Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 221/1999 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxx, x nároky z xxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx některý x takových nároků x xxxxx zákoně xxxxxxxx uveden. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx o xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx poměru i xxxxxx, že se xxxxxxx o nárok xxxxxxxx uvedený v §145 a §146 xxxxxx o xxxxxxxx x povolání, x xxxxxxxxxx tak na xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxxxxxxx řádu x pravomoc xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx §2 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx vojáka x xxxxxxxx jinak xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x povolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zákoně, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §384 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §265 xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx do 30.9.2015 (xxxx §271n xxxx. 2 xx xxxxxxx x §265 xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx xx soudního xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x xx xxxxxx před správními xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 415/2004 Sb. XXX, č. 615/2005 Xx. XXX, x. 1392/2007 Sb. XXX, x. 1926/2009 Xx. XXX, x. 1953/2009 Xx. XXX, x. 2916/2013 Xx. XXX, x. 3481/2016 Sb., x. 3383/2016 Xx. XXX, č. 3478/2016 Xx. XXX, č. 4008/2020 Sb. NSS; xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 116/2008 Xx. (xx. xx. Pl. XX 83/06), č. 228/2009 Sb. ÚS (xx. xx. I. XX 3109/08), č. 156/2014 Sb. ÚS (xx. xx. X. XX 173/13), č. 235/2018 Xx. (xx. xx. Pl. XX 24/17), xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 10/2008 Xx. ÚS (sp. xx. X. XX 1919/08); x. X 51/1969 Xx. XX, x. 59/2019 Xx. XX.
Xxx: a) X. X. x x) X. Š. xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx policie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby Vojenské xxxxxxx Praha (xxxx „xxxxxxx orgán X. xxxxxx“) xxxxxxxxxxx ze xxx 29.4.2014 xxxxxxx xx základě §145 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žádost žalobců x xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx §112 xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx zajišťovat xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §59 xxxx. 2 xxxx. a) x §94 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx 30.9.2009. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelů došlo x xxxxx O. X. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx potvrdil.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bránili xxxxxxx x Městského xxxxx x Praze. Ten xx xxx §78 xxxx. 7 x. x. s., xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2018, čj. 5 Xx 20/2014-33. Xxxxx, xx stát nenese xxxxxxxxxxx xx úmrtí X. X., xxxxxxx x němu xxxxxxx x důsledku zanedbání xxxxxxx zdravotní péče xx strany xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx se podílelo xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vysoký xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx úmrtí. Xxxxxxxxxx xxxxx nepostupoval xxx lege artis. Xxxxxxxxxxx vyšetření zemřelého xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx k xxxxxxxx právní povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx péči.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx soud chybně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X. X. Xxxxx xxxxxxxxxx Ústavního soudu x Nejvyššího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, postačí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx 70 až 80 %. Xxxxxxxx hypertenze xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx levé komory xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxx xx xxxxx uzavřít, xx souvislost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxx namítli, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxx ošetřujícího lékaře xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání x xxxxxxxxxx zjistit, při xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebyl dostatečně xxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx hypertenzí, xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vést xx zvýšené kontrole xxxx zdravotního xxxxx. Xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx artis xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx S., xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nezohlednily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxxx xx. Jejich xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx namítli vadu xxxxxx před městským xxxxxx spočívající x xxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xx výsledku pak xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[11] Xxxx věcným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx povahou xxxxxxxxxxx nároku. Od xx xx totiž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věci xxxxxxxxxx x právní úprava, xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Chybně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx vést x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx nezákonnost rozhodnutí xx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx §109 xxxx. 4 x. x. x. xxxx xxxx xxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxx
[12] X xxxx projednávané věci xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx domáhali „xxxxxxx xxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vojákovi, xxxxxxx x úmrtí nedošlo x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx nemocí x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6. Xxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.12.2012, xx. 19 X 155/2011-68, xxxxxxxx z xxxxxx, xx nejde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.4.2013, xx. 23 Xx 7/2013-83, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.1.2014, xx. 21 Xxx 2766/2013-116). X posuzované xxxx soudy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že nárok, xxxxxxx xx stěžovatelé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx zemřelého vojáka.
[13] Xxxxxxxxxxx uplatňovaný xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx, xx věcně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X podání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx se xxxxx označuje xxxx x majetkové xxxxx xxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelé xxxxx xxxx nárok neopírají x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škody, jako xx například nárok xx náklady xxxxxx xxxx náhradu ztráty xx xxxxxxxx. Fakticky xxxxxxxx jednorázové odškodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxx). Xxx xxx svou xxxxxxx x újmu xxxxxxxxxxxx [xxxx. Xxxxxx, X. a xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha : X. H. Xxxx, 2014].
[14] Zároveň xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx údajným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx služebnímu xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx se ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x těchto případech (xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxx, xx služební xxxxx xx svojí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxx státně xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vzniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zahrnuje xxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se tak xxxxxxxx od poměru xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru jako xxxxx, bez xxxxxx xx to, xxxxx xxxxxxxx xx oprávněný xxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.4.2018, xx. zn. 21 Xxx 5948/2017, x. 59/2019 Xx. XX, xxxxxxxx XXX xx xxx 30.10.2003, xx. 6 Xx 29/2003-97, x. 415/2004 Xx. XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 131/2002 Xx. xx xxx 4.5.2005, xx. Konf 51/2004-9, x. 615/2005 Xx. NSS).
[15] Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx stát (xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xx vůči vojákům xx služebním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxx §59 xxxx. 2 xxxx. x) a §94 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x povolání]. Tato xxxxxxxxx xx svázána x omezením xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, jak xxxxxxxxx x §9 xxxx. 3 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx o xxxxxx xxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.3.2012 [xxxx §29 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx, kterým Xxxxxxxxxxxx xxxxxx udělilo xxxxxxxx xxxxxxxxx). Povinnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plyne xxxxx xx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x existencí xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx odůvodněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xx xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxx primárně xxxxxx x nárok xxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx vycházet x předpisů upravujících xxxxxxxx poměr, xxxxxxx x obecné úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx tuto xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxx.
[16] Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx není výslovně xxxxxx x xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx, zda xxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx bylo uvedeno, xxxxxxxx poměr x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nelze je xxx považovat xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx nějaký xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uveden, xxx je ze xxxxxxxxxx vztahu xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nesvěřuje xxxxxxxx soudům xxx xxxx zákon xx xxxxxx §7 xxxx. 3 x. x. x. X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (zejména xxxxxxxx xx xxx 25.2.2016, čj. Xxxx 10/2015-11, x. 3481/2016 Xx., xx xxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxxxxxxxxx smluv). Ta xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx, kdy xxx x svou xxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávní xxxxx (xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx), pak xxxxx xx odvozen x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxx považován xx xxxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxx odpovídá smyslu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi orgány xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a veřejného xxxxx. Je xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx orgán. X xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povahu soukromoprávní, x xxxx projednávané xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru vojáka x xxxxxxxx a xx xxx xx xxxxx xxx považovat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx služebního xxxxxx xxxx xxx xxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veškeré úkony (xxxxxx rozhodování) xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxx). Nejvyšší xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterým xxxxxxx x xxxx xxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxx [12]), xx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[17] Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx rovněž xxxxx, xx nárok xxxxxxxxxxx, xx nárokem vyplývajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), pravomoc x xxxxxxxx přezkumu xxxx proto xxxxxxx xxxxx [xxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x.].
XXX.X Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
[18] Xxxxxxxx xxxxxx x prvním xxxxxx xxxxxxxxx xx úmrtí X. Š. xxxxxxx x závěru, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx o xxxxx z povolání. Xxxxxxx uplatňovaný xxxxx xxx §121 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 9. 5. 2011). X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxxx xxx §112 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx škody xx xxxxx“, xxx xx ovšem xxxxxxx xxxx (xxx bod [13]) jde x xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §112 xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
[19] Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v §127 odst. 1 xxxxx, xx „[n]áhrada xxxxx xx xxxxxxxxx xx výši skutečné xxxxx, a xx x xxxxxxxx […]“. Xx tedy xxxxxx, xx pojem xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x povolání xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx poškozeného. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx počítá xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxx §116 xxxx. x) x x)] nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§121 xxxx. x) x x)]. Náhradu pozůstalým x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tedy §112 xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx xxx x sobě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx nemoci x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxx otázce xxxxxxx zákon nestanoví xxx xxxxxxxx užití xxxxxx xxxxxxxx předpisu.
[20] Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx představuje xxxxxx x zákoně a xxxx by xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotvořit xxxxx. Xxxxxx v xxxxxx xx xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x potaz xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Nelze xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx politickými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx obecně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxx rozlišovat xxxx xxx. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx pravou xx xxxxx x xxxxxxx, xxx aplikace xxxxx xxxxxx normy logicky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která však xxxxx x bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx neaplikovatelné. Xxxxxxx mezery xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x explicitní xxxxxxx xxxxxxxxx případů, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx v pozitivním xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dopadá, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nikoliv (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 21.1.2016, xx. 6 Xx 75/2015-17, x. 3383/2016 Xx. XXX, ze xxx 31.8.2009, čj. 8 Xx 7/2008-116, x. 1953/2009 Xx. XXX, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.3.2008, xx. xx. Xx. XX 83/06, x. 116/2008 Sb.).
[21] Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx případů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obsaženou x xxxxxx č. 361/2003 Xx., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, xx znění xxxxxxx do 8.10.2009 (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxx předpisy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx složka státu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poměru xxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x §98 xxxx. 1 xxxxxxxxx obecnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru x xxxxxxx porušení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx služby xxxx x xxxxx souvislosti x xx. Jde xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx §112 xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx. Na xxxxxx xx zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovšem xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxx xxxxxxx mimo xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx (xxx. xxxx xxxxx na xxxxxx) xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx připouští xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zároveň xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x důvodové xxxxxx xxxx skutečnost nijak xxxxxxxxxxx.
[22] Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x. 218/2002 Xx. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve správních xxxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců (xxxx xxx „služební xxxxx“; xxxxxxxx současným xxxxxxx x. 234/2014 Xx., o xxxxxx xxxxxx), který měl xxxxxxxxx xxxxxx poměry x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx nikdy xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx (§105 xxxx. 1).
[23] Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úpravy náhrady xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je i xxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx 30.9.2015. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovně-právní poměry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx službě (xx xxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. (k rozdílnosti xxxxxx xxx bod [14]). Xxxxxxx práce xx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nároky xxxxxxxx x výkonu závislé xxxxx: „Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxx pracovněprávní xxxxxx i vztahy xxxxxxxx, neboť vyjadřuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanci. I xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v postavení xxxxxxxxxxx x zaměstnavatele (xxxxx)“ (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 24.1.2020, čj. 3 Xx 124/2017-31, x. 4008/2020 Xx. NSS). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zaměstnancům x xxxxxxxx-xxxxxxxx vztazích xxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[24] Xxxxx xxxxxxxx práce, jestliže xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxx podmínky zvláštní xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx, xxxxxxxxxx újmu (x xxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265 xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxxx xx škodu (xxx např. xxxxxxxx XX ze dne 23.2.2017, xx. xx. 21 Xxx 630/2016). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. X xxxxxxx případě je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxx zaměstnance xx zdraví, x xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxx způsob x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx dle §384 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx (dnes §271x xxxx. 2) xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx NS xx xxx 24.3.2016, xx. xx. 21 Xxx 4394/2014).
[25] Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx je zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozůstalým xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xx xxxxx xxxxx xxxxx xx zdraví vykládat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx systematiky xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx 11. xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx 3). Xx xxxxxxx §384 xxxx. 3 je xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx úmrtí. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ke kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxx, že zahrnuje x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx následek xxxxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxxxx x původní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v §380 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx 31.12.2007, xxxxx xx pracovní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx krátkodobým, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zevních vlivů. Xx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pojem xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx, xx xx poškození xxxxxx zákonodárce považoval x xxxx xxxxx xxxxxxx úmrtí zaměstnance. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xx. xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxx xxxx xxxxxxxx x xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 65/1965 Xx. v posledním xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „starý zákoník xxxxx“) xxxxxxxxx pravidlo xxxxxxx §384 xxxx. 3 (xxxx §271x xxxx. 2) zákoníku xxxxx x §205x xxxx. 1 xxxx xxxxx nicméně s xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých („Xxx-xx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx pracovního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“). Xx tedy xxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počítal x tím, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx vylučovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx vzniklé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úmrtí xxxxxxxxxxx.
[26] Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §265 xx spojení x §384 odst. 3 xxxxxxxx práce lze xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x zákoníku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxx zakotvených x xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zákoně č. 40/1964 Xx., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx pro vznik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx (xxx §2909 x §2910 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx zaměstnanců x xx xxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxx x povolání, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx za xxxxx xxxxxxxx pracovním xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxx §265 je xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx ten, xxx xx způsobil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx (xxxxxx splněny xxxxxxxx pracovního úrazu xx nemoci x xxxxxxxx), xxx aplikuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx, xxx kterou je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem (xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx). Xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, kdyby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xxx xxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x porušením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[27] Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx, xx zákon o xxxxxxxxx poměru xxxxx xx jednorázové odškodnění xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx domnívá, že xx xxxx nespravedlivé x x xxxxxxx x principem rovnosti x xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, pokud xx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vojácích x povolání xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Omezení xxxxxxxx xxxxxxxxx x §98 xxxx. 2 xxxxxx x služebním poměru xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx považuje x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx jej xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx jinak xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx poměru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx dříve xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx omezení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služebního xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxx spojená omezení (xxxxxxxx NSS xx. 6 Xx 75/2015-17). Xx xxxxxxxxx omezení x souladu x xxxxxxx služebního poměru xxxx dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pozůstalým. Xxxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx sborů i xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx být xxx sankcionováno xxxxxx xxxxxxxxxx ochrany, než xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poměru. Xxxxxx, stát, který xx zavazuje k xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, by xxx x případě xxxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[29] Xx důvod xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozůstalých v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nemůže být xxxxxxxxxx xxx jiná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx (§164 xxxxxx x služebním xxxxxx x §141 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxx x zcela xxxxxxx konstruovanou xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vázáno xx xxxx xxxx x xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx voják xxxxxxxxx. Xxxxx pozůstalým xx xxxxxx tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x i xxxx xxxx xxxxxxxxx by xxx stále xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Výše xxxx xxxxx xx rovněž xxxxxxx odlišná x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx, jak x xxxxx xxxxx, xxx šlo x xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx se nicméně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxx není xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[30] Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxxx §98 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x §205x xxxxxxx zákoníku xxxxx. Toto ustanovení xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odškodnění, xxxxxxxx občanský xxxxxxx (xxxxx x. 40/1946 Xx., ve xxxxx xx 30.4.2004) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neznal. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x tehdejším xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx ke xxxxx xxxxx xxxxx xxx úrazem xx xxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx zvýšené xxxxxx práce x xxxxxxxx xx škod xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR xx xxx 17.12.1968, xx. 3 Xx 58/68, x. X 51/1969 Xx. NS). Pracovní xxxxx tak xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx více xxxxxxxxxxx x zaručovalo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vzniklé újmy, xxx občanský xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx o újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xx xxxxxx x xxxxxxxx uplatňoval se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx šlo x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx musel xxxxxxxxxxxxx nést xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odškodnění xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2005, xx. xx. 25 Xxx 254/2004) X xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx, xxxx xx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx faktickém xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zákoníku).
[31] Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx vznikaly xx xxxxxxxxx starého xxxxxxxx xxxxx (a občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx), vycházel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxx xxxx výslovně xxxxxxx x omezení xxxxxxx obsažené ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiné xxxxx xx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx existoval xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx nicméně již xxxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx odškodnění nemateriální xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jak v xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxx shora uvedené xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Naopak, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §98 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxx, xxxxxx kasační soud xxxxx návrh na xxxx zrušení Ústavnímu xxxxx. X uvedeného xxxxxx ho ovšem xx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx věci.
[32] Xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx nárok xx xxxxxxx xx služebního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaručených xxxx. Xxxx základních xxxx, xxxx xx xxxxx xx soukromý x rodinný život xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxx plynout xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx základního xxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx garantován, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx subjekty xxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx implicitně omezovat xxx, xx x xxx xxxxx mlčí (xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.6.2020, xx. xx. Xx. XX 1/19, x xx xxx 11.9.2018, xx. xx. Xx. XX 24/17, x. 235/2018 Xx.).
[33] X xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x případě, xx xxxxx x xxxxx xxxxxx x povolání xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jako neúplnost xxxxxxxx řádu z xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx principů. Xxxxx xx tedy x xxxxxxxx mezeru xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx vedl x xxxxxxxxxxxxxxx výsledku. Xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx podobných“ (rozsudek XXX xx xxx 14.9.2011, xx. 9 Xx 47/2011-105). Xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx proto xxxxxxxx xxxxx analogie xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx svojí povahy xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx NSS xx xxx 28.7.2016, xx. 9 Xx 69/2016-31, x. 3478/2016 Xx. XXX). Xxxxxxx úpravou xx byl §98 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, nemůže xx xx věc aplikovat. Xxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zákona o xxxxxx xxxxxx. Konkrétně xx aplikuje §384 xx xxxxxxx x §265 zákoníku xxxxx. Xx je xxxxxxxx xxxxx svojí povahou xxxxxxxxxxxxx x naopak xxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práce xx xxxxxx soukromoprávní, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx závěrů, xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odděleno jedno xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 22.8.2007, xx. 2 Xx 88/2006-56, x. 1392/2007 Xx. XXX). „Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx chápe Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva. X xxxxxx veřejného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva x ‚obecnému‘ právu xxxxxxxxxx pak xx. xxxxxxx, že některé xxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxx x xx xxxxxxxx právu xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx chybí xx xx xxxx x xxx nelze xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx samostatný xxxxx x účel.“ (xxxxxxxx XXX xx. 6 Xx 75/2015-17).
[34] Xxxxx §384 odst. 3 xxxxxxxx práce, xxxx xxx způsob x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx užije za xxxxxxx podmínek obecné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx §265 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx souvislosti x xxxx porušením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmyslným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxxxxxxx, kterou mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2). V těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxx k xxxxx xxxxxx x povolání, xxxxxxx se nejednalo x xxxxxxxx úraz xxx xxxxx x xxxxxxxx, a tvrzenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xxxxxxxxxx řádnou zdravotní xxxx (respektive xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx povinnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxx fakticky xxxxxxxxx), xxxxx se xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xx základě analogie xxxxx ustanovení §384 x §265 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx pak bude xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxxx) x xxxxxx úrazu xx xxxxxx z xxxxxxxx (§121 xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx). Konkrétně xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nejbližší jednorázovému xxxxxxxxxx pozůstalých xxx §124 xxxxxx o xxxxxxxx z xxxxxxxx.
[35] Xx xxxx nutné xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x městským xxxxxx), xx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx §112 zákona o xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxx xxx §384 xxxx. 3 ve xxxxxxx x §265 xxxxxxxx práce. Xx xxxxxx a rozsah xxxxxxx xxxx se xxxxx §124 xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých.
[36] Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx bylo, xxx xxxxxxxxxxxx xxx přiznat xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nároku). Nejvyšší xxxxxxx soud se xxxxx omezil na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X tuto xxxxxx se nezabýval xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx služebních x pracovních úrazů xx xx xxxx xxxxx náhrady xxxx, x xxxx si xx vědom, že xxxxx platné předpisy xxxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x povolání jako xx xxx xxxx xxxxxxx úmrtné dle §141 xxxxxx xxxxxx) [xxxx. §124 zákona x vojácích x xxxxxxxx x §378 (xxxx §271x) zákoníku xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx ani x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány, neboť xx xx stávala xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, pokud by xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx.
[37] Xx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku xx rovněž xxxxx xxxxxxxxx i názor xxxxxxxxxx orgánů, které xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx způsobené xxxxxxxxx x řízení xxxxx vedly xxx §145 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx”. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx (viz xxxx [13], [18] x [19]), xxxxx xxxx škodou dle xxxxxx o xxxxxxxx x povolání. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx nelze xxxxxxxxx §145 xxxx. 1 xxxx. x).
[38] Xxxxxxx x když se xxxxxxxx vzato xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx z xxxxxxxx x §145, jde xxxxx o věc xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx §2 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx x povolání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx činit xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §145 xxxxxxxxx zákona xxxxx určuje, xx xxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx. X případech, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxx xx xxxxxx x zákonu o xxxxxxxx z povolání (xxx §1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx). X uvedeném xxxxxxx xx xxxxx jedná x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxx §9 xxxxxxxxx xxxx vede xxxxxxx xxxxxx x rozhodují x nich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxxxx x dané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxx [xxxx xxxx. civilním xxxxxx x xxxxxxx x §7 xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Xxx 5948/2017)]. Je xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx jiných orgánů xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vedou xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xx xxxxxx služebního xxxxxx (xxxxxxx viz xxxxxxxx XXX xx xxx 19.7.2018, čj. 7 Xxx 89/2018-23, xx xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx).
[40] Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxxx orgánů xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxx tímto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 28.7.2009, čj. 8 Xxx 51/2007-87, č. 1926/2009 Xx. NSS) xxxx nezruší rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx i xxxx užití xxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxx uplatňovaný xxxxxxxxxxx řídí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx újma v xxxxxx úmrtí xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpoklady xxx přiznání xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx 1) zda xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poměrem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x 2) xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx souvislosti s xxxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxx.
[41] Stejně xxx xxxxxxxxxx postupem xxx xxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přiznaly xxxxxxxxxx minimálně xxxxxx xxxxxxxx práva, jako xxxxxxxx správní xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx personální xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx však x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x vojácích x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx projednávané xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx shodná x xxxxxxx obsaženou xx xxxxxxxx řádu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxx městského xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.X Xxxxx posouzení
[42] V xxxxxxxx analogického užití §265 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx posouzení x xxxxxxxx přiznání xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx k xxxxx X. Š. xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xx, nebo xxx xx. Jelikož x xxxxx xxxx dojít xxxxxxxxx povinnosti Ministerstva xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zákon o xxxxxxxx x povolání x xxxxxx xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx bude xxxxxxxx vznik xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx. Xxxxx x xxxx projednávané xxxx xxxxxx okolností došlo x tomu, xx X. X. xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx (při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalým xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §59 xxxx. 2 xx xxxxxxx s §94 xxxxxx o vojácích x povolání a xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx porušením x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx nebyla xxxxxxx xxx jedna z xxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxxxx přiznat.
[43] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxxx postupu ošetřujícího xxxxxx zemřelého, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx byl xxxx artis a xxxxxxx tak k xxxxxxxxx x poskytované xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx splněna xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu x bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx úpravy xxxxxx x době projednání xxxx před xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx uložené Xxxxxxxxxxxx obrany xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x úmrtí xxxxx, xxxx x 17.6.2009. X xx xxxx ještě xxxxx xxxxxx zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řádné xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxx xxxx. Xxx §11 xxxx. 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx současnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx náležité xxxxxxx xxxxxx (§28 xxxx. 2), xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx individuality xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínky a xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxx §4 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx, xx xx uvedené definice x xxxxxxx xxxxxx xxxx, obě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lege xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx definice xx xxx odrazem xxxxxxx a zpřesňování xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vliv, xxxxxxx lékař xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxx artis x xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxx [40]), xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx xx. 8 Xxx 51/2007-87), xxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx stejnému xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy.
[44] X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lege artis xxxxxxxxxxx předně namítli, xx městský xxxx xxxxxxx své posouzení xxxxx xx vyjádření xxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxxxxxx. Neověřil, xxx jakých xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x hypertenzi. Xxxxx nevycházel z xxxxxxx znalce v xxxxx xxxxx, xxx xx soud obstarat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx oboru x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“.
[45] Znalecký posudek x xxxxx odborné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení důkazů xxxxxx jako každý xxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx důkazní sílu. Xxx xxxxx x xxxxxxxx podklady xxx xxxxxx závěr soudu [x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxx)xxxx xxxxx]. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x znaleckých xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mechanicky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx jiný xxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx korektnosti, ale x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.4.2020, xx. zn. I. XX 3937/18). Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastními xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (rozsudek XXX xx dne 21.6.2013, xx. 6 Xxx 19/2013-35, č. 2916/2013 Xx. XXX). Xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx jednotlivými xxxxxx xxxxxxxx rozpory. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx orgán s xxxxxxx xxxxxxxxxxx vypořádal x uvedl, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x jedné x xxxxx (xxxxxxxx XXX ze dne 12.11.2009, xx. 1 Xx 84/2009-77).
[46] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxx námitky xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx výpovědi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxxx X. x odborného xxxxxxxxx X., je pravdou, xx xxxxx x xxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 145/95 xxxxxxxx třikrát po xxxx, x čemuž xxxxx xxx nedošlo. X závěrům znaleckého xxxxxxx (zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx, xx závěr xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetření xxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx. Xxxxxxx ošetřující xxxxx zemřelého xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nevnímal xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxxx xxxxxxx xxxx lege xxxxx.
[47] Toto odůvodnění xxxx není xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neplyne, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx již za xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxxx, vycházel x xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x vycházel xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. („xxxxxxx xxxxxxxxx x normě“). Spornou xxxxxxx x dané xxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx doporučení x xxxxxxxxx xxxxxx EKG – byl dostatečný. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx má xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, ex ante, xx. xx základě xxxxxxxxx, které měl xxxxx k xxxxxxxxx x xxxx svého xxxxxxxxxxx x diagnóze. Xxxx xxx možné xxxx xxxxxx xxxxx xx to, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. X. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx nikoliv.
[48] Xxxxx xxx xxxx za xx, xx xxxxxxx X. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx, měl xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxxxx k xxxxx xxxxx x roce 2009 x xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx 1997, nelze xxxxxxxxx xx dostatečné xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx znalce xx další xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx bodech xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[49] Xx xxxxxxxx xxxxxx nic xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx X. xxxxxx možné xxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Jak xxxxx X. uvedl x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vyjádření xxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci x X., xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozdílným xxxxxxx, xxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x nich, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[50] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x posuzování postupu xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx soud dospěl x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx žalovaný nedostatečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxx závěr xxxx xxxxx neodůvodnil. Xxxxxxx, xxxx některým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxx, xxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vojenského xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nedostatečností xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx stěžovatelé. X xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx stěžovateli, xx správní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. I x xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nekonstatoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx.
[51] V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx mají právo xx lékařskou péči xxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx řízení (xxx §3 správního xxxx), je xxxxx xx služebních xxxxxxxx, xxx zjistily xxx xxxxxxxxx pochybností, zda xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx nepodařilo prokázat xxxxxx non lege xxxxx, x proto xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx byl zákonný. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kroků x xxxx situaci. Xxxxxxx xxxxx prostor xx xxx nutné xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx zabývat xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx lékaři xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx odborníky xxxx xxxxx shoda xx xxx, xxxx krevní xxxx xxx je xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx.
[52] Nejvyšší správní xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx svoje xxxxxx x tom, že xxxxxxxxxx lékař postupoval xxxx xxxxx. Především xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X., xxxxx jasně xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xx hypertenzi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx dále xxxxxxxx. X xxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx, zda xx, xx ošetřující lékař xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxx režimová opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx byl postup, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx lege xxxxx. Xxxxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx mohl xxx xxx lege xxxxx, xxx x xxxxxxx xx pozdější xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xx ukázalo, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx byl xxxx xxxxx. X xxxx xxxx si xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vést x xxxx, že xx O. X. xxx xxxxxxx xx xxxxx vyšetření. Nicméně x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by řádně xxxxxxxxxxx lékař vyhodnotil, xx xxxxxxx xx xxxxxxx byla další xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[53] X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvádí, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx trvat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupem lékaře x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx navazující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názor Xxxxxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.8.2008, xx. xx. X. XX 1919/08, x. 10/2008 Sb. XX, xxxx xxxxx, xx „[x] když xx xxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx postavit xxxxx xxxxxxx, tj. na 100 % (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.8.2008, sp. zn. X. XX 1919/08…) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vysokou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jistotou (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2014, xx. xx. 25 Xxx 1628/2013…). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.“ (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 10.7.2020, xx. zn. 25 Xxx 978/2019). V xxxxxx xx xxx 20.8.2014, xx. zn. X. XX 173/13, x. 156/2014 Xx. XX, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x náhledu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx prokázána x xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx újmy xxxx xxx jen xx xxxxxxxx, bez xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx x příčinu xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxx x příčin, pak xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9.1.2013, xx. xx. 28 Xxx 2490/2012, xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2009, sp. xx. X. ÚS 3109/08, x. 228/2009 Xx. XX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně xxx x jaké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.4.2007, xx. xx. 25 Xxx 915/2005).
[55] Z xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, že xxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jeden x xxxx. X xxxx X. xxxxxxxx xxxx závěr x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, není xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx judikaturou je xxx xxxxx xxxxxxx xxxx pravděpodobnosti, x xxxxx xxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxx x příčinu zbytnění xxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx ovšem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx následku, xxx xxx x xxxxxxx postupně xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx událostí xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx škůdce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.8.2019, xx. xx. 25 Xxx 2468/2019).
[56] Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvádí, xx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x zbytnění komory xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xx podmínka příčinné xxxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xx, zda xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx, více xxxxxx) x kontrolní xxxxxx EKG, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (respektive byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx a xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx.
[57] Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx lékaře xxx xxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku, zda xx se xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx lékař xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx je xxxx x úvaha, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx vysokého xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx životního xxxxx (xxxxxxx váhy, zdravá xxxxxx), jak okrajově xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxxxxxxxxx obrany xx xxxx xxxxxxxxxx. Taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx doporučoval již xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx vysoký krevní xxxx výslovně potvrzen. Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zjištění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příčinné xxxxxxxxxxx. Xxxxxx správních xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx non xxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, jaký postup xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krevního xxxxx měl xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vědy xxxxxx, xxxxx xx pacient xxx na další xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úmrtí, xxxxxxxxxx xxx by xx základě xxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxx předejít xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x úmrtí xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. (…)
[62] Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 23.10.2018, xx. 8 Xx 319/2018-16, xxxx xxx xxxxxxxxxxx vyzváni x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka x) xxxx xxxxxxxx usnesením xx dne 11.12.2018, xx. 8 Xx 319/2018-54, od povinnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx b) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5 000 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dospěl k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx jsou v xxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxx. x) xx spojení x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, osvobozeni od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Podle §11 xxxx. 2 písm. x) se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx újma, v xxxxxx o náhradu xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xx věcech xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo usmrcením x náhrady xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxxx xxxx, xxx x řízení, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx do jejich xxxxxx nebo do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu, xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x nedůvodné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx nároků xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a které xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x řízení před xxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx následně xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jak xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx [28], xxxxxx xxxxxx je nepřípustný. Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx x) tedy xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výzvy x bude mu xxxxx xxx §10 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxxxxx x plné xxxx xx 30 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx P. X., xxxxxxxx.