Právní xxxx
Xxxx pobírání xxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlády x. 1248 xx dne 1.11.2006 x Postupu xxx dokončení xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x Kazachstánu není xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3082/2014 Sb. XXX.
Xxx: X. X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
Žalovaná xxxxxxxxxxx ze xxx 9.4.2018 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxx 11.8.2016, xxxxxx žalobkyni xxxxxxxx od 1.11.2014 xxxxxxxx důchod a xxxxxxx xxx xx xxxx 2015 x 2016. Xx základě xxxxxxx zvýšila xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xx xxxx 2014–2018, neboť xxxxxxxxx xxxxx náhradní xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x době od 6.6.2012 xx 4.12.2013 x xx 8.12.2013 xx 30.10.2014. Nevyhověla xxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx od 9.2.2011 xx 6.2.2012 x xx 4.12.2013 xx 8.12.2013. Xxxxxxxxx x xxxx době xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx jako osoba x xxxxxxxxxx českým xxxxxxx, xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx starobního důchodu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx starobní důchod. Xxxxxxxxx xxx v xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně, xxxxx xx xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2019, xx. 41 Xx 13/2018-33 xxxxxx. Krajský xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx pobírala xxxxxxx starobního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx důchod, x proto xxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokládat xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx x procentní xxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxx posoudil charakter xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx, xxxxx x objektivních xxxxxx xxxxx pojištěnci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx zabránění xxx. rozmělnění průměru xxxxx xxxxxxx vyměřovacích xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxx situací xx x pobírání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxx xxxxxxx xxxxxx xx stáří (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), měla xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx nahrazující xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx §16 xxxx. 4 xxxx. b) zákona x důchodovém xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx zakotvena x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxx formalisticky. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx dávky x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx osobu, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx úpravy x xxxxxx financování. Xxxxx xx xxxxx xx x x xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxxxxx, jakým xx x důchodových xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx shodných xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx projeví x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x přizná xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelce právo xx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx zaručeno Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (dále xxx „Xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx dne 1.11.2006 x. 1248, x Xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) z Kazachstánu (xxxx xxx „usnesení xxxxx“), x na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sociální věcí xx xxx 30.8.2007, x. 26/2007. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx mj. xxxxxxxx xxxxx, xx náhrada xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důchodového xxxxxxx x náklady xx xxxx výplatu se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly Xxxxxxxxx xxxxxxxx správa určených xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Stěžovatelce xxxx přiznána xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nazvaná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx přicestovaly xx xxxxxx pozvání. Xxxx xxxxx, byť xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nesplnily xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx získání potřebné xxxx xxxxxxxxx. Vláda x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx Ministerstvu xxxxx x sociálních xxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxx důchodového pojištění. Xxxx ani poukazována x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx neopírá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, č. 3082/2014 Xx. XXX. Xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx shodě x Ústavním xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dávkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, tj. xxxxxxxxx jej xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx přiměřené xxxxxx zabezpečení dle xx. 41 Xxxxxxx xx xxx dovolávat xxx x mezích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx byla xxxxx přiznána náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „zaručenou“ výši xxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x replice x vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovanou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx vyloučila. Xxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovat x hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx účelu xxxx xxxxx. Tím xx xxxxxxxxxxx přiměřené sociální xxxxxxxxxxx xx stáří, xxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důchod.
Nejvyšší správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[11] Xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx judikatura zdejšího xxxxx (i Xxxxxxxxx xxxxx) xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx (xxx xxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx xxx 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, x. 3082/2014 Xx. NSS, xxxxx xx týkal xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení o xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stěžovatelce xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnuto o xxxxx x dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxx xxxxxx plnění xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx rozpočtové xxxxxxxx, a nikoliv x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x podmínky xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx má xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx nichž xxxx xxxxx xx xxxx peněžité xxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přiznáno. Také Xxxxxxx soud v xxxxxxxx ze xxx 19.2.2013, xx. xx. XXX. ÚS 2452/11 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX xxxx starobním xxxxxxxx, xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xx o xxxxxxxxxx xxxxx, pak jde xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění ze xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx užití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx. 30 Xxxxxxx.
[12] Xxx plyne x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákona, xxxxx xxx nepřiznával xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx nesplňovali xxxxxxxx xxx xxxx přiznání x xxxxxx chybějících xxxxxxxxxxxxx let). Ačkoliv xx jeho účel xxxxxxx účelu starobního xxxxxxx, xxxx zajištění xxxxxx životní xxxxxx xxxxxxx osobám, nejedná xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxxxx). Neplatí xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poživatelů xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poživatelů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[13] Je xxxxx zdůraznit, že x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx výši. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx, xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. b) xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[x]xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1995, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v §5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxx příjmy, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dobou xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. x), nebo xxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx, xxxx pobírání xxxxxxxxxxx důchodu pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo pobírání xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx důchodů xxxxxxxx x vyplácení obdobných xxxxxxx xx cizozemského xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx státu xxx XX. Xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, nepobírala xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
[14] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx v textu xxxxxx. Zákonný xxxxx xxxxxxxxxxx dob je xxxxxxxxx, xxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx toho, xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, x kterém čl. 41 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxx domáhat xxxxx v mezích xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx princip xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zvoleného zákonodárce, xxxxx může rozsah xxxx xxxxxxxxx určit (xxxx. komentář x xx. 41, Xxxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx základních xxxx x svobod. Xxxxxxxx. Xxxxx : Wolters Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 2012). To xx xxxxxx xxxx x xxx, xx při xxxxxxxxxx ústavně zaručeného xxxxxxx sociálních xxxx xx s ohledem xx jejich charakter xx místě (až xx mimořádné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx samotné xxxxxxxx x smyslu xxxxxx práva x xxxxxxx s xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx) výklad, který xxxx xxxxxxxxxx (srov. xx xxxxxx k xxxxxxxx §16 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxx. rozsudek NSS xx xxx 16.3.2004, xx. 4 Xxx 14/2003-45). Xxx dodat, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx samé xxxxxxxx xxxxx stěžovatelky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, neboť xx xxxx jednoznačně xxxxxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx shora xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx východiska xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xx toho, xx xxxx je nyní xxxxx xxx toliko x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dávky, xxxxxxxx xxxx nezpochybňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[15] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx je xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx přitom x k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx ohledu xxx xxxxxxx logice argumentů xxxxxxxxxxxx, xxxxx poukazuje xx to, xx xx fakticky xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadá. X v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx popsaných xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx takových dob xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, dobu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx či xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx xxxx postavení xxxxxxxxxxxx), x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx zajištěn jinou xxxxxx sociální xxxxxx. Xxxxxxx xxxx situace x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obvykle xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxx vyloučení xx xxxxxx §16 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x šířeji, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx dob x §16 odst. 4 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
[16] X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x hlediska účelu xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady) xxx xxxxxxxxx x xx xx, že xxxx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takového xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na straně xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx řada xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxx, jež xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek). Nejvyšší xxxxxxx soud se xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že by xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx upírající stěžovatelce xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.