx části xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učinil xxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx povrch fotbalového xxxxxx xx xxx xxxxxxxx pozemku, xx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx samostatnou xxxx, takže jako xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávního xxxxxx. Xx platí x x případě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xx xxxxx xxxxxxxx hlavní xxxx taková xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věcí. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx nastat x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx vadně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §37 odst. 1, 2 xxx. zák. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obviněný xxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx s námitkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. B. Š. xx xxxxxxxxx smlouvě.
19. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového hřiště xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X., xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx umělého xxxxxxx fotbalového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdruženími X. X. Š. x X. X. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x úbytku x majetkové sféře xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X., tj. xx xxxxx na xxxx majetku, a xxxxxxxx xx mohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx majetku podle §21 xxxx. 1 x §220 odst. 1, odst. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx.
20. Dále Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx obviněný xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §220 odst. 1 xx. zákoníku totiž xxxx xxx xxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, x něhož se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxx o xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx. Taková xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vypořádal x xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx skutku x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxx stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., neboť smlouvy xxxxxxxx sám, xxxxx xxx xx xxxxxx x xxxx, ani x xxxxxxxxxx nevymezil, xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx usuzovat, že xxxxxxxx xxx xxx xxxx povinnost xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx se xxx ztotožnil x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
21. X xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx obviněný J. X. xxx xx xxxxxxx xx. XX. xxxx 3. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hospodaření xxxxxx xxxxxxxx x dále xx xxxxxxx čl. XXX. xxxx 3. xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, xx x xxxxx občanského xxxxxxxx připojí xxxx xxxxxx oba dva. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nemůže sám xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. B. X. x xxxxxxx umělého xxxxxxx fotbalového hřiště, xx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx stanov x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx spisu je xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx občanského sdružení X. X. X. xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx hospodaří x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx skutečně x xxxxxxxxx období předsedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. Xxxxxxxx xxxx xx xxx ztotožňuje x xxxxxxx soudu prvního x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodaření xxxxxxxxxx sdružení vymezená xxxx stanovami xx xxxxxxx převzatou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxx považovat xx smlouvu xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.5.2006, xx. zn. 29 Odo 382/2005, xxxxxxxxxxxxx pod x. X 4526. x xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydávalo Xxxxxxxxxxxxxx C. X. Xxxx, Xxxxx 2007, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.4.2000, sp. xx. 29 Cdo 1633/99, xxxxxxxxxxx xxx č. 51/2001 Xx. rozh. xxx.). Přestože v xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ještě xx zákona x. 83/1990 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013, xx xxxxxxx závěru, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského sdružení, xxxxx xx nyní xxxxxxxx za spolek, xxxx xxxxxx smlouvy x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského zákoníku, xxxxx nabyl xxxxxxxxx xx 1.1.2014. Xxxxxxx xxxxxx xx pokládají xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx jsou přijaty xxxxxxx, a to xxx xx xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx část (§1 xx 654). 1. vydání. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, s. 1110). Xxxxxxx je právní xxxxxx stanov xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx s právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx občanů, tj. xxx xxxxxx x xxxxxxx sui xxxxxxx.
22. Xx xxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplatnosti Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x X. xx xxxxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
23. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx skutkového, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
24. Xx xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxxxxxxxx xx ně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx pozbyla xxxx xxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx, xxx ji x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx projednal a xxxxxxx.
25. Xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx opětovně projedná xxxxxxx věc xxxxxxxxxx X. F. a xxxxxxxx vady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 a §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xx podle §12 odst. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx xx specifika xxxxxx xxxxxxx pečlivě xxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity trestní xxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxx xxxx „ultima xxxxx“. X xxxxxx hlediska xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x něm xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.