Xxxxxx věta
Závěr, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2900 x. x.) či xxxxxxxxxxx povinnost (§2901 x. x.), xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx podpůrných xxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2900, §2901, §2910, §2918 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx – xxxxxxx x Liberci xx xxx 11.7.2018, xx. zn. 29 Xx 273/2017.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.7.2018, x. x. 29 Xx 273/2017-202, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 3.5.2017, x. x. 53 X 328/2014-151, ve výrocích, xxxxx byla zamítnuta xxxxxx x zaplacení xxxxxx 5 000 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxx s xxxxxx xxxxx blízké podle §2959 xxxxxx č. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (dále xxx xxx „o. z.“); xxxxxxxx soud vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx dne 12.6.2014 xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx L. X. [xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxxx žalobců x), x) x xxxxxxx xxxxxxx x), x), f)] xx xxxxxxxxx x J. x byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx suicidiálními xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxxx zlepšoval, x xx xx do 11.7.2014, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx si xxx, xx xxx xxxxxxxx reagovala úpravou xxxxxxxxx postupu, xxxxxxxx xxxxxxx pacientky x xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pacientky xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, aby xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx oddělení, xxxx xx znovu povoleny xxxxxxxx, absolvovala výlet x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx i xxxxxxxxx domů xx xxxxxx. Své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx si pouze xx xxxxxxxx se xxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 16.7.2014 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, během xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx čekárny, xxx xx xxx vyzvednout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pacientka xxxxxxx vyskočila x xxxxxxxxxx okna xxxxxxx xxxxx nemocničního xxxxxxxx X xxxxxxxx a xx následky xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledovalo xxxxxxxxx xxxx zemřelé a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx psychiatrie, prokázáno, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxx xxxxx, xxxxx v době xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možno xxxxxx xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx oddělení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxx xxx xx dohled xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nezanedbali, xxxxx x xxxxxxx xx projevy pacientky x xxxxxxx vyšetření x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx shledat xxxx xxxx rizikovým. Xxxxx xxxxxx XXXx. X. X., XXx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obtížemi xxxxxxxxxxxxx xx trvalou xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozpoznat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmysly, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx spáchat sebevraždu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv způsobem, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxx xxxxx onemocnění xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do X. V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízence za xxxxxx xxxxxx střežení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx doprovodu xx nemocnici; xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komfortu, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, že žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2900 x. x. x že xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jednáním.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x němu
2. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx přesvědčeni, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhodnotily xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemřelé (xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx myšlenkami), na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pobytu x xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemřelé xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, že xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxx situace xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zámkem, x xxxxxxx-xx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx zemřelou, x xxx xx xxx xxx dní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx myšlenky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx prevence, v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2015, xx. zn. 25 Xxx 552/2014, xxxxx xx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx §2901 o. x., z nějž xxx podle xxxx xxxxxxx i povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sebepoškození, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto osob xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx technickými prostředky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx zrušil rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx mu xxx x xxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx věc xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 372/2011 Sb., x xxxxxxxxxxx službách a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zemřelé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x znalecký xxxxxxx. X pokud xx však xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že je xxxxxxx aplikovat ustanovení x xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxx nepochybila, xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčebný xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxx x návaznosti xx aktuální xxxxxxxxx xxxx zemřelé x xx xxxxxxx možností, xxx xx xxxx xxxxx skutečně účinně xxxxxxxx xxxxxx úmrtí, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, což xx xxxx bylo x přímém xxxxxxx x xxxx artis xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pacienta, xxxxx rovněž xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx chápána xxxx povinnost xxxxxxxxx x nést odpovědnost xx xxxxxxx situace, xxx mohou x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx-xx zemřelá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx žalované. Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxx nepřípustnost xxxxxxxxx, xxxx. jako xxxxxxxxx zamítnuto.
III.
Přípustnost dovolání
4. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §241 x. x. x. x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. s. x.) xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, nebo xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2900 o. x., vyžadují-li xx xxxxxxxxx případu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx újmě na xxxxxxx, xxxxxx, zdraví xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2901 x. x., vyžadují-li to xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci nebo xxx xxx ní xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx může xxxxx xxxxx možností x xxxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxx, o xxx xx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx, xx je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2910 o. x. škůdce, xxxxx xxxxxxxx zaviněním poruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tím způsobil. Xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx zasáhne xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx takového práva.
Ustanovení §2900 x. z. xxxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx každé osoby xxxxxxxxxx vzniku škod. Xxxxxxxx xx §415 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013 (xxxx též xxx „xxx. zák.“), xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopad x xxxxxxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xx citované xxxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvyklosti xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx vymezené xxxxxx statky náležející xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx již xxxxxxxx x dosahem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx postihováno výhradně xxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxx. např. MELZER, X., TÉGL, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Svazek XX. §2894–3081. Praha: Leges, 2018, x. 86–88, xx XXXXXX, X. x kol. Občanský xxxxxxx XX. Závazkové xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 1512]. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxx xxx na případy xxxxxxxxx počínání, které xx požadavkem generální xxxxxxxx limitováno tak, xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx vyjmenovaných xxxxxx xxxxxx neopodstatněně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx vznikne subjektu xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx způsobené jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx §2901 x. x. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx odlišný xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx vzešla x aktivního či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx obecnou xxxx, xx xxxxx xx xxx x xxxxxx bez výjimky xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a může xxxxxxxxx xx právní xxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxx xx osobě, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ačkoli xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vedoucím ke xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákon xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxxx, 2. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, potažmo 3. tomu, xxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx odvrátit xxxx, x xxx xx xxxx musí xxxxx, xx hrozící závažností xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. To xxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §2901 x. z. xx xxxxxxxxxxx povahu x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx xx smluvní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx (xxxxxxx xxxx §2900 x. z.) toliko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2910 x. x. (xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXX, F., XXXX, P. a xxx. Xxxxxxxx zákoník – xxxxx komentář. Xxxxxx XX. §2894–3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 91–93).
7. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxx na xxxxxx (či xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx právě chybný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činitelem (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 31.8.2004, xx. xx. 25 Xxx 2542/2003, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, X. X. Xxxx, xxx X 2992 – xxxx xxx „Xxxxxx“, x xx xxx 26.5.2011, xx. zn. 25 Cdo 1240/2009, Xxxxxx X 9753, xx usnesení xxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2017, xx. xx. 25 Xxx 2144/2015). Xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvíjí od xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxx, tzv. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavek vyvarovat xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx opomenutí xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupovat xxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxx xxxxx xxx bude mít xxxxxxxxx xx následek xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x náhradě tím xxxxxxxxx xxxx, ať xx ve xxxxxx §2913 o. x. xx xxxxxxx s §2645 o. z., xxxx-xx uzavřena xxxxxxx x xxxx o xxxxxx, xx xxxxx §2910 o. x. x titulu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §45 xxxx. 1 xxxxxx č. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování.
8. Dovolací xxxx dosud xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013, x xxxxxx xxxxxxx xxx. generální xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §415 xxx. zák., pouze xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonů xx zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxx předepsaného xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxx možnosti způsobení xxxx xx xxxxxx, xx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.8.2013, xx. zn. 25 Xxx 695/2012, Soubor X 12730). Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kvality xxxxxxxxx vedlejších xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx normami x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx profesními standardy (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.4.2017, sp. xx. 25 Cdo 2144/2015).
9. Xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxx vždy xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zakládané xxxx §2900 a 2901 x. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povahu jak xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx.), xxx i xxxxxxxx (např. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Tak xxxx x x těch xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prevenční xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2900 x §2901 x. x.
10. V projednávané xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §241a xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxx, se xxxxxx, xx psychiatrické oddělení xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxxxx zemřelé xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx psychický xxxx, včetně případných xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ukončit xxxxx sebevraždou, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx příslušná režimová xxxxxxxx. Bylo prokázáno, xx x xxxx xxxxx xxxxxxx nic xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx režim xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xx xxxx nutno zajistit xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx neurologického xxxxxxxx x tomto xxxxx, xx xxxx dokonce xxxxxxxx mechanická xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pak zemřelá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupovala xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x za situace, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nacházející xx xx xxxxxx režimu xx povinnost xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx okna xxxxxx stanoveny žádným xxxxxxx předpisem, xx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxx na porušení xxxxxx zakročovací povinnosti xxxxxxxxxxx x §2901 x. x.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxx opomenutí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxx §2910 x. x. Aby tedy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx opomenutí zakročit xx ochranu xxxxxx, xxxx vždy nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx tzv. ochrannou xxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx presumovaném xxxxxxxx. Xxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dána pouze xxxxx, je-li xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx věcí x xxxxxx zkušenosti adekvátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx adekvátnosti, je xxxxx objektivní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 15.8.2017, xx. xx. 25 Xxx 3285/2015, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 25.9.2018, xx. zn. 25 Xxx 2999/2018, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2007, xx. xx. I. XX 312/05, xxxxxxxxxx xxx x. 177/2007 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního soudu). Xxxxxxx okolnost, že x xxxxx pacienta xx x poškození xxxx xxxxxx došlo x době xxxxxxxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx, xxxxxx znamenat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx platí, xx x rozsahu, x xxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx (dříve §441 xxx. xxx., dnes §2918 o. z.), x xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přičítat zavinění (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.3.2014, sp. xx. 25 Xxx 2075/2012, či usnesení xxxxx soudu xx xxx 30.10.2013, sp. xx. 25 Cdo 2824/2012, Soubor X 12908). Xxxxxx x xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pak xxxx muset xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx, jaké jednání xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xx, že xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx projevily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výraznější xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx zdravotního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx léčebného postupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x momentě, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jevil xxxx xxxxxxxxxxxxx, nevyžadující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx. Xx vůbec xxx v xxxxx xxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx) nemůže mít xxxx skutečnost, xx x xxxxxxxx žalované xxxxx v období xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemřelé k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná svým xxxxxxxx postupem reagovala xxx na okolnost, xx xxxxxx psychický xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx; xxxxx kromě psychiatrické xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx neurologická.
13. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela jiných xxxxxxxxxx okolností, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxx x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx službách, xxxx xx xxxx §89 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xx. xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohyb xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x ponechává xxx zcela xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ubytované v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx vše x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx zdraví xxxx životě. X xxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx plynoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozeno xxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx režimem xxxxx, xx pacientka xxxx Xxxxxxxxxxxxx chorobou xx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx odbornými xxxxxxxxx umožňujícími mu xxxxxx závěr, že xxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, poruchami xxxxxxx x ztrátou xxxxxxxx xxxxx zůstat xxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxx xx si xxxxx snadno xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxx x mohl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx k xxxxxxxx.
14. K obdobnému xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx řízení vzhledem xx xxxxx popsaným xxxxxxxxxx dospět xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxx postiženou xxxxxxxx x orientací xx x xxxxxxxxxx kognitivními xxxxxxxx x xxxx xxx x okna xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prostory xxxxxx xxxxxxxxx x pohybem xxxx, xxxxx si xxxxxxxxxxx následky svého xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zad, je xxxxx logické, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x léčení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obtíží xxx xx svém xxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x X. Xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx problémů, xxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tím, xx by xxx xxxxx diagnostického xxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled xx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celém xxxxxx xxxxxxxxx riziko, xx pacientka xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká byla xxxxxxxxxxxxx pohnutka sebevražedného xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx s jistotou xxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníka psychiatrického xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, či xxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx patře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx nereálný x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx zemřelou drtivé xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx snahy xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x v jiné xxxx x x xxxxx xxxxx jednat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx x xxxx, xx obstojí závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zakročovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.