Právní xxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx činnosti“ xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx, xx xxxxxxxxxx podnikatel, xxxxx poskytl investiční xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x nemá xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zřízenu svou xxxxxxx, x poskytování xxxxxxxx xxxxxx přistoupil xxxx, kdy byly xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x §25 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 256/2004 Xx., x podnikání xx xxxxxxxxxxx trhu.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroku X xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx ze xxx 14.2.2019, xx. xx. 12 Xxx 294/2018; xx zbývajícím xxxxxxx xx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Žalobkyně xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xx dne 28.8.2017 domáhá po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 14 634,15 eur x příslušenstvím, která xxxxxxxxxxx nevyplacený xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. rozdílových smluv (XXX – Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx).
2. Žalovaná xxxxx evropskému platebnímu xxxxxxx Krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx – xxxxxxx Xxxxxxx xx dne 10.10.2017, x. j. 38 EVCm 1/2017-93, xxxxxx xxxxx a xxxxx před prvním xxxxxxxx ve věci xxxxxxx námitku nedostatku xxxxxxxxxxx příslušnosti xxxxx Xxxxx republiky.
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx v Liberci (xxxx xxx „soud xxxxxxx stupně“) xxxxxx x usnesení ze xxx 8.2.2018, č. x. 38 XXXx 1/2017-120, xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxx jeho mezinárodní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (xxxx též xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Následně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.10.2018, x. x. 38 EVCm 1/2017-179, xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x projednání a xxxxxxxxxx věci.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxx x xxxx xxxxx, xx je „xxxxxxxxx leaderem x xxxxxxx online xxxxxxxxxxx … x xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx Evropu, Xxxxxxx Východ x Xxxxxx“. Dále xxxxxxxxx, xx dle xxxxxxx x evidence České xxxxxxx banky (xxxx xxx „ČNB“) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3 odst. 1 xxxx. f) x §25 zákona x. 256/2004 Sb., x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (xxxx xxx „XXXX“).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx formě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie, použitelné xxxx xxx xxxxx xxxxxx EMEA (Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx). Webová xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „.xxx“. Soud prvního xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stránce xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx žalovanou xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x výlučnou xxxxxxxx k řešení xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxxxx soud prvního xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnosti xxxxx xxx xx. 17 xxxx. 1 písm. x) x čl. 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx XX x. 1215/2012 xx xxx 12.12.2012 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxx „xxxxxxxx Brusel X xxx“, tedy xx xxxx xxxxxxxxx x žalobkyní xxxx xxxxxxxx smlouva, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx při provozování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. x xx Českou xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxx xx. 18 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx působnosti xx xxxxxxxxx (spotřebitelka) xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx soudů Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxx xx podmínek x xx. 19 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xxxx věcně xxxxxxx xxxxxxxx (výrok X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (výrok XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx).
8. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx smlouvu žalobkyně xxxxxxxx xxxx spotřebitelka, xxxxxxxx přezkoumával xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx X bis xxxx xxxxxxxx, xxxxx x §25 ZPKT vyplývá, xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb bez xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vázána xx xxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx x Xxxxx republice poskytovat. Xxx xxx x xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 17 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx Brusel X xxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx včasným dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena.
10. Dle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 17 nařízení Brusel X xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebitele, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zkušené xxxxxxxxx xx účelem dosažení xxxxx, čímž xx xxxxxxxx profesionální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx zaměřovala svou xxxxxxx na Českou xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby x České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx i x jiných členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx zápis v xxxxxxxx ČNB xxxxx xxxxxxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr XX dle xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřování činnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx komunikace xx xxxxxxxxx.
11. Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spotřebitelky xxxxxxxx xxxxx poprvé xx x dovolacím xxxxxx x její xxxxxxx xxx xxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx žalované xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx na konkrétní xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxx obchodník x působením x Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxx xxx xxxxx EU, xxxxx xxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx xx obchodník zvolí. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx a výslovně xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxx nyní poskytuje xxx služby.
12. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a x dovolání rozhodl xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxx xx. XX bod 2 x čl. XXX xxxxxx x. 296/2017 Xx.), xxxx xxx „x. x. ř.“.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
13. Dovolání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 odst. 1 x. x. x., a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx dovoláním xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
15. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
16. Otázka, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X bis xxxxxx založit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř., xxxxx při xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uzavření xxxxxxx nespadá do xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.11.2019, sp. xx. 30 Xxx 3918/2017, usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.11.2019, sp. xx. 30 Xxx 4698/2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 3.10.2019, xx xxxx C-208/18, Xxxx Xxxxxxxxxx proti XXXX Xxxxx Holdings Xxxxxxx).
17. X xxxxxxxxxxxx xxxx žalovaná dovoláním xxxxxxx xxxxxx výrok XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. objektivně nepřípustné, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx bylo xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx Xxxxxx X bis, x xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx zaměřují, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
19. Xxxxxxxx xxxx důvodné.
20. X xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je v xxxxxxxx projednávané xxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušnost xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xx obchodní xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 10.1.2015 x obě xxxxxxxxx xxxx xxx sídlo (xxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX (xxxx. čl. 1 odst. 1 x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx).
21. Xxxxxxxx otázkou x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx aplikace xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx související xxxxxxxx ochrana, xxxxx xx x xxxxxxx x xx. 19 xxxxxx xxxxxxxx znemožnila xxxxxx založení příslušnosti xxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vznikem sporu x rámci smlouvy. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx mezinárodní příslušnost xxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X bis, xxxxx xxxxxxxx spotřebiteli xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx bydliště.
22. Xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx profesionální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x) xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxx věcí xx splátky; x) xxxxx-xx xx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx o xxxx úvěrový obchod xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx takových xxxxxxxx xxxx, xxxx x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx uzavřena x xxxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxxxxxxxx xxxx podnikatelské xxxxxxxx v členském xxxxx, x němž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
23. X xxxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx movitých xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx do úvahy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 1 xxxx. c) nařízení Xxxxxx X bis. Xxx jeho xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x související xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx splněny xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vykonával svoji xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx členském xxxxx spotřebitele, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x zadruhé, xxx dotčená smlouva xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 29.3.2016, xx. xx. 30 Xxx 2823/2015, x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 23.12.2015, ve xxxx X-297/14, Rüdiger Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx &xxx; Xx. XX x xxxxxx, xxx 27).
24. Xxxxx §25 XXXX xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Evropské xxxx x poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx a která xxxxx xxxxxxxxxx služby x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neprodleně x xxx, xx xxxxxxxx od orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investičních xxxxxx touto osobou x Xxxxx xxxxxxxxx.
25. X xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx stát ve xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx X xxx xxxxxxxx ustálená xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxx. xxxx éclairé), xxxx xxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, položit xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.10.1982 xx xxxx X-283/81, Xxx XXXXXX x Xxxxxxxx xx Xxxxxxx XxX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.4.2019, sp. xx. 27 Xxx 3482/2017). Judikatura Xxxxxxxx xxxxx přijatá x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxx čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, o xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxx I“), xx xxxxxx xxxx uplatnitelná x xxx xxxxxxx xxxxxx 17 xxxx. 1 xxxx. c), xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.3.2013, xx xxxx C-419/11, Xxxxx xxxxxxxxxx, x.x., xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx 27).
26. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxx xxxxx k xxxxxx, že znění xx. 15 nařízení Xxxxxx I (xxxx. xxxx čl. 17 xxxxxxxx Brusel X xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxxxx bydliště. Xxx x xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x cílům xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx zajištění xxxx xxxxxx účinku (xxxx. xxxxxxxx xx věci X-585/08 a X-144/09 Xxxxxx a Hotel Xxxxxxxx, xxx 55, x xx věci X-190/11, Xxxxxx Xüxxxxxxxxx x. Xxxxx Yusufi, Xxxxx Xxxxx). Xxxxxx xxxxxx přijaté x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako smluvní xxxxxx považované za xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx méně zkušenou. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravě (xxxx. Úmluvu x xxxxxx příslušnosti a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, přijatou xxx 27.9.1968 v Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Současně x xxxxxxx judikatury plyne, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrana xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx „extenzivně xxxxxx xx spotřebiteli“.
27. Xxxxxxx ovšem xxxxxxxxx, xx by ochrana xxxxxxxxxxx spotřebitelům xxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svou vůli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx spotřebiteli x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx je i xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx projevení xxxxxx vůle xxxxxx xxxxxxx, které existovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx spotřebitelem. Patří xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vůle oslovit xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx domény xxxxxxx xxxx než xx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx podnikatel xxxxx, xxxxxxx neutrálních xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zákazníků s xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ocenění xxxxxxxx zákazníků.
28. Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx dříve xxxxxxx xxxxx „zvláštní xxxxxxx“ a „reklama“ (xxxx. xx. 13 xxxxxx xx xxx 27.9.1968 o příslušnosti x výkonu rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech) a xxxxxxxx xx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „jakýmkoliv způsobem“, x xxxxx škále xxxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z internetových xxxxxxx, xxx x x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx 61, 70, 75, 76, 80, 83 x 92). Jak xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx judikatorní závěry xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx X bis.
29. Xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení Xxxxxx X xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 odst. 1 xxxxxxxx Brusel X xxx. Zbývá xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx, xxxx zda žalovaná xxxxxxxxxx xxxxx podnikatelskou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Českou xxxxxxxxx.
30. X obsahu webových xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx žalovaná ke xxx uzavření xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se prezentuje xxxx „xxxxxxxx leader x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu XXXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx telefonní xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie, xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx oblast XXXX (Xxxxxx, Blízký xxxxxx x Xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „.com“, xxxxxx xxxxxxxx doména xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx xx „.xx.xx“.
31. Xxxx ze skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx nepodléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §241x xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxx, xx žalovaná xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx u XXX xxxxx §25 XXXX jako zahraniční xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx výsledkem xxxxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 2 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX ze xxx 15. 5. 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x změně směrnic 2002/92/XX a 2011/61/EU „XxXXX“, xxxxx něhož xxxxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tyto informace xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
32. Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx požádala x xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodní xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, spotřebitele xxxxxxxxxx (srov. x xxxx čl. 156 x 166 xxxxxxxxx Xxxxxxxx XxXXX), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx investiční služby xxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
33. X xxxx xxxxxxxxx skutečností, xxxxx x rozhodné době xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx rozumných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x době uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákaznickou smlouvu xxxx spotřebitelka a xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxx xx xxxxxxx zaměřované xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
34. Xxxxxx-xx xxxxx žalobkyně xxxxxx proti xxxxxxxx x Krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx – pobočky x Xxxxxxx, xxxx x soudu, x xxxxx xxxxxxx obvodu xx žalobkyně své xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx. Xxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx §9 xxxx. 2 písm. j) x. x. x. xxxxxx věcně xxxxxxxxxx x prvním xxxxxx x xxxxxx, že x xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
35. Xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x xxxxxx 31.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v rozporu x článkem 19 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx podaným dovoláním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx (srov. §242 xxxx. 3 xxxx xxxx x. x. x.).
36. Podle §242 xxxx. 3 o. x. x., xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) x odst. 3 x. s. x., xxxxx x k xxxxx vadám xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci. Xxxxxxxx xxxx však x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx takové vady xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
37. Nejvyšší soud xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx §243d odst. 1 xxxx. x) x. s. ř. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxx napadeného usnesení xxxxxxxxxx soudu. Nejvyšší xxxx x něm xxxxxxxxxxxx, neboť u xxxxxx o určení xxxxxxxxxxx příslušnosti soudu xxxxx ani xxxxxxxxxxxxx x povahy věci xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahájit xxxxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2018, sp. xx. 27 Xxx 5849/2017).
39. Xxxxxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxx nekončí, xxx xxxxxx řízení xx xxxx samé xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.7.2002, sp. xx. 20 Cdo 970/2001, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 48/2003 Xx. xxxx. xxx.). X nákladech xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí, xxxx xx bude xxxxxx x xxxx xxxxxx (§151 xxxx. 1 x. x. x.).