Právní xxxx
Xxx posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx konstrukcí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, přepravovaných xxxx a xxxx [§10&xxxx;xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx některých souvisejících xxxxxx], a xxx xxxx má xxxxxxxxxx xxxx xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx zachování xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx těmto požadavkům xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Ústí nad Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 22.1.2018, xx. xx. 30 Xx 296/2017, ve xxxxx xxxxxxxx ze xxx 9.2.2018, xx. xx. 30 Xx 296/2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx ze xxx 10.8.2017, sp. xx. 11 C 402/2013, xx xxxxxxxx xxx xxxx X, XXX x XX x xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx nad Xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.8.2017, x. x. 11 X 402/2013-162, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 372 804,90 Xx x xxxxxx x prodlení xx xxxx 7,5 % xxxxx x xxxxxx 364 154,90 Xx xx xxxx xx 7.9.2012 do xxxxxxxxx, xx výši 7,5 % xxxxx x xxxxxx 8 650 Xx xx xxxx xx 26.7.2012 xx xxxxxxxxx (xxxxx xxx bodem I), xxxxxx xx xx xxxxxx 8 080,10 Xx xx zákonným xxxxxx z xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx od 7. 9. 2012 xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výroky xxx xxxx XXX x IV).
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 380 885 Xx se xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx 372 235 Xx xx dobu od 7.9.2012 do xxxxxxxxx x x xxxxxx 8 560 Xx xx xxxx od 26.7.2012 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnila tím, xx podle xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 22.2.2010 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, x X. X. (xxxx. xxxx K.), xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 6.6.2011 xxxxxxx dopravní nehody, xxx došlo xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění ve xxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehoda xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx XX, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx střechu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx přepravovaných xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxx XXX Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody. Xxxxxxxx x xxxx, xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nehody bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx čepu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lůžka xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx., o pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem vozidla x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx pojistné xxxxxxxx, xx. ve xxxxx xx 31.12.2011, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx toho, xx xxxxxx x titulu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx žalované xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zrušujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.2.2016, x. x. 30 Xx 415/2015-101. Xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx závadu, xxxxx xxxx příčinou dopravní xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2015, xx. zn. 23 Xxx 3363/2013, xxxxxxx xxxxx citace xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatnila xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ve vztahu x obecným předpisům xxxxxxxxxx xxxxxxx založeným xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prostor xxxxxxxxxx jej xxxxxxxx xxx rámec xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hledisku. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx 8 560 Xx jako xxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx 372 804,90 Kč.
4. X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx - pobočka v Xxxxxxx rozsudkem ze xxx 22.1.2018, x. x. 30 Xx 296/2017-194, xx znění xxxxxxxx xx xxx 9.2.2018, x. j. 30 Co 296/2017-199, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výrocích xxx xxxx I, XXX a IV xxxxxxxx (výroky pod xxxx I x XXX) x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxx xxxxx II).
5. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx §13 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „o. z.“), xxxxx xxxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodování x legitimního xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, x x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 23 Xxx 3363/2013, x xxxx xx řešil xxxxx xxxxxxxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §10 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxx xxxxxxxxx závada xx vozidle xxxx xxxxxxxx nehody xxxx x xxxxx případě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx, xx xxxxxxx skutková xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpoznat xxx xxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technický xxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx o odpovědnost xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
6. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xx to, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka má xxx posouzena jinak. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx žalované je, „xxx x xxxxxxx, xx xx vůči xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňován tzv. xxxxxxxx xxxxx podle §10 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx objektivní bez xxxxxxxx liberace a xxxx xxxxxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozeného, xxxx primárním x xxxxxxx xxxxxx zákona x. 168/1999 Sb. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provozu vozidla.“
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženého x rozsudku Nejvyššího xxxxx xx. xx. 23 Xxx 3363/2013 x tom, xx xxxxxxxx nárok pojistitele xxxx pojištěnému xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxx xx xxxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xx xxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnost xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla zanedbal, xxxxx x k xxxx, zda xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx poukazuje xxxxxxxxx xx smysl x účel xxxxxxxxx x xx xxxxxx x závažnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postižní xxxxx xxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sp. xx. 23 Cdo 3363/2013 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
8. Dovolatelka xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnil xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxx a xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (x xxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxx (x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí) z xxxx 2. článku XX xxxxx xxxxx xxxxxx č. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 1 x. x. x., xxxxxxxxx, xxx xx dovolání xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx dovoláním xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx zákon xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §237 o. x. x., není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx porušil základní xxxxxxxxx xxx provozu xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obsluhujících xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx [§10 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx.], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx odlišnému, xxx xx kterého xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 23 Xxx 3363/2013. X toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 23 rozhodl x xxxxxxxxxx věci (xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech, soudcích, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx senát“). Xxxxx xxxxx věc projednal x xxxxxxx o xx x xxxxxxx x §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx X, xxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxx přípustným, neboť xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
15. X xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x důvodné.
16. Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx pojistitel xxxxx pojištěnému xxxxx xx náhradu xxxx, xx za xxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx, xx pojištěný porušil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody, xx xxxxxx pojištěný xxxxxxxx.
Xxxxx §10 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto zákona xxxxxx provozování xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx osob a xxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, v daném xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx. xxx.“), xxxxx odpovídá xx xxxxx, kterou způsobil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §427 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
17. Xx xxxx xxxxx právního xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx připomíná, xx x nálezu xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Pl. XX 21/96, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „xxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx od xxx xxx x xxxx xxxxxxxx x případě, xxx xx xxxxxxxx xx závažných důvodů xxxx xxxxxx, historie xxxx xxxxxx, systematická xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxx svůj xxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx libovůle; xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
18. Xxxxxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 23 Xxx 3363/2013, x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxx věci xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku x xxxxxx původ x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §430 xxx. zák. Provozovatel xx tak byl xxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Díky úpravě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x situacích, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovil x §10 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla, xx pojišťovna vůči xxxxxxxxxxx (který xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x provozovatelem xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xx, xx xx xxxx plnila poškozenému, xx xxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxx §427 xxx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §10 xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zbavuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx na xxxxxxxxxx)“.
19. Xxxxxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx o xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx objektivní. Xxxxxx xx xxxxx otázka, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx provozování vozidla, xxxxx xxxx konstrukcí xxxx technickým stavem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obsluhujících osob, xxxxxxxxxxxxxx osob x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx běžné péče x xxxxxxxxxx vědět xxxx.
20. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx odpovědnosti z xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx takovým provozováním, xxx xxxx má xxxxxxxxxxxx (xxxx. osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx rozpoznat xxx xxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxx svých xxxxxxxxxx při xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx svou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obsluhujících xxxx, xxxxxxxxxxxxxx osob x xxxx“. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx se x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx xxx dříve vyjádřil xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu zájmů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x uspokojení svých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx schopnosti škůdce xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006). Xxxxxxx xx xxxx nezbytně xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx zájmů pojištěného, xxxxx xx xxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxxx jím způsobenou xxxxx xx xxxxx xxxxx, pojistitele) za xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx něj xx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobenou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx tomu, xx jehož xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx [xxxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx.] xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §6 xxxx. 2, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxxx xxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, a současně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx škody xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
23. Xxxxxxx platí vždy x xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx pojistitel xxxxxxxx požadovat po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x §10 zákona x. 168/1999 Xx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx. újmu xxxxxxxx xxxxxxx, řídil xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx alkoholu, xxxxxx nebo psychotropní xxxxx, či x xxxx, kdy xx xxx xxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválena. Předpoklad xxxxxxxxx x vědomého xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx potvrzuje xxx xxxxxxxx zpráva k §10 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx xxx vzniká xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx bezdůvodná xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích x technických xxxxxxxxx xx xxxxxx provoz, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx č. 56/2001 Xx., x xxxxxxxxxx provozu vozidel xx pozemních xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx zákon x. 56/2001 Xx.). Xxx xxxxx v §36 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidlo, které xx xxxxxxxxx způsobilé x xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích podle xxxxxx zákona. Samostatnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx zejména x §50 xxxx. 1 xxxxxx č. 56/2001 Xx., xxxxx xxxx xx silniční vozidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud technickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ústrojí a xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx. X případě lehkých xxxxx xxxxx č. 56/2001 Xx. stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx (§50 xxxx. 1 xxxx druhá), xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vážné xxxxxx (§51 xxxx. 1) x obsahuje x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx x §51 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x §52 xxxx. 1 xxx xxxxxxxx nebezpečné xxxxxx.
25. X xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Sb. xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx při provozu xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, x xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx němu právo xx regresní xxxxxx, xx rozhodné, xxx xxxxxxxxx xxxxx, či xxx zachování xxxxx xxxx x opatrnosti xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx signalizaci xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, např. xxxxx xxxxxx č. 56/2001 Xx., o xxxxxxxxxx provozu xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích x o xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx., o pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx].
26. Je-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx regresního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx §10 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxxxxx rozšiřovat xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani při xxxxxxxxxx xxxxx péče x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx skutečnost, že xxxxxxx, které způsobilo xxxxx, bylo svým xxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobilé, xxxxxx bez dalšího xxxxxxxxxxxx porušení základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxxxx x. 168/1999 Sb.
27. Ačkoliv xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšším soudem x rozhodnutí xx. xx. 23 Xxx 3363/2013 x souladu x xxxxxxxxx vyjádřením §10 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vybočuje x výčtu xxxxx x §10 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vědomé xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx 309. 2015, sp. zn. 23 Cdo 3363/2013.
28. Xxxxx xxxxxx odpovídá x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx posilování x xxxxxxxxxxx úpravy xxx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x vlastností používaných xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniku xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která ovšem xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění, xxx xxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx provozovatele xxxxx společensky xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx pojistitele musí xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx případů, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x povinnostem, které xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Zakládat xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx odpovědnost, xxx xxx xxxx xxxxx spravedlivého uspořádání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx řídil xxxxxx obsaženými x xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 23 Xxx 3363/2013, x x důsledku xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx regresní povinnosti xxxxx §10 xxxx. 1 písm. b) xx xxxxxxx s §10 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 168/1999 Sb., xx jeho rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx to, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení [§242 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x.] podle §243e xxxx. 1 x. x. x. zrušil. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x tento xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxx I x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx XXX a XX x věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).