Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku pracovního xxxxx, x němuž xxxxx po 1.1.2012, xx xxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxx. xxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mimořádné nemajetkové xxxx nad xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. x.).
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. x. 89/2012 Xx., §375 odst. 1 písm. x), §378 odst. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx žalované změnil xx výrocích X, XX x XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 8.11.2017, xx. xx. 23 Xx 309/2017, xxx, že xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx 500 000 Xx žalobci a), 200 000 Kč xxxxxxx x) x 300 000 Xx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx s X. X., xxxxxxxxx XY, xxxxxx bytem XX, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxx pravomocně xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 19.4.2016, sp. xx. 4 Xx 13/2016, x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x rozsahu tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud pro Xxxxx 1 rozsudkem xx xxx 10.1.2017, x. j. 17 X 146/2015-107, zamítl xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx domáhali zaplacení xxxxxx 10 000 000 Kč, a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpěli xxx, xx xxx 30.9.2013 xxxx M. X. xxxxxxxxxx R. X., xxxxxxxx xxxxxxx a) x xxxxx žalobců x) x c), xxx výkonu xxxxx xxxxxxx pošty XX, xxx žalovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xx zjištění, že xxxxxxxx xxxxxxx xx XX xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx žalované zajištěna xxxxx na okně x xxxxxxxx alarmem, xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx paní X. xxxxx, xxxxx xx budovy xxxxxx xxxx zavírací hodinou xxxxx 17. xxxxxx, xxxxxxxx ji otevřít xxxxxx xxxxxxx číselného xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx čipu x xxxx xx xxxxxxx údery xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx X. xxxxx až xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx nepřišla z xxxxx. X. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 19.4.2016, x. j. 4 Xx 13/2016-1997, xxxxxxxx xx zločin xxxxxx X. L. k xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxx 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §378 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx znění účinném xx 30.9.2015 (dále xxx xxx „xxxxxxx xxxxx“), a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částku 250 000 Xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx žalobců xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 100 000 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednorázovou xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx a peněžní xxx 6 000 Xx x prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x.x., xxxxxxxx náklady xxxxxx xxxx X. x xxxxxx 30 265 Xx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx X. 40 xxx, xxxxxx xxxxxxxxx 44 x xxxxx 15 x 18 xxx. Xxxxxxx a) pracoval xxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Úmrtím paní X. xxx vážně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, následky xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mají x xxxx xxxxx xxx neblahý dopad xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx život. Xxxxxxx x) a x) xxxxxx o xxxxx x době xxxxxxxxx, xxxxxxx mladší xxx, xxxxxxx x), xxxx xxxxxx matky xxxxx, výrazně xx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce x) xx v xxxx xxxxxx, xxxx depresivní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxx žádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxx x proto, xx xx xxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx manželku xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx po pachateli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx opakovaně probírána xxxxx x xxxx XX, xxx xxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx též x xxxxxxx.
2. Obvodní xxxx xxxxxxxx uplatněný xxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx tvrzené xxxx, xxxx xx 31.12.2013, x xx xxxxx xxxxxx č. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx, x zákona x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx (xxxx též xxx „obč. xxx.“). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X., to xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §13 xxx. xxx. i xxx xxxxxxxx další xxxxxxx nad 240 000 Kč xxxxx §378 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by docházelo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nároků xxx pracovněprávních x xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů. Podle xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx lze x xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §444 odst. 3 obč. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 a 3 xxx. zák. xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu, xx pachatelem xxxxxx xxxx X. xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx §444 xxxx. 3 x §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smrti paní X. nenese xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx X. xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx před xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx X. xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx, proto xx xxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx útoku xxxxx xxxxxxxx minut x x obci XY xx xxxxxxxxx služebna xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx pult xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx hlídka včas x xxxxx xxxx X. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxx pachateli xxxxxx, x xx ve xxxx přesahující xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. ve xxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 4 Tdo 1402/2015). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx odpovídající, proto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2017, x. j. 23 Xx 309/2017-161, xxxxxxxx xxxxxx rozsudek obvodního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx x) xxxxxxxxx 500 000 Kč, xxxxxxx x) 200 000 Xx x xxxxxxx x) 300 000 Xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x obvodním soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx rovněž xxxxx §13 xxx. xxx. x uzavřel, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx částech republiky, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX xxxx x xxxxxxxx, pak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §248 xxxx. 1 zákoníku práce, xxxxx nevytvořila xxxx xxxxxxxxxxxx takové pracovní xxxxxxxx, xxx mohli xxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Tedy ačkoli xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x majetku. Xxxx povinnosti xx xxxxxxx zadost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pošty xx XX tísňovým xxxxx, xxxxx by (zadán xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na služebnu Xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx tzv. klíčenkou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx traumatizující nejen xxxxxx blízké xxxxx, xxx x vědomí, xx x tragédii xxxxxxxx dojít, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx, xx žalovaná vůbec xxxxxxxxxxxxxxxx, xx poškozená xxxxxxxxxx xxxxx práci xx počítači x xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřad, xxxxxx to xxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx svou ženu xxxxx zavražděnou. Všichni xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx zatěžováni xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxx několik xxxxxx xx xxxxxxxxxx občanů XX i xxxxx. Xxxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxx následků, xxxxx ztráta manželky x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) pozbyl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilost k xxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odolnost, xxxxxxx b) a x) xxxxx ztratili xx xxxx 18 x 15 let, x citlivém období xxxxxxxxx. Zásah do xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx 500 000, 200 000 x 300 000 Xx nad xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx žalobců na xxxxxxx xxxxx způsobil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákoníku xxxxx x nad xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jíž xxxx potvrzena zamítavá xxxx výroku rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxx obvodním xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, v xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §237 x. x. ř. dovolání, xxxxx přípustnost dovozuje xxx, že xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx již x xxxxxxxx řízení xxxxx pachateli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 240 000 Xx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx v xxxxx, xx žalovaná zcela xxxxxxxxxx a xxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx každému xx xxxxxxx xxxxxxx 100 000 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx X. xxx, xx nedostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XX. Závěr xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxx xx překvapivým, xxxxxxx na xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx manžel a xxxx mohou požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle §13 odst. 2 xxx. zák. po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželky (xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x odsouzen, xxxx uloženo nahradit xxxx pozůstalým xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, x xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnavatele zohlednit xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pachatel xxxxxxx vraždy. Xxxxxxxx xx domáhala zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx části x xxxxxxx věci xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx snesli xxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx částce x xxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xx xxxxxxx jedná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., x je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželky (matky), xxxxxxxx pachateli xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu x xxxxxxxx, a xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zločinu xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
9. Xxxxx §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015 pracovním xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlivů xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx §375 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx z xxxxxxxx, je zaměstnavatel xxxxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 31.12.2011 jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozůstalému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žili xx xxxxxxxxxxxx x jedné xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx odškodnění xx výši 240 000 Xx xxxxxxxx x x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žil x xxxxxxxxxx pouze jeden xxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku práce xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 xx 30.9.2015, xx. ve xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; rodičům zemřelého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx zaměstnancem x xxxxx domácnosti, v xxxxxx výši nejméně 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx odškodnění xx xxxx xxxxxxx 240 000 Kč přísluší x x případě, xx xx zemřelým xxxxxxxxxxxx žil x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
10. Ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 31.12.2011 x xx 1.1.2012 xxxxxxx, xx x případech xxxxx, x nimž xxxxx xx 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx. S xxxxxxxxx xx 1.1.2012, xx novele provedené xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxx práce x §378 xxxx. 1 stanovil, xx xxxxxxxxxxx manželovi a xxxxxxxxxxxxx dětem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každému xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx 240 000 Kč“, xxx již xxxx xxxx xxxxxxxxxx dává xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxx xxx xxxxxx 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx 240 000 Kč, podle xxxxxx xx „nejmenší“, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky – xxxx xxxxxxxxxx manžela x nezaopatřených xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Není tedy xxxxxx, xxx xx 1.1.2012 xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. jevila s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx §13 odst. 2 xxx. zák. xxxxxxxxx domáhali po xxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx., a xx x xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 4.5.2005, xx. xx. Xx. ÚS 16/04). Xxxxxxxxxx pozůstalých po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xx 1.1.2012, xxx xxxx xxxxxxxxxx podle §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 240 000 Kč xxxxxxx xx aplikaci §13 odst. 2 x 3 obč. xxx. (resp. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. x.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx, xx odpovědností xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §375 xxxxxxxx práce je xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce, taková xxxxxxxx však může xxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jednorázového odškodnění xxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx blízké osoby xxxxx §13 obč. xxx., xxxxx i xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (dále jen „x. x.“), xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 22.12.2015, xx. zn. I. XX 2844/14, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.9.2018, xx. xx. 25 Cdo 894/2018, uveřejněný pod xxxxxx 85/2019 Sb. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.4.2019, xx. zn. XX. ÚS 4156/18, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2019, xx. xx. 25 Xxx 4518/2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nízký xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx podle xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnému xx 31.12.2013 odůvodňovaly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx.) by měly xxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxx.
12. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu (§241a xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavateli xxxxxx xxxxxxx manželky (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x částkách 850 000 Kč, 550 000 Xx x 650 000 Xx (xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx), odpovídá x xxxxxxxxx zjištěním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady nemajetkové xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odpovídající náhrady xxxxx xxxxxxxx soud x dispozici žádný xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx neurčitou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx úvaha xxxxx, založená na xxxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxxxx intenzita xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, věk zemřelé x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx), xx xxx pátrání po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x), xxxxx sám xxxxxxxx našel, xxxx xxxxxxxxxxx následky tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxx uvážil, xx xxxxxxxx věděla, že xxxxx ve XY (xxxxxxxx x danému xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx alespoň xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx v xxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v částkách 250 000 Xx xxxxx kolektivní xxxxxxx, xxx zvýšenou x 100 000 Kč xxx každého pozůstalého. Xxxxx odvolacího xxxxx x absolutních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelně x logicky. Xxxx xxxxxx dovolacího soudu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx detailně xxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.3.2009, sp. xx. 25 Xxx 3516/2007, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxx X 6879). X dané věci xx o zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx judikatury xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxx xxxxx xxxxxx. Důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxx xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx výše náhrady xxxxxxxxxxxxx xxxxx nastíněné xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu x pečlivé vážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx náhradu xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. K tomu xxxx xxxxxxx. Napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobcům xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxx 500 000 Xx, 200 000 Xx x 300 000 Xx xxx xxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce.
13. Xxxxxxxx námitka žalované, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřichází v xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobců xxxx xxx pravomocně uložena xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. V soudní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx pracovněprávní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx škodu x xxxx škodné události. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odpovědnostní skutkové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeným xxxx xxxx odpovědnému subjektu, xxxxx si poškozený xxxxxx; xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxx nevylučuje odpovědnost xxxxxxx subjektu (srov. xxxxxxxxxx xxx. Nejvyššího xxxxx ze dne 24.9.1968, xx. xx. 3 Xx 36/68, xxxxxxxxxx xxx x. 3/1969 Xxxxxx). Soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Může xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného [xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 25.6.1979, sp. xx. 1 Cz 85/82, xxxxxxxxxx pod x. 11/1982 Sbírky, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.4.2010, sp. xx. 21 Cdo 1084/2009, xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Xxx 111/93, podle xxxxx „X případům, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [§153 odst. 2, §212 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je založena xx jiných xxxxxxxx (xx principu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. x občanském xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxx to, xx xxxxx ze žalovaných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx. x xxxxxxx, že jeden xxxxxx xx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx), v takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“]. Xxxx xxxx při rozhodování x povinnosti jednoho xx xxxxxxxx odpovědných x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxx x xxxxx jen xxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, případně xxx, xx plněním xxxxxxx z xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx. Snížit xxxx xxxxxxx xxxx jednomu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tehdy, xxxxx-xx zcela xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. To xxxx nebylo x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx nestanovil x xxxxxxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vraždy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx škodní xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. b) x. x. ř. xxxxxxxx změnil rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx změnil a xxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pachatelem xxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhého x xxxx.
16. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx správným, xxxxx Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxx xx zbývajícím xxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxx.
17. X xxxxxxxx opožděnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovolací xxxx přezkoumat jen xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro přiznání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.