Právní xxxx
Xxxxxxxx manželé xxxxxxx dohodu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx o xxxxxx manželství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvratu xxxxxxxxxx xx xxxxxx §757 x. x. x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx manžely platí xxxxxxxxx režim, jako xx daná xxxxxx xxxxxx uzavřena.
Vtah k xxxxxxxx xxxxxxxx: §739, §757 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx-xxxxxxx x Pardubicích xx dne 31.1.2019, xx. zn. 27 Xx 2/2019, x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xx Xxxxxxxxx (dále xxx „xxxx xxxxxxx stupně“) xxxxxxxxx ze dne 8.10.2018, x. j. 12 C 22/2017-138, xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx „XXX“) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 30.5.2016, x. x. 12 X 317/2015- -17, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx účtu xxxxx XX, vedeného x XXXXXX Xxxxx Xxxx x. x. ve xxxx 1 130,13 Xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx účtu xxxxx XX x Xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxxxx x. x. ve xxxx 3 878 Xx xx jméno xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx, reg. xx. XX; a xx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxx XX, xxxxxxxx x XXXXXX Money Xxxx x. x. xx xxxx 38 825,39 Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx barvy, xxx. xx. XX, xxxxxx nákladní XX, xxxxx xxxxx, xxx. xx. XY, x xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx, reg. xx. XX (xxxxx X.). Xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podíl xx výši 399 408,60 Xx (xxxxx XX.) x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (xxxxxx III.-V.).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx účastníci xxxx xxxxx uzavřeli xxx 6.1.2016 xxxxxxx x vypořádám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx manželství x xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „předmětná xxxxxxx“). Xxxx smlouvu xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx i x případě tzv. xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx x účinnost xxxxxxxxx xxxxxxx usuzuje x xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx názor nesdílel. Xxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvodem dohodou xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx §24a zákona x rodině. Xx xxxxx xx. xx. 12 X 317/2015 xxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx jako xxx. xxxxxx rozvod, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 30.5.2016 soudu xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 5.12.2015, do xx xxxx xxxxx xxxxxxx žili, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxx než xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx manželský život. Xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx nesporný. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx stupně za xx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřena xxx xxxx po xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx rozhodnutím.
3. X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.1.2019, č. x. 27 Xx 2/2019-164, xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) a xxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení (xxxxx II.).
4. Odvolací xxxx xxxxx x xxxx, xx účastníci xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vypořádání xxx xxxxxx jeho xxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypořádali xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx současně xxxxxxxx x pravidlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxx staly xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxx xxxxxxx a zánikem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxx ujednání o xxx, že xx xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx podle §757 občanského zákoníku x xx by x xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx platnosti. Xxxxxxxx z provedeného xxxxxxxxxx nevyplývá, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1759 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ostatně xx ani xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xx od xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx přípustné xxxxx §237 xxxxxxxxxx soudního xxxx. Xxxxxxx xx, xx závěry odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jsou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xx xxxxx vyjasnit xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platná x xxxxxx, a xxxxxxx xx tedy xxxxx úprava vypořádání XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxx rozvod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluveným xxxxxxxx, xxx x řízení x rozvod xxxxxxxxxx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx. Xx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx platná x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníky xxxxxxx xxxxxxxx věc, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx veřejného xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx předmětná xxxxxxx obsahovala i xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx části xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx, xx dohodou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vlastnictví žalovaného, xxx takový nevypořádaný xxxxx soudem xxxxxxxxx x uplatnit k „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx XXX? Xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX? Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nabyli xx trvání manželství x označili xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx - ateliér xxxxxx xxxxx, ale x xxxxxx zbudování xxxxx xx xxxxxx manželství. Xxxxxxxxxxxx investice xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 6.1.2016. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nelze. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §757 občanského xxxxxxxx i x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx nezíská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x manžel, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx veškerý xxxx většinu xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx dohoda xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx? Xxx xxxxxxxx xxx vypořádání SJM xxxxxxx xxxxxxxx? Žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx (xxxxxx manželů xxxxxx stejné). Xxxxx xx xxxxx x xxxx, xx nevěděla, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odstoupení xx předmětné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx chápe xxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx otázku, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx formulovali, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx rozvod xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx bylo výslovně xxxxxxx, že ji xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx manželství xxxxx §757 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. A xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx rozvedeno xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Žalovaný xx x dovolání xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xx přípustné x xxxxxxx x důvodné.
8. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 (dále xxx „x. x. x.“) - (xxxxxxx xxxxxx XX xxx 2 xxxxx první xxxxxx č. 296/2017 Xx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx 29.9.2017.
9. Xxxxxxxx x xxxx, xx x zániku XXX došlo xx 1.1.2014, xxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. x.“) - [x xxxx srovnej xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.4.2015, sp. xx. 22 Xxx 3779/2014 (uveřejněný xxx x. 103/2015 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx), a dále xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27. 3. 2018, sp. xx. 22 Xxx 6109/2017 (xxxxxxxxxx xxx x. 63/2019 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx)].
10. Xxxxx §237 x. s. ř., xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, kterým xx xxxxxxxx řízení xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, neboje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx byl xxxx výrok napaden (§242 xxxx. 1 x. s. x.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx vymezeného x xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3, xxxxx x x xxxxx vadám xxxxxx, xxxxx mohly mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx x dovolání uplatněny (§242 odst. 3 x. s. x.).
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxxxxx, xx dohodu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxx. 1 x. x., a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V širším xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx řešení vztahu xxxxx o vypořádání XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vypořádání SJM xxxxxx. Xxxxxxx řešení xxxx otázky xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nebyla x xxxxxxxx x. x. Nejvyšším xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Podle §739 xxxx. 1 x. z. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřena za xxxxxx manželství xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxx písemnou xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx. Podle §716 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx manželský xxxxxxxxx xxxxx odlišný xx xxxxxxxxx režimu.
Podle §718 xxxx. 1, 2 x. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; může xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo jiného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx souborů. Xxxxxxxx xxx změnit xxxxxxxx xxx existujících x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zákonného xxxxxx. Xxxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; jedná-li xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zániku manželství xxxxx, xxxxxxxx se x xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, má-li xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §735 x. x., xxxxxxxxx-xx spolu xxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §757, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinností a xxxx pro případ xxxxxxx, x níž xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude rozvedeno, xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx, xxxxx pro xxxx odděleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx zákon xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §757 xxxx. 1, 2 x. x., xxxxxxx-xx xx xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxx manželství xxxxxxx, xxxx zjišťuje příčiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx manželů, xxxxx se jedná x rozvrat xxxxxxxxxx x x záměr xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx x pokud x) xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok x xxxxxxx xxxxx xxxx než šest xxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxx, kteří jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx po rozvodu x xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx, c) xxxxxxx xx xxxxxxx xx úpravě svých xxxxxxxxxxx poměrů, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxx.
14. X xxxxxxxx xxx. zák. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vycházela xx závěru, že xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx platně xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod rozsah §24x xxxxxx č. 94/1963 Xx., x xxxxxx (k tomu xxxxxxx rozsudek Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 17.4.2012, xx. xx. 22 Xxx 3088/2012, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx x stanovisek Nej xxxxxxx xxxxx, X. X. Beck - xxxx xxx „Xxxxxx“1 - xxx xxxxxxxxx x. X 11 050; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platného uzavření xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx manželů xx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx §24x zákona x rodině xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x úředně xxxxxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx XXX) byla účinná xxxxx x případě xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 14.6.2001, sp. xx. 30 Xxx 257/2001, xxxxxxxxxx xxx x. X 572 x Xxxxxxx, nebo xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 10.4.2008, xx. zn. 22 Xxx 1295/2007, xxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uváděná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu - xx www.nsoud.cz). Xxxxx k xxxxxxx xxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx právní xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx přihlížet (x tomu srovnej xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.4.2016, sp. zn. 22 Cdo 4932/2015).
15. X poměrech x. x. xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X §739 odst. 1 o. z. xxxxxxxxx jasně vyplývá, xx lze xxxxxx xxxxxx uzavřít dohodu x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx §718 xxxx. 2 x. x. dokonce ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. zák. X této xxxxxxxx xxxx ostatně xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxxxxx XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - velký xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 570, 576; XXXXXX, X„ VÝTISK, X„ XXXXX, V. x xxx. Občanský xxxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: C. X. Beck, 2017, xxx. 776-777). Tyto xxxxxx sdílí i xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx x v xxx, xx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vypořádání XXX xx trvání xxxxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx rozvratu xxxxxxxxxx xx zákon xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §757 x. x. (x xxxx srovnej XXXXXX, X., XXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník - xxxxx xxxxxxxx. Svazek XX. §655-975. Praha: Xxxxx, 2016, str. 576; XXXXXX, X„ XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, xxx. 776-777). Xxxxxxx úprava xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx trvání manželství xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §757 x. x.
16. Závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxx i x xxxxxxxx x. x. xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx vzájemných majetkových xxxxxx (xx. x XXX) x režimu xxxxxx xxxxx §757 x. z. xx xxxxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxxx §757 o. x. Xx tomto xxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxx, jestliže x. z. xxxxxxxx xxxxxxxx rozvodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x §24a xxxxxx o rodině, x xxxxx toho xxxxxxx manželům uzavřít xxxxxx o xxxxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x pro xxxxxxx, xxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx přístup xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o. x. xxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxx (x tomu xxxxxxx XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx komentář. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 745; PETROV, J, XXXXXX, X., BERAN, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2017, xxx. 770, 799).
17. Xx xxxxxx xxxx obecnou xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx SJM za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle §757 o. z. xxx xxxxx, xx x xxxxx smlouvy x vypořádání XXX xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx zapotřebí xxxxxxx, jestli xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §757 x. x., xxxxx postupem xxxxx §755 x §756 x. x., xxxx xxx vliv xx xxxx xxxxxxxx, či xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podmínkou rozvodu xxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zjišťovány xxxxx, xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx předpokládaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxxxx pak k xxxxxxx podle §757 x. x. nedojde, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx daná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx: MELZER, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - velký xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 547, XXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, V. x xxx. Občanský zákoník. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2017, xxx. 770).
19. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxx vypořádání xxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxx xxxxx, xxx vyhověla xxxxxxxxxx §757 o. x. X xxxxx xxxxxxx dovolací soud xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx učinil xxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx uzavírá xxx xxx xxxxxx xxxxxxx dle §757 x. x. x xx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX měla xxxxxx platnosti“.
20. X xxxxx xxxxxxxxx závěrem xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx, xx xxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §757 x. x., nemá xx vliv na xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu X, 3) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx - xxx xxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx , xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §757 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 89/2012 Xx.“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výslovný xxxxx xx speciální xxxxxxx ustanovení §757 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx §739 xxxx. 1 o. x.) naznačuje, x xxxxx úmyslem xxxx xxxxxx xxxxxxx uzavírána. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud za xxxxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxx X, 3), xxxxxxxxxx xxxxxxx ujednání, xx xxx xxxxxxx jiných xxxxxxx xxxx dohoda xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxx nepovažuje x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx odkazuje xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §757 o. x. Spíše xx xxx naopak xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx smlouva výslovné xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xx x rozvodu xxxxx §757 o. x. xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx podmiňoval xxxxxxxx xxxxxxx.
21. K xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx soud xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxx, xxxxx xx takový xxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxx pro xxxxxx rozvodu dle §757 x. x.“. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v dané xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx odvolací xxxx xxxxxx za této xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx učinil, xxxxxx xx obejít xxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxx; žádný xxxxxx xxxxxx xxxx neučinil (xxxxxx již také xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx nařízení jednání). Xxxxxx xxx vyjít xxx xx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx sice výklad xxxx smlouvy také xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x závěru, xx byla uzavřena xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx §757 x. x., x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
22. V xxxx xxxxxxxxxxx xxx dovolací xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formuloval v xxxxxxxx ze dne 31.10.2017, sp. xx. 29 Xxx 61/2017, xxxxxxxxxxx pod x. 4/2019 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Výklad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) §555 xx §558 x. x. Důvodová xxxxxx x návrhu xxxxxxxxxx zákoníku (sněmovní xxxx číslo 362, Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 6. xxxxxxx xxxxxx 2010-2013; xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), k xxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx náleží xxxxxxxx xxxxxxxxxx. ... Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx specifik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, x xxxx xxxx xxx xxxxx význam xxxxxxxxxx zvyklostí. V xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důraz xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x §35 xxxx. 2), x klást xxxxx důraz xx xxxxxxxx xxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x §266)“.
Podle §555 xxxx. 1 x. z. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §556 o. z. xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx se podle xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx znám, xxxxx xxxxxx-xx x xxx xxxxx. Xxxxx-xx zjistit xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx přikládala xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx vůle xxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx projevu vůle xx přihlédne k xxxxx zavedené xxxx xxxxxxxx x právním xxxxx, x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, i x xxxx, xxx strany xxxxxxxx xxxx najevo, xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx (xxxxxxxx druhý).
Výkladu xxxxxxx zásadně xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx se xxxxxxx xxxx jako jednoznačné (xxxxx). Xx xxxx xxx již proto, xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem xxxx xxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx srov. xxxx. Xxxxx, L. in XXXXXXX, X., DVOŘÁK, X., XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx. Komentář. Xxxxxx X. (§1 xx 654). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, x. 1368, anebo Xxxxxx, X. xx MELZER, X., XXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - velký xxxxxxxx. Svazek XXX, §419-654, Xxxxx: Xxxxx, 2014, s. 574 x 575, x xxxxxxxxxx tam citovanou).
Ustanovení §555 xxxx. 1 x. z. formuluje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx jeho obsah, xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že osoba xxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx názoru) xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx (xxxx. důvodovou xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx, X. in XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx., op. xxx. xxxx, s. 578).
Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx adresovaných právních xxxxxxx xxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxx nejprve xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx byla xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx všech x xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Skutečnou xxxx (úmysl) xxxxxxxxxxx xx přitom xxxxx xxxxxxxxx x okamžiku, xxx projev xxxx xxxxxx (kdy xx xxxx perfektním) [xxxx. Xxxxxx, X. xx XXXXXX, X., XXXX, X x kol., xx. cit. xxxx, x. 594 x 595, xxxx Xxxxxxx, X. xx XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxxxx část (§1654). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 1989]. Xxxxxxx dobré xxxx adresáta právního xxxxxxx xxx vyžaduje (x §556 xxxx. 1 xxxx první x. z. tak xxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen podle xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx anebo xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx. Xxx zjišťování xxxxxx jednajícího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vnímat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je určující xxxxxxxx xxxx (úmysl) xxxxxxxxxxx (xxxxx byla xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxx upřednostnit xxxx jejím vnějším xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Ustanovení §556 odst. 2 x. x. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x nimž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání přihlíží.
Řečené xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxxxx adresovaná xxxxxx xxxxxxx.
23. Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §241a xxxx. 1 x. x. x. spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, dovolací xxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil a xxx xx vrátil xxxxx §243e odst. 2 xxxx xxxxx x. x. x. x xxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vázán (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx část xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. ř. xx xxxxxxx x §226 x. x. x.).