Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, než byl xxxxxxx, nemůže xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx odevzdání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2106 x. z.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.6.2017, xx. xx. 30 Xx 113/2017.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 7 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) rozsudkem xx xxx 9.1.2017, x. j. 29 X 85/2015-40, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6 999 Xx x blíže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodl xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 10 971 Xx x xxxxxx x prodlení; xxxxxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované. Xxxx xx prokázané, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvu, xx xxxxxx základě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 26.1.2015 xxxxx xxxxxxxxxxxxx dioptrické xxxxx za xxxxxx 17 970 Xx. Xxx 21.1.2015 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx jím xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx předání x xxxxx vypadl šroubek, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx okamžitě x xxxxxx xxx xxxxxxxx zpět „xx xxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx §2085 x xxxx. zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „x. x.“). Se xxxxxxxx x tomu, xx sjednaný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx den 26.1.2015, xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxx 21.1.2015 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2101 o. x., x xxxx xxxxxx závěr x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniknout xxxx 26.1.2015; xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xx 26.1.2015 nemohlo xxxxxxx xxx zamýšlené právní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxx §2106 o. x., xxxxx „xxxxx“ xx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx podle §2107 x. z., x xxxx xx ovšem xxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxx již xxx 21.1.2015 zaslal xxxxxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx příčiny je xxxx žaloba nedůvodná, x xxxxxx je xxxxxxx doplatit žalované xxxxx xxxx ve xxxx 10 971 Xx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.6.2017, x. x. 30 Xx 113/2017-59, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx se xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxx dostat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx teprve xxx 27. 1. 2015 a xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxx 26.1.2015 xxxx plněním xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2101 o. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, x xx xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. s. x.“), neboť xx xx to, xx „xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Xx xxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxx. xxxxxxxxxxx plnění podle §2101 o. x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx institut xxxxxxxx xxxxx názoru dovolatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xx, xx xxxxxxx“. Jinak xxxxxx, i xxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxx je porušením xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx plnění). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx vady xxxxxx xxxx (xx. xx původně sjednané xxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxx (xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vad xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx x plnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx §2106 x. x. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx věci je xxxxxxxxxx §2101 x. x. neaplikovatelné. Xxxxx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (a xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx), „xx xx xxxxx xxxxx xxxxx x řádně xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx skutkové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx případě xxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x svědčilo xx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. X xxxxx odůvodněním xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxx 6.6.2017, x. j. 30 Xx 113/2017-59, x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 xx xxx 9.1.2017, x. x. 29 X 85/2015-40, xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxx do 29.9.2017 (xxxx. čl. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx., xx. XX bod 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx.) - xxxx xxxx xxx „x. x. ř.“.
5. Xxxxx §237 x. x. x., není-li xxxxxxxxx jinak, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení končí, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla vyřešena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx posouzena xxxxx.
6. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx řešení několika xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xx procesního xxxxx, musí ve xxxxxx xx xxxxx x xxxx vymezit, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Dovolatel sice xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx (má být) xxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx (§41 odst. 2 x. x. x.) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx neformuluje. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx odchýlit (máji xxxxxxxx znova).
8. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř., xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx závisí na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jde x xxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx podle §2106 x. x.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
9. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřeli xxxxx smlouvu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dioptrické xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx strany dohodly, xx xxxxxxx koupě (xx který žalobce xxxxxx zálohu xx xxxx 6 999 Xx) bude xxxxx xxxxxxxxxx xx 26.1.2015. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 21.1.2015 xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 10 971 Xx), a xx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (tj. xxxxxxxxx) žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx o xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2101 x. x.
10. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx na xxxxxxx, xxx prodávající xxxx xxxxxxxxxx předmět xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Zákon s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x situaci, xxx kupující byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), aby případně xxxxxxxxxxx xx vady xxxxxxxx xxxxx napravil xx původně dohodnuté xxxx xxx odevzdání xxxx. Xx přitom xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx práv z xxxxxxx xxxxxx, xxx x právo xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxxx si x xxxxx xxxxxxx xxxxx (tj. xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx zvolit, jakým xxxxxxxx má xxx xxxx plnění xxxxxxxxxx, x xxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2106 x. x. [x xxxxxx teorii xxxx. KASÍK, X., XXXXXX, X. §2101. Xx: XXXXXX, M. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx.
X. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, s. 66, xxxx XXXXX, X. §2101 (Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx). Xx: ŠVESTKA, X., DVOŘÁK, J., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník: Xxxxxxxx, xxxxxx X. (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx],
XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx převzetí xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxxx účinky (odstoupení xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx odstranit xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx věci, xx. xx 26.1.2015.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx správný.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) o. x. ř.].