Právní věta
K xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x služeb xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) č. 458/2000 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x výkonu xxxxxx xxxxxx v energetických xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2016 xxxx xxxxxxxxx Energetický xxxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Spor x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Obvodním xxxxxx xxx Prahu 4, xx xxxxxx žalobkyně X. B. x xxxxxxxx ČEZ Xxxxxx, x. s., xx xxxx náhrady za xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx dne 10.3.2020 xx Energetický regulační xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx senát“) xxxxxxx xxxxxxx kompetenční spor xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xxx xx. xx. 28 X 248/2019.
Xxxxxx xxxx zahájeno podáním xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx dne 18.9.2017. Xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Karlových Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx odmítl. Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 7.2.2018, xx. 18 Xx 371/2017-76, změnil xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakého xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x to xxx, že požaduje xxxxxx přeplatku 18 584 Xx za xxxxxxx elektřiny xx xxxxxx xx 30.9.2016 xx 19.1.2017. Xxxx xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 31 500 Xx jako xxxxxxx xx nedodržení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx reklamace, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Usnesením ze xxx 25.9.2019, xx. 28 X 14/2019-224, xxxxxxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 (xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx postoupena xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x nároku xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxx xx xxxx 31 500 Xx x xxxxxxxxxxxx projednání. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 25.9.2019, xx. 28 X 14/2019-233, byla xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx xx xxxx 18 584 Xx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 600 Xx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 4 xxxxxxxxx xx xxx 1.11.2019, xx. 28 X 248/2019-29, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 31 500 Xx (xxxxx I) x tím, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx postoupena Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (výrok XX), x rozhodl, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxx xxxx zákazníkem x xxxxxxxxx licence x splnění xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx do pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx §17 xxxx. 7 písm. x) xxxx 1 x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Energetického xxxxxxxxxxx xxxxx x. 540/2005 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxx x elektroenergetice, x x. 545/2006 Sb., x kvalitě xxxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxx v xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kompetenčního xxxxx xxxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podzákonným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx licence xxxxxxx uhradit v xxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx §17 xxxx. 7 xxxx. x) bod 1 xxxxxxxxxxxxx zákona. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx jedná x zvláštní xxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odebírajícího xxxxxxxxx xxxx plyn xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zákazníka, který xx fyzickou xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx původně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 7 xxxx. x) xxxx 3, xxxxx bylo platnou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx 2015. Xxxxx č. 131/2015 Xx. ze xxx 13.5.2015 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2016 xxx, že xxx 3 xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Tím xxx xxxxxxxxxxxx zúžil xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx sporů. Xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxx, že z xxxxxxxxx jasně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx dodávek x xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x věcné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx změny xxxx možno xxxxxxxxxx. Xxx navrhovatele xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto směru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §17 xxxx. 7 písm. x) xxxx 1 energetického xxxxxx.
Xx xxxxxx k §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatel uvedl, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoc, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxxxx dozorovat xxxx xxxxxx [§91 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx]. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx dána xxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx [§17 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nevyplývá oprávnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §141 xxxxxxxxx xxxx o nárocích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx navrhovatel xxxxxxxx xx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx ze xxx 14.7.2015, xx. Xxxx 26/2014-18, v němž xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx §17 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx §17 xxxx. 7 téhož xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx soukromoprávních sporů, xxxxx xxxxxxxxxxx výluky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx soudům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx spory xx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x klasickém xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx pro Xxxxx 4
X odůvodnění:
[12] Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx č. 131/2002 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx jeho xxxxxx popírají xxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx kompetenční xxxx, x jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx.
[13] Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxx x xxxxxx, xx se x xxxx xxxx jedná x xxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x splnění xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, tedy xx xxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §17 xxxx. 7 xxxx. x) bodu 1 x §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxx Energetického regulačního xxxxx x. 540/2005 Xx., o kvalitě xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx, x x. 545/2006 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb x plynárenství.
[14] Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nesdílí. Xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2015 xxxxxxxxx x §17 xxxx. 7 xxxx. x) bodu 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nedodržení stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x služeb x xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo plynárenství. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 131/2015 Xx. ze xxx 13.5.2015 x xxxxxxxxx xx 1.1.2016 xxx, xx xxx 3 byl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx.
[15] Ze xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. h), xx xxxxxxx s §17 xxxx. 7 xxxx. x) energetického xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodávek x služeb a x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vymezená xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[16] S xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (§5 odst. 1 xxxxxx 131/2002 Xx.).
[17] Xxxxxxxx senát xxxxx §5 odst. 3 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx, kterým strana xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pravomoc x xxxx rozhodovat, xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x návrhu xx zahájení xxxxxx x xxxx pravomoci. Xxxxxxxx senát proto xxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 4 xx xxx 1.11.2019, xx. 28 C 248/2019-29.
[18] Xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx je podle §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx řízení, x xxxx spor vznikl, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.] i xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxx xxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pod xx. xx. 28 X 248/2019, o xxxxxxxxx 31 500 Xx.