Právní xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx starobního důchodu x návaznosti na xxxxxxxx vlády č. 1248 xx xxx 1.11.2006 k Xxxxxxx xxx dokončení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (krajanů) x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3082/2014 Xx. XXX.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 9.4.2018 xxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxx 11.8.2016, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.11.2014 xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xx xxxx 2015 a 2016. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně za xxxx 2014–2018, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx x xxxxxxxx osobu x xxxx xx 6.6.2012 do 4.12.2013 x xx 8.12.2013 xx 30.10.2014. Nevyhověla xxxx námitce, kterou xx xxxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxx xx 9.2.2011 xx 6.2.2012 x od 4.12.2013 xx 8.12.2013. Xxxxxxxxx x xxxx době xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x prokázaným českým xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx starobního důchodu xxxx xxxx považována xx starobní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx z důchodů xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, který xx rozsudkem xx xxx 27.2.2019, xx. 41 Ad 13/2018-33 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedl, xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokládat xx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx daného xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx přiznána x xxxxx režimu, než x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchody.
Žalobkyně (stěžovatelka) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx namítala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx brání pojištěnci xx výdělečné xxxxxxxx. Xxxxxx smyslem x xxxxxx xx zabránění xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx x dané xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx nahrazující xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx §16 odst. 4 xxxx. b) zákona x důchodovém xxxxxxxxx, xxxxxxx sama o xxxx xxxx zakotvena x xxxxxx právním xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x x krajanů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří. Xxxx xxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Měl xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x účelu xxxxx x xxxxxx významu xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx její xxxxxx x zdroji financování. Xxxxx xx stáří xx x x xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx pojištění, x xxxxxx xx xxxxxxxx povinna xxxx xxxxxxxx vyloučit z xxxxxxxxxx xxxxxx. Poskytnutí xxxxxxx starobního xxxxxxx xx způsob, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx u většího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x individuálních xxxxxxxxx, xx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxx prominutím konkrétní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx podmínka xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelce právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je zaručeno Xxxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx „Listina“).
Žalovaná ve xxxx xxxxxxxxx odkázala xx usnesení vlády xx xxx 1.11.2006 x. 1248, k Xxxxxxx při dokončení xxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „usnesení xxxxx“), x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx 30.8.2007, x. 26/2007. Shrnula xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx. xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx důchodem z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x náklady na xxxx xxxxxxx se xxxxx x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zabezpečení uprchlíků x přesídlenců. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částka xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xx okruhu osob, xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, byť dosáhly xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx získání potřebné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx, xxx xxxx xxxxx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxx xxx poukazována x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xx xxx neopírá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, x. 3082/2014 Xx. XXX. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx shodě x Ústavním soudem xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinku jako xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dle xx. 41 Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx skutečnosti xxxxxxx žalovanou xxxxxx xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx doby vyloučila. Xxx xxxxx vyloučení xx pobírání xxxxxxx xxxxxxx nutno xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx důchod.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[11] Předně xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (i Ústavního xxxxx) xx již x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povahou xxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxx již xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx (xxx xxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2014, xx. 3 Xxx 39/2013-43, x. 3082/2014 Xx. NSS, který xx týkal přezkumu xxxxxxxxx oznámení o xxxxxxx xxxxxxx), že xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přiznána xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx nárok xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx plnění xx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxx x xxxx rozpočtové xxxxxxxx, x nikoliv x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zásadní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxx důchodu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlády xxxx xx obdobný xxxx xxxx starobní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx nichž xxxx xxxxx xx xxxx peněžité xxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přiznáno. Xxxx Xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 19.2.2013, xx. zn. XXX. XX 2452/11 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx poukazované xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xx jí svědčil xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx podpůrně xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx samo x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří xxx xx. 30 Xxxxxxx.
[12] Jak xxxxx x výše uvedeného, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx základě politického xxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx (resp. krajané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx let). Ačkoliv xx xxxx účel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodů x dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx). Neplatí xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx postavení poživatelů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poživatelů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[13] Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx již bezprostředně xxxxx x samotný xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Stěžovatelka xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx. xxxxxxxxx doby. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. b) xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[x]xxxxxxxxxx xxxxxx jsou po 31. xxxxxxxx 1995, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx zahrnují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dobou xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 větě xxxxxx, xxxx pobírání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo pobírání xxxxxxxxxx důchodu; xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vyplácení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx platí, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx doba, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx důchod xxxx xxxxxxx xxxxxx vyplácený x xxxxx xxxxx xxx XX. Lze xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx sporné, xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx vyloučení xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x uvedených xxxxxxx.
[14] Xxxxxxxxx stěžovatelky, xxx xxxx xx xxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxxx vyloučena xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nemá xxxxx x textu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dob je xxxxxxxxx, xxxxxxx (jak xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odhlédnout xx toho, xx xxxxxxxxxxxx věc xx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx o právo xx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxxxx xx. 41 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxx lze domáhat xxxxx v xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx princip xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx výkladu xxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárce, xxxxx xxxx rozsah xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. komentář k xx. 41, Wagnerová, X. a kol. Xxxxxxx základních xxxx x svobod. Xxxxxxxx. Xxxxx : Xxxxxxx Xxxxxx Česká xxxxxxxxx, 2012). To xx xxxxxx také x xxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xx xx mimořádné xxxxxxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx) xxxxxx, který xxxx extenzivní (xxxx. xx xxxxxx x xxxxxxxx §16 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. rozsudek XXX xx dne 16.3.2004, xx. 4 Ads 14/2003-45). Xxx dodat, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx samé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxx, xxx poté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx výkladu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxx východiska xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xx toho, xx xxxx xx xxxx xxxxx již xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dávky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx uvedeného práva.
[15] Xxxxxxxx správní soud xx xx xxxxxxxxxx xxxxx toho, že xxxxxx soudů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jednoznačně, x xxxxxxxxx přitom x k účelu xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx citovaný §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X v xxxxx xxxxxxx totiž v xxxxxxxx výše popsaných xxxxxx xxxxx xxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx zákon x důchodovém pojištění xxxx nezohledňuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx dob xxxx xxxxxxxxxxx. Zmínit xxx kupříkladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §16 xxxx. 4 xxxx. x) zákona xx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx míry postavení xxxxxxxxxxxx), v xxx xxxxxxxxxx dosahující důchodového xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx ze strany xxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxx sociální xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povedou x rozmělnění xxxxxx xxxxxxxxxx, zákon xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §16 neumožňuje. Xxxxxxx pokud by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x šířeji, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v §16 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx je však xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx situace x xxxxxx xxxxxxxxx.
[16] X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx jakkoliv xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx x plnění podobné xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxx xx pobírání xxxxxxx xx smyslu §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x důchodovém pojištění. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této náhrady) xxx xxxxxxxxx x xx xx, xx xxxx důchodových dávek x xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxxxx xxxxxxx částky xx xxxxx (či x xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xx mnohem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na straně xxxxx x pojištěnci xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx komplexního xxxxxx xx řada xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx musí mít xxxx význam i xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravených x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx (xxxx včetně xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxx, jež jsou xxxx jiné vázány xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx, k nimž x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxx xx upírající stěžovatelce xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve stáří, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.