Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Doba xxxxxxxx xxxxxxx starobního důchodu x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx vlády x. 1248 xx xxx 1.11.2006 x Postupu xxx xxxxxxxxx přesídlení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (krajanů) x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §16 odst. 4 xxxx. x) zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 3082/2014 Xx. XXX.

Xxx: L. X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 9.4.2018 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.8.2016, xxxxxx žalobkyni xxxxxxxx xx 1.11.2014 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx za xxxx 2015 x 2016. Xx xxxxxxx xxxxxxx zvýšila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2014–2018, neboť xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx doby xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx 6.6.2012 xx 4.12.2013 x xx 8.12.2013 xx 30.10.2014. Nevyhověla xxxx xxxxxxx, kterou xx žalobkyně domáhala xxxxxxxxx xxx od 9.2.2011 xx 6.2.2012 x od 4.12.2013 xx 8.12.2013. Žalobkyně x dané době xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako osoba x prokázaným xxxxxx xxxxxxx, která do Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, xxxxx xx rozsudkem xx xxx 27.2.2019, xx. 41 Xx 13/2018-33 xxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx pobírala xxxxxxx starobního xxxxxxx, xxxxxxx starobní důchod, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §16 odst. 4 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ačkoliv se xxxxxxx skládá xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, stejně jako xxxxxxx vyplácené xxx xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx starobního důchodu xxxx xxxxxxxx v xxxxx režimu, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx charakter xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx vyjmenovává jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx z objektivních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx je xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xx x pobírání starobního xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx částku xx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxx doba xxxxxx vyloučena.

Náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dávkou xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z českého xxxxxxx důchodového pojištění, xxxxx nemohla být xxxxxxxx xxxxxxx xx §16 odst. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx sama x xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x u krajanů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxx. Dané xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx formalisticky. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x účelu dávky x jejímu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx stáří xx i x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxx navázána xx xxxxxxxxx xxxx pojištění, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx vyloučit z xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x důchodových xxxxxx odstraňována xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x individuálních případech, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx podmínka xxxxxxx, x přizná xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx postavení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelce právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří, xxxxx je zaručeno Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Listina“).

Žalovaná xx xxxx xxxxxxxxx odkázala xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006 x. 1248, x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx původem (xxxxxxx) x Kazachstánu (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“), x na xxxxxx ministra práce x xxxxxxxx xxxx xx dne 30.8.2007, x. 26/2007. Shrnula xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx mj. výslovně xxxxx, xx xxxxxxx xxxx důchodem z xxxxxxx důchodového systému x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx z finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecná xxxxxxxx správa xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uprchlíků x xxxxxxxxxxx. Stěžovatelce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx náhrada starobního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx přicestovaly xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínku xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx získání xxxxxxxx xxxx pojištění. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, aby tyto xxxxx zajistilo formou xxxxxxxxxxx xx finančního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx x finančních prostředků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx neopírá o xxxxx zákonné xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2014, čj. 3 Xxx 39/2013-43, x. 3082/2014 Sb. XXX. Xxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx ve xxxxx x Ústavním xxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dávkou xxxxxxxxxxx pojištění, nelze xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x důchodovém pojištění. Xxxxx xx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 41 Xxxxxxx xx lze dovolávat xxx x xxxxxx xxxxxx. Stěžovatelce xxxx xxxxx přiznána xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rozdíl xx xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovanou nejsou xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx doby xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xx pobírání xxxxxxx xxxxxxx nutno xxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx sféry jejího xxxxxxxx a z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx shodné xxxx xxxxxxxxx xxxxx pobírající xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.

X ODŮVODNĚNÍ:

[11] Předně xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x Xxxxxxxxx xxxxx) xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx zdůraznil (xxx xxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx dne 22.5.2014, xx. 3 Ads 39/2013-43, x. 3082/2014 Xx. XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterým však xxxxxx rozhodnuto o xxxxx x dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx na xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxx xxxxxx plnění xx xxxxxx také x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoliv x účtu důchodového xxxxxxxxx. Xxxxxxx charakteristiku xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxx její xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx usnesení vlády xxxx má xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx státního rozpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Také Xxxxxxx soud v xxxxxxxx ze xxx 19.2.2013, sp. xx. XXX. XX 2452/11 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nějž xx jí svědčil xxxxxxx xxxxx. Nejedná-li xx x důchodovou xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx užití xxxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx, xxxxx samo x sobě není xxxxxxx z tohoto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xx stěžovatelka mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx čl. 30 Xxxxxxx.

[12] Xxx plyne x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx starobního xxxxxxx xx specifickým opakovaným xxxxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády vypláceno xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. krajané xxxxxxxxx nesplňovali podmínky xxx jeho xxxxxxxx x důvodu chybějících xxxxxxxxxxxxx let). Xxxxxxx xx jeho účel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx x stejném xxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx specifické dávky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

[13] Je xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx posuzované xxxx xxx bezprostředně xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx domáhá xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako tzv. xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §16 odst. 4 xxxx. x) xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx pojištění „[x]xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1995, xxxxx xx nekryjí x dobou xxxxxx xx pojištění xxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zahrnují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dobou xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x), nebo dobou, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 větě xxxxxx, xxxx pobírání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu; xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx považuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cizozemského xxxxxxxx pojištění“. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx doba, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyplácený x xxxxx xxxxx xxx XX. Xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx stěžovatelka x xxxx, xxxxxxx vyloučení xx domáhá, xxxxxxxxxx xxxxx x uvedených xxxxxxx.

[14] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, po kterou xxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx, předně nemá xxxxx v xxxxx xxxxxx. Zákonný xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx se xxxx otázky aplikace xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x kterém čl. 41 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx lze xxxxxxx xxxxx v mezích xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, přičemž toto xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx výkladu xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozsah xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx k xx. 41, Xxxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Xxxxxxxx. Xxxxx : Xxxxxxx Xxxxxx Česká xxxxxxxxx, 2012). To se xxxxxx také x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (až xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x smyslu xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx x xxxxxxxx §16 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 16.3.2004, xx. 4 Xxx 14/2003-45). Xxx dodat, xx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx je nyní xxxxx již xxxxxx x xxxxx otázce, xxxxx xxxx nepochybně xxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

[15] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx je samozřejmě xxxxx xxxx, xx xxxxxx soudů xx xxxxxx spravedlivé řešení x v xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxx xxxxx jednoznačně, x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X x jejím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dojít x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx základů. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dochází i x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxx nezohledňuje a xxxxxxxxx takových xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pobírání xxxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx či xxxxxxx (xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxx xxxxxxxxxx dosahující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pojištění x xx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxx sociální xxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozmělnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vyloučení ve xxxxxx §16 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxx x §16 xxxx. 4 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx. Koncepce xxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

[16] X xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxx uzavřít, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady) xxx xxxxxxxxx x xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytováním xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx (xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx), ale xxxx xx xxxxxx xxxxxxx vztahů xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx a pojištěnci xx straně druhé. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx řada xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, což xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxx užití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tedy včetně xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxx vázány xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek). Nejvyšší xxxxxxx soud se xxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxx, x xxxx x napadeném rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stěžovatelce xxxxx xx přiměřené xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.