Xxxxxx věta
I. Xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx poškozeného xxxxx §206 odst. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, lze xxxxxxxxx x pachatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx míra xxxx xxxxxxxxxxxx při ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxx i v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxx, xxx xx xxxxxxxxx), kterého zmocnil x zastupování.
Důvod dovolání, xx výrok xxxxx xxxx xx neúplný, Xxxxxxxx
§265b xxxx. 1 xxxx. k), §120 xxxx. 1 písm. x) tr. x.
XX. Xxxxxxx, xx v xxxxxx části rozsudku xxxxxx xxxxxxx jména xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx nejde x xxxxxxx výroku xxxxxxxx ve smyslu §120 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxx xxx z tohoto xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i odst. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx V. X. xxxxxx proti xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 24.9.2019, xx. xx. 13 Xx 166/2019, v trestní xxxx vedené u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx pod xx. xx. 26 X 19/2019.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Okresního soudu x Kladně xx xxx 4.4.2019, xx. xx. 26 T 19/2019, xxx obviněný X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1, odst. 3, xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx mu xxx uložen trest xxxxxx svobody x xxxxxx 40 xxxxxx, xxx xxxxx výkon xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxx xxxx rozhodnuto x náhradě xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx, že xxxx, xx xxx 23.5.2013 xxxx na xxxx x. XX, xxxxxx x ČSOB, a.s., x němuž měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jehož xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., xxxxxxxx xxxxxx xx výši 255 000 Xx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za újmu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx smrtí xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx zaviněné xxxxx xxxxxx, tuto xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx moci xx dne 5.5.2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnec x xxxxxxxx jí xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx výši.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx v xxxxx xxxxxxx) Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.9.2019, xx. xx. 13 Xx 166/2019, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 xx. x. xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx x vině a x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx) x nově xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx x ostrahou.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx podal xxxxxxxx X. M. dovolání, xxxxxx xx xxxxxx x celém rozsahu x odkázal xx xxxxxxxx důvody xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) tr. x. X dalších dvou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx pak x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. uvedl, xx šlo o xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x l) xx. x.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku x hlediska xxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 4 xxxx. b) xx. zákoníku, tedy xx xxx spáchal xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx. S poškozenou xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx udělena xxxx moc k xxxxxxxxxxx poškozené xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a občanského xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §27 o. s. x. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx moc xxxxx §25 x. x. x. Xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx poškozené xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztah xxxxxxxx xx klientovi, x xxxxx x xx xxx uzavřenou smlouvu x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závěrem, xx xxxx xxx xxxx xxxxx široce xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zde xxxx uvedeno, že xxxxxxxx má xxxxx xx odměnu. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx vystupoval xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxx k dovolacímu xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxx, že x xxxxxx stupni rozhodl x xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dalším xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x), x) x x) tr. x. xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx §120 odst. 1 xx. ř. xxxx rozsudek po xxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx. Závěrem xxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx věc xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx samosoudce xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx samosoudce xxxxxxx xxxxxx. Xxx však x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxx xxx jak xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze dne 4.4.2019, xx. xx. 26 X 19/2019, xx sice v xxxxx napsáno, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X. X., na xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx předseda xxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx líčení účastnily xxxxxxxxx E. X. x J. X. Xx xxxx také xxxxx xxxxxxxxxx referátů xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx hlavního líčení x ve spise xx obsažena x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §265x xxxx. 1 písm. x) tr. ř. xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. Xxx xx dán x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chybí xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x tzv. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx výroku. Xx, xx je xxxxx, xxxx trestní řád xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx x §120 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 3, §121 xx §124 x §134 xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xx xx xxxxx x §120 xxxx. 1 tr. x. výslovně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx. x) tohoto ustanovení, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx náležitosti xxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx způsobit, xx x rozhodnutí xxxxxx výrok chybí xxxx xx neúplný.
Dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx důvod námitku xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Jak xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 28/1992 Sb. rozh. xx.) xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx poškozeného xx xxxxxx §206 odst. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx je podle xxxxxxxxxx, funkčního xxxxx xxxxxx právního vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného. Xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisu (xxxx. x xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx, opatrovníka apod.) xxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxx).
Xx zřejmé, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Vždy xxxx třeba posoudit xxxxxx jednání, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxx by totiž xxx x xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxxxxx jednání, xxxxx xx nijak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx hranic x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx by xxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx x xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §206 odst. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx x situace, xxx xxxxx xxxx xxxxxx předvídat, jaké xxxxxx jednání xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5.5.2012 je xxxxxx, xx tato xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x.x., ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx xxxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx obviněný oprávněn xxxxxxxxx xx poškozenou xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako přijímání xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, uzavírání xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx.). Obviněný xxx xxx x xxxxxxxxxxx x uplatněním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxxx jen xxxx. převzít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemnost, xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx nechal xxxxxx vyplacenou xxxxxx xx xxxx, x xxxxx měl přístup xx, ačkoli xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx mu nebránilo xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Rozsah xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx byla xxxxx xxxxxx koncipována. Xxx takto xxxxxx xxxxxxxxx rozsahu zastoupení xxxx xxxxx xxxxxx xxxx závěr, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxx převzal xx sebe také xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx celkový xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x její xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxx "XX", xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, mohl si xxxx. umístit xx xxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., xxxx klientku. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nárokoval xxxxxx, xxx sice není xxxxxxx x plné xxxx, xxxxx xxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxx počítal x tím, že xxx poškozená xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx velmi xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x poškozenou byl xxxxxxxx prakticky xxxxxx, xxxx tomu xxxx xxx zastoupení xxxxxxxxx. Xxx obviněný nebyl xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx role, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx. Celkový xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxx společenské xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx lze xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxx odmítnutí řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) až g) xx. x., aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxx takové rozhodnutí, xx. dovolateli bylo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx meritorní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxx xxxxxxxxx ještě xxx podalternativy - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x formálních důvodů x xxxx xxxxxxxxx xxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx byl x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx dán důvod xxxxxxxx xxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. a) xx x) xx. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v jeho xxxxx alternativě, kterou xxxxxxx xx existenci xxxxxx xxxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x), x) x x) xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř.
Proto Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.