Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemřelém x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, xx posuzuje xxxxx §378 xxxx. 1 xxx. xxxxx, aniž xx xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxxx 240 000 Kč xxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 x 3 obč. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 o. x.).
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. x. 89/2012 Xx., §375 xxxx. 1 písm. d), §378 odst. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx žalované změnil xx xxxxxxxx X, XX x XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 8.11.2017, xx. xx. 23 Xx 309/2017, xxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxx 500 000 Xx xxxxxxx x), 200 000 Kč xxxxxxx x) x 300 000 Xx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx x X. X., xxxxxxxxx XY, xxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pravomocně xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci ze xxx 19.4.2016, xx. xx. 4 Xx 13/2016, x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zanikne x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx druhého; xxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 rozsudkem xx xxx 10.1.2017, x. j. 17 X 146/2015-107, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxx 10 000 000 Kč, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Neshledal xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpěli xxx, xx xxx 30.9.2013 xxxx X. B. xxxxxxxxxx R. L., xxxxxxxx xxxxxxx a) x matka žalobců x) x c), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pošty XX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti loupeži. Xxxxxxx soud vyšel xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx XX byla x xxxxxxx x interním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x lokálním xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. znala, vešel xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 17. xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zadáním xxxxxxxxx xxxx x druhý xxxxxx xxxxxx čipu x poté xx xxxxxxx xxxxx tupým xxxxxxxxx xx hlavy. Xxxxxxxx pak xxxxxxxxxx, xx pošta XX xxxxxx x den xxxxxxx uzavřena xxxxxxxx xxxxxxxx, takže paní X. xxxxx xx xxxxx xxxxxx hodiny xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx bratr, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx. M. X. xxx rozsudkem Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 19.4.2016, x. x. 4 Xx 13/2016-1997, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx devatenácti xxx x x xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxx 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatila xx xxxxxxx podle §378 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.9.2015 (dále xxx jen „zákoník xxxxx“), a xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy částku 250 000 Xx, xxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxx 100 000 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednorázovou xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx x xxxxxxx xxx 6 000 Xx x prostřednictvím xxxxxxxxxx Kooperativa, a.s., xxxxxxxx náklady pohřbu xxxx L. v xxxxxx 30 265 Xx. X době xxxxxxxx xxxx xxxx X. 40 xxx, xxxxxx xxxxxxxxx 44 x synům 15 x 18 xxx. Xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxx příslušník XX, xxxxxx chodili xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx X. byl vážně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tragické xxxxxxxx xxx mají x xxxx budou xxx neblahý dopad xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x) a x) přišli x xxxxx v době xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxx, xxxxxxx c), xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce a) xx x xxxx xxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxx xxxxxxx soustavného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxxx zasáhla xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx manželku xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx několik měsíců x xxxx xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxx xxxxx x xxxx XX, xxx rodina xxxx x xxx xx xxxxxxx znají, xxx xxx v xxxxxxx.
2. Obvodní xxxx xxxxxxxx uplatněný xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx x xxxx xxxxxx tvrzené újmy, xxxx xx 31.12.2013, x xx xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku práce, x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx též xxx „xxx. xxx.“). Xxxxxx žalobců xxxx xxxx odvozeny z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X., xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx použití §13 xxx. xxx. x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 240 000 Xx xxxxx §378 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x opačném xxxxxxx xx xxxxxxxxx x neodůvodněné xxxxxxxxxx xxx uspokojování nároků xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxx xxx x xxxxxxxx náhrad xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. zák. xxxxxxxxxx jen v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení práva xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxxx vraždy xxxx X. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za zločin xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx §444 xxxx. 3 a §13 xxxx. 2 xxx. zák. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1 240 000 Xx. Žalovaná podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smrti paní X. xxxxxx xxxxx xxxxx. Tvrzení xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx zabezpečovacích xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx paní X. zabránit, xx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pachatel, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx před xxxxx xxxxxxxxx. Paní X. xxxxxxxxx xxx xxxxxxx alarm, xxxxx xx lze xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx by xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x x obci XX xx nenachází služebna xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobočky xx xxxx centrální xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx X. zabránit. Xxxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx přesahující rámec xxxxxxxxxxx xxxx, přiznávané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
3. X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx dne 8.11.2017, x. x. 23 Xx 309/2017-161, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx 500 000 Xx, xxxxxxx x) 200 000 Xx x žalobci x) 300 000 Xx. Xx zbývající xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx soud vyšel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxx posoudil xxxxxx xxxxx §13 obč. xxx. x uzavřel, xx xxxxxxxxxxx-xx žalovaná xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxx pětkrát xxxxx než v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XY xxxx x účinněji, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x §248 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx poštovních úřadů, xxxxxxxx prevenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x majetku. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx například vybavila xxxxx xxxxxxxxx systémem, xxxxxx pošty xx XX xxxxxxxx kódem, xxxxx xx (zadán xxxxxxxx x číselným xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx) odeslal xxxxxxx xxxxxx xx služebnu Xxxxxxx XX a xxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxx xxxxx pracovnici xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxx bezdrátové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasáhla xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx dojít, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx okolnost, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práci xx počítači a xxxxxxxxxx poštovní xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx žalobce x), xxxxx svou ženu xxxxx zavražděnou. Všichni xxxxxxx byli rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pachateli, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxx XX i xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx následků, xxxxx xxxxxx manželky x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxx x xxxxxxxx tragédií vyvolaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilost x xxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odolnost, xxxxxxx x) a x) xxxxx ztratili xx věku 18 x 15 let, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Zásah do xxxxxxxxxxxx xxxx žalobců xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx 500 000, 200 000 x 300 000 Xx nad rámec xxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx hlavním subjektem, xxxx zásah do xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx život způsobil, xx xxxxxxxxx žalobcům xxxx xxxxx x xxxxxxx své povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx i xxx xxxxx zákona.
4. Xxxxx xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podali xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx obvodním xxxxxx xxxxxxxxx xxx opožděnost.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, v xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx vyhověno, podala xxxxxxxx s xxxxxxx xx §237 x. x. ř. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady, xxxx xxxxxx x xxxxx, xx každému ze xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 240 000 Xx, tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx utrpěné xxxx x respektující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx v xxxxx, xx žalovaná xxxxx xxxxxxxxxx x nad xxxxx svých povinností xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx každému xx xxxxxxx dalších 100 000 Kč. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx X. xxx, xx nedostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx něj xxxxxxxx. Dovolacímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx mohou požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), jestliže xxxxxxxxx xxxxxx, který byl xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozůstalým xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx ano, xxx má xxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pachatel xxxxxxx vraždy. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
6. Žalobci xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx požadované xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx být zamítnuta xxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x právnickým vzděláním xx xxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x. s. x., a xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx xxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx požadovat náhradu xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx vraždy, xxxxx xxx xxxxxxx x odsouzen, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemajetkovou xxxx x xxxxxxxx, a xxxxx xxx, xxx xx soud xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
9. Xxxxx §380 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx účinném xx 30.9.2015 pracovním xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smrt xxxxxxxxxxx, došlo-li x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a násilným xxxxxxxxx xxxxxxx vlivů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx souvislosti x xxx.
Xxxxx §375 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx práce ve xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015, xxxxx-xx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011 xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx přísluší pozůstalému xxxxxxxxx x nezaopatřenému xxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 240 000 Xx xxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xx zemřelým xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 do 30.9.2015, xx. ve xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísluší pozůstalému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žili xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx domácnosti, v xxxxxx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nejméně 240 000 Xx xxxxxxxx x x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žil v xxxxxxxxxx pouze jeden xxxxx.
10. Xx srovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 31.12.2011 x xx 1.1.2012 xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemřelého x xxxxxxxx částce 240 000 Xx. X xxxxxxxxx xx 1.1.2012, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., zákoník práce x §378 xxxx. 1 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx xx xxxx nejméně 240 000 Kč. Xxxxx-xx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx 240 000 Xx“, xxx již xxxx xxxx xxxxxxxxxx dává xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx 240 000 Xx, xxxxx xxxxxx 240 000 Xx, podle xxxxxx xx „nejmenší“, xx měla xxx xxxxxxxxxxxx náhradou x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx odškodnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx. Xxxx tedy xxxxxx, xxx xx 1.1.2012 byl xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx, že xx xxxxx stanovená xxxxxx xxxxxxx podle §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx splnění xxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx domáhali xx xxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx podle §13 xxxx. 3 xxx. xxx., x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 4.5.2005, sp. xx. Xx. XX 16/04). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx zemřelém v xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, x němuž xxxxx xx 1.1.2012, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx práce, xxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. (resp. xx 1.1.2014 podle §2959 x. x.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za škodu, xxxxxx zaměstnanec xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §375 xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx, zda žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zakotvenou x xxxxxxxx xxxxx, taková xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odškodnění xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx., jakož x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (dále xxx „x. z.“), např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2015, xx. xx. I. XX 2844/14, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 19.9.2018, sp. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 85/2019 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „Sbírka“), xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.4.2019, xx. xx. XX. ÚS 4156/18, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 16.10.2019, xx. xx. 25 Xxx 4518/2018. Xxxxxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx věk xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxx, xxxxx intenzita xxxxxx xxxxxx x xxxxxx citové strádání xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnému xx 31.12.2013 odůvodňovaly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx.) by měly xxx xxxxxxx pro xxxxxxx náhrady.
12. V xxxxx případě xxxx xxxxx obou xxxxxx xx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxx §13 xxx. xxx., tedy posoudily xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§241a xxxx. 1 x. x. ř.), nicméně xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) jednorázové odškodnění x xxxxxxxx 850 000 Xx, 550 000 Xx x 650 000 Xx (xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx žalobcům xxxxxxxx), odpovídá x xxxxxxxxx zjištěním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx judikatury xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx při xxxxx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2012 xx xxxxxx normou x xxxxxxxxx neurčitou hypotézou. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, věk zemřelé x pozůstalých, xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx útoku (trestného xxxx xxxxxx), xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x žalobce x), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx vyřazují x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx XY (xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx) je více xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx neučinila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x úvahu, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplatila xxxxx v částkách 250 000 Xx xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxx zvýšenou o 100 000 Kč xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx náležet, xx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx na základě xxxxxxxx jakožto mimořádného xxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxx xxxxx detailně xxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 17.3.2009, xx. xx. 25 Xxx 3516/2007, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx C 6879). X dané xxxx xx x zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx nejedná. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v napadeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxx by xx x xxxxx případě xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx kdyby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx zcela xxxxxxxx xxxxxxxx přisouzeným xxxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx. K xxxx xxxx xxxxxxx. Napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proporcionality, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit žalobcům xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kromě již xxxxxxxxxx xxxxxx dalších 500 000 Kč, 200 000 Xx x 300 000 Xx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxx žalované, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx pracovněprávní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xx xxxxx x xxxx xxxxxx události. Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxx xxx odpovědnostní skutkové xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx, xxx odpovědnostní xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeným xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.9.1968, sp. xx. 3 Cz 36/68, xxxxxxxxxx pod č. 3/1969 Sbírky). Soud xxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit náhradu xxxxx společně x xxxxxxxxxx. Může však xxxxxxxx, xx plněním xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx [srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.1979, xx. xx. 1 Cz 85/82, xxxxxxxxxx xxx č. 11/1982 Xxxxxx, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.4.2010, sp. xx. 21 Cdo 1084/2009, jakož x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Xxx 111/93, podle xxxxx „X xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [§153 xxxx. 2, §212 odst. 1 xxxx. d) x. x. x.], xxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx založena xx jiných zásadách (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. x xxxxxxxxx zákoníku x v xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s jiným xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx (jako xx xxxx např. x xxxxxxx, že jeden xxxxxx xx za xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z odpovědných xxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“]. Xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škůdce x xxxxx xxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxx solidárně x druhým, případně xxx, xx plněním xxxxxxx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx x odpovědných xxxxxxxx xxxx xxx tehdy, xxxxx-xx zcela xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx nebylo x xxxxxx tvrzeno, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakémkoli rozsahu xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jen x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx nestanovil x xxxxxxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx škodní xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxx žalované, xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx změnil x xxxxxxxx uložil povinnost xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
16. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxx, proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. zamítl.
17. X xxxxxxxx opožděnosti dovolání xxxxxxx xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výroky rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ve vyšších xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.