Právní xxxx
Xxxx pobírání xxxxxxx starobního důchodu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlády x. 1248 xx xxx 1.11.2006 k Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx původem (krajanů) x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3082/2014 Xx. XXX.
Xxx: L. X. xxxxx České správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalovaná xxxxxxxxxxx xx xxx 9.4.2018 změnila xxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.8.2016, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.11.2014 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx 2015 x 2016. Xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2014–2018, xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx pojištění, a xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x době xx 6.6.2012 xx 4.12.2013 x od 8.12.2013 xx 30.10.2014. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx dob xx 9.2.2011 do 6.2.2012 x xx 4.12.2013 xx 8.12.2013. Xxxxxxxxx x xxxx době xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx přišla xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx starobní xxxxxx. Xxxxxxxxx tak v xxxxx xxxxxx nepobírala xxxxx x důchodů xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx pojištění.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 27.2.2019, xx. 41 Ad 13/2018-33 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x rozsudku xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx starobního důchodu, xxxxxxx xxxxxxxx důchod, x proto xxxxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokládat xx xxxx vyloučenou xx xxxxxx §16 odst. 4 xxxx. b) xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx. Ačkoliv se xxxxxxx skládá ze xxxxxxxx x procentní xxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx, x důchod xx xxxxxx daného xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, než x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx kasační xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx situace, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výdělečné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx průměru xxxxx ročních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx stáří (náhradu xxxxxxxxxx důchodu), měla xxx xxxx xxxx xxxxxx vyloučena.
Náhrada starobního xxxxxxx je dávkou xx stáří xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nemohla xxx xxxxxxxx vtělena do §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx xxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Přesto existuje x u xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřené zabezpečení xx xxxxx. Dané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx formalisticky. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x účelu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx dotčenou xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx úpravy x zdroji financování. Xxxxx ve xxxxx xx x x xxxxxx státech může xxxxxxxx jinak xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x přesto xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyloučit x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx způsob, xxxxx xx x důchodových xxxxxx odstraňována xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx x většího xxxxx skutkově shodných xxxxxxx. X běžných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx projeví x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx podmínka xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx postavení jako xxxxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx zaručeno Xxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“).
Žalovaná ve xxxx vyjádření odkázala xx xxxxxxxx vlády xx dne 1.11.2006 x. 1248, x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx českým xxxxxxx (xxxxxxx) x Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“), x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx 30.8.2007, x. 26/2007. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xx. xxxxxxxx xxxxx, že náhrada xxxx důchodem x xxxxxxx důchodového systému x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uprchlíků x xxxxxxxxxxx. Stěžovatelce xxxx xxxxxxxx opakovaná xxxxxxxx částka xxxxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx osob, xxxxx přicestovaly xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx dosáhly xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx zákonnou podmínku xxx xxxxx nároku xx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojištění. Vláda x vědomím tohoto „xxxxxxxxx“ uložila Ministerstvu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o xxxxx zákonné xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, č. 3082/2014 Xx. XXX. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx dávkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx pobírání dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §16 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dle xx. 41 Listiny xx xxx dovolávat xxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „zaručenou“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oproti xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx od xx splnili zákonné xxxxxxxx nároku xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovat x hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx postavení xxxxxxxx xx shodné jako xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx důchod.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[11] Xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx judikatura zdejšího xxxxx (x Xxxxxxxxx xxxxx) xx již x jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabývala. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxx dříve xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx výše xxx xxxxxxxx rozsudek XXX xx dne 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, x. 3082/2014 Xx. XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v dané xxxx xxxxx xx xxxxx xx systému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx daného plnění xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxx x xxxx rozpočtové xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx důchodového xxxxxxxxx. Zásadní charakteristiku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx její xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx starobní xxxxxx, xxxxx vyplývá x xxxxxxxxx podmínek, xx základě xxxxx xxxx právo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx státního rozpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Také Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 19.2.2013, xx. xx. XXX. XX 2452/11 xxxxxxx, xx dané xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx XX xxxx starobním xxxxxxxx, xx xxxx xx xx svědčil xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xx x důchodovou xxxxx, xxx jde xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění ze xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxx xx podpůrně xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří xxx xx. 30 Xxxxxxx.
[12] Xxx plyne x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opakovaným xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vypláceno xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx tvrdosti xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (resp. krajané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho přiznání x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx). Ačkoliv xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nejedná xx z xxxx xxxxx předestřených důvodů x dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (proti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípustné žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx o stejném xxxxxxx postavení poživatelů xxxxxxx z důchodového xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[13] Xx xxxxx zdůraznit, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu či xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx domáhá xxxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxx. xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[v]yloučenými xxxxxx jsou xx 31. xxxxxxxx 1995, xxxxx se xxxxxxx x dobou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx pojištění, x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx zahrnují xx xxxxxxxxxxxx základu, dobou xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx, xx kterou náležely xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx vyloučenou xxxxx xx xxxx, po xxxxxx pojištěnec pobírá xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx třetího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx XX. Xxx xxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxx sporné, xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
[14] Požadavek xxxxxxxxxxxx, xxx byla ve xxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxxx vyloučena také xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nemá xxxxx v xxxxx xxxxxx. Zákonný výčet xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx (jak xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx starobního xxxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx toho, xx xxxxxxxxxxxx věc xx xxxx otázky aplikace xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří, x xxxxxx xx. 41 Xxxxxxx výslovně xxxxxxx, že xx xxx lze xxxxxxx xxxxx x mezích xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx výkladu xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárce, xxxxx může xxxxxx xxxx legitimně určit (xxxx. komentář k xx. 41, Wagnerová, X. a xxx. Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. Komentář. Xxxxx : Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 2012). Xx se xxxxxx xxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx charakter xx xxxxx (xx xx mimořádné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x smyslu xxxxxx práva v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx) xxxxxx, který xxxx extenzivní (xxxx. xx xxxxxx x xxxxxxxx §16 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 16.3.2004, xx. 4 Xxx 14/2003-45). Xxx dodat, xx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx zmiňovaného xxxxxxxxx xxxx podstaty xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx již formou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx poté xxxxxxxx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx. Xxx výkladu shora xxxxxxxxxx ustanovení zákona x důchodovém pojištění xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx toho, že xxxx je nyní xxxxx xxx toliko x xxxxx xxxxxx, xxxxx sice xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[15] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx samozřejmě xxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení x x těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx přitom x x účelu xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která poukazuje xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x situaci, na xxxxxx citovaný §16 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadá. X x xxxxx xxxxxxx totiž x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx úhrnu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx rozmělnění však xxxxxxxxxx xxxxxxx x x řadě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezohledňuje a xxxxxxxxx xxxxxxxx dob xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx kupříkladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 písm. x) zákona xx xxxxxxx (xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x níž xxxxxxxxxx dosahující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pojištění x xx xxxxxxx dobu xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sociální xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxxx obvykle povedou x xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx zákonodárce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dob v §16 xxxx. 4 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx však xxxxxx vystavěna na xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
[16] X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx jakkoliv xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §16 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx i xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx toliko poskytováním xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx (xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx vztahů xxxx xxxxxx na straně xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx i xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravených x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxx, xxx jsou xxxx jiné vázány xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx netotožnil x xxx, že xx xxxxxx, k xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx upírající stěžovatelce xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x x důsledku xxxx nezákonné.