Xxxxxx věta
Odškodnění pozůstalých xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, xx posuzuje podle §378 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx mimořádné nemajetkové xxxx xxx xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. x.).
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. č. 89/2012 Xx., §375 odst. 1 xxxx. x), §378 xxxx. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx soud k xxxxxxxx žalované xxxxxx xx xxxxxxxx I, XX a XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.2017, xx. xx. 23 Xx 309/2017, xxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx 500 000 Xx xxxxxxx x), 200 000 Kč xxxxxxx x) x 300 000 Xx xxxxxxx c) zaplatit xxxxxxxx s M. X., narozeným XY, xxxxxx xxxxx XX, xxxxx byla tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx xxx 19.4.2016, xx. xx. 4 To 13/2016, s tím, xx plněním xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx; xxxxx dovolání žalované xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx dne 10.1.2017, x. j. 17 X 146/2015-107, xxxxxx xxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 Kč, x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Neshledal xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx 30.9.2013 xxxx X. X. xxxxxxxxxx R. L., xxxxxxxx xxxxxxx x) x matka xxxxxxx x) x c), xxx výkonu xxxxx xxxxxxx pošty XX, xxx xxxxxxxx nezajistila xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xx zjištění, že xxxxxxxx xxxxxxx xx XX byla x xxxxxxx x interním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, vešel xx budovy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 17. hodiny, xxxxxxxx xx otevřít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x poté ji xxxxxxx údery xxxxx xxxxxxxxx xx hlavy. Xxxxxxxx pak nezjistila, xx xxxxx XX xxxxxx x xxx xxxxxxx uzavřena obvyklým xxxxxxxx, xxxxx xxxx X. našel xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx její xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx nepřišla x xxxxx. X. X. xxx xxxxxxxxx Vrchního xxxxx v Olomouci xx xxx 19.4.2016, x. x. 4 Xx 13/2016-1997, odsouzen xx zločin vraždy X. X. x xxxxxx odnětí svobody x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x v xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze žalobců x částce 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx každému ze xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle §378 xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015 (xxxx xxx jen „xxxxxxx xxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částku 250 000 Xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 100 000 Xx, žalobcům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx x peněžní xxx 6 000 Xx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kooperativa, a.s., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx X. x xxxxxx 30 265 Xx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx X. 40 xxx, xxxxxx xxxxxxxxx 44 x synům 15 x 18 xxx. Xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx chodili do xxxxxxxx a střední xxxxx. Úmrtím xxxx X. xxx vážně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, následky tragické xxxxxxxx xxx mají x dále budou xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxx život. Xxxxxxx x) a x) xxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxx, žalobce x), xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, výrazně xx xxxxxxx jeho školní xxxxxxxx. Xxxxxxx a) xx v xxxx xxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce x) xxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxx xxxxx xx, kdo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx rodina xxx xxxxxx tím, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx XX, kde xxxxxx xxxx x kde xx všichni xxxxx, xxx xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatněný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx újmy, xxxx xx 31.12.2013, x xx xxxxx xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, x xxxxxx č. 40/1964 Sb., občanský xxxxxxx (xxxx též xxx „obč. zák.“). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X., xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx §13 xxx. xxx. i xxx přiznání další xxxxxxx xxx 240 000 Xx xxxxx §378 zákoníku xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nerovnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pracovněprávních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž x porušení práva xxxxx. X této xxxx obvodní xxxx xxxx v úvahu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx L. xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx §444 xxxx. 3 x §13 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx každému xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu 1 240 000 Xx. Žalovaná xxxxx xxxxxx obvodního soudu xx xxxxx xxxx X. nenese xxxxx xxxxx. Tvrzení žalobců, xx by umístění xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečovacích xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx X. xxxxxxxx, xx xxx obvodního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx ještě xxxx xxxxx uzavřením. Xxxx X. xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx lze xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx použít xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, byl-li xx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nastala po xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx xxxxx a x obci XX xx nenachází služebna xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx poštovní pobočky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxx včas x smrti xxxx X. xxxxxxxx. Žalobcům xxxx již náhrada xxxxxxxxxxx xxxx přisouzena xxxx pachateli xxxxxx, x xx ve xxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech (xxxx. ve věci Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 4 Tdo 1402/2015). Xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx odpovídající, xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2017, x. x. 23 Xx 309/2017-161, xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x žalované xxxxxx, xxx xxxxxxx x) zaplatila 500 000 Xx, žalobci x) 200 000 Xx a žalobci x) 300 000 Xx. Xx zbývající xxxxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozhodl o xxxxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxx soud vyšel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx posoudil xxxxxx xxxxx §13 obč. xxx. a xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx žalovaná xx skutečnosti, že x regionu severní Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nezabezpečila xxxxxxx xx XY xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x §248 odst. 1 zákoníku xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxx úkoly bez xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Tedy ačkoli xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy upravující xxxxxxxxxxx poštovních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodám na xxxxxx a xxxxxxx. Xxxx povinnosti by xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kamerovým systémem, xxxxxx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx služebnu Xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx signálu. Xxxxxxxxx xxx prevenční povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx blízké osoby, xxx i xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pošta xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobců xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx počítači x xxxxxxxxxx poštovní xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx a), xxxxx svou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Všichni xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kamerového xxxxxxx xxxxxx několik xxxxxx xx xxxxxxxxxx občanů XX x xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ztráta xxxxxxxx x matky xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilost x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x) a x) matku xxxxxxxx xx věku 18 x 15 let, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx 500 000, 200 000 x 300 000 Xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zohledňují xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx hlavním subjektem, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobil, xx xxxxxxxxx žalobcům xxxx xxxxx a xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx i xxx xxxxx xxxxxx.
4. Proti xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, podali xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obvodním soudem xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, x němž xxx rozsudek obvodního xxxxx změněn x xxxxxx xxxxxxxx, podala xxxxxxxx s odkazem xx §237 o. x. ř. dovolání, xxxxx přípustnost dovozuje xxx, že odvolací xxxx x rozporu x judikaturou Nejvyššího xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxx sp. xx. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx x adhezním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada 1 240 000 Xx, xxxx náhrada xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a respektující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dalších 100 000 Kč. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxx X. xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovní pobočku xx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx mohou požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx podle §13 odst. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxxxx zavražděné manželky (xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který byl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxx, xxx xx soud xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx zaměstnavatele zohlednit xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Žalobci xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žalované snesli xxxxxxxxx, pro xxxxx xx jim podle xxxxxx přesvědčení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přiznána v xxxx požadované částce x xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. ř.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x právnickým vzděláním xx smyslu §241 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x. xxx posouzení otázky, xxxxx dosud nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a děti xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (matky), xxxxxxxx xxxxxxxxx vraždy, xxxxx byl dopaden x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemajetkovou xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxx, zda xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx částečně.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci (§241a xxxx. 1 x. x. ř.), které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx aplikoval.
9. Xxxxx §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 30.9.2015 pracovním úrazem xxx účely xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx nebo smrt xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k xxx nezávisle xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx souvislosti x xxx.
Xxxxx §375 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015, zemře-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísluší pozůstalému xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx ve xxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx v jedné xxxxxxxxxx, x úhrnné xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx zemřelým xxxxxxxxxxxx žil x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 do 30.9.2015, xx. xx xxxxx xxxxxx provedené xxxxxxx č. 365/2011 Xx., jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezaopatřenému xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; rodičům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx výši xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx nejméně 240 000 Xx přísluší x x xxxxxxx, xx se zemřelým xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxx.
10. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 31.12.2011 a xx 1.1.2012 vyplývá, xx v xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx xx 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxx x nezaopatřeným xxxxx zemřelého x xxxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč. S xxxxxxxxx od 1.1.2012, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxx xxxxx x §378 xxxx. 1 stanovil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každému xx výši nejméně 240 000 Xx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce „xxxxxxx 240 000 Xx“, xxx již xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxx xxx xxxxxx 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx“, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx. Není tedy xxxxxx, xxx od 1.1.2012 byl xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozůstalých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx. jevila s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx za splnění xxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx., x xx x případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé nemajetkové xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.5.2005, xx. xx. Xx. XX 16/04). Xxxxxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xx 1.1.2012, xxx xxxx posuzováno xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxx pozůstalých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx částku 240 000 Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. x.).
11. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx porušení právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §375 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx nějakou xxxx xxxxxxxxx zakotvenou x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxx jedním x xxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jednorázového xxxxxxxxxx xxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx., xxxxx i xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxx §2959 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx jen „x. x.“), např. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 22.12.2015, xx. zn. X. XX 2844/14, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 85/2019 Xx. xxxx. xxx., část xxxxxxxxxxxxxx x obchodní (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2019, sp. xx. XX. XX 4156/18, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2019, xx. zn. 25 Xxx 4518/2018. Xxxxxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxxxxxxx, nízký xxx xxxxx xx pozůstalých, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, vyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx citové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2013 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx podle §13 xxxx. 3 obč. xxx.) by měly xxx důvodem pro xxxxxxx xxxxxxx.
12. X xxxxx xxxxxxx sice xxxxx xxxx xxxxxx xx uplatněný nárok xxxxxxxxxx §13 xxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavateli xxxxxx xxxxxxx manželky (xxxxx) xxxxxxxxxxx odškodnění x xxxxxxxx 850 000 Xx, 550 000 Xx x 650 000 Xx (xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §378 odst. 1 zákoníku práce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při úmrtí xxxxx blízké. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud x dispozici xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx znění účinném xx 1.1.2012 je xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se zde xxxxx xxxxx úvaha xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx žalobců byla xxx navýšení xxxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx x úmrtí xxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx), xx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx událost xxxxxxxxxxxxx x žalobce x), který xxx xxxxxxxx našel, trpí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx věděla, xx xxxxx ve XX (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx neučinila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx alespoň xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxx x úvahu, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x částkách 250 000 Kč xxxxx kolektivní smlouvy, xxx xxxxxxxx x 100 000 Xx xxx každého xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx částkách xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx měly xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx vyjádřena srozumitelně x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nejde-li x xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.3.2009, xx. xx. 25 Xxx 3516/2007, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx X 6879). X xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvahu nejedná. Xxxxxxxx xxxx vážil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx úmrtím xxxxx xxxxxx. Důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxx případě xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxx by při xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxx x pečlivé xxxxxx xxxxxxxxxx skutkového stavu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. K tomu xxxx nedošlo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx proporcionality, která xxxxxx xxx vykládána xxxxxxxx, xxxx xx xxxx k neodůvodněnému xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx o povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx žalobcům xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx kromě xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Xx, 200 000 Xx x 300 000 Xx tak xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku práce.
13. Xxxxxxxx námitka xxxxxxxx, xx její xxxxxxxxxxx xxxxx nepřichází x xxxxx, protože xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx o tom, xx pracovněprávní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx události. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákoníku xxxxx, tak odpovědnostní xxxxxxxx podstaty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nároky xx xxxxxxx xxxxx úspěšně xxxxxxxxx poškozeným xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx; odpovědnost jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.9.1968, xx. zn. 3 Cz 36/68, xxxxxxxxxx xxx x. 3/1969 Xxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxx společně a xxxxxxxxxx. Může však xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx žalovaných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného [xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.1979, sp. xx. 1 Xx 85/82, xxxxxxxxxx xxx x. 11/1982 Xxxxxx, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.4.2010, sp. xx. 21 Cdo 1084/2009, xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Cdo 111/93, xxxxx xxxxx „X případům, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý způsob xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [§153 xxxx. 2, §212 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.], patří xxxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx několika xxxxxx xxx ohledu xx xx, že odpovědnost xx škodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx (xx xxxxxxxx objektivním xxxx xxxxxxxxxxxx) nebo xx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. x občanském xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx). Není xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídat za xxxxx x jiným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx např. v xxxxxxx, xx jeden xxxxxx má za xxxxx odpovídat podle xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxx plněním xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“]. Soud xxxx xxx rozhodování x povinnosti jednoho xx subjektů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vezme xxxxxxxxx xxxxxxx škůdce x xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx solidárně x druhým, xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx z nich xxxxxxx v rozsahu xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhý. Xx xxxx nebylo v xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx povinnost xxxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, xx povinnost xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx založené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxxx škodu za xxxxxxx škodní xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx uložil povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zanikne x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx.
16. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxx.
17. X xxxxxxxx opožděnosti xxxxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxx přezkoumat xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalobci xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.