Právní xxxx
Xxxx-xx prodávající xxxxxxxxxx předmět xxxxx xxxxx, než byl xxxxxxx, nemůže xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí předčasného xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx §2106 x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 6.6.2017, xx. xx. 30 Xx 113/2017.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 7 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx stupně“) rozsudkem xx dne 9.1.2017, x. x. 29 X 85/2015-40, xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 6 999 Xx s blíže xxxxxxxxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodl xxx, xx uložil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 10 971 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx; zároveň xxxxxxx x nákladech xxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uzavřeli xxxxx smlouvu, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx zavázala xxxxx xxxxxxx xx 26.1.2015 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx 17 970 Xx. Xxx 21.1.2015 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx jím xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxx předání x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx brýle xxxxxx xxxxx xxxxxxx okamžitě x musely být xxxxxxxx zpět „xx xxxxx“. Xxxxxx vztah xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx §2085 x xxxx. xxxxxx x. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx (xxxx xxx „x. z.“). Xx xxxxxxxx x xxxx, xx sjednaný termín xxxxxxx brýlí xxx xxxxxxxx na xxx 26.1.2015, pak xxxxxx xxxxxxx žalobci dne 21.1.2015 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2101 o. x., x xxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxx 26.1.2015; xx xx xxxx xxxxxx xxx odevzdání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vady xxxxxx. Právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx do 26.1.2015 xxxxxxx vyvolat xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx §2106 x. x., xxxxx „pouze“ xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2107 x. x., s xxxx se xxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxx dne 21.1.2015 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cenu ve xxxx 10 971 Xx.
2. Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 6.6.2017, x. j. 30 Xx 113/2017-59, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxx dostat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 27. 1. 2015 x plnění xxxxxxxxxx před xxxxx 26.1.2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §2101 x. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s právní xxxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalované.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx též „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx považuje xx přípustné podle §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (dále xxx „o. s. x.“), xxxxx xx xx to, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena x xxxxxxxx má být xxxxxxxxx soudem vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Za dosud x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2101 x. x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xx, xx xxxxxxx“. Jinak xxxxxx, i předčasné xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx je porušením xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx, xx xx kupující xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (tj. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxx kupující xxxxxxxx uplatňovat xxxxx x odpovědnosti xx xxxx (xxxx práva x případného xxxxxx xx náhradu xxxxx). Xxxxxxxxx kupujícího na xxxxxxxxxx vad předpokládá, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx. Xx uplynutí xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx povinnost xxxx xxxxxxxx x xxxxxx §2106 x. x. X těchto xxxxxxxxxxx dovolatel dovozuje, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §2101 x. x. xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx za to, xx skutkový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), „že xx xxxxx xxxxx znovu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx“, není podložen xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prosazuje xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx jde x xxxxxxxxx porušení xxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxx 6.6.2017, x. j. 30 Xx 113/2017-59, a xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 xx dne 9.1.2017, x. j. 29 X 85/2015-40, zrušil x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxx do 29.9.2017 (xxxx. čl. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx., xx. XX xxx 2 zákona x. 296/2017 Xx.) - xxxx xxxx xxx „x. x. x.“.
5. Xxxxx §237 x. x. ř., není-li xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx řízení končí, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla vyřešena xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
6. Xxxxxx-xx xx dovolatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ať již xxxxxxxx, či procesního xxxxx, xxxx xx xxxxxx ke xxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Dovolatel sice xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx (xx xxx) xxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x. x. x.) xxxx žádnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x této xxxxx postrádá vymezení, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx znova).
8. Jeho xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jde x xxxxxx, xxx x xxxxxxx předčasného xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splnění xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx x xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2106 x. x.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xx skutkových zjištění xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx koupě (xx který xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 6 999 Xx) xxxx dodán xxxxxxxxxx xx 26.1.2015. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dovolatel xxx xxx 21.1.2015 xxxxxxxxx o tom, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x vyzvednutí (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 10 971 Xx), x xx x tím xxxxxxxxx. Xxxxx tedy žalovaná xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxx) žalobci poskytnout xxxxxxxxx plnění, správně xxxxxxxx soud dovodil, xx xxx x xxx. předčasné xxxxxx xxxxx §2101 x. x.
10. Předmětné ustanovení xxxxxx na situace, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spojuje xxxxxxx (x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předčasné xxxxxx), aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx koupě napravil xx původně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxx na vůli xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x nároky x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx x právo prodávajícího „xxxxxxxxx vady xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxxx si x xxxxx časovém xxxxx (tj. mezi xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx odevzdání xxxx) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx má být xxxx xxxxxx odstraněna, x nemá xxx xxxxxxx postupovat xxxxx §2106 x. x. [x xxxxxx xxxxxx xxxx. XXXXX, X., XXXXXX, X. §2101. Xx: HULMÁK, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Komentář.
I. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 66, xxxx TICHÝ, X. §2101 (Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxx). Xx: XXXXXXX, X., DVOŘÁK, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, svazek X. (§1721-2520). Xxxxx: Wolters Xxxxxx],
XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx koupě, ale xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxx žalované xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyvolat xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx smlouvy), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx odstranit xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xx 26.1.2015.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxx.
13. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zamítl [§243d xxxx. x) x. x. ř.].