Právní xxxx
Xxxxxxx informace x xxxxxxxx žádosti x přístup x xxxxxxx xxxxxx poskytnutá xxxxxxx veřejné xxxx xxxxx §30 odst. 4 xxxxxx x. 110/2019 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxxxx xx podnět x Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §5 xx spojení x §68 písm. a) x. x. s.
Prejudikatura: x. 3779/2018 Xx. XXX.
Xxx: X. X. X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přístup x xxxxxxx údajům, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 16.10.2019 xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 4.–11.12.2019. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.10.2019, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx některý z xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx mezinárodní xxxxxx. Xxx 15.11.2019 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 3.2.2020, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované.
Následně xxxxxxx xxx 28.2.2020 požádal xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27. xxxxx 2016 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx - xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX“) x se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x tom,
(i) xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx zdraví či xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
(xxx) x xxxxxxxxx xxxxxx důvodu (xx xxxxx xxxxxx jednání) xx xx takovou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxx 21.5.2020 v xxxx uvedla, že „xxxxx §166 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pro území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx ČR, x xxxxx Vám v xxxx xxxx doporučujeme xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX.“
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.7.2020, čj. 3 X 77/2020-67, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedl, xx napadený přípis xxxx rozhodnutím xxxxx x. ř. x., xxxxxxx jím xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx určena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx ani nebyla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx přípisem xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx podle městského xxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx správy, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx podle §30 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx rozhodnout xx 60 xxx. X xxxxxxxxxx přípisu xx xxxxxx xxxxxx, xx žalovaná nehodlá xxxxxxx vyhovět. Přípis xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xxx postup žalované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x řízení x žalobě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx druhém případě xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.8.2019, xx. zn. XX. XX 2398/18, xxx xxxxxx xx takovéto xxxxxxx městský xxxx xxxxxxx ho xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názoru x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Městského soudu x Praze zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[10] X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx stěžovatel žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zpracovávaných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Právo xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 x §30 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[11] Xxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů „xxxxxxxxxx orgán na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx xx x jeho xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx informace x x) účelu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) právních xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx kategoriích příjemců, x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, e) xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, omezení zpracování xxxx výmaz xxxxxxxx xxxxx x x) xxxxxx xxxxxx xxxxx.“ Xxxxx §28 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhoví xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx a) xxxxxx úkolu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odhalování trestné xxxxxxxx, stíhání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx x ochranných opatření, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx zajišťování xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, nebo x) xxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx.“ Podle §28 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx orgán informuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx“. Podle §28 xxxx. 4 zákona x zpracování xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxxx xxx postup xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx“.
[12] Xxxxx §30 xxxx. 1 zákona x zpracování xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxx 29 xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxx xxxx do 60 xxx ode xxx xxxxxx podání“. Xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx žádost xxxxx §28 xxxx 29 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřiměřená, xxxxxxx xxxxx, xx xx v krátké xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx„. Xxxxx §30 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §28 xxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím Úřadu x o kontaktních xxxxxxx Xxxxx, b) xxxxx stížnost Xxxxx x x) žádat x soudní ochranu„. Xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxx žádosti xxxxx §28 xxxx 29 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů písemně xxxxxxxxx. Informace x xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxx zastoupen, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx na písemné xxxx moci úředně xxxxxx; úřední xxxxxxx xxxx třeba, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx před spravujícím xxxxxxx. „ Podle §30 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů „xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxx orgánem soud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx„.
[13] Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx k osobním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx možné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §65 xxxx. 1 x. x. x. Takový xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxx, xxxxx podle usnesení xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 10.7.2018, čj. 9 As 79/2016-41, x. 3779/2018 Sb. XXX, „je do xxxxxx xxxx formalizovaný xxxxxx vůle xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxxxxx aktu […] xxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxx prvního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správního, xxxxx xx xxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx písemného xxxx) či vlastností, xxxxx xxxxx akt xxxxx xxxx mít, xxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx; náležitosti, xxxxx xxxxxxxx, že xx šlo o xxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx znaky (srov. xxxxxxx §71, 72 x 76 x. x. s.) xxxx xxxx: x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podoba xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx a xxxxxxxxxx; xx) skutečnost, xx xxxx xx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxx; xxx) x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx) výsledný xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxxx, X. Vetešník, X. Zavřelová, X. Xxxxxxx, P. Xxxxxxx.: Xxxxxx xxx správní. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 487-521)“.
[14] Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx učiněný vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx čtyři xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 s. ř. x. xxxxxxx. Xx xxxxxxx x alespoň xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení upraveném x §28 a 30 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x šedesátidenní xxxxx xx podání xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx žadatel x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x kterému xx xxxxxxxxx x písemné xxxxxx doručena (xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx požádat Úřad xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx o ověření xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, podat xx xxxxxxxx xxxx žádat x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx). Konečně xx x xxxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxx uchovat xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx).
[15] Nelze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že žalobou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxx stěžovatele, x xxxxxxxxxxxxx xxx rozhodnutí xx smyslu §65 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů je xxxxx xx svých xxxxxxxxxx prakticky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx byl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx úkonem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stěžovatelově xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx údajům, xxxxx xx xxxxxx x xxxx zpracovává.
[16] Dále x ničeho nevyplývá, xx by se xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx žádosti x přístup x xxxxxxx údajům obrátit xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podáním xxxxxx xxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx opravný xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx k písemné xxxxxxxxx o vyřízení xxxxxxx xxxxxx podle §28 xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §54 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx „xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx hlavy XXX, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a) provádí xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §31, x) xxxxxxx xxxxxxx a stížnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x tomuto xxxxx proto xxxx xxxxxx opravným prostředkem xxxxxxx xx xxxxxx §5 xx xxxxxxx x §68 xxxx. x) x. x. x. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx x prostředek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na zahájení xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxx, xxxx. podat xxxxxxxx x Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx se toliko x jeho právo, xxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxx xx závaznost xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Případné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 x. ř. x., xxxxx xxxxx běžet xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
[17] X xxxx by xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §30 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x osobním údajům xxxxx vyhověno, bylo xxxxx podat řádný xxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxx xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx a při xxxxxxxxxxx nařízení XXXX xx vnitrostátního právního xxxxxxxx jen vyjmenoval xxxxxxxxxx nápravy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institutům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[18] Xxx xxxx shrnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx údajům xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutím ve xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xx podnět k Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx xxxxx §5 xx spojení x §68 xxxx. a) x. x. s.
[19] Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 9.8.2018, xx. 9 Xxx 49/2018-50, xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx vztahujících xx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx §83 odst. 5 zákona č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 23.4.2019, za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zákoně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[20] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. 5. 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 zákona x zpracování osobních xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §30 xxxx. 3 a 4 xxxxx zákona x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poučení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osobním xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxx nebyla x xxxxxxx x §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyřízena x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jejího xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele na xxxx xxxxxxx orgán, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxx xxxxxxx x požadovaným xxxxxxx xxxxxx umožnit. Xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx názor, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ust. §65 xxxx. 1 s. x. s. xx [...] nutno hodnotit x xxxxxxxx toho, xxx xx předpokládá xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x hlediska toho, xxx byly v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxx trvat xx xxx, xx x xxxxx xxxxxx xx sdělení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 x. x. s. x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“ (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 29.1.2015, čj. 7 Xx 234/2014-32). X přes uvedené xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxx zřejmé, xx xx jedná x rozhodnutí podle §65 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x některým xxxx xxxxxxx údajům.
[21] X uvedených důvodů xxxxxxx soud pochybil, xxxx xxxxxxx napadený xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 21.5.2020 nepovažoval xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 odst. 1 x. ř. x. x žalobu xxxxx němu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxx.