Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §2960 x. x., mající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, třeba xxxxxxxx xxxxxx tak, xx za účelně xxxxxxxxxx náklady xxxxxx xxx považovat náklady xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poškozeného do xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nejvyšší úroveň xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x profesní xxxxxxxxxx x dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zapojení xx těch xxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxxx xx poškozený může xxxxxxxx ke svému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xxx xxxxx říci, že xxxxxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx složeném z xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxx x JUDr. Martiny Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně: J. X., narozená XY, xxxxx XX, zastoupená Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem X. Němcové 975/1, Xxxxx, proti xxxxxxxx: Xxxxxx pojišťovna, x.x., xx xxxxxx Xxxx xxxx 996/25, Brno, XXX 25073958, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, XX.X., xxxxxxxxx se xxxxxx X Xxxxxxx 1589/13x, Praha 7, x zaplacení 1.235.392 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xxx sp. xx. 20 C 31/2017, x dovolání žalované xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 16. 5. 2018, č. x. 44 Xx 114/2018-86, takto:
I. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx výroku X rozsudku Krajského xxxxx x Brně xx xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Co 114/2018-86, jíž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 720.686 Xx xx 7,5% xxxxxx x prodlení xxxxx z xxxx xxxxxx xx 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně ze xxx 16. 5. 2018, č. j. 44 Xx 114/2018-86, x xxxxx xxxxxx X, jíž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx výši 460.206 Xx xx 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx II x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx, a rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xx dne 11. 10. 2017, x. x. 20 X 31/2017-40, v xxxxx xxxxxx X, xxx xxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 460.206 Xx xx 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5. 11. 2015 do xxxxxxxxx, x xx výrocích XX x XXX x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxx vrací Xxxxxxxxx xxxxx x Brně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 11. 10. 2017, x. x. 20 X 31/2017-40, uložil xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.235.392 Xx x příslušenstvím a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxx, jíž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žalované pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx za újmu xxxxxxxxxx provozem vozidla x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), odpovídající nároku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxx manžel xxxx xxx 24. 5. 2014 účastníky xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxx xx motocyklu xxxx xxxxxxx autem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x trvalými následky, xxxxxx podstoupit xxxxxxxx xxxxx dolní xxxxxxxxx xx xxxxxx. Po xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx, obstarávat xxxxxx, xxxx prakticky xxxxxxxx xx svém xxxx. Xx této situace xx všechno xxxxxxxxxx xxx, který xx xxxx snažil xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx tak, xxx xxx xxxxx žít x zároveň xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozík x xx xxxxxxxxxx xxxxx (9.500 Xx x 45.000 Xx), xxxxxx zůstaly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (185.686 Xx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx níž xx xxxx žalobkyně xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxx x do xxxx (535.000 Xx), x xx xxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (567.285 Xx, xx odečtení příspěvku xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 460.206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xx se xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx účelnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx situaci xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx naprosto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx topilo x xxxx xxxxxx, xx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx třikrát xxxxx, x xxxxxxx xx kotel xxxxxxx xx xxxxxx, musel xx o přikládání xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx její soused, xxxxx měl xxxx xxx zdravotní xxxxxxxx x xx xxx xxxx xxx nebyl xxxxxxx žalobkyni xxxxxxx. Xxx žalobkyně xxxxx xxxxxxx nový xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxx xxx, což xx je schopna xxxxxxxx xxxx rodina xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx syn poškozené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložené náklady xxxx odpovídající. Xxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx x závěru, xx xx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xx xxxx několika xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxx xxxx, nebylo možné xx syna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx posuvnou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx luxus, xxxxx xxx umožňuje komfortní xxxxxxx xx domu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx aktivity. Syn xxxxxxxxx vycházel při xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx a xxxxx X, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx XX xxxx XX. Xxxxxxxxx XX xx byl nabídnut xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidla x xxx, že na xxxx by xx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx byl xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, volil xxxx xxxxxxxx. Tvrdila-li xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx levnější xxx xxxxxxx, pak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx tato skutečnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x žalovaná takový xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx soběstačnosti xxxxxxxxxx, xxxx dostatečně xxxxxxxxx x soud je xxxxxxxx x xxxx xxxx za xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně x napadené xxxxx xxxxxx I xx xx částky 1.180.892 Xx x příslušenstvím x ve výrocích XX a XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xx x xxxx vynaložených nákladů xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jeho xxxxxxx hendikepy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x v potřebné xxxxxxx. Xxxxxxxxxx náklady xxx proto považovat xx xxxxxxxxx, směřující x vytyčenému cíli, xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potřeby xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx namítaným výdajům xx xxxxxxxxxx terasy x xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, zatímco xxxx xxxxxx xx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, která xxxx řešena slevou, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výsledkům vědy x xxxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepožádala o xxx. kotlíkovou xxxxxx, xxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx horizontu. Xxxxxxxx soud poukázal x xx skutečnost, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pořízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, o xxxxx by xxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx značky XY xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx bylo třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kotlíkových dotací, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výdajích xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Část xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na mechanický xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odvoláním xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx dosud x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x péčí x xxxxxx poškozeného a x péčí x xxxx xxxxxxxxx podle § 2960 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx xxx „x. x.“). Namítá, že xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx nesprávně, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx efektivní xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx mobility xxxxxxxxx x potřeby xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx však zabýval xxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxx možnosti, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx neprovedl xxxxxx, xxxxx k tvrzení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx XY xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx manuálně xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, čímž xxxxxx zatížil vadou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně (xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx) xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx.
Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou – xxxxxxxxx řízení (§ 240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx § 241 x. x. ř., xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x zdraví xxxxxxxxxxx x x xxxx x xxxx domácnost xxxxxx xxxxx podle § 2960 x. x. dovolacím soudem xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§ 241a xxxx. 1 x. x. ř.) může xxxxxxxx x tom, xx odvolací soud xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx že správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx § 2960 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx „x. x.“), xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxx x zdraví xxxxxxxxxxx, x péčí x xxxx osobu nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx vynaložil; xxxxxx-xx x xx, xxxxx xx xxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx zálohu.
Citované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (bolest, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx § 2958 x. x.) xxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx kromě jiného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x související úkony, xxxxx nejsou zcela xx xxxxxx hrazeny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. 1. 2014 výslovnou xxxxx xxxxxxxxx definičně xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxx x zdraví xxxx xxxxxx, a dále x x) xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x x) náklady na xxxx o xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx již xxxxxxxxxx k předchozí xxxxxx (§ 449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31. 12. 2013) postupně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obnovení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx události xxx xxxxxxx na udržení xxxx xx méně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu x v xxxxxxx, xxx xx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx životních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které poškozený xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxx sám vykonávat (xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 14. 1. 2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, publikovaný xxx x. 44/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx postižené xxxxx implikují, xx xxx x výdaje x širším xxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx o sebe xxxx obstarat xxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxx osobní, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči. Xxxxx xxx úkony xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x jejího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. Xxxx-xx poškozený xxxxxxx xxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x domácnosti. X xx xxxx xxxxxxx zákon pamatuje xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na péči x domácnost xxxxxxxxxxx. Xxxx půjde x xxxxxxxxxxx xxxxxx, úklid, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxx, xx. xx xxxxx, xx úřadech xxxx. Xxxxxxx xxxxx § 2960 o. x. xx tedy týká xxxxxxx k pořízení xxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxxx činností, xxxxx poškozený xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx projednávané xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx po ukončení xxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx. Stav xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx schopna xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx potřebuje xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pomoci prostřednictvím xxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxxxxx (kromě xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx k aktivní xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx obstarat xxxxxxx příslušníci. Xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx péče x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx bydliště, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx účelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx náhrady. Lze xx samozřejmě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nároku xxxxxxxx, xxx xxxxxx (xx pojistitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx x zákonem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Účelnost xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx pohledem, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx života. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vázána Xxxxxxx x xxxxxxx osob xx zdravotním postižením, xxxxxxxxxxxx xxx x. 10/2010 Xx. x. x., xxxxx je xxxxx x § xxxxxxxxxx 2960 o. x. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zapojení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx života.
Podle xx. 26 Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x. 10/2010 Sb. x. x.,
1. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx účinná x xxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx situaci, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uplatnit v xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx schopnosti x xxxxxxxxx xxxxxx začlenění x xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a rozšiřují xxxxxxxxx habilitační a xxxxxxxxxxxxx služby a xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx a xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx založeny na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx posouzení individuálních xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx oblastí xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x dostupné xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí.
2. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soustavného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx habilitačních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx této úmluvy, xxxxxxxxx dostupnost, xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologií xxxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním postižením, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rehabilitaci.
I xxxx xxxxx formulované xxxxxxx xxxxxxx především x xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxx znovuzačlenění xxxx s trvalým xxxxxxxxxx postižením xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx § 2960 x. x., mající xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivou xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxxxxxxx poškozeného do xxxxxxxxxxx a které xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, duševní, sociální x profesní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dostatečného xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx říci, xx xxxxxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx pomůcek, xxxxx xxxxxx postiženému vykonávat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxx případná xxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadoval. Xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx snížení xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx projeví xx výši xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdraví (§ 2958 Sb.), xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xxxxxx, xxxxx xx pomůckou soudů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřazení xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30. 9. 2017, xx. xx. 8 Xxx 190/2017, x. 39/2018 Sbírky, xxxx trestní). X xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx. facilitátory xxxxxxxxx xxxxxx klasifikovaných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zajištěny ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zajistí sám xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx případě xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx i finanční xxxxxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxxxxxxxx topení a xxxxxxxx xxxxxxx, díky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opět xxxxx xxxxxxxxxx fungovat xx xxx domácnosti. Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešení xxxx zařízení x xxxxxxxxx, x xxx xx xxx ve xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přiměřené x x toho důvodu, xx xx smrti xxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxx situaci urychleně xxxxx, neboť žalobkyně xxxx odkázána xx xxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxxx, kdykoli xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x x obsluhou topení x xx xxxxx xxxxxxxxx základě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxxx x pomocí xxxx) své xxxxxx xxx, xxx xxxxx x nadále xxx xx xxxxxxxx domě, xxxxxxxxx xx xx xxxxx x zařizovat xx největší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, považovat xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zvýšeném xxxxx xxxx možno xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přístupu do xxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxx schopna x něj xxxx xxxxx na invalidním xxxxxx. X tomuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx terasy vybavené xxxx xxxxxxxx plošinou. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. porovnání xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úprav nutných x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx osob. Dovolatelka x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu (xxxxx § 241x xxxx. 1 o. x. x.) x xxxxxxx relevantní právní xxxxxxxxx, které xx xxxxx vést k xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení § 2960 o. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí z xxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx x části xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx přiznána xxxxxx 720.686 Xx (náklady xx xxxxxxxx termoregulačního xxxxxx xx částku 185.686 Kč a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 535.000 Xx), xx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx § 243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx otočné sedačky xx obecně xxxxx xxxxxx xxxxx opodstatněný, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx odškodnitelné xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx nesoběstačnou xxxxx považovány zejména xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla pro xxxxxxx xxxxxxxxx omezené xxxxx (např. xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stabilizační xxxxxxxxxxxx pásy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx.). X xxxx posuzované xxxx xx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xx xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxx za xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx auto xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx výlety xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx x léčením xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx § 2960 x. z., stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Není xxxxxxxxx, xx právě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výdaje, pokud xx byly spojeny x využitím xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx osoby. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osobě x omezenou soběstačností. Xxxxxxx na jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx x v plném xxxxxxx nákladem xx xxxx x nesoběstačnou xxxxx, nýbrž x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytovatelé xxxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxx xx omezeně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx celková cena xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navíc technické xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx hranicí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx některých xxxxxxx xxxxx xxxxxx, slouží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx by xxx z hlediska § 2960 x. x. xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx pojistiteli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx motorového vozidla xx xxxx xxxxxxxxxx xx tzv. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x poškozenou.
Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx automobilu XX x úpravou xxxxxxx xxxxxxxxxxx je za xxxxxx stavu xxxxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx čistě xxx potřeby žalobkyně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 460.206 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, proto je xxxxxx xxxxxx závislých xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§ 243x odst. 1 x 2 x. x. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx; x novém xxxxxxxxxx x věci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x o nákladech xxxxxxxxx řízení, x xx včetně nákladů xxxxxx xxxxx (§ 243x o. x. x.).
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. 6. 2020
XXXx. Xxxx Vojtek
předseda xxxxxx