Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx §88 xxxx. 3 xxxxxx č. 234/2014 Sb., x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 x. ř. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3779/2018 Xx. NSS.
Věc: X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.9.2019 (xxxxxxxx xxxxxx) podle §88 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nepřítomnosti xx xxxxxxxxxx xxx 15.8.2019 x xxxxx 4 xxxxx. Ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, že žalobkyně xxx 15.8.2019 x xxxxxxxxxxx hodinách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx x 6:20 xxx. x xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx mzdových xxxxxx posléze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xXx-XXXXXXXXX, xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xx zotavenou x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx rok 2019 xx 15.8.2019 xx 15.8.2019. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kolonky „xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx konstatoval, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx pouze ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx, xx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.8.2019 v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxx k xxxxxxxx §103 xxxxxx x státní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 15.8.2019 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 16.8.2019, xxx xxxx přítomna x zaměstnání od 7:30 do 13:00 xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti státního xxxxxxxxxxx xxx §77 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, dobré xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hygienické xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kárném xxxxxx, xx xxxxxxx může xxx zneužita x xxxxxx šikanování. Žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x rozporu se xxxxxxx x státní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §88 xxxx. 3 tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx ji xxx 15.8.2019 x ranních xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x onemocněním [xxxxxxxx xxxxxxx údaje]. X xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx dovolené x xxxxx zaměstnavatele. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x §5 xxxx. 1 xxxxxx x státní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxxxxxxxxxx nepřítomností xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nemohla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovila xxxx 4 hodin, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesrovnalost xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx tuto dobu xx osobní překážku xx xxxxxx žalobkyně x xxxxxx jejího xxxxxxxx. Xxxxxxxxx neopustila xxx xxxxxxxxxx svévolně xx záměrem vyhnout xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lékařském xxxxxxxx, xxxx xxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, zato xxxx x xxxx 4 xxxxx, který žalobkyně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx vystavení xxx xxxxxxx x čerpání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx víře, xx xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x žalovaného. X xxxxxxx žalobkyně se xxxxx xxxxxxxxxx vědělo, x pokud xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytknula, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx služební xxxxxxxxxx xxxx porušit. Xxxxxxx xxx, zda xxxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxx výkon xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxx 9.9.2019, aby xxxxxxxxxx xxxxx odstranil x xxxxxx osobního xxxxx. Žalovaný xxx xx dni podání xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.6.2020, xx. 30 X 129/2019-55, xxxxxx zamítl. X právní povaze xxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx nevidí xxxxx důvod se xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx x usnesení xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.7.2018, xx. 9 As 79/2016-41, x. 3779/2018 Xx. XXX, neboť právní xxxxxx výtky xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx službě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravám xxxxx xxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx x xxxxxxx obdobně xxxxxxxxxxx, vycházející z xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxxxx státnímu zaměstnanci xxx §88 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxx službě xx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §65 x xxxx. s. x. s. Výtka xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx správním xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx nebo služebním xxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx veřejná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x státní xxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x x tomto xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx podobná xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx §157 zákona x státní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx opravném xxxxxxxxxx xx smyslu §5 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx stížnosti xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za podmínku xxxxxxxxxxxx žaloby xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x státní službě.
V xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajská xxxxxxxxxx xxxxxxx Plzeňského xxxxx. Xxxx však dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx Krajské xxxxxxxxxx xxxxxxx Plzeňského kraje, xxxxx xxxxx xx xx xxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx hygienické xxxxxxx Xxxxxxxxxx kraje. Xxx §10 xxxx. 2 xxxxxx x státní xxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x o udělení xxxxx podle §88 xxxx. 3 xxxxxx x státní službě.
K xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx čerpání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zahrnout xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pojem xxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud xxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxx potud, že xxxxxx její xxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx. Skutečností xxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx svému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx pracovního xxx 15.8.2019 xxxxxxxx. Xxxxx §103 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovolené x dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxx 15.8.2019 přítomna x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx dne xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx výkazu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem.
Odkaz xxxxxxxxx xx §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx službě xx x xxxxx xxxxx mylný. Žalobkyně xxxx postižena xxxxxx, xxxxxx xx xxx §88 xxxx. 3 xxxxxx o státní xxxxxx možno uložit xx drobné xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Tou xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx službě, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx služebních xxxxx xx xxxxxx §87 téhož zákona. Xxxxxxxx kázeň xx xxxxxx zaměstnanec povinen xxxxxxxxxx xxx §77 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Z xxxx xx xxxxxxxxx, xx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx povinností xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Předpokladem xxxxx xxx xxxx xx, xx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ohrožení xx narušení xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx není; xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx státní služby, xxxx xx xxxxxxxxxx xx místě spíše xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxx §94 a xxxx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, nikoli xxx vyřešit xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx přisvědčit xxx x názoru, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx xxx 15.8.2019 xxxx dobu čerpání xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx straně xxxxxxxxx. Podstatné x xxxxxxxxxxxx věci xx xx, že žalobkyně xxx dalšího xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x odevzdáním výkazu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx nařízenou xxxx xxxxxxxxx orgánem.
Uvádí-li xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx „nepochopitelně“ xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překážku xx xxxxxx žalobkyně spočívající x xxxxxxxxx ošetření, xxxx xxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x 4 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx neomluvené absence xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přeškrtl xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx však xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx měl xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x den 15.8.2019 xxxxxxxxx vykázala xx xxx xxxxxxx xxx xxxxx shodné délky 4 xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx lékaře x dovolenou. Oba xxxxx xxxx xxx xxxxxx i xx xx xxx xxxxx. Xxxxx se xx xxxx x zjevné xxxxxxxxx žalovaného formálního xxxxxxxxxx, které nemá xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žádný xxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xx měsíc xxxxx 2019, kde je xxxx 4 hodin xxxxxxxx xxxx neplacené xxxxx. Ani xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo založit xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx nesouhlasil ani x xxxxxxx žalobkyně xx xxxx údajnou xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §103 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nařízena, xx xxxxx jasné. Žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Skutečnost, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, není x projednávaném xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jak xx xxxx podává x x vyjádření žalovaného, xxxxxxxxx podstatně v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx na pracovišti xxxxxxxx xxx poté, xx se xxx 16. 8. 2019 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx poukázal xx xx, xx dne 15.8.2019 xxxx praktická xxxxxxx xxxxx nerozhodla x xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, že se xxx 16.8.2019 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, na xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měsíc xxxxx 2019 setrvala xx 7:30 xx 13:00 xxxxx, kdy xxxx xxxxxx opět xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se žalovaným xxxxxxxx, xxx nepochybně xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx neuvedla xxxxx důvod, xxxxx xx x xxx xxxx bránil. Xx xxxxxx situace xxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx nejenže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx svou xxxxxxx xx nesnažila xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx se žalovaným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx příležitosti, xxxxx xx xx k xxxx naskytla. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxx neobjasnila xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xx údajnou xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx stanici Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx povinnosti měla xxxxxxxxx porušit, není xxxxxxx. Xx xxxxx xx totiž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxx x žalovaného xxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xx stejnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přistupovat x k žalobkyni, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx řešit xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolené. Xxx úplnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 15.8.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx stav, x nemohla tak xxxxxx xxx xxx 16.8.2019, xxxxx xxxx xxx xxx X. X. mimo xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x čerpání xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx pracoviště z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxx, xx byť drobné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, měl xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx formální x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx nastoupit teprve xxx, kde xxx xxxxxxx x určitou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx, xx výtka má xxxxxxxxxxxxx povahu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxxxx výtky xx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxx dopad xx xxxx xxxxx xxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx státních zaměstnanců xx zda xxxxxxx x ohrožení xx xxxxxxxx vážnosti xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x něj.
Stěžovatelka xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zjišťovat, xx jaké míry xxx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ohrožen. Xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §88 odst. 3 zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx službě xxxxxxx jako x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náměstka ministra xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x. 3/2016 xx dne 12.10.2015, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx společenské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx xx, xx tentýž xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx i xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postrádají xxxxxxxx xxxxxxxxx společenské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pak xx zakládá xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx reakcí žalovaného xx její nepřítomnost xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zdravotní indispozice x xxxxxx řešila xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx bohužel ukázal xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odborně zdatný x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služební xxxxx. Xxxxxxxxxxxx však o xxxxxx na dovolenou xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxx pochybení xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 16.8.2019 xxxxxxx kontaktovat představeného x xxxxxxxx x xxxx vhodné xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx doručila, žalovaný xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx žalobkyně xxxxx xxx 16.8.2019 po xxxx pěti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Skutečnost xx xxxxxxxxxxxx nebyly proplaceny 4 hodiny absence, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx toho, xx xxx 15.8.2019 stěžovatelka xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z XXXXXXXXXX:
(…) [22] Xxxxx §88 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, „[d]robné xxxxxxxxxx xx xxxxxx může xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vytkne. Písemná xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměstnance na xxxx 1 roku; xx uplynutí xxxx xxxx xx z xxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřadí.“
[23] Podle §77 xxxx. 1 xxxx. f) téhož xxxxxx, „[s]tátní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kázeň“.
[24] Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
[25] Xxxxxxxx správní xxxx předesílá, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx x právní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. ustanovení xxxxxx x státní xxxxxx, xx. xx xx jedná x xxxxxxxxxx ve smyslu §65 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, x xxxxxx se ztotožňuje xx závěry krajského xxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu.
[26] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10.7.2018, xx. 9 Xx 79/2016-41, x. 3779/2018 Sb. XXX. Xxxxxxxxx senát xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §30 xxxx. 3 xxxxxx x. 283/1993 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x bodě 26 xxx. xxxxxxxx xxxxx, xx právní xxxxxx xxxxx dle §88 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx službě xx xxxxxxx. Xxxxx xxx služebního zákona xxx není xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx službě x xxxxxxxxx). Smysl x xxxx xxxxx xxxxx §88 xxxx. 3 zákona x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx umožňuje xxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x drobném xxxxxxxxxx xx službě x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx tedy x rychlé, flexibilní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedostatku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dochází xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx brání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx stejný skutek. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyslovené xxxxxxxxxx senátem x xxxxxxxx xx. 9 Xx 79/2016-41 xxxx xx xxxxx dle §88 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
[27] Xxxxxxxx správní xxxx v prvé xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxx 15.8.2019 x 6:20 xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx srpen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xXx-XXXXXXXXX, xxx xxxxxxxx údaje x dovolené v xxxxx pracovního xxx xx xxx 15.8.2019, xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx údaje xx xxxxxxxxx dovolenky vyplněny xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx „schválil, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx 16.8.2019 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx 7:30 xx 13:00 xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx hodinách.
[28] Vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx x je xxxx účastníky nesporný, xxxxxx xxxxx provádět xxxxx dokazování a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
[29] Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nikoli x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, považuje Xxxxxxxx xxxxxxx soud stejně xxxx krajský soud xx zjevné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx na zákonnost xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx vyhodnocení).
[30] X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx 15.8.2019 nemohla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého představeného x ohledem na xxxx xxxxxxxxx stav, x nemohla tak xxxxxx xxx xxx 16.8.2019, neboť xxxx xxx xxx J. X. xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxx vhodné osobě, xxxxx xx xxxx xxxxxx x čerpání xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx žádost o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) zpravidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžadující xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx patrné, xx xxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx dovolenku xxxxxxxxxx xxxxxxxx předat xx doručit příslušnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx mohla xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti. Xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, mohla o xxxxxxx dovolenky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kteréhokoliv jiného xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, který by xxxxxxxx její xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhověl.
[31] Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx by měl xxxxxxx, zda xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formální x xxxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, jaký xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx státních zaměstnanců, xx xxx xxxxxxx x ohrožení xx xxxxxxxx vážnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x něj. V xxxx souvislosti však xx třeba xxxxxxxx xx část odůvodnění xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnotil xxxx neomluvenou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §77 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x státní službě. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxx xx třeba xx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x pracovní xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxx xxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxx xxxxxx. Námitka, x xxx xxxxxxxxxx správnímu xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx) stěžovatelka xxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxx společenské xxxxxxxxxxx, x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nepřípustná xx smyslu §104 xxxx. 4 x. x. s., xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx.
[32] X xxxxxxxxxx věci xx xxxxx o xxxxxx nedostatek xx xxxxxx stěžovatelky, který xxxx xxxxxxx řešit xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx požádala x xxxxxxx dovolené zpětně x xxxxxxx značným xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zpožděním), x xxx tak „xxxxxxx“ xxxxx doposud xxxxx xxxxxxxxxxx nepřítomnost xx xxxxxxxxxx xxx 15.8.2019 x xxxxxxx 4 hodin. Ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx §103 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx „si xxxxxxx“ xxxxx, aniž xx jí byla x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízena. Xxx xxx xxxxxxxxx konstatoval xxxxxxx soud x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x §77 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxx x státní xxxxxx, xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx xxx čerpání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinnosti státního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, a xxxx jednání proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kázeň.
[33] Xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. (Xxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx zřejmě xxxxx tak xxxxxxx, xxx jí bránil x xxxxx, protože x opačném případě xx xx xxxxxxx xxxxxxx uznala xxxxx xxxxxxxxxx.) Xxxxxxx xx xxxx zřejmé, xxx xx xx poukazuje xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx, že jejím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx. Proto xxxx v xxxxxxxxxx xxxx naprosto postačující xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx nahlašování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx, xxxxx stěžovatelka xxxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
[34] Xxxxx stěžovatelky, xx případné drobné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Smyslem výtky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nedostatky xx xxxxxx, xx. xxxxxxxx nedostatky, tedy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxxx by ve xxxx důsledku xxxxxxxxx, xx xx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx služebními xxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx x zákonu x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výtky xxxx to, xx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxxxxx došlo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx služby. Xxxxxxx xxxxxxxx vskutku §88 xxxx. 3 xxxxxx x státní xxxxxx xxxxxxxxxx.
[35] K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx předmětná xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx možností, xxx stěžovatelce vytknout xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dovolené, xxxx to xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. X výše uvedeného xx totiž zřejmé, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výtky xxxxx §88 odst. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx splněny xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon xxxxxx služby, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx žalovaný x xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nikoli xxxx. xxxxxxxxx kárného xxxxxx.