Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §151 xx. zákoníku „xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx“, bude xxxxxxxxx naplněn, jestliže xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x její záchraně, xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nutnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxx a zdraví xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx následně xxx dalšího xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 10.1.2020, xx. zn. 15 Xx 85/2019, x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 34 X 4/2019.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Obviněný X. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxx prvního xxxxxx“) xx dne 19.8.2019, xx. zn. 34 X 4/2019, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxx 1.), xxxxxxx neposkytnutí pomoci xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx (jednání xxx xxxxx 2.), zločinu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. zákoníku [xxxxxxx xxx xxxxx 3./x)] x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a psychotropní xxxxx xxxxx §284 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx [xxxxxxx xxx xxxxx 3./b)]. Xxxxxxxxx xxxx pod xxxx 1. x 2. xx obviněný xxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx dopustil xxx, xx:
1. xxx 21.6.2018 xxxxx 23:40 xxxxxx po předchozím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxxx 0,8 x/xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx. xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx 0,1 xxxxx, xxx xxx výrazně xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx motorové xxxxxxx x xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. zn. XX, xx xxxxxxx x. XY ve xxxxx od xxxx XX xx obec XX, xxxxx T., x x úseku xx 1,264 při xxxxxxxxxx levotočivé zatáčky x klesání, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro její xxxxxxx xxxxxxx 56,7 xx/x, nepřizpůsobil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx technickému xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx 86 xx/x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxx s xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x částečně xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx vzrostlých xxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxx X. S., xxxxx x době xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx seděl xx xxxxxxx sedadle na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx, zhmoždění hrudníku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxx x xxxx xx 22.6.2018 xx 25.6.2018 a xxxx klid na xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx 4.7.2018 xxx xxxxxxxxxxxxxxx bolestech xxxxxxxxxx míst a xxxxxxxxx, x poškozený X. X., xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, utrpěl mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zlomeninách xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxx xxx neodkladně xxxxxxxxxxxxx, xxx 22.6.2018 xx 20:25 xxxxx zemřel, xxxxxxx xxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušil §5 xxxx. 2 xxxx. x) x §18 xxxx. 1 zákona x. 361/2000 Sb., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů;
2. dne 21.6.2018 bezprostředně po xxxxxxxx nehodě popsané x xxxx 1. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx řidič xxxxxxxx a xxx xxx sám neutrpěl xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mu bránila x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osobám, x xxxxxxx x srozuměním, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx vozidle – xxxxxxxxx J. X. x X. X. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx poranění, xx xx místě nijak xxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx psa, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx přesvědčil xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx x nehody xxxxxxxxx, xxx xxx x se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x místa xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx prvního stupně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §283 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx s §43 xxxx. 1 x §58 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x trvání 6 xxx x 6 xxxxxx, xxx jehož xxxxx jej xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x ostrahou. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §73 xxxx. 1, 3 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx činnosti spočívající x zákazu řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trvání 7 xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx §70 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Č., X. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejíž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výroku svého xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx poškozeným – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škody, kterou xxxxxxxx vymezil xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. Č., X. Č. x X. Č. se xxxxxxx jimi uplatněných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx obviněný, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x poškození P. X., X. X. x N. Č. xxxxx a včas xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „odvolací soud“) xxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxx xxxxx 3. a x xxxxx výroku x xxxxxx. Podle §259 xxxx. 3 xx. ř. xxxx xxxxx obviněného vinným xx xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx výroby a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx x s xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, odst. 3 písm. c) xx. xxxxxxxx [xxxxxxx xxx xxxx 3./x) x 3./x), které xxxxxxxx soud vymezil x tzv. xxxxxxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx]. Za xxxxx xxxxxx závažný xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxx 1. x 2. xxxxxx rozsudku xxxxx prvního stupně, xxx zůstaly kasačním xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx, xxxx uložil xxxxxxxxxx podle §283 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 8 xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxx obviněnému xxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. zákoníku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx 7 xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx výroku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ponechal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvolání poškozených X. X., X. X. x X. X. xxxxx §256 xx. ř. xxxx xxxxxxxxx zamítl.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podal obviněný X. Č. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
5. Xxxxx přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx řidičem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení. Uvedený xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x úvahu nenaplnění xxxxx „potřebné xxxxxx“ xx xxxxxx §151 xx. zákoníku (x xxxxx výkladu xxxxxxxx xx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxx č. 37/1969 Xx. rozh. xx.).
6. X xxxx projednávané xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx obviněného bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nehodě xxxxxxx xx její xxxxx další osoby, xxxxx xxxxx že xxxx xxxx kvalifikovány x poskytnutí první xxxxxx (xxxxx x xxxx měla tvrdit, xx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx tyto xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxxxx situaci xxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxxxxx, adekvátním xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uvádí, xx xxx xxxxxxxx xxxx námitky týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítl, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx skutečnosti, xxxxx x xxxxxx byla xxxxxxxxx, xxxxx xx xx po xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu x x ještě horším xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx (k xxxx obviněný xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Pokud xxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx rozpoložení xx xxxxxx, to xxxx xxxxx prokázáno i xxxxxxxx xxxxxx X. X., který xxxxx, xx xxxxxxxx stál xx xxxxxx xx xxxxxxx vedle xxxxx xxx a xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xx dá xxx, xxxxxx-xx xxx x xxxxxxxxxx. X kontextu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x úvahu x xx, xx xxxxxx X. R., xxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nedlouho xx xxxxx vzniku, xxxxxxx na xxxxx 112, xxx xxxxxxx xxxx dopravní xxxxxx. Xxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx k veterináři, xxxx xxxx pes xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx 112 již xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx účinnou xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxx xxxxxx“ ve xxxxxx §151 tr. xxxxxxxx.
7. Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xx xxxxxx X. X. danou situaci xxxxxx vyhodnotil tak, xx obviněný xxx xx xxxxx samém xxxxx nějak xxxxxxxx xxxxxxxx x záchraně xxxxxxxxxxx X. X., x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx obviněný xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
8. X xxxx části xxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxx tvrdí, že xx shora xxxxxxxxx xxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právnímu posouzení xxxxxx, když xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §151 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jeho xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xx. xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx neposkytnout xxxxxxxxxxx xxxxx pomoc xx xx vyhnout xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx byla xx xxxxx x xx místě xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Společenskou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jelikož nešlo x xxxxxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx viníkem, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozitivními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dospěly x xxxxxx o xxxx vině xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. X xxxxxxxx obviněného se xxxxxxxx státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního zastupitelství (xxxx xxx „státní xxxxxxxx“), xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx obviněný xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx 2. xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx), při xxx xxxxx xx xxxxxxx dalších osob. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebnou xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, uveřejněná xxx x. 9/1967, č. 4/1969 x x. 37/1969 Xx. xxxx. xx.
10. Xxxxxx zástupce xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dopravní xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí – vezme-li xx x xxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nedisponují xxxxxxxxx xxxxxxxxx – telefonické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, záchranné služby). Xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ní xxxxxxx další svědci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx volání x. 112. Jistě xxx xxxxxxxxx, že xx mohl xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx svědky). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx či znalkyní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx bezesporu xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
11. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pod bodem 2. xxxxxx o xxxx xxxx přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §151 xx. zákoníku x xxxx věci xxxxxxxxxxxx x úvahu. Xxxxxxxx x xxxx xxx považuje za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx náležitosti.
IV.
Důvodnost dovolání
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx s důvody xxxxxxxxxx rozhodnutí, jakož x s obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyhovění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i přesto, xx xxxx jeho xxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
14. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 2. xxxxxx o xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx kvalifikován xxxx přečin xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx podle §151 xx. zákoníku, xxxxxxxx xxxxxx, že napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednak x xxxxxxx x xxxxxxxxxx znaku xxxxxxxxxxxxx x „xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní represe xx smyslu §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxx odpovídá xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
15. Xx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x nesprávném xxxxxxx posouzení xxxxxx, xx xxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (zvláště xx xx tvrzení x xxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx na místo xxxxxxxx nehody, byly xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx). Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxx naopak, na xxxxxxx výpovědí xxxxxx xxxxxxxxxxxx chování obviněného xx xxxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po nehodě xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zranění, xxxxx by mu xxxxxxx x pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxx xxxxxxxx X. X. a xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx, xxxx veškerou xxxxx pozornost xxxxxxx xx svého zraněného xxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ačkoliv v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx) u něj x době xxxxxxxx xxxx nedošlo x xxxxxxxx rozpoznávacích x xxxxxxxxxx schopností xx xxxxxx §26 tr. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx zdravotním stavu x mohl xxxxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx skutečnosti xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx i odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxx. Xx xxxxx straně xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx stupně pečlivě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxxx. Naopak, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxx xxx xxxxxx x neutrpěl xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx bránila v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
16. Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx závěr x tom, xx xx xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §151 xx. xxxxxxxx (x výkladu xxxxxx xxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysloví xxxx).
17. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx skutkových zjištění xxxxx prvního xxxxxx xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx popsaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 2. xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěnému xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
18. Xxxxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxxxx dopravního prostředku xxxxx §151 tr. xxxxxxxx spočívá x xxx, xx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx měl xxxxx, neposkytne osobě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxx nebezpečí xxx xxxx xxxx xxxxxx.
19. Obviněný prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx námitek xxxxxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x „xxxxxxxx xxxxxx“ x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 112 xxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebyl xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx X. X. s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výše).
20. X xxxxxxxx rozhodovací xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxxxx, že xxx pojmem „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ ve xxxxxx daného xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxx odborných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zranění, je xxxxxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx účast, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx (xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 9/1967 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx platí, že xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxx účast xx xxxxxxxx nehodě, xxxxxxxx (xxxx. xxxxx, že xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikovanými xxxxxxx), xxxxxxxxxx se řidič xxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx z místa xxxxxxxx nehody xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 37/1969 Sb. xxxx. xx.). Xxxxx jde x xxxxxx potřebné xxxxxx, ta xxxx xxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxxx i v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx policisty (viz xxxxxxxxxx uveřejněné xxx x. 4/1969 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx nehodě xxxxx, xxxxx nehody xxxxxx xxx, xx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §151 tr. xxxxxxxx založeno xxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. zn. 8 Xxx 1400/2015). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx není v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxx xxxxxx z havarovaného xxxxxxxxxx vozidla, která x povahy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx povaha xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 31/2020 Sb. rozh. xx.). Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx dokonán xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx dopravního prostředku xxxxxxx neposkytne xx xxxxxxxx xxxxxx, na xxx xxx účast, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx újmu xx xxxxxx, pokud tak xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx pomoc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
21. Xxxxxxxx-xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx judikaturní závěry xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx s argumentací xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx.
22. Je xxxx xxx proto, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obviněný xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. bezprostředně xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx jakožto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobil), xx xx chvíle, xxx xxx x xxxxx dopravní nehody xxxxxxx jedním xx xxxxxx xxxxx xx xxxx psem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stav xxxxxx X. X. ani xxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx se xxx zajistit jakoukoliv xxxxx a místo xxxx zjišťoval xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veterinárním xxxxxxx. Xxxxxx-xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci svědkem X. X.
23. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 37/1969 Xx. xxxx. xx., x xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx míry xxxxxxx v xxx xxxxx, xx poškozenému xxxx xxxxxxxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náhodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z uvedeného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rovněž xx, xx „xx nerozhodné, xxx sanitní xxxx xxxxxxx k nehodě xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přivoláno, xxxxx xxxxxxxxxxx je, xxx xx zraněnému xxxxxxx xxxxxxxx pomoci“. Xxxxx x této xxxxxx xxxxx vyvozovat xxxxx, že následné xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx vylučuje xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxx řidiče dopravního xxxxxxxxxx xx smyslu §151 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx vystoupil x xxxxxxxxxxxx vozidla a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, že xx xxxxxxx se xxxxx nacházet osoby, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxx až xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx poškozeného, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nehodou xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 8 Tdo 1400/2015). Jinými slovy xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx za xxxx xx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxx činila xxxx xxxxx, xxxxx to, xx xx xxxxxxxxxxxx xx té xxxx xxxxx nezajímal x xxxx poškozeného X. X., který se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravní xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxx xxxxx xxx), x xxxx xx, jakožto xxxxx, která při xxxxxxxx nehodě, na xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxxx (resp. xx xxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
24. Nejvyšší xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxx případ xx xxxxx posuzovat individuálně, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x noci, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx terénu (xxx xxxxxxx svědka X. X., že xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx de xxxxx xxxxxx řetěz, xxx svědek X. X. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx nehovořili xxxxx (x výjimkou xxxxxx X. X., který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kolik xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx stav. Xxxxx xx xxxxxx, kdy xxxxxx D. R. xxxxxxxxx nastalou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx naléhal xx přivolání lékařské xxxxxx pro jeho xxx a xxxxx xx nesnažil kupř. xxxxxxxx svědkovi xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx linky xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. V xxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxx X. X., xxxxx xxx rovněž xxxxx xx dopravní xxxxxx, xxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx obviněného) xxxxxx x xxxx – xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (případně xxxxxxx xxxxxxxxxx) obviněného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebné xxxxxx xxxxxxxxxxx D. X. x to xxxxxxxxxxx.
25. Xxx bližší xxxxxxxxx svého závěru x správnosti právního xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxx, xx otázkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxx závěrem xx xxxxxxxx ztotožnil x xxxx odvolací x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx indisponován.
26. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásadu subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx třeba xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 26/2013-XX. Sb. xxxx. xx.). Xx xxxx xxx xxxxx, xx ačkoliv xxxxx x „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx řidiče dopravního xxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx k xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx bodem 24., xx nichž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci poškozenému X. Č. x xx více potřebné. Xxx xxxx námitku xxxxxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx xx přezkoumání všech xxxxxxxxxx námitek obviněného X. X. xxxxxxxxxx, xx tyto xxx xxxxx vůbec podřadit xxx xxx uplatněný, xxx xxx žádný xxxx zákonný xxxxxxxx xxxxx, popřípadě jde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 2. výroku x xxxx v xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx). Proto Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxx zjevně neopodstatněné.