Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xx 1.1.2012, xx posuzuje xxxxx §378 xxxx. 1 xxx. práce, aniž xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nemajetkové xxxx xxx částku 240 000 Xx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx. (xxxx. od 1.1.2014 xxxxx §2959 o. x.).
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. č. 89/2012 Xx., §375 xxxx. 1 xxxx. x), §378 xxxx. 1 xxx. č. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx žalované xxxxxx xx výrocích X, XX a XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 8.11.2017, sp. xx. 23 Xx 309/2017, tak, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 500 000 Xx xxxxxxx x), 200 000 Xx xxxxxxx x) x 300 000 Xx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx s X. X., narozeným XX, xxxxxx bytem XY, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 19.4.2016, sp. xx. 4 Xx 13/2016, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2017, x. j. 17 X 146/2015-107, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 Kč, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Neshledal xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx 30.9.2013 xxxx X. B. xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx žalobce a) x xxxxx žalobců x) x x), xxx výkonu práce xxxxxxx xxxxx XY, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovního xxxxx xxxxx loupeži. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx ve XX byla x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx alarmem, xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. znala, xxxxx xx xxxxxx krátce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 17. xxxxxx, xxxxxxxx ji otevřít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx ji xxxxxxx údery xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx X. našel xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx bratr, xxxxx xx hledali, xxxx nepřišla x xxxxx. M. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 19.4.2016, x. x. 4 Xx 13/2016-1997, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx devatenácti xxx x x xxxxxxxx řízení xx xxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxx xx xxxxxxx x částce 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx každému ze xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx podle §378 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, xx znění účinném xx 30.9.2015 (dále xxx xxx „xxxxxxx xxxxx“), a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 250 000 Xx, xxxx xxxxx dobrovolně xxxxxxx xx žalobců xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 100 000 Xx, žalobcům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx x xxxxxxx xxx 6 000 Xx x prostřednictvím xxxxxxxxxx Kooperativa, x.x., xxxxxxxx náklady pohřbu xxxx X. x xxxxxx 30 265 Xx. V době xxxxxxxx xxxx paní X. 40 let, xxxxxx xxxxxxxxx 44 x xxxxx 15 x 18 let. Xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx chodili xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx X. xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx život xxxxxxx, xxxxxxxx tragické xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxx xxx neblahý dopad xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxx život. Xxxxxxx x) a x) xxxxxx x xxxxx x době xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx c), xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx a) xx x xxxx xxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx schopen xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx náročné xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxx i xxxxx, xx xx xxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx manželku našel, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx tím, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx pachateli xxxxxx xxxxxxx měsíců x celá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx XX, kde xxxxxx xxxx a xxx xx všichni xxxxx, xxx xxx v xxxxxxx.
2. Obvodní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx újmy, xxxx do 31.12.2013, x xx xxxxx xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxx. zák.“). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvozeny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X., xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §13 xxx. zák. x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 240 000 Xx xxxxx §378 zákoníku práce, xxxxx x opačném xxxxxxx xx docházelo x neodůvodněné nerovnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxx x xxxxxxxx náhrad xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §444 odst. 3 xxx. zák. xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxx mimořádných xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X této xxxx xxxxxxx xxxx xxxx v úvahu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X. xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxx §444 xxxx. 3 x §13 xxxx. 2 xxx. xxx. uloženo xxxxxxxx každému xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obvodního soudu xx xxxxx paní X. xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx žalobců, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx zabezpečovacích xxxxx x poštovním úřadu xxxxx smrti xxxx X. xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx spekulací. Pachatel, xxxxxxx paní X. xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx ještě xxxx xxxxx uzavřením. Xxxx X. xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx lze xxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx použít xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nastala xx xxxxxxxxx útoku během xxxxxxxx xxxxx x x xxxx XX xx nenachází xxxxxxxx xxxxxxx, nelze ani xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobočky xx xxxx centrální xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hlídka včas x xxxxx paní X. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pachateli vraždy, x xx ve xxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 4 Xxx 1402/2015). Tuto finanční xxxxxxxxxx obvodní xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, proto xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx dne 8.11.2017, x. j. 23 Xx 309/2017-161, částečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx x) xxxxxxxxx 500 000 Xx, xxxxxxx x) 200 000 Xx a xxxxxxx x) 300 000 Xx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdil x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyšel x obvodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. x xxxxxxx, xx nepřihlédla-li xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x regionu severní Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pošty xxxxxxx xxxxx než x xxxxxx xxxxxxx republiky, x nezabezpečila pobočku xx XX xxxx x účinněji, xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x §248 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx takové pracovní xxxxxxxx, xxx mohli xxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovních úřadů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x majetku. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kamerovým xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx ve XX tísňovým xxxxx, xxxxx by (xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxx otevření xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx služebnu Xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Porušením xxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávně zasáhla xx osobnostních xxxx xxxxxxx, pro které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx blízké xxxxx, xxx i xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx okolnost, xx žalovaná vůbec xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx počítači a xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřad, xxxxxx to xxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byli rovněž xxxxxxxxx zatěžováni xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxx několik xxxxxx xx pozornosti občanů XX x xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx závažnost následků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx b) x x) matku xxxxxxxx xx věku 18 x 15 let, x xxxxxxxx období xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv žalobců xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x částkách 500 000, 200 000 x 300 000 Xx xxx rámec xxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx hlavním subjektem, xxxx xxxxx xx xxxxx žalobců na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx vyjádřila xxxxxxxx xxxx účast a xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze zákoníku xxxxx i xxx xxxxx zákona.
4. Xxxxx xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx opožděnost.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x němž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx vyhověno, xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx §237 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx přípustnost dovozuje xxx, že odvolací xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proporcionality xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx, xx každému xx xxxxxxx xxxx již x adhezním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 240 000 Xx, xxxx náhrada xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx svých povinností xxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 100 000 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx na xxxxx paní X. xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxx ni xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx něj xxxxxxxx. Dovolacímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy x penězích xxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxxxx zavražděné xxxxxxxx (xxxxx), jestliže pachateli xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nahradit xxxx pozůstalým nemajetkovou xxxx v xxxxxxxx, x xxxxx xxx, xxx má xxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxx, kterou xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx vraždy. Žalovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x napadené xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
6. Žalobci xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nemajetkové xxxx přiznána v xxxx požadované xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x. s. x., a xx xxxxxxxxx podle §237 x. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemajetkovou xxxx x xxxxxxxx, a xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx jen xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxx §380 odst. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx do 30.9.2015 pracovním xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smrt xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k xxx xxxxxxxxx xx xxxx vůli krátkodobým, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zevních xxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx §375 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx práce xx xxxxx účinném xx 30.9.2015, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx účinném xx 31.12.2011 xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx ve výši 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Kč xxxxxxxx x v případě, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žil x xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xx 30.9.2015, xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx výši xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx odškodnění xx xxxx nejméně 240 000 Xx přísluší x x xxxxxxx, xx se zemřelým xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxx.
10. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemřelém x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 31.12.2011 x xx 1.1.2012 xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nezaopatřeným xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx částce 240 000 Kč. X xxxxxxxxx xx 1.1.2012, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxx práce x §378 xxxx. 1 xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx manželovi x xxxxxxxxxxxxx dětem náleží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Kč. Xxxxx-xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx práce „xxxxxxx 240 000 Kč“, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx 240 000 Xx, xxxxx částka 240 000 Xx, podle xxxxxx xx „xxxxxxxx“, xx měla být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx manžela x xxxxxxxxxxxxxx dětí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx. Není tedy xxxxxx, aby xx 1.1.2012 byl xxx xxxxxxxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx skutkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx, nevylučovala, aby xx za splnění xxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §13 xxxx. 3 obč. xxx., x xx x xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.5.2005, xx. xx. Xx. ÚS 16/04). Xxxxxxxxxx pozůstalých po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce, aniž xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mimořádné nemajetkové xxxx nad xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 obč. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 podle §2959 x. x.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx porušení právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §375 xxxxxxxx práce je xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx práce, taková xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jednorázového odškodnění xxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx., xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxx §2959 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 1.1.2014 (xxxx xxx „x. z.“), xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.12.2015, xx. xx. X. XX 2844/14, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 85/2019 Sb. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.4.2019, xx. xx. XX. XX 4156/18, xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.10.2019, xx. zn. 25 Xxx 4518/2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx či pozůstalých, xxxxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxx, vyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx strádání xxxxxxxxxxx (které podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2013 odůvodňovaly přiznání xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx.) xx měly xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
12. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxx. xxx., tedy xxxxxxxxx xxx podle nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx (§241a xxxx. 1 o. x. ř.), xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zemřelé xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx odškodnění x xxxxxxxx 850 000 Xx, 550 000 Kč x 650 000 Xx (xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx žalobcům xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěním xxxxxxxxx xxx posouzení věci xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx x ustálené xxxxxxxxxx xx způsobu stanovení xxxx náhrady nemajetkové xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odpovídající náhrady xxxxx odvolací xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, založená xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx žalobců byla xxx navýšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozůstalých se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, okolnost, xx k xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx), xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx událost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x), který sám xxxxxxxx xxxxx, trpí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx stanovení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx XX (xxxxxxxx x danému xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx útokem, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odradila nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopadení. Xx druhou xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxx v úvahu, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplatila xxxxx v xxxxxxxx 250 000 Kč xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxxxx x 100 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x absolutních xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx náležet, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx x logicky. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nejde-li x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.3.2009, xx. xx. 25 Cdo 3516/2007, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx C 6879). X xxxx xxxx xx o zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx nejedná. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx stanovení náhrady xxxxx x částkách xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopustil, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx zcela xxxxxxxx xxxxxxxx přisouzeným xxxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vykládána xxxxxxxx, xxxx xx xxxx x neodůvodněnému xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx o povinnosti xxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dalších 500 000 Kč, 200 000 Xx x 300 000 Xx tak xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxx žalované, xx xxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx povinnost x xxxxxxx nemajetkové xxxx žalobců xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xx xxxxx z xxxx škodné xxxxxxxx. Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx úspěšně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.9.1968, xx. zn. 3 Xx 36/68, xxxxxxxxxx pod č. 3/1969 Xxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného [srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 25.6.1979, xx. xx. 1 Cz 85/82, xxxxxxxxxx pod č. 11/1982 Sbírky, rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 8.4.2010, xx. xx. 21 Xxx 1084/2009, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Cdo 111/93, xxxxx něhož „X případům, kdy x xxxxxxxx předpisu xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [§153 odst. 2, §212 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], patří xxxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu na xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xx principu objektivním xxxx subjektivním) nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. x občanském xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxx to, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídat xx xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx. x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx má xx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx úpravy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxx xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx zaniká x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“]. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědných x náhradě xxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxx x úvahu xxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x druhým, xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Snížit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tehdy, xxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhý. Xx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, takže xxxxx dovodit, xx xx xxxxxxxxx dovolatelky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je tedy xxxxxxxxx xxx v xxx, xx povinnost xxxxxxxx x náhradě xxxxx nestanovil x xxxxxxxxxxxx k již xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vraždy nahradit xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
16. Xxxxx bylo xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §243d xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxx.
17. V xxxxxxxx opožděnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalobci xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.