Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx manželé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvratu xxxxxxxxxx ve xxxxxx §757 x. x. x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nenabývá xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx daná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §739, §757 zák. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx-xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, xx. xx. 27 Xx 2/2019, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 8.10.2018, x. j. 12 X 22/2017-138, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx také „XXX“) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx manželství bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 30.5.2016, č. x. 12 C 317/2015- -17, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx účtu xxxxx XX, vedeného x XXXXXX Xxxxx Bank x. x. xx xxxx 1 130,13 Xx na jméno xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx XX u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. s. xx xxxx 3 878 Xx na xxxxx xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx XY, xxxxx xxxxx, xxx. zn. XX; a do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx číslo XX, vedeného u XXXXXX Xxxxx Bank x. s. ve xxxx 38 825,39 Xx xx jméno xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx barvy, xxx. xx. XX, xxxxxx xxxxxxxx XY, xxxxx barvy, reg. xx. XY, x xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx, reg. zn. XX (xxxxx X.). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypořádací podíl xx výši 399 408,60 Kč (výrok XX.) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXX.-X.).
2. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřeli xxx 6.1.2016 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx po xxxxxxx manželství a xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydlení (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx i x xxxxxxx xxx. xxxxxxxx rozvodu, x xx xx xxx xxxxxx SJM, xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx a účinnost xxxxxxxxx xxxxxxx usuzuje x xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxx nesdílel. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkových práv xxxxxxx, xxxxxx zákon xxxxxxxxx rozvodem xxxxxxx xxxxxxx, tzv. nesporným xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx příčin rozvratu, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x němž bylo xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx zákoníku - xxxxxx §24a xxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx sp. zn. 12 X 317/2015 xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx tzv. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přípisem ze xxx 30.5.2016 soudu xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 5.12.2015, xx xx doby xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx zákonný xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx než xxxx xxxxxx nežili x xxxxxxx xxxxxxxxx život. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxx xx nesporný. Xxxx sdělila, xx xx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxx se xx být vázána. Xxxx proto poté x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxx xx soud xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřena xxx xxxx po xxxxxxx, a xxxxxxxxxx x vypořádání SJM xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx (dále xxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, x. x. 27 Xx 2/2019-164, xxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx, x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) x xxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx II.).
4. Odvolací xxxx vyšel z xxxx, že účastníci xxxx xxxxxxx SJM xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx jeho xxxxxx, x xx v xxxxxx formě, aby xxxxxxxx požadavkům §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx podle vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxx majetkové vztahy xx xxxx xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx uzavřením předmětné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx ujednání x xxx, xx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx by x xxxxxxx jiného xxxxxxx zániku XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1759 xxxxxxxxxx zákoníku změněna xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx spornosti xxxxxxx xxxxxxxx xxx vázána x že od xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu §2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxx nebyla, xxx xxxxxx xxxxxxx neplyne xx zákona.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx k němu
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxxxxxx soudního xxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx vyjasnit xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx pokládá xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů uzavřená xxxxx §757 občanského xxxxxxxx vždy xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx xx tedy xxxxx úprava vypořádání XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvodu xxxxxx §24x zákona o xxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx x toho, xx xxxxx rozvod manželství xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxx v xxxxxx x rozvod manželství xxxx xxxxxxxx příčina xxxxxxxx manželství, xxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx. Xx xxxxx pokládá xxxxxx, xxxxx platná x účinná xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx veřejného xxxxxxx - katastru xxxxxxxxxxx. Byť předmětná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, k zápisu xx xxxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxxx. X xxxx části xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účinnou. Za xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a x xxxxxx xx xxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx se prokáže, xx xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx projednat x uplatnit x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx SJM? Xxx pak x xxxxxx x částečném xxxxxxxxxx SJM? Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx x označili xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx - xxxxxxx získal xxxxx, xxx k xxxxxx xxxxxxxxx došlo xx xxxxxx manželství. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxx 6.1.2016. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxx x xxxxxx dohoda o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxxx §757 občanského xxxxxxxx i x xxxxxxx, kdy jeden x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zanedbatelný xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx veškerý xxxx xxxxxxx majetku. Xxxxxxx se pak xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx? Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx? Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvodu. Xxxxxxx xxxx nezkušenosti xxxxx xxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx uzavírají x xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 odst. 1 písm. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X předmětné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx ji xxxxxxx uzavírají, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvod manželství xxxxx §757 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx podmínku uvedenou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx rozvedeno xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx k dovolání xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací věc xxxxxxxxx podle zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxxx xxx „x. x. x.“) - (xxxxxxx xxxxxx II xxx 2 části xxxxx xxxxxx č. 296/2017 Xx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx 29.9.2017.
9. Xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxx XXX xxxxx po 1.1.2014, projednal xxxxxxxx xxxx dovolání a xxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „x. x.“) - [k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.4.2015, xx. xx. 22 Xxx 3779/2014 (xxxxxxxxxx xxx x. 103/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), a dále xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27. 3. 2018, xx. xx. 22 Cdo 6109/2017 (xxxxxxxxxx xxx x. 63/2019 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx)].
10. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
11. Dovolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx napaden (§242 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jen x důvodu xxxxxxxxxx x dovolání. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx též x xxxxx xxxxxxxx x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3, xxxxx i k xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx, x když xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.).
12. Xxxxxxxxx vymezila xxxxxx, xxxxx předmětná smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 odst. 1 x. x., x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x vypořádání XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SJM xxxxxx. Protože řešení xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x. x. Nejvyšším xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
13. Xxxxx §739 xxxx. 1 x. z. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxx x smlouva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle §716 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx manželský majetkový xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §718 xxxx. 1, 2 x. z. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; může xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jmění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx smlouvu xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §735 x. x., xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxx manželství xxxxxxxx xxxxxxxx x §757, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx pro xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxx ujednají, jak xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zavazovat xx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx hospodaření xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tento xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §757 xxxx. 1, 2 x. x., xxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxx na rozvod xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx manželství xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx manželství, dojde-li x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x rozvrat manželství x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x pokud x) xx dni xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx spolu xxxx než xxxx xxxxxx nežijí, x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nezletilého dítěte, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx x soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxx xx dohodli xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xx xxxxx rozvodu. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
14. X xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxxx xxxxx ustáleně xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx vyjma xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx §24x xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx (k tomu xxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 17.4.2012, xx. xx. 22 Xxx 3088/2012, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx x stanovisek Xxx xxxxxxx soudu, X. X. Xxxx - xxxx xxx „Xxxxxx“1 - xxx xxxxxxxxx x. X 11 050; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx také Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysvětlil xxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx manželství). Xxxxxx §24a xxxxxx x rodině xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvratu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx manželé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x úředně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx neměla xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. včetně xxxxxxxxxx XXX) xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, o němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §24x zákona x xxxxxx (x xxxx xxxxxxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.6.2001, xx. xx. 30 Cdo 257/2001, uveřejněný xxx x. C 572 x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 22 Xxx 1295/2007, dostupný - xxxxxx jako xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx - xx www.nsoud.cz). Xxxxx k xxxxxxx xxxxx §24x zákona x rodině nedošlo, xxxxxx neměla xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx kní xxxxxxxxx (x xxxx srovnej xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.4.2016, sp. zn. 22 Cdo 4932/2015).
15. X xxxxxxxx x. x. xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odlišná. X §739 xxxx. 1 o. z. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx trvání xxxxxxxxxx, x režimu §718 xxxx. 2 o. x. dokonce ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x tom xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx obč. zák. X xxxx možnosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx XXXXXX, F., XXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IV. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 570, 576; XXXXXX, J„ XXXXXX, X„ XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2017, xxx. 776-777). Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, který xx s odbornou xxxxxxxxxxx xx xxxxx x v xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá obecná xxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx SJM xx trvání xxxxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zákon zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx x §757 o. z. (x tomu xxxxxxx XXXXXX, X., TÉGL, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník - xxxxx komentář. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 576; PETROV, X„ XXXXXX, X., BERAN, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2017, xxx. 776-777). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx trvání xxxxxxxxxx xx straně jedné x xxxxxxxxx možnost xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx rozvodu bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 x. x.
16. Xxxxxx xxxxxxxxxx vytvořené v xxxxxxxx obč. xxx. xxxxx i x xxxxxxxx x. z. xxxxx, že podmínkou xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. x XXX) x xxxxxx xxxxxx xxxxx §757 x. x. je xxxxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxxx §757 x. x. Xx xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxx měnit, xxxxxxxx x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx manželství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx stejných xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx x §24x xxxxxx x xxxxxx, x vedle toho xxxxxxx manželům uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxx manželství) x xxx xxxxxxx, xxx nedojde k xxxxxxx manželství postupem xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. x. xxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxx (x xxxx srovnej XXXXXX, X., TÉGL, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník - xxxxx xxxxxxxx. Svazek XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, str. 745; PETROV, J, XXXXXX, X., XXXXX, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, xxx. 770, 799).
17. Ve xxxxxx xxxx xxxxxxx možností xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx XXX za xxxxxx manželství x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §757 x. x. xxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx x podmínkou xxxxxxxx zániku manželství. Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §757 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxx §755 x §756 x. x., xxxx xxx vliv xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx uzavřena toliko x xxxxxxxxx rozvodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příčiny xxxxxxxxxx xxxxx, ke splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nenabude.
18. Xxxxx pak k xxxxxxx podle §757 x. x. nedojde, xxxx xxxx manžely xxxxxx majetkový xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tomu xxxxxxx: XXXXXX, F., XXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 547, PETROV, X., XXXXXX, X., XXXXX, V. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: C.H. Xxxx, 2017, xxx. 770).
19. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx vyšel xx závěru, xx xxxxxxxxx před xxxxxxx XXX xxxxxxxx dohodu x xxxx vypořádání xxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxx xxxxx, x xx v xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §757 x. x. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx výslovné xxxxxxxx x tom, xx se uzavírá xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx §757 x. z. a xx xx v xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx SJM xxxx xxxxxx platnosti“.
20. X xxxxx xxxxxxxxx závěrem xx však dovolací xxxx xxxxxxxxxxx. Pomineme-li, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx manželství xxxxxxxx xxxxx §757 x. x., nemá xx xxxx na xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxx v xxxx X, 3) smlouvy, xxx xxxx xxxxxxxxx - xxx sám xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx , xx xxxxxxx je uzavírána x „xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §757 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 89/2012 Sb.“. Právě xxxxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx na speciální xxxxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxx. 1 písm. x) x. x. (xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxx xx §739 xxxx. 1 x. x.) xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxx takovém xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxx v bodu X, 3), neobsahuje xxxxxxx ujednání, xx xxx xxxxxxx jiných xxxxxxx tato dohoda xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxx právě xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §757 x. x. Xxxxx si xxx naopak představit xxxxxxx, xx pokud xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastníků x xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahovala xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxx x x xxxxxxx, kdy by x rozvodu xxxxx §757 x. x. xxxxxxx, případně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
21. K xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx, xxx xxxxxx možno xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxx neprovedl žádný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxx neobsahuje žádné xxxxxxxx ujednání x xxx, xx se xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx §757 x. x.“. Xxxxxx ujednání je xxxx x dané xxxxxx zřetelně naznačeno. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx k závěru, xxxxx učinil, xxxxxx xx obejít bez xxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxx také xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx nařízení xxxxxxx). Xxxxxx xxx vyjít xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx smlouvy také xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k xxxxxx, xx byla uzavřena xxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxx §757 x. x., a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
22. X této xxxxxxxxxxx xxx dovolací xxxx dodává, xx xxxxxxxx výkladu právních xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 31.10.2017, xx. xx. 29 Xxx 61/2017, xxxxxxxxxxx pod x. 4/2019 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zejména) §555 xx §558 x. x. Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx 362, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, 6. xxxxxxx období 2010-2013; xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxx“), x xxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xx posuzuje xxxxx xxxx obsahu; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx zhodnocení. ... Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx, x xxxx musí xxx xxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xx navrhuje xxxxxxx důraz xx xxxxxxxx xxxxxxxx projevu, xxxxxxx xxx platný xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x §35 odst. 2), x klást xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx v §266)“.
Xxxxx §555 odst. 1 x. z. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx.
Xxxxx §556 x. x. xx xx vyjádřeno xxxxx nebo xxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, byl-li xxxxxx úmysl xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx-xx x xxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx projevu xxxx xxxxxx, jaký by xx xxxxxxxxx přikládala xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vůle určen (xxxxxxxx první). Xxx xxxxxxx projevu xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxx zavedené xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, i k xxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx daly xxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxx jako jednoznačné (xxxxx). Je tomu xxx již proto, xx xxx xxxxx x jednoznačnosti (jasnosti) xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (x právní xxxxxx srov. xxxx. Xxxxx, X. xx XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. (§1 xx 654). Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2014, x. 1368, anebo Melzer, X. in MELZER, X., XXXX, P. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Svazek XXX, §419-654, Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 574 x 575, a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx §555 xxxx. 1 x. x. formuluje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání; xxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxx např. jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx, nemá při xxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxx xxxx. Melzer, X. in MELZER, X., XXXX, X. x kol., xx. xxx. xxxx, x. 578).
Xxxxxxxx (prvotní) xxxxxxxx xxxxxxx adresovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. Xxxx xxxxxxx zkoumá (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx vůle (xxxxx) xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx) [srov. Xxxxxx, X. xx XXXXXX, F., XXXX, X a xxx., xx. xxx. výše, x. 594 x 595, xxxx Xxxxxxx, X. xx XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník X. Xxxxxx xxxx (§1654). Xxxxxxxx. 1. vydání, Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1989]. Ochrana dobré xxxx adresáta xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 věta xxxxx x. x. xxx xxxxxxx výslovně), aby xxxx xxxxxx jednání xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úmyslu jednajícího, xxxxx xxx anebo xxxxx xxx adresátovi xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přihlíží xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je určující xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxx byla xxxxx musela být xxxxx adresátovi), xxx xx xxxxx upřednostnit xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx slov).
Teprve xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx vůli (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. z. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání přihlíží.
Řečené xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, tak i xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednání.
23. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxx xxxxx §243e xxxx. 1 o. x. x. napadený xxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. ř. x dalšímu xxxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vázán (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxx za středníkem x. x. x. xx xxxxxxx x §226 o. x. x.).