Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx informace x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x. 110/2019 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx rozhodnutím xx xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x. a xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů směřující xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx podle §5 xx spojení x §68 xxxx. a) x. ř. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3779/2018 Xx. XXX.
Xxx: X. M. X. X. proti Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 16.10.2019 xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxxx x krátkodobé xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx vstupům na xxxxxx 4.–11.12.2019. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.10.2019, xxxxxx xxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 15.11.2019 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České republiky x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 3.2.2020, xxxx xxxxxx zamítlo s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované.
Následně xxxxxxx xxx 28.2.2020 požádal xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x volném pohybu xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx - dále xxx „nařízení XXXX“) x se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx,
(x) xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx. xxx za xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx xx xxx mezinárodní xxxxxx x
(xxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxx jednání) xx xx takovou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) ze xxx 21.5.2020 x xxxx uvedla, že „xxxxx §166 zákona x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx krátkodobých xxx pro xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Ministerstva zahraničních xxxx ČR, a xxxxx Vám x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ČR.“
Tento xxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx usnesením ze xxx 21.7.2020, čj. 3 A 77/2020-67, xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx napadený xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. ř. x., xxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxx, rušena xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx povinnosti xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx ani nebyla xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx, nýbrž přípisem xxxxxx informovala xxxxxxx x možnosti dalšího xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, xx které xxxxxx, xx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx žádosti rozhodnout xx 60 xxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx žalovaná nehodlá xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx buď za xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx sdělení, xxxx xxxxxxxx dává xxxxxx, xx xx věci xxxxxx rozhodnout. X xxxxxx případě by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správními xxxxx x xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx případě xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.8.2019, xx. xx. XX. XX 2398/18, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx městský soud xxxxxxx xx poučit x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názoru x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[10] V xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 x §30 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
[11] Xxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů „xxxxxxxxxx orgán na xxxxxx subjektu údajů xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxx. Jestliže takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx mu informace x x) účelu xxxxxxxxxx osobních údajů, x) xxxxxxxx předpisech, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx kategoriích xxxxxxxx, x) předpokládané xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, omezení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x f) xxxxxx těchto xxxxx.“ Xxxxx §28 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhoví xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxx x ohrožení x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, stíhání trestných xxxx, výkonu xxxxxx x xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, kázeňském xxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxx xx xxxxx přestupku, x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x) xxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx.“ Podle §28 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx „xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx žadatele, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxx §28 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x důvodech xxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 3 dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx“.
[12] Xxxxx §30 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx podle §28 nebo 29 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 60 xxx ode xxx jejího xxxxxx“. Xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxx, že xxxxxx xxxxx §28 nebo 29 je xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vyhovět„. Podle §30 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §28 nebo 29 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x možnosti x) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx„. Xxxxx §30 odst. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „x vyřízení žádosti xxxxx §28 xxxx 29 xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Informace x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vyhovuje x xxxxx rozsahu. Xx-xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby byl xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx úředně xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx třeba, xxxxx xxxx xxxx moc xxxxxxx před spravujícím xxxxxxx. „ Xxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „ustanovení xxxxxxxx 3 xxxx. x) x x) xx nepoužijí, xx-xx xxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx„.
[13] Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x osobním xxxxxx xxxxxxxxxx podle §30 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx možné xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. s. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxx xx zakládají, xxxx, ruší xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 10.7.2018, čj. 9 Xx 79/2016-41, x. 3779/2018 Sb. XXX, „xx xx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx. Formální xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. x. xxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx […] xxxxxxxxx z xxxx xxxx dílu prvního xxxxx druhé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx. xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zásadně xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxx vylučují, že xx xxx x xxx xxxxxxx). Těmito xxxxxxxxxx znaky (xxxx. xxxxxxx §71, 72 x 76 x. x. x.) tedy xxxx: i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úkonu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxx xxx x řízení xx smyslu xxxxxxxxx xxxx či daňového xxxx; xxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, iv) výsledný xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. X. Xxxxxxx, M. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx, D. Xxxxxxx, X. Šuránek.: Xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 487-521)“.
[14] Úkon spravujícího xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx o zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neboli xxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. splňuje. Xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x §28 x 30 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podání xxxxxxx (xxxxx podmínka xxxxxxxxxx judikátu). Dále xx konkrétního adresáta, xxxx xx xxxxxxx x přístup xx xxxx xxxxxxx údajům x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x písemné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx). Rovněž xxx x xxxxxxxxxxxxxxx akt xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x poučení o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx o ověření xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx žádat x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx podmínka). Xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx údajům xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu (xxxxx xxxxxxxx).
[15] Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úkon není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. s. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx prakticky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, xx kdyby xxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx vyhověl, xxx xx byl stěžovatel xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx žádný xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx úkonem, xxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx autoritativně rozhodla x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahu k xxxx xxxxxxxxxx.
[16] Dále x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx žaloby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů ani xxxxxxxx podanou xxxxxx xxxxx nepovažuje za xxxxx opravný xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx x písemné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx osobních xxxxx „xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxx xxxxx III, xxxxx-xx x zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x) xxxxxxx xxxxx xxx dodržováním xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, x) ověřuje xxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xx podnět xxxxxxxx xxxxx xxxxx §31, x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx porušení povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů jsou xxxx xx xxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx opravným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §5 xx spojení x §68 xxxx. x) s. ř. x. proti informaci x vyřízení xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx pouze x xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxx povinen před xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnět, xxxx. xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx xx toliko x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx to xxxx xxxx xx závaznost xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x zpracování osobních xxxxx. Případné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx logicky xxxx xxx vliv xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §72 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx počne xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x vyřízení xxxx xxxxxxx xxxxxx podle §28 zákona x xxxxxxxxxx osobních xxxxx.
[17] X když xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodnější, xxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, jímž nebylo xxxxxxx x přístup x osobním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx řádný xxxxxxx prostředek k Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx, nezbývá xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx nařízení XXXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjmenoval xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spravujícího orgánu, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[18] Xxx xxxx shrnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx údajům poskytnutá xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů směřující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 xx xxxxxxx x §68 písm. x) x. ř. x.
[19] Xx stejnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx dne 9.8.2018, čj. 9 Xxx 49/2018-50, xx xxxxxx x informaci x vyřízení xxxxxxx x sdělení xxxxxxxx xxxxx vztahujících xx x osobě žadatele, xxxxx xx poskytovala xxxxx §83 odst. 5 zákona x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 23.4.2019, za xxxxxxxxx podmínek xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[20] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 21. 5. 2020 neobsahoval xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 zákona x zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §30 xxxx. 3 x 4 téhož zákona x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dosažení xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx vztahujících se x stěžovateli. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů vyřízena x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podání. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by označila xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §28 xxxx. 2 zákona x zpracování osobních xxxxx, xxx který xx xxxxx xxxxxxx x požadovaným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 s. x. x. xx [...] nutno xxxxxxxx x hlediska xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x hlediska toho, xxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxx xxxxxxxx. Stále je xxxx nutno xxxxx xx xxx, xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxx. §65 odst. 1 x. ř. x. x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx předpokládáno xxxxxx xxxxxxxxxx.“ (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 29.1.2015, xx. 7 Xx 234/2014-32). X přes uvedené xxxxxxxxxx žalobou napadeného xxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxx xxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxxx podle §65 xxxx. 1 x. ř. x., xxxxxx xxxxxx vyhověno xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
[21] X uvedených důvodů xxxxxxx xxxx pochybil, xxxx xxxxxxx napadený xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.5.2020 nepovažoval xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x. x žalobu xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Napadené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx nezákonné x xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. e) s. x. x. xx xxxxxxx.