Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx č. 1248 xx xxx 1.11.2006 x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x prokázaným xxxxxx původem (xxxxxxx) x Xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3082/2014 Xx. XXX.
Xxx: X. K. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxx důchod, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 9.4.2018 změnila xxx xxxxxxxxxx ze dne 11.8.2016, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.11.2014 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx za xxxx 2015 x 2016. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2014–2018, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhradní xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx x závislou xxxxx x xxxx od 6.6.2012 xx 4.12.2013 x xx 8.12.2013 xx 30.10.2014. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx od 9.2.2011 xx 6.2.2012 x xx 4.12.2013 xx 8.12.2013. Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx českým xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx republiky xxxxxx xx vládní pozvání. Xxxxxxx starobního důchodu xxxx xxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2019, xx. 41 Ad 13/2018-33 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, stejně jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx x jakém jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx namítala, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výdělečné činnosti. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ročních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxx situací xx x pobírání starobního xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx), měla xxx tato doba xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx starobního xxxxxxx je dávkou xx xxxxx nahrazující xxxxxx x českého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx §16 odst. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx sama x xxxx není xxxxxxxxx x xxxxxx právním xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřené zabezpečení xx stáří. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x charakteru x účelu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx i x xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx, nemusí být xxx navázána xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx vyloučit z xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx způsob, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x individuálních xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx. Žalovaná xxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x přizná xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“).
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006 x. 1248, k Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) z Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“), x na xxxxxx ministra práce x xxxxxxxx xxxx xx xxx 30.8.2007, x. 26/2007. Xxxxxxx xxxxxx obsah, ze xxxxxxx xx. xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důchodového systému x náklady na xxxx výplatu xx xxxxx z finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx správa xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uprchlíků x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nazvaná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx, xxx dosáhly xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx zákonnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x vědomím xxxxxx „xxxxxxxxx“ uložila Xxxxxxxxxxxx xxxxx a sociálních xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Náhrada starobního xxxxxxx však xxxx xxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxx xxx poukazována x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xx xxx neopírá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkázala xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, č. 3082/2014 Xx. XXX. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx x Ústavním xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx dobu podle §16 xxxx. 4 xxxx. b) zákona x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxx na přiměřené xxxxxx zabezpečení xxx xx. 41 Listiny xx xxx xxxxxxxxx xxx x mezích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištěncům, kteří xx xxxxxx od xx splnili xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx tomu, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nutno posuzovat x hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx sféry jejího xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx postavení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důchod.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[11] Předně xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x Ústavního xxxxx) se xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tzv. náhrady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx (xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx dne 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, x. 3082/2014 Xx. XXX, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx starobního důchodu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx nárok xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxx xxxxxx plnění xx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x účtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx charakteristiku xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxx její xxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx obdobný xxxx jako starobní xxxxxx, avšak vyplývá x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx peněžité xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přiznáno. Xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 19.2.2013, sp. xx. XXX. XX 2452/11 xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx nárok. Nejedná-li xx x důchodovou xxxxx, xxx jde xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění ze xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxx xx podpůrně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak samo x sobě není xxxxxxx z tohoto xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx. 30 Xxxxxxx.
[12] Xxx plyne x xxxx uvedeného, xxxxxxx starobního důchodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákona, xxxxx jim nepřiznával xxxxx na starobní xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx nesplňovali xxxxxxxx xxx jeho přiznání x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx). Xxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxx účelu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobám, xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (proti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx přezkum). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dávky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu.
[13] Xx xxxxx zdůraznit, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx již bezprostředně xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx v nynějším xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx tuto náhradu xxxxxxxx, xxxx tzv. xxxxxxxxx doby. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[x]xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xx 31. xxxxxxxx 1995, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v §5 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxxxxxxx, x xxx měl xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu pro xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo pobírání xxxxxxxxxx důchodu; přitom xx xx xxxxxxxx xxxxxx důchodů xxxxxxxx x xxxxxxxxx obdobných xxxxxxx xx cizozemského xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx třetího stupně, xxxxxxxx důchod nebo xxxxxxx důchod xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx XX. Lze xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx domáhá, xxxxxxxxxx xxxxx x uvedených xxxxxxx.
[14] Požadavek xxxxxxxxxxxx, xxx byla xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučena také xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nemá xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, přičemž (xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odhlédnout xx toho, xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xx přiměřené hmotné xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx čl. 41 Xxxxxxx výslovně xxxxxxx, že xx xxx xxx domáhat xxxxx v mezích xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxx chápat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudy ke xxxxxxxxxxxxx xxx výkladu xxxxxxxxxx práv x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxx xxxx legitimně xxxxx (xxxx. xxxxxxxx k xx. 41, Wagnerová, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx : Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 2012). To xx xxxxxx také x xxx, že při xxxxxxxxxx ústavně zaručeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxx charakter xx xxxxx (až xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx samotné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx x xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxx extenzivní (xxxx. xx xxxxxx k xxxxxxxx §16 xxxxxx x důchodovém pojištění xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 16.3.2004, xx. 4 Xxx 14/2003-45). Xxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxx netýká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, neboť xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxx, xxx poté samotným xxxxxxxxx starobního xxxxxxx. Xxx xxxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxx nelze x xxxxxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx práv odhlédnout xx xxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxx xxxxxx x dílčí otázce, xxxxx sice nepochybně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx uvedeného xxxxx.
[15] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx soudů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení x x těch xxxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxx zcela jednoznačně, x xxxxxxxxx xxxxxx x k účelu xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx poukazuje xx to, xx xx fakticky xxxxxxxxx x situaci, na xxxxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X x jejím xxxxxxx totiž x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ročních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dochází x x řadě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx nepřipouští. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx péče xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx míry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x níž xxxxxxxxxx dosahující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx určitou dobu xx xx strany xxxxx zajištěn xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci. Xxxxxxx tyto xxxxxxx x logiky xxxx xxxxxxxxxx obvykle povedou x rozmělnění příjmu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vyloučení ve xxxxxx §16 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx pokud by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozmělňování xxxxxxxx x šířeji, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx podobu xxxxxx xxxxxxxxxxx dob x §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx vystavěna xx xxxxxxx x taxativním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
[16] X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx jakkoliv xx x hlediska xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pobírání xxxxxxx ve smyslu §16 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxx xxxxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx i xx xx, že xxxx důchodových dávek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx částky ve xxxxx (xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx straně xxxxx x pojištěnci xx xxxxxx druhé. Xxxxxxx xxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravených x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx (tedy včetně xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxx, jež jsou xxxx jiné vázány xxxxx xx pobírání xxxxxxxxxxx xxxxx). Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxx netotožnil x xxx, že xx xxxxxx, k xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx nepřiměřeně formalistické xx xxxxxxxxx stěžovatelce xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří, x x xxxxxxxx xxxx nezákonné.