Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx by jinak xxxxx x zániku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §30 xxxxxx x. 250/2016 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx o xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx přestupek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx proto xxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1856/2009 x x. 2276/2011 Xx. XXX; x. 56/2014, x. 10/2018 Xx. XX x x. 130/2018 Sb. NS.
Věc: Xxxxx republika - Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxx Ústeckého xxxxx, xx xxxxxx X. X., o xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxx 23.4.2018 xxx X. V. (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx“) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxx xxxxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxxx x. 251/2016 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobením xxxxx na cizím xxxxxxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxx 5.7.2017 x době xx 19:00 xxx. xx 19:30 xxx. x Xxxxxxxx, v xx. Tř. 9. xxxxxx 406, v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxx policejní xxxx x. 1, xxxx xx pravé xxxxx xxxxxxxxx ochranný xxxxxxxxxx nátěr xx xxxxx x xxxxxxxxx 160 x 55 xx, x dále xx xxxx místech xxxxxxx omítku xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 7 x 7 xx a 12 x 20 xx, xxxx xxxxxxx způsobil xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 733 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XX) byla zároveň xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx dle §89 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci způsobenou xxxxx x plné xxxxxxxxxx výši, xx. 733 Kč.
Výrok o xxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3.8.2018 (xxxxxxx II) s xxx, že žalovaný xxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxx xx xxxx 248 Xx a xx zbytkem nároku xx výši 485 Xx jej odkázal xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx I). Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 7.8.2018. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx dne 3.8.2018 uplatnil xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx vydalo Xxxxxxxxxxxx vnitra rozhodnutí xx xxx 16.10.2018, xxxx pro nicotnost xxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3.8.2018 x xxxxx IV rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.4.2018. Xxxx xxxxxxxxxx ministr vnitra x xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xx xxx 1.2.2019 xxxxxx a xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ministerstvo vnitra xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.2.2019 xxxxxxx xxxxx I rozhodnutí xxxxxxxxxx xx dne 3.8.2018 xxx, xx xxxxxxx xxxxx XX x xxxxx X xxxxx odrážka (xx. xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.4.2018, a věc x xxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxx škody žalobci xxxxxxx městskému xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu ze xxx 3.5.2019 xxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xx xxxx 248 Xx x xxxxxxx XX byl xxxxxxx xx zbytku xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 485 Kč xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxx části xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XX xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26.6.2019 (dále jen „xxxxxxxxxx žalovaného“) byl xxx §90 odst. 4 správního xxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx městského úřadu xx xxx 3.5.2019 x xxxxxx x xxxxxx na náhradu xxxxx v xxxxx xxxxxx ve xxxx 485 Xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odkazem xx §30 xxxx. x) a §32 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxx 15.3.2017, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx u xxx xxx 16.5.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxx xx xxx 16.12.2019, xx. 54 X 1/2019-32 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx. Uvedl, že xxxxx výrok x xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 7.8.2018, xxxxxxx xxx 16.5.2020 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jako mylný xxxx xxxxx žalovaného, xx z xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx xxxxx projednat xxxxx xx náhradu xxxxx a xx xxxxx muselo xxx xxxxxx x zbytku xxxxxxx xxxxx zastaveno.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) v kasační xxxxxxxxx podané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx dne 11.6.2013, xx něž poukázal xxx x xxxxxx x x nichž xxxxxxx, že xxxxxx x náhradě škody xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení není xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx na xxx §20 zákona x. 200/1990 Xx., x přestupcích, „kdy xx xxxxx, aby xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxx právní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty. X xxxxxxx, že se xxx nestane, se xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zastaví […].“
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost, že x posuzované xxxx xxxxx výrok x xxxx x xxxxxx xxxxxx moci. Byl xxxx toho xxxxxx, xx xx xxxxx x náhradě xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejná xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx; xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X přestupkovém xxxxxx xxx xxxxxxxx x rozhodování x xxxx x trestu, xxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxx přizpůsobit, xxxxx je xxxx xxxxxxx xx hlavním xxxxxx.
Xxx uvedl xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, lze-li tak xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobci xxxxxx rozhodnutím o xxxxxxxxx řízení odepřena xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx nebrání x xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení; xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx rozhodnuté.
Žalobce xx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxx 11.6.2013, x nějž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx názor, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx by byl xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxx spjato x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedná x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x státem (xxxxxxxxxxxxx vztah), v xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxx obviněným a xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx a nelze xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx především x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xx není možné xxx xxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx poškozeného na xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx soukromoprávní povahu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, xxx nabylo rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx běžet promlčecí xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx není xxxxx, xxx nárok xxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu uplynutí xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ústí nad Xxxxx xxxxxx a xxx mu vrátil x dalšímu řízení.
Z XXXXXXXXXX:
[13] Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, zda xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxxx době xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vede x xxxxxx přestupkové xxxxxxxxxxxx, lze po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxx xx přestupek xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx přestupku. Xxxxxxxxxxx zákon na xxxx otázku jednoznačnou xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxx řešení je xxxx určující xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx. adhezní xxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx, jež xx x jeho xxxxx xxxxxx.
[14] Stěžejním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sankce. Xxx xxxxx Nejvyšší správní xxxx v xxxxxxxx xx xxx 31.10.2007, xx. 2 As 46/2006-100, x. 2276/2011 Xx. XXX, „[t]oto xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx vztahu xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – stát xxx (xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx) ve xxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. […] Xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx omezené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx soukromoprávní – xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nároky (x ještě xxx xxxxxxx) x xxxx xxxxx poškozeného na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx právně kvalifikováno xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx nároku xxxx xxx v rámci xxxxxx x přestupku xxxxxxxxxx (x zásadně – xxxx-xx xxx xx xxxx podmínky – x rozhodnuto xxx má), xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx zůstává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uplatnění x řízení xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx poškozenému xxxxxxx xxxxx – x jen tehdy – xxxx-xx x xxxx výsledek xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z přestupku xxxxxxx […]. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ničím jiným xxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxx nároku, xxx-xx xxx učinit xxx xxxxxxx složitostí x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […]“ (xxxxxx xxx xxxxxxxx XXX ze dne 22.1.2009, xx. 1 Xx 96/2008-115, č. 1856/2009 Xx. NSS).
[15] Xxxxxxxx přestupkový xxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jako x původní xxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 200/1990 Xx.) x xxxxxxx xx. xxx x xxxxxxxx zprávy x §89 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx: „Xxxxx se x obecnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx […], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nazváno xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx nemůže xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.“ (tisk XX XXX č. 555/0, 2015). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx řízení xx součástí xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxx (xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx samostatnou xxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. Šámal x xxx. Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx : X. H. Xxxx, x. 519).
[16] Nutno xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx obecně xxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudy, xxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx (x důvodu hospodárnosti, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx uspokojení xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx §70 xxxxxx x. 200/1990 Xx.) xx správní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx škodu, „jestliže (x) xxxx tato xxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxxxxx, (ii) nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x (xxx) její xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, správní orgán „xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx část) na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odkáže xx x xxxx xxxxxxx xx soud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž v xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x řízení“ (§89 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx).
[17] Uplynutím zákonem xxxxxxxxx promlčecí doby xxxxxxxxxxx xx přestupek xxxxxx [§29 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx důvodem, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [§86 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxx]. Dojde-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přestupku x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (ta xx svojí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), správní xxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxx a xxxx“ x řízením x xxxxxxxxx.
[18] Xxxxxxxxx soudu xx xxxxx přisvědčit x xxx, že x posuzované věci x xxxxxx odpovědnosti xx přestupek xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uznán xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x přestupkovému řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §86 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. zastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), neboť xxx xx konzumován existencí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xx přestupkové xxxxxxx xxxxxxxxxx. Postup xxxxx §86 xxxx. 1 xxxx. h) zákona x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx NSS xx dne 25.6.2014, xx. 9 Xx 125/2013-43 x xx xxx 20.10.2017, xx. 2 Xx 101/2017-46).
[19] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx části, xxxxx xx týká jím xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, přezkumné xxxxxx); ostatně xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx znovuotevření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přestupku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rovněž by xxx správní orgán x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx za přestupek xxxxxxx postupovat podle §86 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[20] Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nedošlo s xxxxxxx xx pravomocné xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přestupkového řízení xxxxx §86 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx-xx vydáno pravomocné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x zánik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxx xxxx nepřichází z xxxxxx xxxx x xxxxx), lze xxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx případné xxxxxx takového xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx, v níž xx jinak bylo xxxxx o přestupku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Adhezní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxx xxxx xxxxxx rámec, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[21] Xxxxxxxx promlčecí doby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přestupkem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx úpravou (xxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx). Odrazem xxxx skutečnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svého xxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxxx soudy xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xx xxxxxx (xxx §70 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XX xx xxx 22.1.2014, xx xx. 30 Xxx 2715/2013, x. 56/2014 Xx. NS), xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxx, resp. xxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxx §648 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxx z judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx, uplatnění xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxx xxxx x xxxx definitivnímu xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zbytkem xxxxxxx xx občanskoprávní xx xxxx řízení, xxxx xxxxxxxxx, aby xx xx v něm xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XX xx dne 24.8.2016, xx. xx. 30 Xxx 987/2015, x. 10/2018 Sb. XX xx usnesení XX xx xxx 25.5.2017, xx. xx. 25 Xxx 1689/2017, č. 130/2018 Sb. NS).
[22] Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx, xxxx brání xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx přestupek. Xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx samostatné xxxxxx xx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení; xxxx xxxxxxx již x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přestupku. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx adhezního řízení, x xxxxxxx x xxxxxxx xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přestupkovou xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x závěru, že xxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx možné xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx cílem xxx xxxxxxx; tím xx rozhodování x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx poškozeného xx uspokojení xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hledisku xxxxxxxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení“ (xxx rozsudek XX xx xxxx sp. xx. 30 Cdo 987/2015). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dle §30 xxxxxx o odpovědnosti xx xxxxxxxxx xxxxx xx popsané xxxxxxx xxxxx x zániku xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx dosud xxxxxxxxxx rozhodnuto xxxxxx.
[23] Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedl, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přestupek xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx dalším xxxxxxxxxxx vedení xxxxxx x nároku na xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2018 xx xxxxxx §71 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx („xxxxxxxxx“) xxx 16.5.2018, xxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx jejího xxxxxx xxxx (§30, §32 xxxx. 2 xxxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxx), xxxxxxx posouzení xxxxxx na xxxxxxx xxxxx byla ohraničena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. dnem 16.5.2019, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Uplynutí xxxx xxxx xxx má xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xx subsidiární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx uplatněný xxxxx xxxxxxxxxxx, x němž xxxxx nebylo pravomocně xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, což je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx škody nerozhoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nárok xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, jak xxxxxxx již vyplývá xx shora popsané xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxx rozhodnuté.
[24] X xxxxx argumentaci xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x konzultačního xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 11.6.2013, xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx soud xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijatému. Xxxxxxx xxxxxx adhezního xxxxxx, xxxx je řešen xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přijatý xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx. Xxxxxx-xx pravomocným xxxxxxxxxxx x přestupku xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, právo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxx x xxxxx řízení - xxxx jakkoli xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx mohou být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nároky, x jejichž xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.