Xxxxxx věta
Odpovědnost pachatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (spolku) vymezená xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx sui generis.
Nejvyšší xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 To 171/2015, a rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 31.3.2015, xx. xx. 3 X 120/2014, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Podle §265x xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Hodoníně xxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx ze xxx 31.3.2015, sp. xx. 3 X 120/2014, xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx přečinem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxx byl spatřován xx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxx jako předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. se xxxxxx v X., xxxxx měl xxxxx xxxxxx spoluodpovědnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 22.12.2010 x Xxxxxx x xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. H. xx xxxxxx x X., xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx sídlem v X., xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. tím, xx x případě neschválení xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z občanského xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx X. X. od xxxxx X. prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. převede xx xxxxxxxx sdružení X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxxxxxxx xxxx xxx v dodatku x. 1 k Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a povinností xx xxxxx x xxxxxxxxxx – sportovní xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx středisko xx xxx 9.12.2011 zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š., xx xx 31.1.2012 vrátí xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Kč, x xxxxx tak neučiní, xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx neschválení převodu xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x. x., xx xxxxxx v X. 6, x X. X., které xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. xxxxx xxxxxxxx, x tím xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. x xxxxxxx uvedené xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdružení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx v X. xx xxxxxxxx sdružení X. K. xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x Š. xxxxxx xxxxxx ve výši 5 862 836,19 Xx. Xxxxxxxx obviněný xxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxx dne 18.5.2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. K. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xxxxxx xxxxxxx č. 1 z xxxxx xxx, xx základě xxx občanské xxxxxxxx X. B. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sdružení X. X. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx areálu v X., xxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx činila xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxxxxxxx tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxx obviněný xxxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx k trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx podle §81 xxxx. 1 a §82 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 30 xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně podal xxxxxxxx odvolání, x xxxx rozhodl Krajský xxxx v Brně xxxxxxxxx xx xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 Xx 171/2015, xxx, xx xx xxxxx §256 tr. x. zamítl jako xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4. Obviněný X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x něm xxxxxxxx důvod uvedený x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. Obviněný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx pravdy“ x s ní xxxxxxxxxxx „zásady in xxxxx pro reo“.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx stránku tohoto xxxxxxx ve vztahu xx způsobení xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.10.2010, xx. zn. 5 Xxx 1138/2010. Jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zavinění xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx.
6. Obviněný uplatnil x xxxxx námitky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zpochybnil x platnost xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. jejich xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx svého xxxxxxxx obviněný xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx k xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zástupce mimo xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x xxxx, xxx ručilo xxxx xxxxxxxx xx závazek xxxxxx xxxxxxxx, ačkoliv xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. B. X. xxxxxxx splnit xxxx xxxxxxx. Podstata xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx x xxx, xx bezdůvodně x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanské xxxxxxxx R. X. X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx povrchu fotbalového xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. nepochybně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podřadit xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ty xxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx porušil, xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx námitky.
11. Xxxxxxx xxxxx vyjádření proto xxxxxx zástupce xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření, xxxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxx nereagoval.
IV.
Posouzení důvodnosti xxxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x podání dovolání, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx podle §265x odst. 3, 4 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxx x x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. x jimiž xxxxxxxxxx xxxxxxx naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx x xxxxx porušení xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důkazů, jsou xxxx mimo citovaný xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx pak dospěl Xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx.
x) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxx správě xxxxxx xxxxxxx
14. Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx podle §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. zákoníku se xxxxxxx xxx, kdo xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx převzatou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx majetek, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx majetku, ale xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jiný xxxxxxxx nebo získal xxxxx výhodu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx jiných osob, xxxxx xx x xxx zahrnuta x xxxxxxxxx péče o xxxxxx majetek nebo xxxxxxxxx s ním. Xxxxxx taková povinnost xxxxxx xxx výslovně xxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Podstatné xx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo správou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx hospodáře, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx péče, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, právo činit xxxxx x majetkem, xxxxxxxx ho, obchodovat x ním, xxxxxxxxxx xx atd. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx cizí xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxx osoba xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx okolností xxx xx zákona, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, dohody x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyúčtování xx xxxxxxxxxxxxx smlouvy). Xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx xxxx dojít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx opatrovaným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx pachatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx majetku odpovídající xxxxxxxxxxxx, např. xxxx xxxxx cizí majetek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (nebo xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx tento xxxxxxx jiné osobě, xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx opatrovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizikovým xxxxxxxxxx, pronajme tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx atd. X xxxxxxxx subjektivní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zavinění xxxxxxxxx, xxxxxxx postačí i xxxxx nepřímý, xx. xxxxx xxxxxxxx ví, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a že xxx způsobí xxxxxx xxxxx nikoli xxxxx, x je s xxxxx následkem (účinkem) xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx musí vztahovat xxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizí majetek, xxx i xx xxxxxxxxx škody xx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejméně 500 000 Xx (§138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx; od 1.9.2020 jde x xxxxx ve výši xxxxxxx 1 mil. Xx). Z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx postačí xxxxxxxxx xxxxxx těžšího xxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zavinění (xxx ŠÁMAL, P. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX. §140 xx 421. Xxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, x. 2184 xx 2195).
15. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx X. X. sám xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. Š. a X. H. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. Š. v Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22. 12. 2010, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx R. X. x M. X., xx x xxxxxxx neschválení xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdružení X. X. xx xxxxxxxx sdružení M. X. x x xxxxxxx xxxxxxxxx dotace xx xxxx 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. od xxxxx X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. K. xxxxxxx na občanské xxxxxxxx X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v Š. Xxxxxxxx dále xxx x Xxxxxxx x. 1 x Xxxxxx x xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.12.2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., xx do 31.1.2012 vrátí občanskému xxxxxxxx M. X. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x pokud xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vlastnictví občanského xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx fotbalového xxxxxx x X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx převodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazem, o. x., x X. X., které nemohlo xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx xxxxxxxx, a tím xxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx zavazuje xxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx sdružení neobdrželo xxxxxx dotaci, x x bezúplatnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx občanské sdružení X. X. Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x. x., xxx ani nedošlo, xxxxx xxxxxxxx společnost XX X. 1919 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx obviněný jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. uzavřel s xxxxxxxxx sdružením X. X. xxx 18.5.2012 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxx xxx obviněný xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx X. B. X xxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 221 242 Kč. Xxxx xxxxxx xxx byla xxxxxxxx jako aktuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště na xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x. 62/1/14 vypracovaného xxxxxxx xxx. Ing. X. X., XXx.
16. Xxxxxxxx xxxx především xxxxxxxx xx důvodné xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxxx xx neplatnost xxxx xxxxxxx Dohody o xxxxxxx umělého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxx 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružením R. X. X., xx xxx xxxxxx, a xxxxxxxxx sdružením X. X., xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povrchu. Xxxxxxxx zde xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vzhledem x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š., xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxx účinně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Š. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. K. x xxx tím xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx rozhodující xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxx xxx xxxxxxxxx xx samostatnou xxxxxxx xxx, x xxx xxxx xxxxx vůbec xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě Xxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x X. xx dne 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x X. X. byl xxxxx xxxxxxx xxxxx povrch, xxxxxxx pozemky, xx xxxxx xx nachází.
18. Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x poukazem xx xxxxxxxxxx judikaturu xxxxxx xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, x nikoli xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jako xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx x x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xx xxxxx xxxxxxxx hlavní xxxx xxxxxx xxx, xxxxx byla původně xxxxxxxxxxx xxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx smlouva xx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, tudíž podle §37 xxxx. 1, 2 obč. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obviněný ostatně x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obhajoby xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. xx příslušné xxxxxxx.
19. Xxxxxxxx soud tedy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx J. F. xx svém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx chybějícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., xx zde xxx významnější xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště xxxx občanskými sdruženími X. B. X. x X. K. Xxxxx xxx nemohlo xxxxx x úbytku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X., xx. xx xxxxx na xxxx majetku, x xxxxxxxx xx mohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §21 xxxx. 1 x §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
20. Dále Xxxxxxxx xxxx upozorňuje na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikaci xxxxxxx povinnosti, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v základní xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx činu xxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatrovat xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být uložena xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x otázkou právní xxxxxxxxxxx skutku x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X., neboť smlouvy xxxxxxxx xxx, avšak xxx xx výroku x xxxx, xxx x odůvodnění xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrovat xxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx o vině xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx měl mít xxxx povinnost xxxxxxx xx základě xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxx ztotožnil s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx.
21. X xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxx na xxxxxxx čl. IX. xxxx 3. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hospodaření xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx. XXX. bodu 3. xxxxx stanov byl xxxxxxxx jednat xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a podepisovat xx xxx, xx x názvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx připojí xxxx xxxxxx oba dva. Xxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště, xx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx podílel na xxxxxx xxxxxx x xxx dříve xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxx osobou. Z xxxxxxxxx spisu xx xxxx xxxxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxx navenek xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx hospodaří x xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxx pak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. Š. Xxxxxxxx soud se xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodaření xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx převzatou povinností xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxx sui xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.5.2006, sp. zn. 29 Xxx 382/2005, xxxxxxxxxxxxx xxx x. X 4526. x xxxxxx 4 Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X. H. Xxxx, Xxxxx 2007, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.4.2000, xx. xx. 29 Xxx 1633/99, xxxxxxxxxxx xxx x. 51/2001 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx vyplývající xxxxx xx xxxxxx x. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013, xx podporu xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se nyní xxxxxxxx xx spolek, xxxx xxxxxx xxxxxxx x z xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabyl xxxxxxxxx xx 1.1.2014. Stanovy xxxxxx xx xxxxxxxxx xx smlouvu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx spolek xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, x to xxx ve xxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXXXXXX, X. a xxx. Občanský xxxxxxx X. Obecná xxxx (§1 až 654). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1110). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxx občanských xxxxxxxx vzniklých xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx.
22. Xx všech výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto Xxxxxxxx soud považuje xxxxxxx obviněného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplatnosti Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx opodstatněnou, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx důvodu, než x kterého xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
23. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx neodpovídajícími xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx charakteru.
V.
Závěrečné shrnutí
24. Xx xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Nejvyšší soud xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx navazujících, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxx xxxxxxx. Xxxxx §265l xxxx. 1 tr. x. xxx Xxxxxxxx xxxx přikázal věc Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxx ji x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
25. Tento xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věc obviněného X. X. x xxxxxxxx vady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxx porušení povinnosti xxx správě xxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 a §220 odst. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx §12 odst. 2 xx. xxxxxxxx s xxxxxxx xx specifika xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx x z xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxx xxxxx“. X tohoto xxxxxxxx xxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázce, xxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.