Xxxxxx xxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 14/2014-XX. Xx. xxxx. tr.), xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx poškozenému xxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxx ( §228 xxxx. 1 xx. x.), xxxxxxxx jímž xxx xxxxx ( §229 odst. 1 xx. ř.) xx xxxxxx ( §229 xxxx. 2 tr. x.) odkazuje na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxx xxxxxxxx, jakého xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx poškozený v xxxxxxxx xxxxxx podle §43 xxxx. 3 xx. x. Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxx §2894 xxxx. 2 x. x., xxxxxx nárokem na xxxxxxx škody.
Nárokem na xxxxxxxx bolesti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxx, tedy jak xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx spojené x psychickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranění xxxxxxxxx x xxxxxx následek, xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx posouzeny xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xx dne 25.2.2019, xx. xx. 68 Xx 20/2019, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx xx dne 28.11.2018, sp. xx. 1 X 134/2018, xxxxx x všechna xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu. Podle §265x odst. 1 xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxxxx státnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Vsetíně, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Vsetíně xx xxx 28.11.2018, sp. xx. 1 X 134/2018, byla obviněná X. S. (dále xxx xxx „xxxxxxxx“, xxxxxxxx „dovolatelka“) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x nedbalosti xxxxx §147 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxx xx podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx 31.10.2017 x době xx 14:30 xx 15:00 hodin v xxxx XX, xxxxx Xxxxxx, na xxxxxxx xxxx č. p. XX, xxxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jménem Xx, xxxxx x ní x jejím xxxxxx X. K., xxxxxxxxx xxx, xxx x xx chvíli na xxxxxxx, může xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxx volnému pohybu xx veřejném xxxxxxxxxxxx xxxxx ohrozit zdraví x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx branku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx, zda M. X. xxxxx zabezpečil xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ven xx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx X. x domu x. XX, xxx xxxxxx poškozenou Z. X., která xxx xxxxxxx svého psa xxxxxx Xx., xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx psa Xx. x obavy xx xxxxxx, xxx Xx. se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxxxxxxx povalil na xxx x xxx xx následně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx Ra., xxxxxxx xxxxx xxx Xx. xxxxxxxx poškozené xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ráně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x zhmoždění xxxxxx xxxx, které xx vyžádalo lékařské xxxxxxxx a následné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx života xxxxxxxxx xx 31.10. xx 30.11.2017, xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx jí xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x §2900 x. x. x xxxxxxx porušila xxxxxx xxxxxxxx vyhlášku x. 1/2011 xxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 odst. 1 xx. zákoníku podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx roku. Xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost, aby xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení podle xxxxx xxx nahradila xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podle §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poškozeným Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně Xxxxx xxxxxxxxx částku ve xxxx 7 239 Xx a Z. X. xxxxxx xx xxxx 60 913 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. odkázána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
3. X xxxxxxxxxx obviněné x xxxxxxxxx Z. J. xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx v Olomouci xxxxxxxxx ze xxx 25.2.2019, sp. zn. 68 To 20/2019, xxxx z podnětu xxxxxxxx obviněné x xxxxxxxxx podle §258 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrocích o xxxxxxx xxxxx učiněných xxxxx §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 tr. x. x za xxxxxxx xxxxxxxx podle §259 odst. 3 xx. x. xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx obviněné povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx Z. X. jako xxxxxxx xxxxx částku ve xxxx 88 856 Xx x jako xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxx ve xxxx 583 483 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xx zbytkem xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx totéž xxxxxx xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X ostatních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
4. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx – pobočky v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) a x) xx. x.
5. Xx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §2951 xxxx. 2, §2955, §2956 a §2958 x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx posudek XXXx. X. X. xxxxxxxx x xxxxxxxxx hmotně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. První část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpochybnila xxxxx, xx značka X 70, xx které xxxxxx xxxxxxxx traumatický xxx T 794, xxxxxxxx účinky tlaku x xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx i x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě nemajetkové xxxx na xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx č. 63/2014 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxx xx xxxxxxx xxx „Xxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx“). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. X. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2012, xx s. 318 xx 320, x uvádí, xx xx znalci při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx na xxxxx xxxx stupňů Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výpovědi. Xxxxx xxxxxxxxxxx znalci xx xxxxxxxxxxx nic xxxxxxxxx xxx xxxxxx „0“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od 1 % xx 4 % xxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podotýká, xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X 480, xxxxxxx xxxxxxx položky xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění. Xx xxxxxx x xxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx X 450 – xxxxx xx má vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxxx X 455 – xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obě položky xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx také x xxxxxxx X 230 – xxxxxxxxxx běžné xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx X 220 – xxxxxxxxx mnohočetných xxxxx a u xxxxxxx D 620, X 640, X 650 x X 660.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx vypracovanou Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x pojmy, xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní způsoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vazbě na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomických xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přičemž dovozuje, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x škodní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx doživotní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx kterým xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x rozporu s Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopností, disability x xxxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je x xxxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxxx. X posudku xxxxx xxxxxx obviněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ztížením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nehodě, xxxxx xx x podstatné xxxxx obsáhlo rozdíl xxxx xxxxxxxx kapacity x chybějící hodnotou xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx posudku. Xxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx trvalými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásahem do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x „xxxxxxxxx bolestné“, xxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxxxxxxx x důvodu, že xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §2956 x. x., které xx xxxxxx podle §2957 o. x. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx duševní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Způsob x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx určeny xxx, xxx xxxx xxxxxxxx i okolnosti xxxxxxxxxx zřetele xxxxx.
7. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx to xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x výši xxxxxxxxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxx x nemajetkové xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění a xxxxxxxx xxxx náhrady xxxxx xxxxx slušnosti, xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx újmu xx xxxxxx poškozené, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxx xx. xx. 6 Xxx 1154/2016). Xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx závěry znalce, xxx xxxxxx, xx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxxx odborného xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx. xx. X. XX 1346/16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uváděno xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx.
8. Obviněná xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ze xxx 18.2.2019 písemně xxxxxxx xxxxxxxx dokazování x odvolacího soudu. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zasedání. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx, a.s., x níž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx X. K., xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx uniklým xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx doložila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx ze xxx 2.5.2018, odboru xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx X. X., xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx důsledku X. X. xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx zasedání upozorňovala xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, přesto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
9. X další části xxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx o xxxx.
10. Xxxxxxx obviněná xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265k odst. 1, 2 tr. x. zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 25.2.2019, sp. xx. 68 To 20/2019, xxxxxxxx aby xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xx Vsetíně xx dne 28.11.2018, xx. xx. 1 X 134/2018, x xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném rozsahu xxxxx projednal a xxxxxxx“. Pokud by xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, obviněná xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxx xxx, xxx xxx zjištěn, xxxx xxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxx“), která xxxxxx, xx citovanému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobu hodnocení xxxxxx (xxxxxxx pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
12. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx přečinu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nedbalosti podle §147 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxx xxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxxx.
13. Námitky, které xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. g) xx. x., nelze xx xxxx xxxxxxxxx xx opodstatněné. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x adhezním xxxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzení, xx. porušení xxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx režim xxxxxxx xxxxx, nemajetkové újmy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
14. X posuzované věci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o nároku xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxx x nemajetkové xxxx x xxxxxx xxxxxx xx odčinění xxxxxxxx xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxx jednáním xx xxxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xx §2933 o. x., xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx způsobené xxxxxxxx. Xxxxx citovaného ustanovení xxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, nahradí xx xxxx xxxxxxxx, xx již bylo xxx xxxx dohledem, xxxx pod dohledem xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx zvíře svěřeno xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x ohledem xx §2894 x. x. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx újma nemajetková. Xxxxx xx x §2933 x. z. xxxxxxxx toliko na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
15. Xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxx k xxxxxx, xx vzhledem x xxxx xx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx přiznat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxx xx výši 583 483 Xx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx, ztížení společenského xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxxxx §2956 x. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx škůdci xxxxxxxxx odčinit člověku xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx právu chráněném xxxxxxxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxx zákoníku, nahradí xxxxx x nemajetkovou xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx dovozuje, xx pravidlo xxxxxxxx x §2956 o. x. se xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx ochrany osobnosti x x xxxxxx xxxxxxx škody. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nárok, xxxxx xxxxxxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx x primární oběti xxxxxxxx též x §2958 věty před xxxxxxxxxx x. x., xxxxx kterého xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx škůdce újmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradou, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx §2956 x. x. xxxxxx na xxxxxxx útrapy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x zdraví, xxxxxxxxxx §2958 x §2959 x. z. xx xxxxxx právě takových xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx útrapy mají xxxx původ v xxxxxxxxx zdraví (x xxxxxxx xx xx xxxxxx závažném), xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §2958 x. x., xxx-xx x xxxxxxxx oběť xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
16. X xxxxxxxxxx soudů x dané xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx rozhodovaly x xxxxxx poškozené xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) a dále x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx x nároky xxxxxxx jednak ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2933 x. x., jednak x §2958 o. x., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx ublížení xx xxxxxx. Nárokem xx xxxxxxxxxx bolesti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tzv. xxxxxx xxxxxx, tedy xxx xxxxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx obtíže xxxxxxx x ublížením xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zahrnuty xxx x ohodnocení xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx nemajetkové újmy xxx xxxxxxxx na xxxxxx ve xxxxxx §2958 x. x., xxxx spojeny xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx ani xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmě xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x stabilizace xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale zvyšují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxx míru (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2017, xx. zn. 25 Xxx 2245/2017). Xxxxxx xxxxxxxxx lékaře (xxxxxx x příslušného oboru) xx tak pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx teprve xxxxxx konečnou výši xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §2957 x. x. Xxxxx jde x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o kterém xxxxxxxx soud x xxxx trestní věci xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx adhezního xxxxxx, xxxxxx zástupkyně xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
17. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx přehledu xxxxxx xxxxxxxxxx konstatovala, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bodového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx §2957 x. x. Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx neodpovídá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, přizná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx újmy. Xxx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemajetkové újmy x xxxxxxxx právě x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx také xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxx x Metodice Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x schopnostem x možnostem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nárok. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx zásadní, aby xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx. Xx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxx xx, že xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx blíže xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx nárocích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nároků x x jakým závěrům xxxxxx. Xxxxxx postup xxxxx xx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx nemajetkové xxxx.
19. Xxxxxxxxxxx obviněné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxxx způsobila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx již xxxx xxxx xxxxxxx, §2933 x. x. xx xxxxxxxxx ustanovením x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obviněná xxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx spáchání činu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx detentorem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zatěžovala xxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvířete. Xxx soudy při xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vycházely x xxxx, xx obviněná xx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přečinu. X xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. státní xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
20. Závěrem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §265i odst. 1 písm. x) xx. x. odmítl xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx
21. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xx dán v xxxxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx právních xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, pokud xxxx xxxx spočívají v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx procesních předpisů. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnocen x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx, tj. zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotného xxxxx. Dovolací xxxx xxxx vycházet ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jak xx vyjádřen především xx xxxxxx x xxxx odsuzujícího rozsudku, x je xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx skutku x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx trestného xxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
22. Xx skutečností výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní x hlediska xxxxx xxxxxxxx xxxxx (trestního, xxx x xxxxxx xxxxxxxx odvětví). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, xx-xx x hlediska xxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) nesprávně xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx poškozeným x xxxxxxxx řízení.
23. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxx uvedenému x §265x odst. 2 xxxx. x) xx g) xx. x., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx důvod dovolání xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. x.
2. Vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolání
24. Xxxxxxxx soud x xxxxxxx dovolání obviněné X. X. přezkoumal xx xxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xx předcházející x dospěl xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx xxxxxxxxxxx
(xxxxx o xxxx)
25. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněné x vadami xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů x hlediska dalších xxxxxxx, xxx již xx xxxxx místě xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx výroku x vině xx xxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx dosud učiněných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx pravomocně xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxxx xxx totiž xxxx, xx dostatečným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx u poškozené X. X.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxx xxxxxxxxxxx
(xxxxxx x xxxxxxxx poškozené)
26. Xxxxx jde x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, obviněná X. S. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x náhradě xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. f), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. x §229 xxxx. 2 xx. x. x podle §259 xxxx. 3 xx. x. xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. jako náhradu xxxxx částku xx xxxx 88 856 Xx x jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 583 483 Xx.
27. Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx se xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závěrů znaleckého xxxxxxx MUDr. X. X., xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx, x nikoli xxxxxxx hmotně právní xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxx xxxx současně xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxx x náhradě xxxxx x tom, xx xxxx součástí xxxxxx odvolací soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx znaleckého xxxxxxx XXXx. X. X. x částce 55 178 Xx (xx tvoří xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxx uplatněné nároky – xxx níže xxxx 40. x 41. – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 88 856 Xx), x v xxxxxxx výroku o xxxxxxx nemajetkové xxxx x tom, že xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx utrpěné xxxx.
29. Pokud jde x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx – xxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx přiznal poškozené xxxxx §228 odst. 1 xx. ř. xx xxxx 88 856 Xx, xxxxxxxxxxx x podaném xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx osobnostních (přirozených) xxxx xxxxxxx podle §2956 x. z., xxxxx se xxxxxx xx xxxxxx §2957 x. x.“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „ani Xxxxxxxx, xxx Klasifikace xx tyto duševní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xxxx být určeny xxx, xxx xxxx xxxxxxxx i okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx...“.
30. Xx xxxxxx x xxxx námitce xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx měla vzniknout x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xx., xxxxxxx xxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplývajícího xx xxxxxxxxxx posudku XXXx. X. X., jenž xxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx následku xxxxxxxxxx z napadení xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx 200 xxxx, xxx xxxxxxxx částce 55 178 Kč, xxxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxx 17 657 Xx, které stanovila xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXx. X. X. x xxxxxxx 64 xxxx.
31. K xxxxxxx, xxxxx uplatnila xxxxxxxxx x rámci adhezního xxxxxx, se xxxxxxxx xxxx vyjádřil xxx, xx „xxxxxx ... x xxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx přiznával xxxx prvního stupně, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 200 xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx výši 583 483 Kč a xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx, jak xxxx poškozenou požadovány, xxxxx x potvrzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. xx xxxxxx, že požadované xxxxx xxxx souvislost x xxxxxxx psa Xx. x xxxxxxxxx X. X. v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx, x to xxxxxx xx xxxx 27 235 Xx ... Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx poškozené xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 88 856 Xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx x xxxxxxxx částku xx xxxx 583 483 Xx. Poškozená xxx xxxx xx xxxxxxx svých xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx...“.
32. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku), xx xxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx §2958 x. x. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx náhradou xxxxxxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx újmy.
33. Xxxxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx rozhodování xxxx důsledně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ( §43 xxxx. 3 xx. x., §206 xxxx. 2 xx. x.) xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx takového xxxxxxxxx xx dána xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xx xxxxx ( §2894 odst. 1 x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxx ( § 2894 xxxx. 2 x. x.) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ( §2991 x xxxx. x. z.), xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxx x xx roviny xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx líčení, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, resp. v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §206 xxxx. 2 xx. x., xxxxxxx xxxxxx, jaký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx má zásadní xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx rozhodování o xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, jakou xxxxxxxxxx xx obviněném xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nárok x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, není to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle jakých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu xx má být xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx je, xxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx uplatňuje (xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxx jde-li x xxxxxxxxxx xxx), xx požaduje (xxxx. x jaké xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx újmy xxxx.) x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení) po xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nároku). Xx xxxxx xxxx xx, xxx vyhodnotil, jaký xxxxx (xxxxxxxxx majetkové xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx uplatnil. Xx xxxxxxxxxx dodávat, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vadnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx nárok, xxxxx hmotně právní xxxxxxxxxxxx spočívá x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx přiznán, je-li xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poškozené xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 88 856 Xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxx“ bolestné x xxxxxx 55 178 Xx, xxxxxxx xx „xxxxxxx“ bolestné xx xxxx 17 657 Xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx. X xxxxxxx xxxx případech xxxx xxxx nároky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xx práva xx zachování xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx neposoudil, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jenž xx pojmově spojen xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx škody ( §2894 odst. 1 x. z.), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy ( §2894 xxxx. 2 o. z.). Xxxxxxxx xx totiž xxxxxxx, xxxxx plyne x újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statkem.
35. Xxxxxxx xxxxxxx xx bolest xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx x určitou xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx xxxxx xx ztráty xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu §2957 xxxx xxxxx x. x.), x xx x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xx osobnostní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx souvisí x bolestí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx položkách xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx x širším xxxxxx). Výkladem §2958 x. x. nelze xxxxxxx, xx xxxx xx být pojem xxxxxx xxxxxx toliko xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aspekty bolestivých xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx, xx nárokem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odškodnění xxxxxxx v xxx. xxxxxx smyslu, xxxx xxx bolesti xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx výklad xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx původní xxxxxx xxxxx zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x. 440/2001 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s léčením xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx bolestného, x xxxxx xxxxxxxxxx obvyklou xxxxx x xxxxx xx trvalými, byly xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. zn. 25 Xxx 3228/2014, uveřejněný xxx x. 7/2017 Xx. rozh. xxx.); xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
36. Xxxxx x §2958 x. x. zakládá xxxxx xxxxxxxxx nároku náhrady xx újmu na xxxxxx, x xx xx tzv. další xxxxxxxxxxx újmy. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Další xxxxxxxxxxx újmy xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx spojeny xx xxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bolesti xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmě dlouhodobého (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx; xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx léčby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx intenzitu utrpěné xxxx xx zdraví xxx xxxxxxxx míru. Xxx např. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x x nich plynoucí xxxxxxx, jako je xxxxxxxxxxxx přišití končetiny x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tvorby x přenosu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné pro xxxxxxxxxxx významné plánované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobený psychickým xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx samotnou, xxxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx, a xx xxxxxxxx obavu, xx xx x xxxxxxx xxxxx nepostará někdo xxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 2.5.2019, xx. xx. 25 Cdo 2635/2018). Nepřiměřené rozšíření xxxxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx x nesystémovému xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 1.11.2017, sp. xx. 25 Xxx 2245/2017, xxxxxxxxxx xxx č. 7/2019 Sb. xxxx. xxx.).
37. Pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústí xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx (na xxxxxxxx znaleckého posudku XXXx. P. X.) xxxxxxx poškozené xxx. xxxxxxxxx bolestné x xxxxxx 55 178 Xx (odpovídající xxxxxxxxxx 200 xxxxx) jako xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx formy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poruchy, která xx x poškozené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tím, xxx xxx odškodňovaný xxxxx x podobě xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xx xxx stojí xxxx xxxxxxxxxx nárok, xxxxx je xxxxx xxxxxxx. Jestliže obtíže xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx náhrady xx ztížení společenského xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx dočasné x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx učinil xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx X xxxx samostatnou bodovou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx, zda xxxx újmu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jako xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx psychiatrickým pracovištěm, xxxxxxxxx v xxxxxxx 60 xx 300 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 276/2015 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx pracovním úrazem xxxx nemocí x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 224/2016 Sb., které xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx položku (22. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx syndrom potvrzený xxxxxxxxxxxxxx pracovištěm – 100 xx 200 xxxx) x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (příloha č. 1 x citovanému xxxxxxxx). Xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxxx bolest xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, ani xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx xx projevuje x xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
38. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postavit xxxxxxx, xxx popis xxxxxxxxxxxx omezení v xxxxxx xxxxxxx života xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poruchy, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx znaleckého xxxxxxx MUDr. P. X., má svůj xxxxx x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 200 xxxx), xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 583 483 Xx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx zpracovaný xxxxxxxx posudek nevyvrací xxxxxxx pochybnosti –, xx některé následky xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx Ru., xxx xxxx odškodněny x xxxxx „psychického xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxx tak xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lepší budoucnosti xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx výroků x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx slovy xxxxxxxxx, xx podkladě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podkladě kterého xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, jestli xxxxxxxx x podobě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rámci (xxxxxxxxx xxxxxxxx) „psychického xxxxxxxxxx“, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx důvodnost obou xxxxxxxxxx nároků x xxx tvrzeném xxxxxxx, x odůvodnění rozsudku – xxxxx x x důkazech xxxxxxxxxxx x řízení, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx MUDr. X. X. ve xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx závěr. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přiznaných xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx svůj xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, či xxx x případ, xxx xxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx, v xxxxx xxxxxxx.
39. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx výroku o xxxxxxx xxxxx xxx, xxx vyžaduje mimo xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xx čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.10.2009, xx. XX. XX 1320/08, x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xx třeba x xxxxx o náhradě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §125 xxxx. 1 xx. ř. V xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx. s otázkou, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxx nároky xxxx uplatněny x x jaké výši x x xxxxx xxxxxxxxxxxx předpis je xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx přiznání xxxxxxx xxxxxx zákonná xxxxxxxx ve xxxxxx §228 odst. 1 xxxx xx xxxxxxxxxx xx. ř. (viz XXXXX X. a xxx. Xxxxxxx xxx XX. §157 xx 314x. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2013, x. 2856 x 2857), x xxx, xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx srovnatelný s xxx, jak by xxx odůvodněn, pokud xx o něm xxxx rozhodováno v xxxxxx občanskoprávním. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.3.2012, xx. xx. XXX. XX 2954/11, xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx nárok na xxxxxxx škody uplatňován. Xxxxx trestního xxxxx, xxxx xxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxxx, xx exekučním xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx kterékoli xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí soudu. Xxxxxxx soud má x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupovat co xx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx jako civilní xxxx, xxxxx rozhoduje x xxxxxxx škody xx xxxxxx občanskoprávních.
40. Xxx xxxxxxx lze xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zbývající xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, že soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl x xxxxxxxx xx xxxxxxx škody a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx způsobem, xx x celkové xxxxxx, kterou poškozená xxxxxxxxx (xx xxxx 727 051,16 Xx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxx 583 483 Xx, xxxxxxxxxx xx xxxx 72 834,96 Xx, xxxx xxxx xx výši 40 392 Xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx xx výši 20 150 Xx, xxxxxxx xxxxx psa Xx. xx výši 7 327,50 Kč, xxxxxxxxxx xx výši 2 153,70, nákladů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 620 Kč x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 90 Xx), xxxxxxx xxxxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx ve xxxx 60 913 Xx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 17 657 Xx, xxxxx xxxx ve xxxx 40 392 Xx, cestovné xx xxxx 2 153,70 Xx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 620 Xx x xxxxxxxxx poplatek xx výši 90 Xx). Soud prvního xxxxxx x xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx útokem xxx Xx. x zaplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx doloženo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx je xxxxxx xxxx xx xxxxxx 5–10/2017 od xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ... Xxxxx jde o xxxxxxx léčení psa Xx., pak xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx za zřejmé, x xxxx části xxxx xxxx důvodné, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x utrpěným zraněním. Xxxxxxx fakturovaná x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 7 509 Kč, xxxxx xxxxxxxxx požadovala xxxxxx částku 7 327,50 Xx, když xxxx xxxxxxxxxxxx částku 121 Kč xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 60,50 xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 31.10.2017, xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 6 xx 7 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxx‘, xxxxxx také ‚běžné xxxxxxxx‘. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xx výši 583 483 Xx x xxxxxxxx xx xxxx 55 177,96 Xx odpovídající xxxxxxxxxx 200 xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx MUDr. P. X. ... Na xxxxxxxxx xxx byla xxxxxxxx pouze xxxxxx xx výši 17 657 Kč, xxxxx xxxxxxxx 64 bodům x xxxxxxx x xxxxxxxxx zpracovaného xxx XXXX Xxxxxxxxxx XXXx. X. X., na xxxx se xxxxxx xxxxxx.“.
41. Xxxxxxxx soud xxxxxx xx vztahu x takto xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx, že „xxxxxx ... x xxxxxx, xx ... xx nutno poškozené xxxxxxx nad xxxxx xxxx, xx přiznával xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx psychické bolestné xx výši 200 xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 583 483 Kč a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poškozené xxxx xxxxxxx xxxxx vynaložené xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx tak, xxx xxxx poškozenou xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx veterinárního xxxxxx XXXx. X. X. xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxx s léčením xxx Xx. a xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx napadení xxxxx xxxx ... Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx v xxxxx plnění, x xx xxxxxx xx xxxx 27 235 Xx.“.
42. V xxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx o xxxxxxx xxxxx x nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu jsou x xxxxxxx s xxx, xx tento xxxx uvedl x xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné, aby xxxxx, jímž xxxx xxxxxxx poškozenému uplatněný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto rozsudku, x xx xxx x toho důvodu, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nemajetkové xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo zřejmé, x xxxxx x xxxx již rozhodl xxxxxxx xxxx x x jakém xxxxxxx.
43. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx proto, xx x nároku, x xxxx se x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyslovil jako x xxx, x xxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., xx skutečnosti xxxxxxx xxxxx domněle. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx, vyčíslil xx xxxxxx 88 856 Xx, jež xxxxxxxxxx – podle názoru xxxxxxxxxx soudu, x xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přehledu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx odvolacím xxxxxx – xx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxx 60 913 Xx), x xxxxxxx xx xxxx xxx přiznané xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (částka ve xxxx 55 178 Xx), xxxxxxx odečetl xx, xx poškozené xxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx x pojistky xxxxxxxx xxx Xx. (xxxxxx xx xxxx 27 235 Xx). X xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx xxxxxx xx xxxx 88 856 Xx. Xx však xxxxxxxxxx xxxxxxx léčení xxx Ra., xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. („xxxxx xxx x náklady xxxxxx xxx Ra., xxx xxxx soud nepřiznal, xxxxx nemá xx xxxxxx, x xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx vztahující xx k utrpěným xxxxxxxx“), o xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tak, xx xxxx součástí xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx poškozené („xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxx xx xxxxxx jejího xxx xxx, xxx xxxx poškozenou xxxxxxxxxx“).
44. Xx všech shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x výroky x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx újmy, jimiž xxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x., xxxx zatíženy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x., který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
45. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolacími xxxxxxxxx obviněné, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx
46. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx x předcházející xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Podle §265x xxxx. 1, 2 tr. ř. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
47. Xxxxxxx xx věci xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.