Xxxxxx věta
I. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §15 odst. 1 xxxxxx č. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, o xxxxxxx pojištěnce o xxxxxx zdravotního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v §13 xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx mimo jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx takové xxxxx, která odpovídá xxxx aktuálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Úhradu protonové xxxxxxx karcinomu xxxxxxxx xxxxxxxxxx specializovaným zdravotnickým xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx specializované xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx (příloha č. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění) nelze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxx xxxxxxxxxx druh xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x úhradu xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u žalované, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x veřejném zdravotním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 12.8.2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx protonové xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 13.9.2019 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se dále xxxxxx xxxxxxx žalobou, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx xxx 8.1.2020, čj. 14 Xx 15/2019-76, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxx důvodným, a xxxxx xxx rozhodnutím xx dne 29.4.2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx x prvostupňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.12.2020, čj. 14 Xx 9/2020-80, xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx v onkologii (XXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Oncology – Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx 4.2019, Xxxxxx 19, 2019; dále xxx „XXXX Xxxxxxxxxx“). Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stanovisko komplexního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „onkologické centrum“) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx z xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx možná. Závěr xxxxxxxx, že fotonová xxxxxxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx námitce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkového stavu, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bez ohledu xx odbornou xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx poté xxx otázkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxx dovodil, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nápravu xxxxxxxxxx onkologického centra. Xxxx stanovisko xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx požadované léčby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vycházela xxxxx x XXXX Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx představoval xxxxxxxx xxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX Guidelines xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx standardy. Xxxxxx odkazované x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx zpochybňována. Podstatnou xx xxxxxx, zda xx i fotonová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zda představuje xxxxxx xxxx artis. X podkladů shromážděných xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxx xx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x. 1 x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx neznamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X napadeného xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx onkologického xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úvahu xx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, proč xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lege xxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ohledně srovnávání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Připomněl, xx xxxxxxxxxxx léčby xxxx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx x případě, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx artis xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx nákladovosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x přezkoumatelný. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx postupovat xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhad, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx plán xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx na xxxx shrnul xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx mu xxx xxxxxxxxxxxxxx karcinom xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx onkologické xxxxxxx XX Motol (xx. vysoce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx 22.5.2019 xxxxxxxxxx, x xxxx xx doporučilo xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 31.5.2019, xx xxxx dospěli xxxxx lékaři x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx léčbu xxxxxxxxxxx doporučili xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, s. x. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“). X xxxxxxx tohoto poskytovatele xxxxxx nemůže xxx xxxxxx, neboť xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v XX, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx založil i xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u J. X. x X. X., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx postavila proti xxxxx xxxxxxxxxxxx závěrům x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx přesto, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotního xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx množství xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Má xxxxxx xx to, xx xxxxxx, xxxxx xx městský xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxx x procesním právem. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx argumentaci.
Stěžovatel xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxx, xxx který xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Nyní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx závěry xxxxxx x xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx toliko x xxxxxxxx vedených x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx v řízeních xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, jako je xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. X těmito závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx věcný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx centra. Xxxxxx xxxxxxxx nevyplývá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalované xxxxxx dostatečné odborné xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx, xxx mohli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx spisu přitom xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx do rozhodovacího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx léčbu xxxxxxxxxxxxx onemocnění.
Stěžovatel trvá xx tom, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x obsahem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx podkladů (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx žalovaná x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti, měla xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx protonové terapie x xxxxxx upřednostnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx návrhům stěžovatele xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx ani xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx onkologického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x uhrazení požadované xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx nést xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzděláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, i xxxxx xxxxxxxxxx stanoviska xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakýchkoliv xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx řadě xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx žalovaná xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx rozhodnutí (x xxxx více xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx není vázána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Takový xxxxxx xx vedl k xxxxxxxxxxx xxxx komplexních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx centrem xxxxxxxx xxxx stanovisko xxxxxxxxxxxxx, čímž xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx nerespektovala xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutkový stav x svůj xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnit. Žalovaná x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tolik, xx si xxxxxxxx xx onkologického centra x protonového centra xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fotonovou xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx NCCN Xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x protonové xxxxx. Nikterak xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (s xxxxxxx xx jeho zdravotní xxxx x konkrétní xxxxxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx souvisí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí (xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx oporu xx správním xxxxx. X xxxxxxx xxxx x xxxx 41 xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx metod – xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V bodě 43 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx indikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepochybně xxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemají však xxxxxxxxx tyto své xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx. Pokud tedy xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx centra x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx odstranit.
Stěžovatel xxxx xxxxx, xx NCCN Xxxxxxxxxx představují xxxxx x mnoha odborných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prostaty, která xx nadto xxxxxxxx xxxxx xxxxx onkologických xxxxxxxxxx v USA, xxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxx diametrálně xxxxxxx xx České xxxxxxxxx. Za účelem xxxxxxx objektivních xxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rešerši xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z jednoho xxxxxx. Stěžovatel xxxxxx x žalobě příklady xxxxxx xxxxxxxxx textů x problematice xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokument, z xxxxx čerpala žalovaná. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx NCCN Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x indikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X neposlední xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x porovnání ceny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vypočtená xxxx xxxxxxx je orientační x nikterak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx městského xxxxx xx dne 8.1.2020, xx. 14 Xx 15/2019-76, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx x xxxxxx, že stanovisko xxxxxxxxxxxxx centra xxxx xxxxx ve zdravotnické xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatele. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx léčebné xxxxxx, přistoupila žalovaná xx srovnání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx nelze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx x ČR xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x NCCN Xxxxxxxxxx, tedy renomovaných x celosvětově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů léčby xxxxxxxxxxxxx onemocnění. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxxxxx metody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx zákona x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývají dvě xxxxxxxx xxxxxx protonové xxxxxxxxxxxx: 1) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 2) xxxxxxx revizního xxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny.
V xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FN Xxxxx (xxxxx xx xxxxxx onkologického xxxxxx), xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx považuje žalovaná xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pacientů, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx centrum x xxxxxxx indikace xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx představuje toliko xxxxxxxx stvrzení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx onkologického centra xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborným x xxxxxxxxxx zázemím xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx centrum x dalším xxxxxxxx xxxxxxx. V daném xxxxxxx xxxxxxxxxx diagnostická xxxx xx XX Xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx centru, xxxxx xx pracovištěm xxxxxxxxxxxxxxx xx xx protonovou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x úmyslem xxxxxxxxxxx. Doplnila k xxxx, že XX Xxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odůvodněním, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konkrétního xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx protonového xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx založených ve xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx terapii xxxxxxxxx x důvodu xxxx x terapie xxxxxxxx. Xxxxxxxx má xx xx, xx pokud xx se stěžovatelem x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lékaři x XX Motol či xxxxxx pracoviště xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx jak fotonové, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pravomoc xxxxxxxxxx x úhradě určité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx revizním xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 3 xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Rozhodování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x odborný xxxxxxx xxxxxxx medicínských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx revizního lékaře, xxxxx x žádosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx za xx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx. Pokud xxx x NCCN Guidelines, xxxxxxx se o xxxxxx odbornou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odborníků xxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx léčby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx léčba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx ověřitelný xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx odůvodněn xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodu indikace xxxxxx žalovaná xxx xxxx xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx, nedostalo xx xx však xxxxxxxx. Žalovaná xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xx xxxx spokojit x xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx, xxxxx stěžovateli xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx žalovaná xx xx, xx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx xxx, co xx xx lze xxxxxxxxxxx požadovat.
Ohledně přínosů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejností xxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v řízení xxxx městským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Takto xxxx xxxxxxxx jeden xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx FN Xxxxx (78% xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx protonových xxxxxxx karcinomu xxxxxxxx x xxxx 2019, 100% xxxxx x xxxx 2020). Jiní xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx léčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčebné xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx léčbu xxxxxxxxx xxxxxxx, to xxxx xxxxxxxxx, xx xx takový xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podrobil vyšetření x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx technickým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X tohoto důvodu xxx xxxxx xxx xxxxxxx postupovat nemohla. Xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xx počítá xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (výkon x. 43633), xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hodnoty bodu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 33 xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele. Xxx xxxx mohl xxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxx centru poučen. Xxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nicméně xxxxxxxxxxx, xx úhrada xxxxxxxxx terapie podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx poskytuje x xxxxx směru svým xxxxxxxxx xxxxxxxx poučení. Xxxxxx xxxxxxx protonového xxxxxx (www.ptc.cz) jsou xxxxx způsobilé xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx bezpodmínečně xxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kasační stížnosti xxxxx, xx x xxxx 2019 xxxxxxxx xx 289 z 385 případů protonovou xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalované x xxxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxxx xxxxxx (FN Xxxxx) za xxxxxxx x xxxx xxxxxx x nynější xxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odborníka xx léčbu xxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx protonové xxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znalosti. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xx x tomu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Odkaz xx xxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x. 3 xxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásadě, xx xxxxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxx xx, co xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx upozornil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shromáždila xxxxx podklady, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníka vyhodnotila xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx se xx protonové xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx jí negativní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx protonového centra xxxx tedy pochopitelná.
Stěžovatel xx rovněž xx xx, xx pokud xxxx xxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx karcinomu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx vyšetření. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx vyšetření, na xxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx naopak xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fotonové xxxxxxx, xxx odůvodňuje xxxxxxx xx XXXX Guidelines, xx. obecný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx metodou xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx centra) x xxx xxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx žalované x xxxxxx jí xxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[41] Podstatou xxxxx xx správnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx splňuje podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu
[42] Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podal xxx 11.6.2019 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x úhradu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx indikačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z FN Xxxxx x protonového xxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx zátěži xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx, xx rektum x xxxxxx xxxxxx, xxxx. na xxxxxx xxxxxx, x nelze xxx xxxxxxxxxx případnému xxxxxx xxxxxx enteritidy (xxx méně xxxxxx xxxxxxxxx peritonidy, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx srůstů), xxxxxxxx xxxxxxx proktitidy, resp. xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Protonová xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ozářen xxxxxxxxx xxxxxx objem dávkou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx léčebného xxxxxx, xxxxxxx ozáření xxxxxxxxx xxxxx xxxx tak xxxxx, xxx lze xxxxxxx dosáhnout xxx xxxxxxx léčebného xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tkáně x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poradiačních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
[43] Xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 31.5.2019 xxxxxxxxx X. X., vyjádření Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. V., xxxxxxxxxxxxxxxxx X. K. x xxxxxxxx X. X. V xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx FN Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr: „Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx radioterapie z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx vyšší xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx. Protonová xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zcela zásadně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx o xxx 10-20 Xx (Xxxxx), xxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx považovat xxxxxxx xxxxxxxxxx dávky xxxxxx, která snižuje xxxxxx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxx možné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[44] Xxxxxxxxx ze xxx 21.6.2019, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. M. x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx vad žádosti, x to k xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x radiačním xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[45] X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obdržela xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označené xxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čj. X“, x xxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx protonové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx protonové xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x dne 12.8.2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxx xxxxxxxxxxx zamítla. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx vyhlášky x. 134/1998 Xx., xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hodnotami, xx pro xxxxxxxxx xxxxx protonovou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržení xxxxxxxxx limitů xx xxxxxx tkáně u xxxxxxxxx xxxxxxx fotonové xxxxx. Ve stanovisku xxxxxxxxxxxxx centra xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx radioterapie xxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 13.9.2019.
[46] Městský soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.1.2020, xx. 14 Xx 15/2019-76, xxxxxxxx vytkl, xx xx věc xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Uvedl, že xxxxxxxx xxxx vycházet xxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx terapie v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x předkládal xxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx indikovali xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx měla xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pochybnosti, xxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oponentního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx centra xx prozkoumáním kompletní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[47] X xxxxxxxxxx na zrušení xxxxxxxxxx rozhodnutí citovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx onkologického xxxxxx x protonového xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX Guidelines, xxxxxxx xxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx xx období 1.6.2018 – 30.6.2019 x stanoviska xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Následně stěžovatele xxxxxxx x xxxxxxxxx x podklady xxxxxxxxxx, xxxxx také xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx shromážděným xxxxxxxxx xxx vyjádření. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx x naplnění xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Shledala xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx terapie, xxxxx xx oproti xxxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zamítla.
V.b) Xxxxxx xxxxxxxxx
[48] Podle §15 xxxx. 1 xxxxxx x veřejném zdravotním xxxxxxxxx platí, xx „[x]x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx jen xx xxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxx výkony uvedené x xxxxxxx x. 1 xxxxxx xxxxxx.
[49] X přílohy x. 1 vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spadá xxx xxxxxxxxx Z, xxx. xxxxx xx x „xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen za xxxxxxxx podmínek x xx xxxxxxxxx revizním xxxxxxx.“ Xxx položkou x. 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, že „[x]xxxx xxxx hrazen xxx, xxxxx xxx proveden xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který má xxxxxx centra xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx službách.“
[50] X posuzované xxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx centra, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxx je však xxxxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxx revizním lékařům) xxxxxxxx při xxxxx x vydání souhlasu (xxxxx podmínka) stanovisko xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, popř. jakým xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxx tohoto stanoviska. Xxxxxxxxxx xx přesvědčený, xx xx řádné xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx pokusit odstranit. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí pak xxx mínění stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyplývá, xx xx xxx protonová, xxx fotonová terapie xxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxx osobě xxxxxxxxxx metody xxxxx. (…)
[61] Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítal zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx námitky stěžovatele xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx důvodnými.
[62] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx schválení xxxxxx protonové xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx specializovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx onkologického xxxxxx. Xxxx podmínku xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž x xxxxxxx x úhradu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx semináře, xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31.5.2019 – v xxxxxxxxxxxxx viz xxxx [42] x [43] xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje právě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx léčby. Lze xxxxxx předpokládat, xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx léčby zvažovali xxxxxxx potenciální xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxx x závěrům x indikaci protonové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx terapie xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že „[x]xxxxxxx tedy xxxx xxxxx léčit ani xxxxxxx xxxxxxx fotonového xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx měla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxxxxxx zdůvodnění stanoviska xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxx dospěl ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.1.2020, xx. 14 Ad 15/2019-76, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx: „Pokud xxxxxxxx (xx její xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx radioterapie, xxxx její xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx kompletní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tedy xx xxxxxxxx, aby xx sama obstarala xxxxxxxx xxxxx důkazy, xx xxxxxxx kterých xx xxxxx xxxxxxx, xx postupem xxxx xxxxx v xxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx u xxxxxxx moderní fotonová xxxxxxxxxxxx.“
[63] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxx, xx těmto požadavkům xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx prvotního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace, xx xxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxxx indikována xxxxxxxxx xxxxx karcinomu xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxx zřejmé, xxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxx indikován k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx neabsolvoval x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxx žádost xxx oslovené subjekty xxxxxxxxx x předložily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele. X xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x protonová radioterapie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsoby xxxxx stěžovatele. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) hovoří ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žádný z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx radioterapií xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx centra, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx semináře. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx J. X. x lékařské xxxxxx ze dne 15.4.2019.
[64] Xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx metod radioterapie, xx. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx argumentačně xxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazem xx XXXX Guidelines. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx městského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx radioterapie x léčbě xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx o sobě xxxxxxxxx, že xxx xxxxx radioterapie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 14 Xx 15/2019-76, xxxxxxxxx, xx „součástí xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx prvek individualizace xxxxxxxxxx postupu.“ Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx artis. Xxxxxxxx x xxxx, xx NCCN Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze obecný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx z něj xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x situaci stěžovatele.
[65] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 31 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx péče, xx xxxxx xxxxx xx xxx, aby byla xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx taková péče, xxxxx xxxxxxxx zdravotnímu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx pro xxx přiměřeně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxx považovat xx xxxxxx lege xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalované, xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostaty (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x §13 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) dovodila, xx xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxx xxxx terapie xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
[66] Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx onkologického xxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) jejich xxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx srovnání různých xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí. Xxxxx xx xxxx xx vztahu ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx metodě xxxxx, v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx radioterapie, xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx léčby neshledal xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fotonové terapie (xxx xxxx [43] x [59] xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx považovala takové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx neučinila. Pokud xx xxxxx x xxxxx xx xxx 21.6.2019, revizní xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx léčby xxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x xxxxxxx xxxx XX Motol. X xxxxxxx pochybností tedy xxxx x vyjádření (xxxxxxxx stanoviska) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze výzvou xx dne 14.2.2020, x níž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[67] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx podkladů řízení xxx nenasvědčuje xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rovnocennou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx radioterapie. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oporu ve xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx schválit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (NCCN Xxxxxxxxxx) v xxxxxxx, xxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx nehovoří x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx neopatřila žádný xxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx závěry xxxxxxx.
[68] Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, že xxxxx xxxxxx osvědčeno, xxx xxxxxxxx terapie xxxxxxxxxxx x případě stěžovatele xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx porovnávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předčasné. X xxxxxx důvodu xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx k související xxxxxxx stěžovatele. Pouze xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.