Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx státu (§87 x xxxx. x. x. x. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx xx xxxxx x určitý xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 11.9.2013, xx. zn. XXX. XX 1354/13), právní xxxxx států Evropské xxxx založená na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002, x. 2002/584/XXX, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§202 x xxxx. z. x. x. s.) xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx provádění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx některým xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rada Xxxxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx. X v xxxxxx x předání však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce v xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z nichž xxxxxxx nebezpečí, xx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu Evropské xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxx §5 xxxx. 1 x. x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §5 xxxx. 1, §202, §87 x násl, §202 x násl. xxx. x. 104/2013 Xx.
Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 11.9.2019, č. j. Xx 2045/2019-30.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 11.9.2019, x. x. Xx 2045/2019-30, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §205 xxxx. 1 zákona x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x. x.“), xx xxxxxxxx X. X. X. na podkladě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx ze dne 23.5.2019 (správně 28.6.2019), xx. xx. 620 Xx 41405/16, předává xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skutek xxxxxxxxxxx x tom, xx od xxxx, xxxx. xx konce xxxxx 2015, xxxxxxx xx 10.7.2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stíhaného X. X. X. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x marihuanou x xxxxxxxx xxxxxxx domě xx adrese X., X. X., za xxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, a to xxx, xx xx xxxxxx xx uvedeném xxxxx x xxxxxxxx, xx což xxxxxxx xx B. X. X. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx 2.12.2015 byla xx xxxxxxxx místě xxxxxxxx Xxxxxxx pátracího xxxxx xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx žádné osoby xx xxxxx zjištěny xxxxxx, zařízení xxx xxxxxx x provozu x ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx 99 xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx a x 1. poschodí xxx 300–400 květináčů x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx jednalo o 2,028 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 52,9 g účinné xxxxx Xxxxx-9-XXX, a xxx další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxx 11.1.2016 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dalších 11 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x 52,471 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx 576,3 x Xxxxx-9-XXX, xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx výrokem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §210 odst. 1 x. x. x. s. xx xxxxxxx X. X. X. xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx, uloženého rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 20.4.2015, xx. xx. 4 X 9/2014, xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 25.1.2016, x. x. 11 To 96/2015-5679, xxxxx xxxxxxx xxx 19.9.2019.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného usnesení Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx žádnou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx. Xxxxxxxx xx to, xx xx xxx, xxxxxxxx jako xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx ilegální) xxxxxx s omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v písm. x) xxxxxx I. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xxxxxxx něhož xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnost, lze xx xxxxxxxxxxx státě xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xx 15 let. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx předání xxxxxxx xx xx xxxxxxxx výkonu tohoto xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx
4. Xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odůvodnil. Xxxx výhrady xxxxxxxxxxx x odůvodnění stížnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx x námitkami, které xxxxxxxx xxx xx xxx výpovědi ve xxxxxxxx zasedání x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx a které xxxxxxx x závěrečných xxxxxxxx vyžádaného a xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxx, xx xx ve Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx ničeho xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. K xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx by navíc xxxx xx smyslu §91 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx ani v xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx soud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx rozhodl o xxxxxxx. Jeho xx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx vazby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
5. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádaný xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxx proti xxxxx tlumočníka xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tlumočení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tak xxxxxx zajištěno.
6. Xxxxx xxxxxxx, týkající se xxxxxxxxxxxxx postihu xxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx evropský xxxxxxxx rozkaz xxx xxxxx x xxxxxxx x §193 xxxx. 3 ve xxxxxxx x §79 odst. 2 xxxx. x) x. m. x. x., neboť předáním xxxx vyžádanému xxxxxxxxx xxxx, zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx následkům xxxxxxxxx xxxx. Vyžádanému xx 52 xxx, xxxx xx svou xxxxxxx x rodinou xx xxxxx České xxxxxxxxx x xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zde xxxxxx, xx by xx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx x odloučením od xxxxxx. Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx běžně xxxxxxxxxx, vyskytoval xx xxx xxxxx xxxxxx.
7. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx napadené xxxxxxxx xxxx zrušeno a xxxxx xxxx rozhodnuto xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx nebude xxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty, xx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xx II. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, rozhodl Xxxxxxx xxxx x Xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.9.2019 xxx, že vyžádaný xx xxxxx §210 xxxx. 5 z. x. x. x. xxxx od 19.9.2019 xx 14:05 xxx. xx předávací xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
9. Xxxxxx xxxx x Praze xx xxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předcházelo, x x xxxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadenému usnesení, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx, xxxxx předcházelo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Vrchnímu xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 19.9.2019 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx vazby, již x xxxx xxxxxx, xx proti xxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx napravovat, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx výroku x předání. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx soud v Xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx nichž lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx které xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxx xx smyslu §205 xxxx. 2 x. m. x. x. Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx odkázat. Xxxxx xxxxxxxxx vyžádaného ve xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydání x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx trestní stíhání xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx rozumným xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx. zn. XXX XX 1354/13), xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (x. 2002/584/SVV) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx založen xx vysoké úrovni xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx pozastavit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a trvajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx členských xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx námitky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 8 zmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx byly xx vyžadujícím xxxxx xxxxx provedeny, tím xxxxx soudu, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxx vinu xxxxxxxx osoby. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx pochybností požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3, 5 x 8 xxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Vyžádaný xx xxx výpovědi xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxx xxxxxxxxx namítal, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xx o jeho xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx poměrům x věku xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx obsah xxxxxx xxxxxxxx zakotvený x §79 xxxx. 2 xxxx. c) a x) x §91 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x., xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx předání) x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx buď xxxxxxxxxxx zbytečným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odsouzených xx xxxx trestnou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x potrestání xx x xxxxxxxxx x xxxxxx náklady zanedbatelný, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §79 xxxx. 2 písm. x) x §91 xxxx. 1 xxxx. x) x. m. x. x. se xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx věk, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutku, xxx xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxx. Ke xxx xxxxx vyžádaný x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jak x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupkyní, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxx stížnosti xxxxx, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx x xxxx, x jeho předání xx xxx xxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. I když xxxx xxxxx x xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx niž xx xxxx x xxxx předání, by xxxxx hrát roli xxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxxx postihující xxxx xxxxxxxx nebo rodinný xxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx věci Xxxx xxxxx Spojenému království xx 26.1.2010, stížnosti x. 9742/07). Xxxx xxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesignalizují, xx xx představovaly xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx by vyžádaný x xxxxxxxxx x xxxxxx vězněnými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Námitku, xx evropský zatýkací xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s §193 odst. 3 x. x. x. x., xxxxxx soud xxxxxxxxxx, protože xxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxxx české orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takový xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx. Ty při xxxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxxxxxxxxx üxxx xxx Xxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxxx und xxx Üxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxäxxxxxx Xxxxx x 21.7.2006, xxxxxxxxxxx xxx x. 36/2006 XXX), xxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx (x. 2002/584/SVV), xxxxxxx xxxx xx xx x Xxxxx xxxxxxxxx provedeno x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxxxxx xx xxx 23.5.2019, xx. zn. 620 Xx 41405/16, vyžadující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx, přítomný xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx doslovně nepřekládal xxx, co x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx vždy xxxxxx na xxxxxx xxxx osobou, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x tlumočníkem, xxxxx způsobem x x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxx překládat. X xxxxxx protokolu x xxxxxxxx zasedání xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spolupracoval, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx xx veřejném zasedání xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx předložením xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx – konkrétně se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a opis xxxx rejstříku trestů. X xxxx xxxxxxx xxxx písemnosti xxx xxxxxxxx znal, xxxxx xx přesto xxxxxxxxx xxxx, xx se x xxxxxxx síni xxxx, mohl to xxxxxxxxxxxx soudu nebo xxx obhájkyni, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
15. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx neshledal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx podroboval x době, xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Místo xxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx, xxx 19.9.2019 Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Postupem xxxxx §210 xxxx. 5 z. x. x. s. tak xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxx vazbě x x xxxxxxx, xx xx x xxxx stížnosti byl xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ale xxxxxx xxxxxxx zůstala xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odkladu jsou xxxxxxxx neslučitelné, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx §210 xxxx. 1 x. x. x. x., který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxx citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobu xxxxx x předběžné xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx lze přikročit xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx niž xxxx xxxxxxx odloženo.
17. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxx uvedených xxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx nimž xxxx xxxxx brojit xxxxxxxxx, byly xxxxx x v rozporu xx xxxxxxx (vadné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxx xxxxxx, předcházejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jinak xxxxxxxxxx a xxxxxxx x souladu se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx pro rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Vrchní soud x Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.