Xxxxxx xxxx
Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2900 x. x.) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2901 x. z.), xx xxxx týkat xxx xxxxxxxxxx xx podpůrných xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx náležitá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx profesními xxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2900, §2901, §2910, §2918 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx žalobců xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 11.7.2018, xx. xx. 29 Xx 273/2017.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.7.2018, x. x. 29 Xx 273/2017-202, xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x Liberci ze xxx 3.5.2017, č. x. 53 C 328/2014-151, xx výrocích, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 5 000 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx žalobců), změnil xxx xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx neshledal xxxxxxxx xxxxx žalobců xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (dále xxx xxx „x. x.“); xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx, xx dne 12.6.2014 xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx převezena L. X. [xxxxxxxx xxxxxxx x), matka xxxxxxx x), x) x xxxxxxx žalobců x), x), f)] do xxxxxxxxx x X. x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stav xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx až xx 11.7.2014, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyjádřila svůj xxxxx opatřit xx xxx, xx což xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupu, xxxxxxxx xxxxxxx pacientky x xxxxxxx pohybu xxxx xxxxxxxx. Po opětovném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxx umístěna xx xxxxxxxxx oddělení, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x měla i xxxxxxxxx domů xx xxxxxx. Své suicidiální xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxx obtížím byla xxx 16.7.2014 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx, během xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpozoroval xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx její možné xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx vyskočila x xxxxxxxxxx okna xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx režimová xxxxxxxx. X xxxxxx bylo xxxxxxx znaleckým xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx x tomto xxxxx postupovalo xxxxxxxx xxx. xxxx xxxxx, xxxxx x době xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možno učinit xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav xx xxxxxxx zvládat xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx vyšetření na xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx zapotřebí xxxxxxxxxx xxx ní xxxxxx xx x tomto xxxxx xxxxxxxxxx neurologické xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nezanedbali, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx XXXx. X. X., XXx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx poruchu xxxxxxxx x akcentovanou xxxxxxxxx, která byla xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx rozpoznat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sebevraždu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx slovně. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx řešit xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x následně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx X. X rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx střežení x xxxxxx indikována xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; jeho xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komfortu, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trefila. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2900 x. x. a že xxxx xx vyvolala xxxxxxxxx sama xxxxxxx xxxx jednáním.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x němu
2. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemřelé (xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx psychického xxxxx xxxxx pobytu x žalované, xxxxx x xx skutečnost, xx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemřelé xxxxx v zařízení xxxxxxxx x dalším xxxx sebevražedným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x nichž xxx xxxx úspěšné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx-xx žalovaná xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx-xx x xxxx xxx dozoru xxxxx zemřelou, x xxx se jen xxx dní xxxx xxxxx opětovně projevily xxxxxxxxxxxx myšlenky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx prevence, v xxxxxxxxxxx x čímž xxxxxxxx xxxx xxxx x xx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx §2901 x. x., x xxxx xxx podle nich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, x xxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Navrhli xxxxxx, aby dovolací xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxxxxx xx xxx x dalšímu řízení.
3. Xxxxxxxx ve vyjádření x dovolání xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování. Xx xxxxxxxxxxx, že xx celou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xx xxxx dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v době xxxxx zemřelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšené xxxxxxxxx xxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx. Zdůrazňuje, xx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčebný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zemřelé x xx xxxxxxx možností, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uzavřeném xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, což xx však bylo x xxxxxx rozporu x lege xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx života pacienta, xxxxx xxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxx života. Xxxxxxxxx povinnost xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předvídat x nést xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxxxxx zkratkovitě x nepředvídatelně, nelze xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
4. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno včas, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx – účastníky xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. s. x. x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. ř., neboť xxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) může xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2900 x. x., xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx povinen xxxxxxx si při xxxx konání tak, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, životě, xxxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxxx.
Xxxxx §2901 o. x., xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx případu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx života, xx xxxxxxxxx zakročit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xx xx kontrolu, anebo xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx osobami. Xxxxxxx povinnost xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x schopností xxxxxx xxxxxxxx xxxx, o xxx xx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2910 x. x. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x zasáhne tak xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx způsobil. Xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx takového práva.
Ustanovení §2900 x. x. xxxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx §415 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013 (xxxx xxx xxx „xxx. xxx.“), xxxxxx xxxxx xxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx odlišnosti xxxxxx xxxxxxx dopad x hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxx prevenční povinnosti xxxxx x xxxxxxxxx, xxx to vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx statky xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx spatřovat rovněž x xxx, že xx xxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx způsobení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx osob [xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXX, X., TÉGL, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894–3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 86–88, xx HULMÁK, X. x xxx. Občanský xxxxxxx XX. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1512]. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx při xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx práv jiných xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx podmínky, za xxxxx vznikne xxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáním (xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx §2901 x. x. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jednání škůdce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx každý xx xxx x xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx jiného, avšak xxxxxxxxx po osobě, xxx zakročila xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákon xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko 1. xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci xxxx xxx xx xx xxxxxxxx, 2. odůvodňuje-li xx xxxxxx poměru xxxx xxxxxxx, xxxxxxx 3. tomu, kdo xxxx podle svých xxxxxxxx x schopností xxxxxx odvrátit xxxx, x níž ví xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx třeba x xxxxxxx vynaložit. To xxx xx podmínky, xx vznik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx či zvyklosti xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §2901 x. x. xx xxxxxxxxxxx povahu x xxxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx xx konkrétním okolnostem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx jiného, ačkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvní povinnost x tomto xxxxx xxxxxxxxx. Nezakládá přitom xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nýbrž (xxxxxxx xxxx §2900 x. x.) toliko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2910 o. x. (xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894–3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 91–93).
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx (xx životě) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) poškození zdraví xxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.8.2004, xx. xx. 25 Xxx 2542/2003, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, X. X. Beck, pod X 2992 – xxxx jen „Soubor“, x ze dne 26.5.2011, xx. zn. 25 Xxx 1240/2009, Xxxxxx X 9753, xx usnesení xxxxx xxxxx ze xxx 27.4.2017, sp. xx. 25 Xxx 2144/2015). Xxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxx artis. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx či zákroku, xxxxx není x xxxxxxx xx současnými xxxxxxxx xxxxxxxx vědy, xxx opomenutí xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupovat xxx poskytování zdravotní xxxx xxxx artis xxx xxxx mít xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy, ať xx ve xxxxxx §2913 o. z. xx spojení x §2645 x. x., xxxx-xx uzavřena smlouva x xxxx o xxxxxx, xx podle §2910 x. x. x titulu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v §45 odst. 1 xxxxxx x. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování.
8. Xxxxxxxx xxxx dosud xxxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013, x otázce xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. lege xxxxx, xxxx by možno xxxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z §415 xxx. xxx., pouze xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx předepsaného xx obvyklého xxxxxxx x byly způsobilé x xxxxxxxx či xxxxxxx možnosti způsobení xxxx na zdraví, xx niž je xxxxxxx požadována, a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 28.8.2013, xx. xx. 25 Xxx 695/2012, Soubor X 12730). Posouzení, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činností, které xxxxxx dostatečně přesně xxxxxxx xxxxxxxxxx normami x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx náležitá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2017, sp. xx. 25 Xxx 2144/2015).
9. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx §2900 a 2901 x. x. Xxxxx přitom xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxx postupů, xxxxx xxxx povahu xxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx léčiv xxxx.), xxx i xxxxxxxx (xxxx. různé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jde xxxxxxx o dohled xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx x v xxxx xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kdy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poměřována toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2900 x §2901 x. x.
10. V projednávané xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §241a xxxx. 1 a §242 odst. 3 x. s. ř. xxxxx, xx podává, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxxxx zemřelé xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx ukončit xxxxx sebevraždou, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimová xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx schopna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx oddělení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetření xx xxxxxxxxxx, a xx xx xxx xx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx neurologického xxxxxxxx x xxxxx směru, xx snad xxxxxxx xxxxxxxx mechanická či xxxxxxxxx opatření v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzkosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxxxx a nepřetržitý xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupovala xx celou dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lege xxxxx, x xx xxxxxxx, xx nepřetržitý dohled xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx volném xxxxxx xx povinnost xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx výskytu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádným xxxxxxx předpisem, by xxxx možno usuzovat xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx zakročovací povinnosti xxxxxxxxxxx x §2901 x. x.
11. Citované xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody, nýbrž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možno xxxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxx povinnosti xx xxxxxx §2910 x. x. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx opomenutí zakročit xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx vždy nutné xxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx příčinné souvislosti xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, to vše xxx xxxxxxxxxxxx zavinění. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x nezbytných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxx xxxxx obvyklého (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx x xxxxxx zkušenosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následku (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 15.8.2017, xx. zn. 25 Xxx 3285/2015, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 25.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 2999/2018, či xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 1.11.2007, xx. xx. X. XX 312/05, uveřejněný xxx x. 177/2007 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx zdraví došlo x xxxx hospitalizace xx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx platí, xx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx (xxxxx §441 xxx. xxx., xxxx §2918 x. z.), x to x x xxxxxxx, xx xx xxxxx vzhledem x nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x posoudit jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.3.2014, sp. xx. 25 Cdo 2075/2012, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2013, xx. xx. 25 Xxx 2824/2012, Soubor C 12908). Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx následek xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx, xxxx jednání xxxx xxxxx xx xxxx zaměstnanců x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xx, že xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx projevily xxxxxxxxxxxx myšlenky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx mající výraznější xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzniku xxxx, xxxx-xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx zemřelé na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x xx x xxxxxxxxxx uvolnění jejího xxxxxx přistoupila xx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx vůbec xxx x xxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx mít xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx žalované xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemřelé k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provedeným xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx reagovala xxx xx xxxxxxxx, xx špatný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx somatickou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se dlouhodobou xxxxxx xxxxxxx zad; xxxxx xxxxx psychiatrické xxxx xxxx zahájena xxxxx xxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Cdo 552/2014, není případný. Xxxxxx přijaté x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx č. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx svém §89 xxxx. 4 ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prevenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniku xxxx (xx. povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx služby tak, xxx metody poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx omezující pohyb xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x ponechává xxx zcela xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxx, jimiž xxx xxxxxxxx xxxxxxx krajního xxxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ubytované v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx porušení předmětné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx plynoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozeno xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx režimem věděl, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx chorobou ve xxxxxx xxxxxx, x xxx vybaven xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňujícími xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx postižená xxxxxxxxxxxx, poruchami vnímání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zůstat sama x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx otevřít xxxx x xxxxxxxxx. Xxx a xxxx xxxx xxxxxxx předvídat, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx či x xxxxxxxx.
14. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dospět xxxxx, xxxxx zemřelá nebyla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x orientací či x oslabenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx x okna xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřizpůsobil xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxx. Jestliže bylo xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sebevražedné xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zad, xx xxxxx logické, že xxxxxxxx xxxxxx kroky x x léčení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obtíží xxx xx svém xxxxxxxxxx, tak s xxxxxxxx xx přeložení xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v P. Xxxxxxxx, xx po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx trvající xxxxxxx osamění xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x tragickému xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxx jen xxx, xx by nad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled xx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx spáchá xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nelze xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pohnutka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx psychiatrického xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx neocitla xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx nereálný x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx snahy xxxxxxx xxxxx, xxx předpokládat, xx xxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx bylo xxxxx x xxx xxxxxx zabránit, xxx xxxxxxx konstatoval x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx psychiatrie.
15. Xxxxxxxx x xxxx, xx obstojí závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zakročovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované, je xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx xxxxxxx, proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.