Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku podle §151 tr. xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na zdraví, xxxxxxxxx pomoc“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx pachatel po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxx vyvolány, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx opustí.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx A. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 10.1.2020, xx. zn. 15 Xx 85/2019, x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 34 X 4/2019.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Obviněný X. X. byl rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx (xxxx xxx „xxxx prvního xxxxxx“) xx xxx 19.8.2019, xx. zn. 34 X 4/2019, uznán xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxx 1.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §151 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxx 2.), xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby a xxxxxx nakládání s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx podle §283 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. zákoníku [xxxxxxx xxx bodem 3./x)] x přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §284 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx [xxxxxxx xxx xxxxx 3./b)]. Xxxxxxxxx xxxx pod xxxx 1. a 2. xx obviněný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxx, že:
1. xxx 21.6.2018 xxxxx 23:40 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jednak alkoholických xxxxxx, x důsledku xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx 0,8 x/xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 0,1 xxxxx, xxx vše výrazně xxxxxxxxx jeho schopnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, reg. xx. XX, xx silnici x. XY ve xxxxx od xxxx XX xx xxxx XX, xxxxx T., x x xxxxx xx 1,264 při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x klesání, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nejvýše 56,7 xx/x, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx technickému xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxxxx i svým xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejméně 86 xx/x xxxxxxxx xxxxxx, uvedl xxxxxxx xx xxxxx a xxxxx x ním xxxxxx mimo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxxxxxxx J. X., xxxxx x xxxx xxxxxx x uvedeném xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx spolujezdce, xxxxxx xxxxx mozku, povrchní xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x zhmoždění xxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, následnou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. nemocnice x xxxx xx 22.6.2018 xx 25.6.2018 a xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx 4.7.2018 xxx přetrvávajících bolestech xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxxx, x poškozený X. X., který x době nehody xxxxx xx zadním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, utrpěl mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx x rozhmoždění xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x klenby xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ve Fakultní xxxxxxxxx X., xxx xxx neodkladně xxxxxxxxxxxxx, xxx 22.6.2018 ve 20:25 xxxxx zemřel, xxxxxxx xxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) x §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2000 Xx., x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích x x změnách některých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. dne 21.6.2018 bezprostředně xx xxxxxxxx xxxxxx popsané x bodě 1. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a při xxx sám neutrpěl xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mu bránila x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xx vozidle – xxxxxxxxx X. X. x X. X. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxx poranění, xx xx místě nijak xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx psa, xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jej x xx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x takto x xxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §283 xxxx. 3 xx. zákoníku ve xxxxxxx x §43 xxxx. 1 x §58 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 6 xxx x 6 xxxxxx, xxx jehož xxxxx jej podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud podle §73 odst. 1, 3 xx. zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trvání 7 xxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §70 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx výroku svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X., X. X. a X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejíž xxxx xxxxxxxx vymezil xx xxxxxx svého xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx odkázal xxxxxxxxx X. X., X. Č. x X. X. xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obviněný, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx v Plzni x poškození P. X., X. X. x X. X. xxxxx a včas xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „odvolací xxxx“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), odst. 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx výroku x vině xxx xxxxx 3. a x xxxxx výroku x xxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. nově xxxxx xxxxxxxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx podle §283 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. c) xx. xxxxxxxx [xxxxxxx xxx xxxx 3./a) x 3./x), xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxx rozsudku xxxxxx jako xxxx xxxxxxx stupně]. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 1. x 2. xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx zůstaly xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxx, nově xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §283 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xx použití §43 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odnětí svobody x trvání 8 xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §56 odst. 3 tr. xxxxxxxx xx věznice s xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx trest xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trvání 7 xxx, jakož i xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxx podrobně specifikoval. Xx xxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., X. X. a X. X. podle §256 xx. x. jako xxxxxxxxx zamítl.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. Č. prostřednictvím xxxxx obhájce xxxxxxxx, xxxxx opřel x xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
5. Stran xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku podle §151 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx i na xxxxx xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx posouzení. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „potřebné pomoci“ xx xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx (k xxxxx výkladu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, uveřejněné xxx x. 37/1969 Xx. xxxx. xx.).
6. X nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že bezprostředně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx její xxxxx xxxxx osoby, xxxxx nejen že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx první xxxxxx (xxxxx x xxxx xxxx tvrdit, xx xx xxxxxxxxx), xxx zejména xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx rozdíl od xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx rámec xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx byť xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítl, nemůže xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx byla xxxxxxxxx, xxxxx xx xx po xxxxxx xxxxxxxx x nedobrém xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx schopen tak xxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx jde x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx prokázáno i xxxxxxxx svědka J. X., který xxxxx, xx xxxxxxxx stál xx nehodě xx xxxxxxx xxxxx svého xxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xx dá xxx, xxxxxx-xx jej x xxxxxxxxxx. X kontextu xxxxxx xxxxxxxxxxx měly xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx i xx, že xxxxxx X. X., xxxxx xx na místo xxxxxx xxxxxxxx nedlouho xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx 112, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby obviněného xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx skutečně zraněný. Xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx linku 112 xxx xxxxxxxx xxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxxx D. X. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pomoci, x xxxxx nebyl xxxxxxx xxxx spočívající v „xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx.
7. Xx xxx xxxxxx nic xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxxx xxxxx svému xxxxx. Nelze xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xx svědek X. X. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxx xx místě xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. Č., x xxxxx zajistil, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
8. X xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx soudy nižších xxxxxx dospěly k xxxxxxxxxxx právnímu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx namítá i xxxx nesprávné xxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xx. zákoníku, tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx. Jak je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, obviněný x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za dopravní xxxxxx, ale chtěl xxxxxx svému psovi, xxxx navíc xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx byla xx xxxxx a xx místě xxxxxx xx xxxxxxxxx více xxxx. Společenskou škodlivost xxxxx jednání proto xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxxx, xxx x jednání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného. X z tohoto xxxxxx xx obviněný xxxxxxx, že soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx vině xxxxx xxxxxxxx přečinem.
9. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxx, xx lze xxxxxxxxxx části xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání pod xxxxx 2. xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řidičem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (dokonce xx xxxxxxx), xxx xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 9/1967, x. 4/1969 a č. 37/1969 Sb. xxxx. xx.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zastává xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dopravní nehody, xxxx průběh x xxxxxxx xxxxxxxx bylo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí – xxxxx-xx se x xxxxx, že xxx xxxxxxxx, ani xxxxxx nedisponují xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx (xxxxxxx, záchranné služby). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ní xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx poté xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 112. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxx obviněný, xxx xx jako první xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx služby (xx však xxxxx xxx v předstihu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vteřin xxxx xxxxxx). Nelze xxxx xxxxxxxx chaotickou xxxxxxx xx místě xxxxxx xx znalkyní xxxxxxxxxxx šok xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx stav xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx), xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
11. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx bodem 2. xxxxxx o xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řidičem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 tr. xxxxxxxx x dané xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx subsidiarity xxxxxxx represe.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx seznámení xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, a xx i xxxxxx, xx část xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídala xxx uplatněnému dovolacímu xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
14. Xx skutku xxxxxxxxx xxx bodem 2. xxxxxx x vině x xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, jenž xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přečin neposkytnutí xxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx podle §151 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívají jak xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tak x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento závěr xxxxxxxx opírá xxxxxx x tvrzení o xxxxxxxxxx znaku xxxxxxxxxxxxx x „potřebné pomoci“ xx xxxxxx §151 xx. zákoníku, x xxxxx xxxxxxx připomíná xxxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx uplatnění zásady xxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x.
15. Xx xx xxxx skutkových xxxxxxx obviněného, xx xxxxx buduje svůj xxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (zvláště xx xx xxxxxxx x tom, že xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx na místo xxxxxxxx xxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx potřebné xxxxxx xxxxxxxxxxx D. X., xxxxxxxxx že xxxxxxx x těchto osob xxxx tvrdit, že xx záchranářem). Xxxx xxxxxxx xxxxxx totiž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádný xxxxxx závěr x x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxx naopak, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nehodě xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx obviněný xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx taková zranění, xxxxx xx mu xxxxxxx v pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se však xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pomoci svědkovi X. S. x xxxxxxxxxxx D. X. xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx pozornost xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx x tvrzení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravní xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxx x době spáchání xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §26 tr. xxxxxxxx, avšak po xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxx xxx, xxx je xxxxx zdůraznit, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx soud prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxx vědomy x xxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxx. Xx druhé straně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysvětlil, xxxx měl xx xx, že tento xxxx obviněného nijak xxxxxxxxxxx jeho trestní xxxxxxxxxxx. Naopak, xxxxx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxx xxxxxx x neutrpěl taková xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxx uzavírá, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx obviněný nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Č. potřebnou xxxxx xx xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx xxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
17. Xx podkladě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutku xxxxxxxxxx xxx xxxxx 2. xx xxxxxx x xxxx v xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěnému xxxxxxxxxx xxxxx věci.
18. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dopravní xxxxxx, xx xxx měl xxxxx, neposkytne xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx újmu xx xxxxxx, xxxxxxxxx pomoc, xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx.
19. Obviněný prostřednictvím xxxxx dovolacích xxxxxxx xxxxxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x „potřebné xxxxxx“ x xxx, xx xxxx pomoc xxxx poskytnuta jinými xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dopravní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 112 xxxxxxxxx xxxxxxx lékařskou xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenému X. X. x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx, xx Xxxxxxxx xxxx vypořádal výše).
20. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ ve xxxxxx daného ustanovení xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx. x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxx-xx xx zranění xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx životu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx nehodě xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 9/1967 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxx platí, xx xxxx-xx xxxxxxxxxx takové xxxxxx řidičem, xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx nehodě, potřebné (xxxx. xxxxx, že xxxxx xx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobami), xxxxxxxxxx xx řidič xxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 37/1969 Xx. xxxx. xx.). Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ta může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozu xxxx policisty (viz xxxxxxxxxx uveřejněné pod x. 4/1969 Xx. xxxx. tr.). Naopak xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx na nehodě xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxx, xx neposkytnutí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §151 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx neexistence xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. xx. 8 Tdo 1400/2015). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxx x xxxxxxx dopravní nehody xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx automatické datové xxxxxx z havarovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx informaci x dopravní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zraněních xxxx, jejichž povaha xxxxxxxx poskytnutí potřebné xxxxxx (xxxx. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 31/2020 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, na xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx újmu xx xxxxxx, pokud xxx xxxx učinit xxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx tohoto přečinu xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx povinnosti pro xxxxxxxxxx xxxxx, ani xxx pomoc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
21. Xxxxxxxx-xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx judikaturní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx konstatovat, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx xxxxx ztotožnit.
22. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obviněný od xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x havarovaného xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx jakožto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobil), xx xx chvíle, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedním xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx X. X. ani xxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx zjišťoval xxxxxxx xxxxx psa a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ošetření veterinárním xxxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xx xxx posouzení xxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rychlé xxxxxxxx pomoci xxxxxxx X. X.
23. X xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 37/1969 Sb. xxxx. tr., k xxxxx je však xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx byly xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx to, xx „je xxxxxxxxxx, xxx sanitní xxxx xxxxxxx x nehodě xxxxxxx, xx zda xxxx některým účastníkem xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx je, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoci“. Xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx následné xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §151 tr. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx svůj zdravotní xxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, až xx přivolání xxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x místa dopravní xxxxxx) nevyvíjel xxxxxxxx xxxxxx aktivitu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx vyvolány (xxxx. přiměřeně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.12.2015, xx. xx. 8 Tdo 1400/2015). Jinými xxxxx xxxxxxxxxx A. X. xxxx xxxxxxx xx xxxx to, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx jiná xxxxx, nýbrž xx, xx se xxxxxxxxxxxx xx té xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxx nacházel ve xxxxxxx, značně zdeformovaném x důsledku xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx ještě xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx psa), x xxxx mu, xxxxxxx xxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast (resp. xx xxx xxxxxxxx), xxxxxxx újmu xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxx xxxxxx je xxxxx posuzovat xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X dané xxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx terénu (xxx xxxxxxx xxxxxx X. X., že musel xxxxx x dalšími xxxxxx xxxxxxxx de xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx D. X. mohl xxxxxxxxx x havarovanému xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx X. R., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kolik osob xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Navíc xx chvíli, xxx xxxxxx X. X. xxxxxxxxx nastalou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxx x xxxxx xx xxxxxxxx kupř. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na místě xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. Č. X xxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx svědek X. S., xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dopravní nehodě, xxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx obviněného) xxxxxx x xxxx – xxxx xxxx aktivní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx směřující x poskytnutí potřebné xxxxxx poškozenému X. X. x xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závěru x správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx racionálně xxxxxxxx – x xx x navzdory xxxxxxxxxx xxxx – se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (s xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx svého rozsudku), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
26. Xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx třeba říci, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx hranice xxxxxxxxxx xxxxx xx vyskytujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podstaty (x xxxx viz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 26/2013-XX. Xx. xxxx. xx.). Xx xxxx xxx proto, xx ačkoliv xxxxx x „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x při xxx došlo k xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx škodlivost xxxxxxx xxxxxxxxxx je zvyšována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx 24., za xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx X. X. x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx nevyhodnotil xxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx xx přezkoumání všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. Č. xxxxxxxxxx, xx tyto buď xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx žádný xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, popřípadě jde x námitky zjevně xxxxxxxxxxxxxx (ve vztahu x xxxxxx kvalifikaci xxxxxx jednání pod xxxxx 2. výroku x vině x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx). Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.