Xxxxxx xxxx
X. Xx xxxxx, která má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, lze xxxxxxxxx x pachatele, xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného xx základě xxxxxxx, x xxx vyplývala xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx, že poškozený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx (xxxx. x xxx, xxx je xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx x zastupování.
Důvod xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, Xxxxxxxx
§265b odst. 1 xxxx. x), §120 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
XX. Xxxxxxx, že v xxxxxx části rozsudku xxxxxx uvedena xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvod podle §265b xxxx. 1 xxxx. k) xx. x., neboť nejde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §120 odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx není xxx x xxxxxx xxxxxx neúplný.
Nejvyšší xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 24.9.2019, xx. xx. 13 Xx 166/2019, x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 26 T 19/2019.
X.
Xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Kladně xx xxx 4.4.2019, xx. xx. 26 X 19/2019, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1, odst. 3, xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx který mu xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 40 měsíců, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x náhradě škody.
Uvedeného xxxxxxxxx činu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podstatě xxx, že poté, xx xxx 23.5.2013 xxxx na účet x. XX, xxxxxx x XXXX, x.x., x xxxxx xxx xxxxxxxx dispoziční xxxxxxxxx x xxxxx číslo xxxxxx xxxxxxxxxx Kooperativa xxxxxxxxxx, a.s., xxxxxxxx xxxxxx ve výši 255 000 Xx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxx jejího xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zaviněné xxxxx xxxxxx, xxxx částku xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx základě xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxx 5.5.2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jí xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu x xxxxxxx výši.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx) Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 24.9.2019, xx. zn. 13 Xx 166/2019, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx beze změny) x nově xxxxxx xxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx, pro xxxxx výkon xxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněný X. M. dovolání, xxxxxx xx napadl x celém rozsahu x odkázal xx xxxxxxxx důvody xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) tr. x. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx lhůty xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxx, xx šlo x xxxx. Xxxx uplatnil xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. a), x) x l) xx. x.
Xxxxxxxx namítl xxxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxx x xxxxxxxx okolnosti xxxxx §206 odst. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xx čin xxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx moc x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x pojištění xxxxxxxxxxxx xx usmrcení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu zákona x. 168/1999 Sb., x pojištění xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 40/1964 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx zmocněnec xxxxx §27 o. s. x. Xxxxx o xxxxxxxx xxxxx moc xxxxx §25 o. x. ř. Xxxx xxx xxxx přesně xxxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx poškozené. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx advokáta xx klientovi, a xxxxx x ní xxx uzavřenou xxxxxxx x xxxxxxx. Obviněný xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx plná moc xxxx velmi široce xxxxxxxxxxx. Rovněž xxx xxxx uvedeno, že xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x), x) x x) xx. x. xxxxxxxx doplnil, xx xxxxx §120 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "Jménem xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx soudců, xxxxx xx zúčastnili na xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx věc vrátil x xxxxxx projednání x rozhodnutí.
III.
Posouzení důvodnosti xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x následujícím závěrům.
Dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx samosoudce rozhodoval xxxxx xxxx rozhodl xxxx vyššího stupně.
Tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxx xx xxxx x prvním xxxxxx xxxxxxx samosoudce xxxxxxx xxxxxx. Jde však x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx líčení. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 4.4.2019, xx. zn. 26 X 19/2019, xx xxxx v xxxxx xxxxxxx, že xxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X. X., na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx předseda xxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx E. B. x X. X. Xx xxxx xxxx xxxxx založených referátů xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx hlavního xxxxxx x ve xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx s protokolem x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx chybu ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx pochybení xx xxxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxx xx xxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chybí xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx chybě x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx, xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx zřejmé x §120 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 3, §121 xx §124 x §134 xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxx se xx xxxxx v §120 xxxx. 1 xx. x. výslovně xxxxxxx x výroku xxxxxxxx xxx xxx xxxx. x) xxxxxx ustanovení, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod písmeny x) x x) xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx náležitostech xxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx právní xxxxxxxxxxx xxx spáchaného xxxxxx x xxxxx §206 odst. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Jeho xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 28/1992 Xx. rozh. xx.) xx osobu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §206 odst. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx anebo xxxxxx právního vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxx vyplývat z xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx, opatrovníka xxxx.) xxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxx).
Xx xxxxxx, že xxxxxx uložená xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývat x xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx poškozeného. Xxxxx xx totiž xxx o plnou xxx určenou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání, která xx nijak neumožňovala xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx definovaných xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. plná xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x převzetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx obnosu), xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zmocněnce zvlášť xxxxxxxx povinnost hájit xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx podřaditelných xxx §206 xxxx. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx jednání bude xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pochopitelně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zmocnitele, xxxxxx vlastní xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5.5.2012 xx xxxxxx, xx xxxx byla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Kooperativa xxxxxxxxxxx, x.x., ve xxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx poškozené způsobené xxxxxxxx vozidla xx xxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx úkony (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx atd.). Obviněný xxx byl x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx nároku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxx, nikoli xxx xxxx. xxxxxxx jednu xxxxxxxxx xxxxxxx písemnost, xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx vyplacenou xxxxxx xx xxxx, k xxxxx xxx xxxxxxx xx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xx nebránilo xxxxxx toto xxxxx xxxxxxxxxx. Rozsah xxxx xxxx xxx naprosto xxxxxxx, jako je xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx moc xxxx xxxxx široce xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx smluvního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx sebe také xxxxxxxxx hájit xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx celkový kontext xxxxxxxxxx, který obviněný xxxxxxxx x xxxxx xxxx k xxxx, xx jej xxxxxxxxx x xxxx matka xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx adresu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx "XX", xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx umístěno v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, mohl xx xxxx. umístit ke xxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx upozornily i xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zasílaných Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx si xxxx xxxxxxxxx odměnu, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x plné xxxx, avšak vyplývá xx z jiných xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx nasvědčuje xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx sám takto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi obviněným x poškozenou byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx, x xxx esenciálně xxxxxxx zvýšená xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i vysokou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx lze xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 písm. x) xx x) xx. ř., aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx bylo x odvolacím řízení xxxxxxxx meritorní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxxx mu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) tr. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), g) x x) xx. x. x předchozím xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. x), x) a x) xx. ř. zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx i v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. M. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.