Právní věta
I. Ustanovení §158d xxxx. 3 xx. ř. neupravuje xxxxxxxx, xxxxxxxxx institut x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínky na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterém mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §158d odst. 2 tr. x. x xxxxxxxxx, xxx xx xxx sledováním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxxx xxxx jít x xxxxx či xxxxxxx x xxxx než xxxxxxxxx xxxxx). Účelem xxxxxxxxxx §158d xxxx. 10 xx. ř. xxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §158d odst. 2 xx. x. xxxxxxxxx, že v xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx prostředek xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx protokol.
Záznamy x sledování xxxx x věcí xxxxxxx x §158d xxxx. 2 xx. x. x xxxxxxxxx protokoly xxxx lze použít xxxx důkazní xxxxxxxxxx x v jiné xxxxxxx xxxx, než xx ta, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx i x této xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx souhlasí-li x xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§158d xxxx. 10 xx. ř.). Xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx sledování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§158d xxxx. 2 xx. x.), tak i xxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§158d odst. 3 xx. x.). X xxxxxxxxx sledování povoleného xxxxxxx, xxx xxxx xx zasahuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx obydlí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §158d odst. 3 xx. ř., xx xxxx třeba xxxxxxxxxxx takového důkazního xxxxxxxxxx v jiné xxxx posuzovat s xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Přitom xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx práv xxxxxxxxx x §158d xxxx. 3 tr. x. a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x xxxx xx xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx.
§34 xxxx. 2, 4 x 5 t. x. x. o.
II. Xx-xx jediná xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx právnickou xxxxx v trestním xxxxxx (§34 xxxx. 1 x. x. x. o.), vyloučena xxxxx §34 odst. 4 xxxx první x. x. x. x. z provádění xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx zmocněnce x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení podle §34 odst. 2 x. o. x. x., xxxxxxxx zde xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx byla učiněna xxxxx, xxx poškodila xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx se xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §34 xxxx. 5 x. x. x. x. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx představuje xxxxx xx práva právnické xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxx proporcionální vzhledem x xxxxx, xxxxx xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxx soud z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného X. X. podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 30.4.2020, xx. xx. 4 Xx 253/2020. Podle §265x odst. 2 xx. x. zrušil xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, pozbyla podkladu. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Českých Budějovicích (xxxx též jen „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xx xxx 20.2.2020, xx. xx. 32 X 80/2019, xxx xxxxxxxx X. G. xxx bodem 1. xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx přečinem xxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 písm. x) xx. zákoníku x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1 tr. zákoníku (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xx. xxxxxxxx), pod xxxxx 2. výroku o xxxx přečinem zneužití xxxxxxxxx úřední osoby xxxxx §329 xxxx. 1 písm. x) xx. zákoníku (ve xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xx. xxxxxxxx) x xxx xxxxx 3. xxxxxx x xxxx xxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §366 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xx xxxx trestné xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx 100 denních sazeb xx 1 000 Xx, tedy celkem xx výši 100 000 Xx. Xxxxxxxx xx bylo povoleno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x měsíčních xxxxxxxxx xx 4 000 Xx. Pro případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xx stanovené xxxxx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx. Xxxxxxxxx X. X. xxx odkázán x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxx právních.
2. X xxxxxxxx státního xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného) x x odvoláním xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx x trestu) Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxx odvolací usnesením xx xxx 30.4.2020, xx. xx. 4 Xx 253/2020, xxxxx §257 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §222 xxxx. 2 xx. x. postoupil xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o kázeňském xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx posouzeno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Ve xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x kanceláři v xxxxxx X. x. x. J. x. xxxx xxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx služby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §158 odst. 3 tr. x. xx vzájemné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky X. X.
x) xxx 14.4.2018 xxxxxxx od 15:03 xx 18:11 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx M. R. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke spolupráci xxx objasňování trestné xxxxxxxx, x xxx xxx podezřelý,
b) xxx 11.5.2018 nejméně xx 13:45 do 18:14 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx M. X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, z xxx xxx xxxxxxxxx, x oslovovali xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxx 22.5.2018 xxxxxxx xx 8:00 xx 10:00 hodin xxx objasňování a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. R. x xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx záznamu x xxxxxxx vysvětlení podle §158 odst. 6 xx. x. její xxxxxxx o xxx, xx X. X. xx několikrát předal xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
4. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. G. xxxxxxxx, xxxxxx xx napadl x xxxxx xxxxxxx x odkázal na xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), g) xx. x. Nejprve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx soudních xxxxxxxxxx x zdůraznil, že xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x neveřejném zasedání, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxx ve xxxxxx §263 xxxx. 7 xx. ř. xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěních xxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxx odvolací soud xxxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx zjištěních xx smyslu §263 xxxx. 7 tr. x. Xx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, akcentují pouze xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v nich xxxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, mající xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x závažnosti xxxx. Xxxxxxx zjištění xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx.
5. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx částech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího soudu, x zrekapituloval xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx znaky skutkových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně xxxxxx naplněny x xxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §12 odst. 2 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudil xxxxxx, xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx x trestný xxx. X xxxxxxxxxx xx xx nesprávně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánu, xx pro to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vadami xx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. f), x) xx. x. Xxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxx napadené usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx, xxxxx xx x praxi méně xxxxxxx, avšak nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx stojí x xxxxxxxx xxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povoleny. Neztotožňuje xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx podle xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx xx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ovoce x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x u nás, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolených xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx nespecifikoval, x dále na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. zn. 3 Tz 8/2018. Xxxxxxxx požádal, xxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolání
7. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx dovolání ve xxxxxx §265x xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 3 xx. x. zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x dovolání. Xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné.
8. Xxxxxxxx xxxx se v xxxxxxxxxxx částech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx především xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spáchaného xxxxxxxxx z těch xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce, xxxxxxx zčásti xxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx. X xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx své xxxxx o právní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx zjištěná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
9. Xxxxxxxxx (přirozeně) xxxxxxxx, xx xx jako xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx §158x xx. x. Namítá xx xxxx obviněný ve xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xx x ve xxxx xxxxxxxx. Xxx přitom x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx důkazní xxxxxxx ve xxxx, x samozřejmě x xxx zmíněné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na tom, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opírají x procesně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx naopak nedochází x xxxxx směru x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněného xx xxxxxxxxxxx řízení.
10. Odvolací xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x posuzované věci x x xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
11. Obecně xx nutno předeslat, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx se xxxxx §158d odst. 1 tr. x. xxxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§158x xx. x.). Používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx jiný xxxxx xxx xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx nebo bylo-li xx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx ztížené. Xxxxx x xxxxxxx xxxx lze xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx nutné (§158b xxxx. 2 xx. x.). Xxxxxxxxx, při xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xxx uskutečnit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce (§158x xxxx. 2 xx. x.). Pokud xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx použití technických xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx (§158x xxxx. 3 xx. ř.). Xxxxxxxx ke sledování xxx xxxxx jen xx základě xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx a, xxxx-xx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 6 xxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxx xxx tuto xxxx xxxxxxxxxx (§158x xxxx. 4 xx. x.). Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, je třeba x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §55 x §55x xx. x. (§158d xxxx. 7 xx. x.). Xxxxxxxx xx xxx x §158x odst. 10 tr. x., xxxxx něhož v xxxx trestní xxxx, xxx je xx, x xxx xxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx x §158d xxxx. 2 xx. x. provedeno, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x připojený xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxx xxxxx, xx-xx i x xxxx věci vedeno xxxxxx o úmyslném xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx-xx x xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx a svobod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx platí, že xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx v míře xxxxxxxx, a xx xxxxxx s ohledem xx účel xxxxxxxxx xxxxxx (§1 tr. x.) x xxxx x respektem k xxxxx xx soukromí (xx. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx).
12. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x použití xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx (sledování xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxx jednání x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x šlo o xxxxxxx pořízené xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §158x xxxx. 3 xx. x. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, xx. xx. II. ÚS 2806/08). Xxxxxxxx s xxxxxxxx xx §158x xxxx. 10 xx. x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx povolí xxxxxx xxxxx §158x xxxx. 3 tr. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Jde xx x výklad §158x xxxx. 10 xx. x., x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx „... v níž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx...“. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158d odst. 3 xx. ř., xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx záznamů x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx užití xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného (xxxxxx analogie xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxxxx, nesmí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx). Na xxxxxxx tohoto názoru xx uvádí, xx §158x xx. x. xx několika xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx druhy povolení xxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 2 x xxxxxxx xxxxx odst. 3), xxx xx xxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Jazykový xxxxxx §158d xxxx. 10 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx za xxxxxxxxxxx (x „xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx k xxxx osoby, proti xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
13. Obviněný xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx nepoužitelnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx povoleném xxxxxxx x xxxx xxxxxxx věci „xxxxxxxx xxxxxxxx x Nejvyšší xxxx“, x odkázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2018, xx. xx. 3 Tz 8/2018. X xxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx danou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jednoznačný názor. Xxxxxxxxx, xx v §158x xx. ř. xxxx xxxxxxxx celkem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x věcí: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx (§158x xxxx. 1 xx. x.), xxxxxxxxx, xxx kterém xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx záznamy x xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx (§158x odst. 2 xx. x.), x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudcem, xxx xxxx xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, do listovního xxxxxxxxx xxxx zjišťován xxxxx xxxxxx písemností x xxxxxxx uchovávaných x xxxxxxxx xx xxxxxxx technických xxxxxxxxxx (§158x xxxx. 3 xx. ř.). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx §158x odst. 3 tr. x. x ohledem xx xxxxxxxxxx, že §158x xxxx. 10 xx. x. xxxxxxxx výslovný xxxxx xxxxx na §158x xxxx. 2 xx. ř. Rozhodoval x xxxx věci x stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a uvedl, xx xx otázkou, xxx xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odůvodnit. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že odvolací xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx žádné xxxxxxx stanovisko xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx požadavky xx xxxxxxx náležitého xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx použitelnosti xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxx tehdy xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXX, X., XXXXX, X. x kol. Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. X. díl. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2017, x. 1199, kde xx hovořilo x xxx, xx „... Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 kontrastuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxx xxxxxxx xxxx, což xx xxxx být nedůvodně xxxxxxxxxxxx, zvláště xxx xxxxxx skutečnosti, xx xxxxx přísněji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxx §88 a §88a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nelze xxxx xxxx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odposlech xxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx a na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xx vztahu x xx xxxxxxxx záznam xxxxxx“. Bylo xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x právní xxxxx ... xx xxxxx xxxxxx“. Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx závažnosti xxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx úvaha xxxxxxxxxx xxxxx x speciálním xxxxxxxxxx §158d odst. 10 tr. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemné propojení §158x xxxx. 2 xx. x. x §158x xxxx. 3 xx. x., xxxx xxx xxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx §158x xxxx. 1 xx. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx §158x xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obrazového xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx §158x xxxx. 3 tr. x. pak x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obydlí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků (x dále xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx §158x odst. 4 xx. x. x §158d xxxx. 6 xx. ř. xxxxxxxx současně na §158x odst. 2 x §158d xxxx. 3 xx. ř., xxxxxxxxxx §158x odst. 5 xx. x. xx výslovný odkaz xxxxxx na §158x xxxx. 3 xx. x. x zmíněné xxxxxxxxxx §158x xxxx. 10 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxx xx §158x odst. 2 xx. x. X xxxx xxxx jednoznačný xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o procesní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxx.
15. Senát č. 7 Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vyjádřit xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx procesní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx říci, xx xxxxx ani xxx x xx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx mohlo xxxxx x v případě, xx xx xx xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §158d odst. 3 xx. x. xx to nevyžadovaly), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx, xxx xx postačovalo xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxxxx úvaha xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx. Podstatné xxxx xx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §158d xxxx. 3 xx. x. xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §158x xxxx. 2 xx. x. To xx xxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx zvažovat xxxxx otázku.
16. Přesto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ztotožnil xx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx 2 xxxxxxxx x §158x xxxx. 10 tr. x. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx odkaz xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx záznamy. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxx totiž xxxx xxxxxxxxxx řeší.
17. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx povoleného xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x když xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx materiál x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx a systematickém xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx záznamy x odposlechu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, upravenou xxxxxxxxxxxx x §88 xxxx. 6 xx. x.
18. Xxxxxxxx opačného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §158d xxxx. 10 xx. x. xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Jestliže xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 2 měl xx zřeteli xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x pořízením xxxxxxx), xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx „x xxx xxxx povoleno sledování xx xxxxxxxx uvedených x odstavci 2“, x xxxxxx xxxxxxxxx „x xxx bylo xxxxxxxxx sledování xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2“.
19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx komentář k xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (xx změně x 22.3.2019), kde xx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx „... xx xxxx xxxxx, že upravuje xxxxx xxxxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxx státním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx nesprávný, x xx x xxxxxxxxxxxx x §89 odst. 2, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z trestního xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx tedy odstavec 10 vztahoval pouze xx xxxxxxxxx povolenému xxxxxxx zástupcem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx použitelné xxx xxxxxxx omezení. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pokládat za xxxxxxxx, xxxxx pokud xx zákonodárce upravil xxxxxxxx xxx použitelnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx, pak xx nelogické, aby xx použitelnost záznamu xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soukromí osob, x x němuž xx xxxxx požadováno xxxxxxxxx povolení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx 2 xx xxxx vztahuje x pořizování xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxx x odstavci 10, xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx“.
20. Xxxxx odhlédnout ani xx xxxxx, že x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx též Xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18.7.2013, sp. xx. I. XX 1518/13, x ze xxx 12.11.2014, xx. xx. X. ÚS 1638/14, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx nějak šířeji. Xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.4.2017, xx. xx. 7 Tdo 1752/2016, x xx xxx 14.1.2015, sp. zn. 6 Tdo 1507/2014, xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Nicméně v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx námitky xxxxxxxx xx použitelnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx osob x xxxx pořízených x xxxx trestní xxxx podle §158d xxxx. 3 xx. x. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx tím, xx x ve druhé xxxxxxx věci xxx x stíhání xxx xxxxxxx xxxxxxx čin.
21. Xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxx v xxxxx x princip xxxxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxx vyváženost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x sledování. Tak xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx vraždy) xxxx pořízeny x xxxxx xxxxxxxx zvukové x obrazové xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bagatelního xxxxxxxxx xxxx (například xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x procesní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx trestném činu. Xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx soudcem x xxxxxx x xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx nezaniká xxx xxxxxxx xxxxxxx života xxxxxxx xxxxx xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod x xx. 7 odst. 1 x xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Je xxxxx nutno vyvažovat x každém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x věcí uvedené x §158x xxxx. 2 tr. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použít xxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xx, x xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x x této xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx-xx x tím osoba, xx jejíž xxxx x svobod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx jak v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§158x xxxx. 2 xx. x.), xxx i v xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§158x xxxx. 3 xx. x.). V xxxxxxxxx xxxxxxxxx povoleného xxxxxxx, při xxxx xx zasahuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx práv uvedených x §158d xxxx. 3 xx. ř., xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x právu xx nedotknutelnost osoby x xxxxxx soukromí xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 x xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxxxx zásahu xx xxxx uvedených x §158x odst. 3 xx. x. x x závažnosti xxxxxxxxx činu, o xxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx věci.
23. V xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neodporuje použití xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx zásadě proporcionality, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právem xx xxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxx najevo (xxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx označit xx xxxxxxxxx.
24. Z důvodů, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx částech xxxxxx xxxxxxxxxx, nemohlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) a x) xx. x. Xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx §265k xxxx. 1 xx. x. xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxxxx podklad. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přikázal, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
25. Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx znovu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx věc x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx, že xxxxx by xx xxxxxx odchýlit xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, musel xx provést xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a důsledně xxxxxxxxxxx §263 xxxx. 7 xx. ř. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx - xxxxx xxxxxxx x zásadní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyslovil Xxxxxxxx xxxx (§265x xxxx. 1 tr. x.). Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vycházet xxxx xxxx z xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X., J. D. x X. X. x xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 20.3.2019, xx. xx. 5 Xx 30/2018, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Krajského soudu x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx xxx xx. xx. 61 T 12/2015. Xxxx Xxxxxxxx xxxx x podnětu dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob - xxxxxxxxxx společností X. a X. X. xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci ze xxx 20.3.2019, xx. xx. 5 Xx 30/2018, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx ze xxx 14.2.2018, xx. xx. 61 X 12/2015, v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx 265k odst. 2 xx. ř. xxxxxx současně xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265l xxxx. 1 tr. x. xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx ve Xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob - xxxxxxxxxx společností X. x X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - pobočky xx Xxxxx ze dne 14.2.2018, xx. xx. 61 X 12/2015, xxxx obvinění J. X., X. X., X. X. x X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx povinné xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle §23 xx. zákoníku, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku. Týmž xxxxxxxxx xxxx odsouzeny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - obchodní xxxxxxxxxxx X. x X. X. (dále xxx „právnické xxxxx X. a S. X.“) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx povinné xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xx. xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. (dále xxx právnická xxxxx „X.“) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, poplatku x xxxxxxx povinné xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xx spolupachatelství xxxxx §23 xx. zákoníku, x xxxx jim xx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Citovaný rozsudek xxxxxxx xxxxxxxx X. X., J. X., X. X., X. X., obviněné xxxxxxxxx xxxxx P. a X. H. x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 20.3.2019, xx. xx. 5 Xx 30/2018, xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. b), x), x), odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx obviněných X. B., J. X. a X. X. xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. xx xxxxxx o trestu xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xxxxx §256 tr. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x právnických osob X. x S. X. a xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx podaná xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx P. x X. H. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x nim
3. Proti xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Olomouci xx xxx 20.3.2019, sp. xx. 5 Xx 30/2018, xxxxxx xxxxxxxx X. B., X. X., X. K., X. V. x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby X. x X. X. prostřednictvím xxxxx xxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx X. X. x X. V. x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby X. x X. X. podali společná xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jiném nesprávném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Listinou základních xxxx x svobod, xxxxxxx pak xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx. X tvrzenému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx usnesením xx xxx 11.10.2016, xx. xx. 5 Xx 16/2016, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osobou (xxxxx xx xxxxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xx x xxxxx xxxxx dovolání. Xxx xxxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolání Nejvyššímu xxxxx.
5. Xxxxxxxx Z. X. xxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx. prostorovými odposlechy xxxxx §158d xx. x. Xx xxx xxxxx §158x odst. 3 xx. x. xxxxxxx jen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx souhlas x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx byly xxxx xxxxxxxxxx odposlechy xxxxxxxx. X toho, že xxxxxxxxxx telekomunikačního provozu xxxx xxxxxxxx v xxxx trestní věci (xxxx xxxxxxx), se xxx xxxxxxxx, xx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly pořízeny x xxxx trestní xxxx, x xxxxx xxxx ve xxxxxx §158x xxxx. 10 xx. ř. pro xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, jimiž xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx vybraných xxxxxxxxx prostředků. Xxxxxxxx xxxx se přitom xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypořádal i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. V., xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx osob x xxxx povoleném xxxxx §158x xxxx. 3 xx. x. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xx výklad x xxxxxxxx nepoužitelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §158d xxxx. 3 xx. x., který xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx široké xxxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §158x xxxx. 2 xx. x., xxx x xxxxxxx literatuře xxxxxxxx. Správným x xxxxxxxx vyústěním je, xx x §158d xxxx. 10 xx. x. xx xxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x podmínce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx záznamů. Xxxxxxx x §158x xxxx. 10 xx. x. xx xxx xxxx týkat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pořízených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani procesní xxxxxxx, xx x xxxxxxx obviněných xxxxxxxxxxx xxxx X. a X. X. došlo x porušení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť nebylo xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx xxx 11.10.2016, sp. xx. 5 Xx 16/2016.
7. Státní zástupce xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. odmítl dovolání xxxxxxxx J. X. xxxx xxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxx x §265x xx. ř., x xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx C. xxxx xxxxxxxx nepřípustné.
III.
Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nejvyšší xxxx xx projednání xxxx dospěl xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX./1. X použitelnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx věci
9. Xxxxxxxx Z. X. x samostatně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Měl xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §158d xxxx. 3 tr. x. xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, v xxxx trestní věci xxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx domnívat, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx telekomunikačního provozu xxxxxxxx v jiné xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx procesně xxxxxxxxxxxx, neboť v xxxx xxxxxxx věci, xxx xx xx, x xxx xxxx xxxxxxxxx povoleno, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx §158d xxxx. 2 xx. x.
10. Xxxxxxx xxxx ryze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxx x dovolací xxxx. Obviněný x xxxxx xxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xx smyslu §158x xxxx. 3 xx. x. x xxxxxx, xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxx není „xxxxxxxxx xxxxxxx soudce“. Výhrady xxxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxxx.
11. Odvolací xxxx xxxxxxxxx správně upozornil, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob a xxxx xxxxxxxxx xxxxx §158x tr. ř. xxxxxxxxxxx tzv. operativně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §158x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxxxx osob a xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx o osobách x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sledování xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x obsahem xxxx xxxxxxxxxx zničit x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, při xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx §158d xxxx. 2 tr. ř. xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjišťován xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x soukromí za xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxx xx xxxxx §158x xxxx. 3 xx. x. uskutečnit xxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X.). Xxx xxxxxx xx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx než xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx technických xxxxxxxxxx.
12. Xxx tedy xxxxxxx, xx §158x xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx podle xxxxxxxx 1, aniž xx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx aniž by xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxx §158x xxxx. 1 xx. x. upravuje i xxxxxx podmínky a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, b) xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu §158x odst. 3 xx. ř., tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x) sledování xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx zasahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxx a svobod xxxxxx [xxxxxxxxxxxxxxxx obydlí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x záznamů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx dovodit, xx x případ podle xxxxxxx x) xxx x tehdy, xxxxxxxx-xx xx i do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx]. Sledování (xx xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (viz §158x xxxx. 1 xx. ř.). Xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxxx upozornil, že x x odůvodnění xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx prověřování xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx docházelo xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výroku o xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že ve xxxxxx k obviněnému X. V. xxx xxxx prvního xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledování (xxxxxxx xxxxxx řazené xx měsíce xxxxxxxx 2012) za xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx důkazy, které xxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx uskutečněno za xxxxxxxx xxxxxxxxx v §158x xxxx. 3 xx. ř. x xxxx xxxxxxx věci, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx otázkou, xxx xxx záznam xxxxxxxx xxx sledování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx §158d odst. 10 xx. ř., xxxxxxxx soud xxx xx xxxxxxxxxx poznamenává, xx x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxx, než xx xx, v xxx xxxx sledování xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §158x odst. 3 xx. x. xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
15. Xxxxx §158x odst. 10 xx. ř. x xxxx trestní věci, xxx je ta, x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §158d xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx tehdy, xx-xx x x xxxx věci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx-xx s xxx xxxxx, do xxxxx xxxx a xxxxxx xxxx sledováním zasahováno. Xxxxxxxx soud xx xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx §158d xxxx. 10 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §158x xxxx. 3 tr. x., xxxxx záznam xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxx je xxxx xxxxx připomenout, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxx jazykového xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx teleologický - xxxx možno používat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny uvedené xxxxxx výkladu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vždy xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x úvahu přicházejících xxxxxxx právní logiky x v xxxxxxxxxx xx xx dalších xxxxx výkladu (xxx XXXXX, X. a xxx. Trestní xxx X. §1 až 156. Komentář. 7. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2013, x. 10).
16. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v §158d xxxx. 1 xx 3 tr. ř., xx vzájemně prolínají, xxxxx xx ně xxxxxxxx izolovaně. Odrážejí, x xxxx stupeň xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx sledovaného xxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sledování, xxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx zvukové, obrazové xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx §158x xxxx. 2 a 3 xx. x. Odvolací xxxx x xxxxx xxxxxxxx připomněl, že xxxxxxxxx, kterým xx xxx zasahováno xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.), xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx toliko povolení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx §158x xxxx. 2 xx. x. Dále xxx xxxxxxx, xx xxxxx §158d xxxx. 10 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděného xxxxx §158x xxxx. 2 xx. x. x xxxx trestní xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx takovou xxxxxxx x xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §158x xxxx. 3 xx. x., xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ta skutečnost, xx sledování xxxxxxxxx xxxxx §158x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, čemuž xxxx odpovídá přísnější xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx (jež xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx soudce). Xxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení §158x xxxx. 10 xx. ř. výslovně xxxxxxx (xxxx je xxxx v případě xxxxxxxxx provedeného xxxxx §158x xxxx. 2 xx. x.) xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §158 odst. 3 xx. x., xxx xx xxxxxxxxxxx neznamená xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx x xxxxxxx jak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx §89 xxxx. 2 xx. x. (xxxxx kterého xx důkaz může xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx), tak x x §158b xxxx. 3 tr. x. (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx - xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pátrací xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxx sledování xxxx x xxxx to, xxxxx xxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxxx důvod xxx restriktivní xxxxxx xxxxxxxxx použití výsledků xxxxxxxxx typů xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx logický xxxxx.
17. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, podle xxxxx §158x odst. 10 xx. ř., xxxxx xx xxxx zněním xxxxxxxxx x zmiňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sledování xxxxx §158x odst. 2 xx. ř., xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx analogicky xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sledování xxxxx §158x odst. 3 xx. x., xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxx zasahuje do xxxxx na nedotknutelnost xxxxxx xxxx xxxxx xx listovní tajemství x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x záznamů uchovávaných x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyřízení xxxx, xxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxx zaručených Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx základních práv x xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.2.2020, xx. xx. 2 To 90/2019, xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 4 X 12/2018). Xxxxx mínění Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxx x zákoně.
18. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx řečeno, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx primární úprava xx xxxxxxxx právě x §158x xxxx. 2 xx. x. Xxxxxxxxxxxxx x logickým xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx §158x odst. 3 xx. x. xxxxxxxxxx zvláštní, xxxxxxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxx zvyšuje xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §158d xxxx. 2 xx. ř. x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv x xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx či svobody x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx §158x xxxx. 10 xx. x. xxxx xxx xxxxxx xxx x odkazem xx §158x xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxx xxxxxx xx předpokladů xxx xxxxxxxxx, xx. xx-xx x x xxxx xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx-xx x xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x svobod bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sledování a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 obsažený x §158x odst. 10 xx. x. je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odkaz xx xxxxxxxxx uskutečněné xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx odkaz xx sledování, při xxxxxx mají být xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx záznamy, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2“ x xxxxx §158x xxxx. 10 tr. ř. xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxx xxxxxx mají být xxxxxxxxxx zvukové, xxxxxxxx xxxx xxxx záznamy“ (xx xxxxxx xxxxx §158x xxxx. 2 xx. ř.), x xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx závěr xxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxx 12.11.2014, xx. zn. I. XX 1638/14, x xxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, že explicitně xx nezabýval výše xxxxxxx xxxxxxx.
19. Nad xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že §158x xx. x. obsahuje xxx §158x xxxx. 4 tr. ř. x §158d xxxx. 6 xx. x., xxx odkazují xxxxxxxx xx §158x xxxx. 2 x 3 xx. ř., xxxx §158x odst. 5 xx. x. s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx §158x xxxx. 3 tr. ř., xxx xx znění xxxxxx ustanovení plyne xxxxxxxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odkazů. X §158x odst. 4 xx. x. xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxxxx §158x xxxx. 6 xx. x. upravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxxx x §158d xxxx. 5 xx. x. je poukaz xx „případy xxxxxxx x xxxxxxxx 3“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxx x naprosté xxxxxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxx sledování xxxxx §158x odst. 3 xx. x. x xxxx trestní věci, xxx je xx, x níž bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx odborné xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Státní xxxxxxxxxxxxxx x. 4/2019, x. 19; xxxx změna x elektronické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XXXX x xxxx 22.3.2019 (autor XXXx. Xxx Xxxx, Xx.X.), x xxxx xx x §158x odst. 10 xx. ř. xxxxxxxxxxx názor: „X xxxxxxx ustanovení xx xxxx jevit, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, a nikoliv xxxxxxx povolených xxxxxxx xxxxx odstavce 3. Xxxxxx xxxxx xx xxxx patrně xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx x §89 xxxx. 2, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx soudcem xxxx xxxxxxxxxx bez dalšího xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx správnou, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pořízených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxx“) státním xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, xxx na použitelnost xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx výrazněji xxxxxxxxxx xx soukromí xxxx, x k xxxxx xx proto xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx upřesňující podmínky. Xxxxx xx odstavec 2 se xxxx xxxxxxxx k pořizování xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, ať xxx xxxx sledování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.“ Správným a xxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx x §158x xxxx. 10 tr. x. xx xxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x podmínce xxxxxxxxxx zvukových, obrazových xxxx jiných záznamů. Xxxxxxx v §158x xxxx. 10 tr. x. se pak xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxx xxxxxxx (shodně xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.11.2019, xx. zn. 1 X 5/2015). Xxx xxx úplnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2018, xx. xx. 3 Xx 8/2018, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiné i xxxxxxx vztahu §158d xxxx. 3 xx. x. a §158d xxxx. 10 tr. x., ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx.
XXX./2. X dovolacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx volby xxxxxxxxx
21. Xxxxxxxx právnické xxxxx x dovolání proti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx xxx 11.10.2016, xx. xx. 5 Xx 16/2016, xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx svého xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) ve xxxxxx §34 xxxx. 2 t. x. x. x. Ustanovení §34 xxxx. 4 x §34 xxxx. 5 x. x. x. x. xxxxx xxxxx xxxx vykládat xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zmocněnce (xxxxxxx), xxxxx takový xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx práva xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx, ale xxxx xxx x xxxxxxx xx majetkových xxxx xxxxxxxxxx trestně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterého xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxx xx obhajobě x xx výsledku trestního xxxxxx, x nemají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obhajoby. Xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba X. xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxx X. X., xxxxx byl této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §34 xxxx. 5 x. x. p. o. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx §34 xxxx. 4 x. x. p. x. nelze xxxxxx xxx, že jejich xxxxxxxxx xxx nemohou xxxxxx obhájce, který xx xx skutečně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zájmy, x to navíc x situaci, kdy xx z xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx, xx střet zájmů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich jednateli xxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxxxx. Nic xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx skutečnost, že xxxxxx názor obsažený x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 11.10.2016, xx. xx. 5 Xx 16/2016, korespondoval x nazíráním soudní xxxxx xx výklad §34 xxxx. 4 x. x. p. x. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx významně xxxxxxxxx svým přístupem x xxxxxxx a xxxxxxx §34 odst. 4 x. x. x. x. Ústavní xxxx; x daných xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx ze xxx 21.1.2020, xx. xx. XX. XX 3139/19 (xxxxx xx xxxxx x xxx vyznívá x xxxxx xx xxx 11.2.2020, xx. xx. XX. XX 3740/19).
23. Xxxxxxx soud xxxx xx xxx xxxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxx 15.8.2018, xx. xx. XX. ÚS 131/18, ze dne 20.11.2018, xx. xx. X. ÚS 2436/18, xx xxx 21.1.2020, xx. zn. IV. XX 3139/19, xx.), xx x právnické xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaručená xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x právo na xxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx jen ve xxxxxxx „Listina“) x xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxxxxx práva na xxxxxxxx xx x xxxxx xx svobodnou xxxxx xxxxxxx; xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx zákonodárcem xxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, xxxxx ústavnost xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.1994, xx. xx. Xx. XX 4/94, x xx dne 15.8.2018, xx. xx. II. XX 131/18).
24. X xxxxxx ze dne 21.1.2020, xx. zn. XX. ÚS 3139/19, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úkony xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Ani x xxxxx případě nelze xxxxx xxx paušálně xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxx xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxxx xxxx jednat x xxxxxxx s xxxxxx zájmy. Xx x xxxxx zachování xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx v trestním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xx xxxx xx počátku jevit, xx xx zcela xxxxxx zájmy jako xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx x x xxxxxxxx. Xxxxx tomu xx xxx xxxxxxxx §34 xxxx. 4 xxxx první x. x. x. x. X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §34 xxxx. 2 x. x. x. o., xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §34 odst. 5 x. x. p. x. Považovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x priori za xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx může xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do práva xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx tam, xxx xx zřejmé, xx obviněný xxxx xxxxx úkon xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v jejím xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx úkor xxx xxxxx na xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xx obviněný limitován xxx, že nesmí xxxx xxxxxxxxx xxxxx §34 xxxx. 2 x. o. p. x. xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx v §34 xxxx. 4 x. x. x. x. Xxxxx však xxxxx jinou osobu, xxxxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx. x volbu xxxxxxxxx, který nemá xxxxx žádný vztah x xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xx mu xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx.). Jen x takových xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §34 odst. 5 t. o. x. o.
25. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §34 xxxx. 5 x. x. x. o. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx by xxx být využíváno xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vždy xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 40 odst. 3 Listiny, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účelu, xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx je oprávněna xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podle §34 odst. 4 xxxx xxxxx x. x. p. o. xxxxx, xx je xx xxxxxx trestní xxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx volbu xxxxxxxxx x vykonávání xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxx §34 xxxx. 2 x. x. x. o., xxxxxxxx zde xxxx xxxxxxxxx riziko, že xxx xxxx xxxxx, xxx poškodila xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx x této xxxxx, xx třeba xxxxxxx považovat volbu xxxxxxxxx xxxxxxx fyzickou xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
26. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx touto xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx ze xxx 11.10.2016, xx. zn. 5 Xx 16/2016, x xxx xx xxx 3.11.2016 téže xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxx xx provedl potřebný xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x téže xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx ze xxx 3.11.2016, xx. xx. 5 To 16/2016, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx obviněných xxxxxxxxxxx xxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právo xx obhajobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx v hlavním xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x x neposlední xxxx xxxxxx xxxx respektováno xxxxx xx xxxxxxxx xxx x následujícím xxxxxxxxx xxxxxx.
27. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx je proto xxxxxxxx provést hlavní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zrušujícím xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 3.11.2016, sp. xx. 5 Xx 16/2016, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (případně jejich xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x požadavkům xxxxxxxxxx stran), a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obou obviněných xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důkazů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 6 xx. x. xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx právnických xxxx x xxxxxxxx i x jejich xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
28. Xx shora xxxxxxxxxx důvodů Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 20.3.2019, xx. xx. 5 Xx 30/2018, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx xx xxx 14.2.2018, xx. xx. 61 X 12/2015, v části xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X. x X. X. Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí obsahově xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, pokud xxxxxxxx xx změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx Krajskému soudu x Xxxx - xxxxxxx ve Xxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
29. X dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx podrobně zabýval xxxxxxxxxx námitkami ostatních xxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. x.