Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxxxxx nátlak xxxxx xxxxx, xx není xxxxxxxxx učinit, xxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx použita xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx právního jednání xx xxxxxx §587 xxxx. 1 o. x. xx jednostranné xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx, jež vyvolává xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx došlo xxxxxxxx (§570 xxxx. 1 x. x.). Xxx xx učinit xxxxxx výslovně; x xxxx xxxxxx xxxx xxx patrno, že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a musí x xxx xxx xxxxxxxx vada (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x to včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx je nedostatek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxx x účinky xx xxxx (xx xxxxxxx). Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro bezprávnou xxxxxxxx, může xxx x xxxxxxx (nebo xxxxx) xxxxxx bezprávná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě těch xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §551 xxx. x. 89/2012 Xx. xx znění xx 29.12.2016, §587 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx. xx 29.12.2016, §72 zák. x. 262/2006 Xx. xx znění xx 31.12.2014, §570 odst. 1 zák. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 7.12.2017, xx. zn. 11 Xx 620/2016, v xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Lounech xx xxx 16.6.2016, xx. xx. 12 C 122/2014, ve xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 2.8.2016, sp. xx. 12 X 122/2014, xx xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx, x xx xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení; xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 7.12.2017, sp. zn. 11 Co 620/2016, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 16.6.2016, sp. xx. 12 X 122/2014, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 2.8.2016, xx. zn. 12 X 122/2014, xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx k xxxxxxx řízení.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxx 6.10.2014 xx xxxxxxx domáhal, aby xxxx xxxxxx, že xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 8.8.2014 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.10.2013 pracoval x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx pozici „xxxxxxx, xxxxxxx zeleň“. Xxx 8.8.2014 xx příchodu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kolem 8:00 xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky x „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostor“, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebytových (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx převezen xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Ústí xxx Labem, xxx xxx xxxxxxxxx „xxxx xxx“ x xx xxxxxxx byl propuštěn 9.8.2013 xxx v 8 xxxxx xxxx. X xxxxxxx zadržení xx xx ním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x podpisu „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.8.2014 x „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx datovanou xxxx 8.8.2014, podle xxxxx měl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Žalobci xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nepodepíše, „xxxxxx xx s xxx jinak“. Pod xxxxx xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dovozuje, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxx zneužití postavení xxxxxxx“, na něhož xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obvinění xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x kdy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s obsahem xxxxxx, xxxxx podepisoval, x „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx důsledky“. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je tedy xxxxxxxx, neboť xxxxxx xx strany žalobce xxxxxxx svobodně.
2. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.6.2016, x. x. 12 X 122/2014-124, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2.8.2016, č. x. 12 X 122/2014-134, xxxxx, že dohoda x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxx 8.8.2014, xxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx řízení“ xx xxxx 28 563 Xx x xxxxx Xxx. M. X. a České xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxx x Lounech „xxxxxxx xxxxx“ ve xxxx 9 400 Xx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx ze xxx 16.10.2013 ve sjednaném xxxxx xxxxx „xxxxxxx, xxxxxxx zeleň“, že xxx 8.8.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx pracovní xxxxx xxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx došlo xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx zadržení, xxx xxx žalobce Policií Xxxxx republiky umístěn xxx 8.8.2014 xxxx, xx x důvodu xxxxxxxxx x manipulace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dne xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx Policií Xxxxx xxxxxxxxx vpuštěni (x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) tajemník xxxxxxxxxx X. X. x další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. D., xx „xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobce, ale xxxx xxxxxxx xx xxxxxx tajemníka X. xxxxxx D.“, a xx „xxxxxxx xx xxxx nikým xxxxxxxx x tom, xx xx xxx v xxxxxx pracovní poměr xxxxxxx“. Xx jejich xxxxxxx dospěl k xxxxxx, že „xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx svobodě“, xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxx případě „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx otázkách xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x chybně“, x xxxxx xxxxxxx „promyslet xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledky“. Xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxx situace x tomu, xxx „xxxxxxx“ xxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx žalobce „xxxxx sebemenší xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, použil xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ukončit, xx. „xxxxxxxxx internetových stránek xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxxx xxxx prvního stupně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“; nabídl-li P. X. xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx dohodu, „xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx internetu x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xxxxx soudu „žalobci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“; xxxx xxx xxxxxxxx (jako x xxxxxxxxxx xxxxxx) x xx xxxxxxxxxx posudku x oboru xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobce xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx ze dne 8.8.2014 xxxxxx platně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx svobodné xxxx x xxxxxxxx této xxxxxx“.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx nad Xxxxx rozsudkem xx xxx 7.12.2017, č. x. 11 Co 620/2016-181, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx o „xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxx, xx „xxxx xxxxxxx xxxxxx činí xxxxxx 25 763 Xx“, xx xxxxxx x „xxxxxxxxx státu“ xxxxxx xxx, xx „xxxx xxxxxxx xxxxx“ činí 7 475 Xx, xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potvrdil a xxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 064 Xx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx žalobce xxx x cele předběžného xxxxxxxx „xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tlakem, xx xxxxx psychického xxxxxxxx, xxxxxxxxx“. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxx xxxxxxx („x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, „nikdo, xxx xxxx partnerka, xx xxxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. sledování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovní xxxx“, xxxxxxx xx xx xxxxxx žalovaného „x takovou formu xxxxxxxxxxx nátlaku, xxxx xxxxxxxxxx svobodu xxxx xxxxxxx xxx podpisu xxxxxx xxxxxx omezil“. Xxxxxxxx soud přihlédl xxxxxx k xxxx, xx „xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“ x xx „xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx“. Xxxxxx proto x závěru, xx xxxxxxx vůle xxxx „x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ na straně xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.8.2014 xx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
4. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx napadl x xxxxx rozsahu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx odvolací soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 8.8.2014. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx výhrůžka nemůže xxxxxxxx x xxx, xx žalobce xxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 11.12.2007, xx. xx. 21 Cdo 214/2007, xxxxxxxx, že xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezprávnou xxxxxxxx, neboť „se xxxxx o situaci, xx které xx xxxx xxxxx xxxxxxx“, x xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx aktivním xxxxxxxx xxxxxx osoby“. Xx xxxxx také xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx cely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxx xxx xx kárnou odpovědnost xxxxxxxxx, nikoliv xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx žalobce byl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na bezprávnou xxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxx usuzovat xxx xx základě xxxxxxx X. X., xx „xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx“. Poukázal xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.4.2002, xx. xx. 21 Xxx 1332/2001) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovat xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pornografických xxxxxxx x pracovní xxxx představuje zvlášť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx lze xx xxxxxxxxxxxx rozvázat xxxxxxxx xxxxx okamžitým xxxxxxxx, a jednalo xx xxxx o xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxx „maximálně x xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx „intenzitou xxxxxxx X.“, tj. xxx, xxx „xxxxxxx sdělení xxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx zásadním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx k podpisu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru“. Xxxx xxxxxxxx sdělením X. X. x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxx xxx žalobce netvrdil, xx xx tato xxxxxxxxxx byla impulzem x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx“. Xx „xxxxx bez významu“ xxxxxxxxx považuje soudy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx „xxxxxxx pohnutky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxx evidentně xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání pracovního xxxxxx podepsal, neboť xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušení pracovního xxxxxx x dopadům xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolatel xxxxxxxxxx xxxxx též xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx podle jeho xxxxxx xx projednávanou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 11.12.2007, xx. xx. 21 Cdo 214/2007, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
5. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zamítl. Xxxxx, xx odvolací xxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxx žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx xx všem xxxxxx významným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx dohody xxxxx v cele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx byla xxx něj xxxxxxxxxx, x xx X. X. xxxxxx něčím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xx o xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Sdělení xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx x zejména xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx důstojnosti a xxx, xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhrůžky xxxx xxxxx x vyloučila xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x xxxxxxxxxx soudního xxxx) projednal dovolání xxxxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx od 30.9.2017 (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx 29.9.2017 (xxxx. čl. II xxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx uvedené x §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. s. ř.).
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadl x xxxxx rozsahu, xxxx x xx xxxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 1 x. s. ř. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení [§238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
10. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 věty první x. s. x. – xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 16.10.2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx“. Xx xxx 8.8.2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx 8.8.2014 x 7:55 xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (x xxxxxx XY v X.) zadržen Policií Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx [na xxxxxxx xxxxxxx x domovní xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nebytových xxxxxxx)] byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx užívané xxxxxxxx (xxxxxxxxx probíhala xx 8:10 xx 11:30 xxxxx); xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x manipulace s xxxxxxxxx zakázkami Ž. Xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Policií Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cely předběžného xxxxxxxx, kde xxx „x průběhu následujících xxxxx“ xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 9.8.2014 x 10:00 xxxxx propuštěn xx xxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxx x xxxx předběžného zadržení (xxx 8.8.2014 „kolem 11–12:00 xxx.“) xxxx xx ním do xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. V. x xxxxxxxxxxxxx X. X. Xxx xxxxxxxxx jednání, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx X. V. xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx H. X. xx posteli, X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.8.2014, xxx xxxxxxxx xxxx 8.8.2014. Xxxxxxxx XX v xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx – xxxx xxxx – xxxxxx, xx xx o xxx, xx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (která xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx) při jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx XX“, že xx xxxxx xx xxxxxxx xx jinou práci xxxx xx dát „xxxxxxx xxxxx §55“, x xxxxxx xx, xx za xxxxxxx, xxx xxxxxxx podepíše, xxxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xxx x nich xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podepsal, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx „xx xxxxx pracovní xxxx“ xxxxx xxx x xxxx pohledu „xxx xxx xxx xxxxxxxxxx“.
11. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jiné) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxxxx jsou za xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2014 významné x xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxx zaměstnance xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalovaného xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. s. x. přípustné.
IV.
Důvodnost dovolání
12. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
13. Projednávanou xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx – vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx má být xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx 8.8.2014 – xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Sb., č. 181/2007 Xx., č. 261/2007 Xx., x. 296/2007 Xx. x x. 362/2007 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 116/2008 Xx. x xxxxxx č. 121/2008 Xx., č. 126/2008 Xx., č. 294/2008 Xx., č. 305/2008 Xx., x. 306/2008 Xx., č. 382/2008 Xx., č. 286/2009 Xx., č. 320/2009 Sb., x. 326/2009 Xx., č. 347/2010 Sb., č. 427/2010 Xx., č. 73/2011 Xx., x. 180/2011 Xx., x. 185/2011 Xx., x. 341/2011 Xx., č. 364/2011 Xx., x. 365/2011 Xx., x. 367/2011 Xx., x. 375/2011 Xx., č. 466/2011 Sb., x. 167/2012 Xx., č. 385/2012 Xx., x. 396/2012 Xx., č. 399/2012 Sb., x. 155/2013 Xx., č. 303/2013 Xx. x x. 101/2014 Xx., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx znění xxxxxxx do 31.12.2014 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“), a xxxxxxxxxxx xxx (xxxx. §4 xxx. xxxxx) podle xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx účinném xx 29.12.2016 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „x. x.“).
14. Xxxxxxxx-xx xx zaměstnavatel x zaměstnanec xx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx xxxx (§49 xxxx. 1 zák. xxxxx). Xxxxxx o xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zaniká xxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx x xxxxxx (rozvázání) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx z xxxx určitě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
15. Podle xxxxxxxxxx §551 x. x. x právní xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx vůle xxxxxxxxx xxxxx.
16. Podle xxxxxxxxxx §587 odst. 1 x. x., xxx byl x xxxxxxxx jednání přinucen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx vlastnostem toho, xxxxx xxxx vyhrožováno, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání.
17. X ustanovení §551 x. z. xxxxxxx, xx nezbytným pojmovým xxxxxxxxxxxx vzniku právního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vážná xxxx, jako psychický xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamýšlenému (chtěnému) xxxxxxxx. Právní xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx projevena xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
18. Xx-xx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (duševního) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx lze xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx. Xxxx není xxxxxxxx, byla-li utvořena xxx vlivem xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx), neboť xxxx xxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx svému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bázně (důvodného xxxxxxx). Xxxxxx jednání xxx sice xxxxxx (xxxxx xx existujícím, xxxxxxxxxx), avšak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neplatné. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, vis xxxxxxxx), při xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx neprojevuje vůle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx právní jednání xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxx xxxxx vůle xxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx bezprávné xxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx tíseň, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hospodářský xxxx sociální stav, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx (např. rozrušení, xxxxx x blízkou xxxxx apod.) xxxxxxxxxxx, xxx něhož xx xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxx xxxx ovlivňována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx); xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (§1796 x. z.).
19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (nátlak) způsobuje, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x tudíž není xxxxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxx jeho xxxxxxx xxxxx (důvodného xxxxxxx). Xxxxxxxxx osoba xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) podle xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu, xxxxxx xx nebýt xxxxxxx xxxxx (xxxx. o xxxx osobu xx xxxxx xxxxxx, xxxx. x xxx majetkové, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx nelze xxxxxxxxx xx nepřípustný. X bezprávnou xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hrozí xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. hrozbou xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx škody xx xxxxxxx xxxx.), xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxx oprávněna xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výhrůžky xx vynucuje xxxx, x čemu být xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámen xxxx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx skutečně xxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx, xxxxx xx sledován xxxxxxxx xxxxxxxxx výhrůžky, byl xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx podle xxxxxxxxx x povahy xxxxxxxxxxx xxxxxxx u toho, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tomu, xxxxx právní xxxx (xxxx právní xxxxxxx) xx vynucuje, xxxx xxxxxx jemu blízkým (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.1998, xx. xx. 3 Cdon 1522/96, xxxxxxxxxx pod č. 12 v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 1999). Xxxxx-xx xxxx xxxxx tím, xx xx xxxxxxxx provést x čím xx xxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jednání, xxxxx x bezprávnou xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx pod jeho xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2007, xx. xx. 33 Xxx 808/2005); xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx odůvodní xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xx mohl se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.4.2002, xx. xx. 21 Xxx 1332/2001). Okolnosti xxxxxxxxxx svobodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx existujícím x xxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx představuje, xxx xxxx-xx xxx xx xxxxxxxxxx důvod, x xxxxxxxx xx musí xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx (nyní xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxx od druhého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třetí xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2009, xx. xx. 29 Odo 409/2006, xxxxxxxxxx pod x. 157 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 2009). X xxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
20. X xxxxxxxxxx §587 xxxx. 1 x. z. x xxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ vyplývá, xx občanský zákoník xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx relativní neplatnosti xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx; xxx došlo ke xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx s xxxxxxxxxx vůle (xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) spojovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávního úkonu [xxxx. §19 xxxx. x) zákoníku xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013]. Nová xxxxxx úprava vychází x xxxxxxxxxxx, xx xxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, může xxx (x xxxxxxx důvodů) xxxxx na xxxxxxxxx xxxx právních xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxx, xxx xxxx následky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx, a vrací xx tak – xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx voluit (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx) x xxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx osobu x x xxxx, xxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx vadě, xxxxxx xx xxxxxxxxx – za xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx k xxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxx x xxxxxxx (nebo xxxxx) xxxxxx x neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx nepřihlíží, xxxxxx-xx uplatněna, x xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx se x xxxx, že xxx x xxxxxx právní xxxxxxx; dovolal-li se xxxxxxxxxxx xxx, kdo xx k tomu xxxxxxxx, nastává xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání x xxxxxx xx xxxx (xx xxxxxxx).
21. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §587 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx – musí xxx xxxxxx (xxxx xxxx xxx. podstatné xxxxxxxxxxx), že se xxx uplatňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního jednání, x musí v xxx xxx xxxxxxxx xxxx (nedostatek xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která způsobila xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx nedostatek xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx adresované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx adresátu (xxxx. §570 xxxx. 1 x. x.). Xxxxx tohoto právního xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
22. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx neplatnosti právního xxxxxxx spadá xx xxxxxxxxxx volnosti xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx (rozhodnutí) xxxxxxxxxxx účastníka závisí xxx to, xxx xxxxx xxxx (na xxxxxxx jakých xxxxxxxxx) xx uplatní. Xxxx-xx xx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx právního jednání xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxx xxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxx výhrůžku zdůvodnil. X případě, že xxxx oprávněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatnost právního xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx x xxxxxxx (nebo xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jen xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a které xxxxx xx svém xxxxxxx xxxx označil.
23. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §587 o. x., xxxxxxxx xxxx – jak vyplývá x xxxxxxxxxx §72 xxx. práce – xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Chce-li tedy xxxxxxxxxxx nebo zaměstnavatel xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z dohody x rozvázání pracovního xxxxxx, musí podat x soudu xxxxxx x určení neplatnosti xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
24. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x soudu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx výhrůžky x xxxxxxxxx účastník xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx žaloby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zanikne, x xxxx xx xxxx xxx nemůže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx otázky; xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu, xxxx soud xxxx (x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, xx pracovní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
25. Z xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §587 x. x. na jedné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx žaloby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §72 xxx. xxxxx xx xxxxxx xxxxx jsou – jak vyplývá x xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2010, sp. xx. 21 Cdo 660/2009, xxxxxxxxxxxx xxx x. 20 x xxxxxxxx Soudní judikatura, xxx. 2011 – (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx (xxx) xxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) zaměstnancem nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx. Oprávněný xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxx i xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx vyhlášení (xxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx x hmotněprávní xxxxxxx, xxxx být dovolání xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx učiněno také xxxx xxxxx [xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (úkonu)]; x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx druhému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx o xxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §41 xxxx. 3 x. x. x.).
26. Xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla či xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx x závisí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úvaze soudu. X projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx xxxx správně zahrnul xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx běžným xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxx jednání x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kdy Policií Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zadržení žalobce, x to (x xxxxxxx x vnitřními xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx zadržení, xxx xxx žalobce xxxxxxx x xxx xx xxxx dohoda xxxxxxxxxx XY předložena x podpisu. Není xxxxx pochybovat x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (samotné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxx předběžného xxxxxxxx x úkony x xxx xxxxxxx, xxxx xx žalobce xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx, že xxxxxxx – xxx xxxxxxx uvedl xxxxxxxx xxxx – xx xxxxxxxx „pod silným xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a celá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx stresující“. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx nátlaku ze xxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx – xxxx, xx xx seznámil x xxx, xx xx o xxx, xx žalobce xxxxx xxxxxxxx xxxx sledoval xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxx (která to xxxxxxxx xx svých xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přesvědčoval xxx, že v xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hovořit x xxxxxxx xx xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx, xxxx přitom takové xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx též ohrozily xxxx xxxxxxx život, x xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tedy x bezprávnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XY xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx žalobce [xx xxxxx xxxxxxx xx zachování xxxx xxxxxxxxxxx, vážnosti, xxx x xxxxxxxx (xxxx. §81 odst. 2 x. z.), které xx chráněno xxx xxxxxxxxx předpisy (xxxx. xx. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx)], xxxx xxxxx, xx nebyl oprávněn xxxxxx.
27. Xxxxxxxxx v xxxx souvislosti odvolacímu xxxxx nedůvodně vytýká, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx x rozsudku xx xxx 11.12.2007, xx. zn. 21 Xxx 214/2007, neboť xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx – xxxxxxx x jiného skutkového xxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx „xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xx xxx psychickým, xx fyzickým) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného“, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx skutečnosti odůvodňující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prokázány.
28. X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tom, že „xxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pracovní xxxx“ xxxx představovat „xxxxxx hrubé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance“; xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xx xx xx xxxxxxxx – xx xxxxxxx porušil xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx svěřených prací [§301 xxxx. b) xxx. práce] a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředky zaměstnavatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§316 xxxx. 1 zák. xxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx (xxxxxxxx XX) svůj xxxxx xx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx dohodou xxx xxx, xx podle xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nic xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx skutečně xxxx xxxxxxx okolnosti odůvodňující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx.
29. Xxx xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx (xxxx jiném) xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxx oprávněného xxxxxxxxx (xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx bezprávné výhrůžky) xxxxxxx, a xxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx, jímž xxxxxxxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx jednání, xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxx, xx xxxxx x bezprávnou xxxxxxxxx xxxxxxx následek x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx okolností xxxxxxx uplatnil relativní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xx xxxxxxxxx (skutková xxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x úvahu připadajících xxxxxxxxx xx (xxxx) xxxxxxx vůle na xxxxxx žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o neplatnosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 8.8.2014, xxx nedostatek xxxxxxx vůle na xxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxxxxxxx předčasný.
30. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxx odmítnutí xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. s. x.). Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx Okresnímu xxxxx x Lounech x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.).
31. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x novém xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx i x xxxxxxxxx původního xxxxxx (§226 xxxx. 1 x §243x xxxx. 1 část xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x věta druhá x. s. x.).