Xxxxxx věta
Odpovědnost pachatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (spolku) vymezená xxxx stanovami xx xxxxxxx převzatou povinností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxx správě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sui generis.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 To 171/2015, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, xx. xx. 3 X 120/2014, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k níž xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Hodoníně xxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupňů
1. Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, xx. xx. 3 X 120/2014, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku podle §220 odst. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx. Xxx xxx spatřován xx stručnosti x xxx, že xxxxxxxx xxx xxxx předseda xxxxxxxxxx sdružení R. X. Š. xx xxxxxx x X., xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx, xxx 22.12.2010 x Dohodě o xxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x sportovní středisko, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx sídlem x X., xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx x X., zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. tím, že x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx z občanského xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx sdružení X. K. x x případě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx X. X. xx xxxxx X. prostřednictvím xxxxxxxxxx sdružení M. X. převede xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. umělý xxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště x X. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x. 1 x Xxxxxx x postoupení xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx středisko xx xxx 9.12.2011 xxxxxxx xxxxxxxx sdružení R. X. Š., že xx 31.1.2012 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x xxxxx tak xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxxxxxxx si xxxxxx musel být xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Smlouvy x spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxx fotbalovým svazem, x. x., xx xxxxxx x X. 6, a X. X., které xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. nijak xxxxxxxx, a xxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. B. X. x xxxxxxx uvedené xxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x bezúplatnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxxxxxxx sdružení X. X. když xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x Š. činily xxxxxx ve xxxx 5 862 836,19 Xx. Následně xxxxxxxx xxxx předseda občanského xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxx xxx 18.5.2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x Š. xxxxxx dodatku x. 1 x xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. xxxxxxxxxx převedlo xx xxxxxxxx sdružení X. X. xxxxxxxxxx právo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx areálu v X., xxxxxxxx hodnota xxxxxxx povrchu x xxxxx období xxxxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxx xxx obviněný xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. X. xxxxx xx výši nejméně 4 221 242 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx spravovat xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx byl obviněný xxxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x trestu xxxxxx svobody v xxxxxx 15 měsíců, xxxxx xxxxx mu xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 30 měsíců.
3. Xxxxx xxxxxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx dne 27.8.2015, xx. xx. 9 To 171/2015, xxx, xx xx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4. Obviněný X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v něm xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na spravedlivý xxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ x x xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx in xxxxx xxx xxx“.
5. Xxxxxxxx zpochybnil také xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxxxx stránku xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx způsobení xxxxxxxx. X této souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.10.2010, xx. xx. 5 Xxx 1138/2010. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zavinění xx xxxxxx ke xxxxxxxxx škody. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jí ani xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx se podmínek xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavřených xxxxx, resp. jejich xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx. Zároveň vytkl, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity trestní xxxxxxx.
7. Xxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx a xxx xxx přikázal xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx k dovolání
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činného x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x xxxx, xxx ručilo xxxx xxxxxxxx xx závazek xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. xxxxxxx xxxxxx xxxx závazek. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxxxx a xxx získání jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. vlastnictví x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx neobdrželo xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx zástupce lze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky trestného xxxx x xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity trestní xxxxxxx, ale ty xxxxxx důvodné.
10. Státní xxxxxxxx sice v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xxxxx xxxxxxxx porušil, ale xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i odst. 1 xxxx. e) xx. x. odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx nereagoval.
IV.
Posouzení důvodnosti xxxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovolání, xxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxxxx zákonnost a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxx x x důvodů xxxxxxxxx x dovolání. Obviněný x xxxxx svého xxxxxxxx uplatnil xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity trestní xxxxxxx. Xxxxxxx obviněného, xxxxxxx se snažil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důkazů, jsou xxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx je zčásti xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
14. Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx podle §220 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. b) xx. xxxxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx zákona xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx přečinu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx škoda xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx se, xxx xx tím pachatel xxxx xxxxx jiný xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx výhodu. Povinnost xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx majetek xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx spravovat (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx s ním. Xxxxxx taková povinnost xxxxxx xxx výslovně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo spravovat xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx jejím xxxxxxx xx xx, xx se rozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx formulována xxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, náležitá xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx majetku, nakládání xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, právo xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxxxxx x ním, xxxxxxxxxx xx atd. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx cizí majetek xxxx xxx i xxxxxxxxx osoba, resp. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, nebo xx základě smlouvy (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, pracovní, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx nepojmenované smlouvy). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx, že pachatel xxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), zejména xxxxxxxx dispozicemi s xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatrovaného xxxx xxxxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx nepřiměřeně xxxxx xxxx (nebo zcela xxxxxxxxx) xxxxx tento xxxxxxx jiné osobě, xxxxxxxxx daruje xx xxxxx xxxxxxxxx převede xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nepřiměřeně xxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx ví, xx porušuje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrovat xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx x xx xxx způsobí jinému xxxxx nikoli malou, x xx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx musí xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatrovat nebo xxxxxxxxx cizí xxxxxxx, xxx i ke xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx škoda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Xx (§138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx; xx 1.9.2020 jde o xxxxx ve výši xxxxxxx 1 mil. Xx). X hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těžšího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zde xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx ŠÁMAL, X. x kol. Trestní xxxxxxx II. §140 xx 421. Komentář. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, x. 2184 xx 2195).
15. X xxxx xxxxxxxxxx trestní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu v xxx, xx obviněný X. F. sám xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x X. X. zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x Xxxxxx o postoupení xxxx x povinností xx xxxxx o xxxxxxxxxx – sportovní xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22. 12. 2010, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x M. X., xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx převodu xxxx x povinností x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, xxxxx byla poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. od města X. prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxxx xx občanské xxxxxxxx M. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx x. 1 x Xxxxxx x postoupení xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – sportovní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 9.12.2011 zavázal občanské xxxxxxxx X. X. X., xx xx 31.1.2012 vrátí xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x pokud xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. K. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxxxxxxx si přitom xxxxx xxx vědom, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx převodu práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x. x., x R. X., xxxxx nemohlo xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. Š. xxxxx xxxxxxxx, x tím xxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx zavazuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx neobdrželo xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx občanské sdružení X. X. Xx xxxxxxxxxxx převodu xxxx x xxxxxxxxxx občanským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx fotbalový xxxx, x. s., xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX X. 1919 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předsednictva občanského xxxxxxxx X. X. X. uzavřel s xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxx 18.5.2012 Xxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x Š. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanskému sdružení X. X. Š xxxxx ve xxxx xxxxxxx 4 221 242 Kč. Xxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 62/1/14 vypracovaného xxxxxxx xxx. Xxx. X. P., CSc.
16. Xxxxxxxx xxxx především xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. F., xxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xx s xxxxxxxx xx neplatnost xxxx xxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxx 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx R. X. X., za xxx jednal, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. X., xxxxx xx xxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povrchu. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx neplatnost xxxx xxxxxxx xxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx místopředsedou předsednictva xxxxxxxxxx sdružení X. X. X., ale Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závažnější xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx, aby mohl xxx xxxxxx převeden xxxxx povrch fotbalového xxxxxx v X. xx majetku občanského xxxxxxxx M. X. x aby tím xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na majetku xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx otázky platnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx rozhodující xxxxxx xxxxxx tohoto umělého xxxxxxx, tj. xxx xxx xxx xxxxxxxxx xx samostatnou movitou xxx, x zda xxxx xxxxx vůbec xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxx 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx R. B. X. x X. X. byl xxxxx xxxxxxx umělý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx judikaturu učinil xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx fotbalového xxxxxx xx xxx xxxxxxxx pozemku, na xxxxxx xx xxxxxxx, x nikoli samostatnou xxxx, takže xxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx platí x v xxxxxxx, xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx součástí xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, tudíž xxxxx §37 xxxx. 1, 2 obč. zák. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci obhajoby xxxxxxxx s námitkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx místopředsedy xxxxxxxxxxxxx občanského sdružení X. X. X. xx xxxxxxxxx smlouvě.
19. Xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx chybějícího podpisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., je xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxx xxxxxxx, v důsledku xxxxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxx umělého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx občanskými sdruženími X. X. X. x X. K. Xxxxx ani nemohlo xxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdružení R. X. X., tj. xx xxxxx xx xxxx majetku, x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokus xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku podle §21 odst. 1 x §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. b) tr. xxxxxxxx.
20. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx právní xxxx xxxxxx x vině x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikaci xxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxx xxxx xxx xxx xxx. xxxxxxxxx subjekt, x něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx jde x xxxxxxxx povinnosti opatrovat xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx. Taková povinnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se vypořádal x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. B. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sám, xxxxx xxx xx xxxxxx x vině, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx opatrovat xxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení, xxxxx xxxx porušeno. Xxxxx x xxxxxx věty xxxxxx o xxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxx xxxx povinnost uloženu xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
21. X xxxx Xxxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxxxx X. X. byl xx xxxxxxx čl. XX. xxxx 3. stanov xxxxxxxxxx sdružení R. X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hospodaření xxxxxx xxxxxxxx x dále xx xxxxxxx xx. XXX. xxxx 3. xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jednat xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, že x xxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oba dva. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx občanské sdružení X. B. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště, xx xxxxxx xxx xxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanov a xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx občanské xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. xxxxx nichž xx xxxxxxxx orgánem tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx též hospodaří x majetkem. Z xxxxxxx důkazů xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. X. X. Xxxxxxxx xxxx xx xxx ztotožňuje x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx převzatou povinností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx smlouvu sui xxxxxxx (viz přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.5.2006, xx. xx. 29 Xxx 382/2005, xxxxxxxxxxxxx pod x. X 4526. x xxxxxx 4 Souboru xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, Xxxxx 2007, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 4.4.2000, sp. xx. 29 Cdo 1633/99, xxxxxxxxxxx pod x. 51/2001 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývající xxxxx xx zákona x. 83/1990 Sb., x xxxxxxxxxx občanů, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx do 31.12.2013, xx xxxxxxx závěru, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx za spolek, xxxx xxxxxx smlouvy x x xx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx povinností, lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského zákoníku, xxxxx xxxxx účinnosti xx 1.1.2014. Xxxxxxx xxxxxx xx pokládají xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxx ve xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1 xx 654). 1. xxxxxx. Praha: X. H. Xxxx, 2014, x. 1110). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x družstev xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx stanov občanských xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx občanů, xx. xxx rovněž x xxxxxxx xxx xxxxxxx.
22. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodů proto Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxxxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxxxxx namítl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx důvodu, xxx x kterého ji Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
23. X xxxxx xxxxx odůvodnění xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxx zčásti xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx neodpovídajícími xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx shrnutí
24. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečností a xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důvodným, a xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, xxx xx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
25. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projedná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X. X. a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx by mohl xxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §220 odst. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. zákoníku, xxxx xx xxxxx §12 odst. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx „ultima ratio“. X tohoto hlediska xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zrušených xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, proč xxx o případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x něm xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.