Právní xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx starobního důchodu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 1248 ze dne 1.11.2006 x Xxxxxxx xxx dokončení xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx původem (xxxxxxx) x Xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §16 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3082/2014 Sb. XXX.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 9.4.2018 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.8.2016, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.11.2014 xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jej xx xxxx 2015 x 2016. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xx xxxx 2014–2018, xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx péče x závislou xxxxx x xxxx xx 6.6.2012 xx 4.12.2013 x od 8.12.2013 xx 30.10.2014. Xxxxxxxxxx xxxx námitce, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx od 9.2.2011 do 6.2.2012 x xx 4.12.2013 xx 8.12.2013. Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x prokázaným xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx starobní důchod. Xxxxxxxxx tak x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx, xxxxx xx rozsudkem xx xxx 27.2.2019, xx. 41 Ad 13/2018-33 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx žalobkyně pobírala xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx starobní důchod, x proto nelze xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx režimu, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovává xxxx xxxxxxxxx doby situace, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pojištěnci xx výdělečné xxxxxxxx. Xxxxxx smyslem a xxxxxx xx zabránění xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx situací xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož stěžovatelka xxxxxxxx x dané xxxx xxxxxxx částku xx xxxxx (náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx nahrazující xxxxxx z českého xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx sama x xxxx xxxx zakotvena x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x u krajanů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx krajský soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x charakteru x xxxxx xxxxx x xxxxxx významu xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx stáří xx x v xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx, x přesto xx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx v důchodových xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx tvrdosti xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x individuálních xxxxxxxxx, xx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx podmínka xxxxxxx, x přizná xxxxxxxx xxxxxx. Poživatel náhrady xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006 x. 1248, k Xxxxxxx při dokončení xxxxxxxxxx osob s xxxxxxxxxx českým xxxxxxx (xxxxxxx) x Xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx“), x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sociální xxxx xx xxx 30.8.2007, x. 26/2007. Xxxxxxx xxxxxx obsah, xx xxxxxxx xx. xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důchodového systému x náklady xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Stěžovatelce xxxx přiznána xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nazvaná xxxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xx xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx, xxx dosáhly xxxxxxxxxxx věku, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx důchod, x xx získání potřebné xxxx pojištění. Vláda x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxx xxx poukazována x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xx dávek xxxxxxxxxxx pojištění se xxx xxxxxxx o xxxxx zákonné xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkázala xx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze dne 22.5.2014, čj. 3 Xxx 39/2013-43, x. 3082/2014 Xx. NSS. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, xx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pobírání této xxxxxxx požadovat x xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xx pobírání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx jej xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §16 odst. 4 xxxx. x) zákona x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dle xx. 41 Xxxxxxx xx lze dovolávat xxx x mezích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx důchodu, čímž xx dostala xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištěncům, kteří xx rozdíl xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nutno posuzovat x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sféry xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx účelu této xxxxx. Xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxxx osoby pobírající xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[11] Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx (x Xxxxxxxxx xxxxx) xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx dříve xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx dne 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, x. 3082/2014 Xx. XXX, který xx týkal xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení o xxxxxxx xxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx daného plnění xx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování plateb x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x účtu důchodového xxxxxxxxx. Zásadní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx důchodového pojištění xxxxx její xxxx x podmínky xxxxxx xxxxxx xx tuto xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxx xxxx právo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxx 19.2.2013, sp. xx. XXX. ÚS 2452/11 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany XX xxxx starobním xxxxxxxx, xx xxxx xx jí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jde xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za užití xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx samo x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx porušení xxxxx xx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx ve stáří xxx xx. 30 Xxxxxxx.
[12] Jak xxxxx x výše xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tvrdosti xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. krajané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx). Ačkoliv xx jeho xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x více xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dávku důchodového xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx přezkum). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx specifické dávky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[13] Je xxxxx xxxxxxxxx, že x nyní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samotný xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxx. Stěžovatelka xx x nynějším xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx, xxxx tzv. xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[x]xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xx 31. xxxxxxxx 1995, xxxxx xx nekryjí x xxxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxx. x), dobou xxxxxxxxx, x xxx měl xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx dobou, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx třetího xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx invalidního xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vyplácení xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Zjednodušeně xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dobou xx doba, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx důchod xxxxxxxxx x jiném státu xxx XX. Lze xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx sporné, xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx.
[14] Požadavek xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Zákonný xxxxx xxxxxxxxxxx dob xx xxxxxxxxx, xxxxxxx (jak xxx xxxx výše xxxxxxxxxx) náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxxxx xx. 41 Listiny výslovně xxxxxxx, xx xx xxx xxx domáhat xxxxx x mezích xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx výkladu xxxxxxxxxx práv x x xxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárce, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx x xx. 41, Wagnerová, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx : Wolters Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 2012). Xx xx xxxxxx xxxx v xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxxxx sociálních práv xx s ohledem xx jejich xxxxxxxxx xx xxxxx (až xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x smyslu xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx) xxxxxx, který xxxx extenzivní (xxxx. xx vztahu x xxxxxxxx §16 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. rozsudek NSS xx dne 16.3.2004, xx. 4 Xxx 14/2003-45). Xxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx samé podstaty xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx formou xxxxxxxx náhrady xxxxxxx, xxx poté samotným xxxxxxxxx starobního xxxxxxx. Xxx výkladu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxx nelze x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx východiska xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odhlédnout xx xxxx, že xxxx je xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx otázce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxx práva.
[15] Xxxxxxxx správní soud xx je xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx, x přihlížet xxxxxx x x účelu xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx ohledu xxx xxxxxxx logice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx nacházela x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x tzv. rozmělnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dochází x x xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx xxxxx x důchodovém pojištění xxxx nezohledňuje a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx kupříkladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx péče xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 písm. x) zákona xx xxxxxxx (xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), v xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodového xxxx nezíská xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xx xx strany xxxxx zajištěn jinou xxxxxx sociální pomoci. Xxxxxxx xxxx situace x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozmělnění příjmu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Koncepce xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x taxativním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx situace x xxxxxx xxxxxxxxx.
[16] X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx starobního xxxxxxx x plnění podobné xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx této náhrady xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxx upozornit x xx xx, že xxxx důchodových xxxxx x důchodového pojištění xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx toliko poskytováním xxxxxxx částky xx xxxxx (či x xxxxxxx invalidity), ale xxxx se xxxxxx xxxxxxx vztahů mezi xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, což jej xxxxxxxx od jiných xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx význam x xxx xxxxx navazujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek). Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx, k nimž x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stěžovatelce xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x x důsledku xxxx xxxxxxxxx.