Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §2960 x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx léčení xxx považovat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatnit x xxxx xxxx xxxxxxx, duševní, sociální x profesní schopnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xx svému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx pomůcek, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xx-xx xxxxxx dalším efektem xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Tiché x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx v právní xxxx žalobkyně: X. X., narozená XY, xxxxx XX, xxxxxxxxxx Xxx. Michaelem Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx X. Němcové 975/1, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxx, x.x., xx xxxxxx Nové xxxx 996/25, Brno, XXX 25073958, zastoupená Xxx. Hynkem Xxxxxxxx, XX.X., xxxxxxxxx se xxxxxx X Xxxxxxx 1589/13x, Xxxxx 7, x xxxxxxxxx 1.235.392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Městského xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 20 X 31/2017, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xx xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Co 114/2018-86, xxxxx:
X. Dovolání xxxxx xxxxx xxxxxx X rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxxx 720.686 Xx xx 7,5% xxxxxx z prodlení xxxxx x xxxx xxxxxx od 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, xx zamítá.
II. Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx ze xxx 16. 5. 2018, č. j. 44 Co 114/2018-86, x xxxxx xxxxxx X, jíž xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxxx 460.206 Xx xx 7,5% xxxxxx z prodlení xxxxx z xxxx xxxxxx xx 5. 11. 2015 do xxxxxxxxx, x ve xxxxxx II o xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 11. 10. 2017, x. x. 20 X 31/2017-40, x xxxxx výroku X, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 460.206 Kč xx 7,5% xxxxxx x prodlení ročně x xxxx částky xx 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, x ve xxxxxxxx XX x XXX x náhradě nákladů xxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxx státu, xx xxxxxxx x věc xx x xxxxx xxxxxxx vrací Městskému xxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 11. 10. 2017, x. x. 20 X 31/2017-40, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.235.392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxx rozsahu xxx xxxxxxx žalobě, jíž xx žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí x xxxx xxxxx. Xxxx vyšel ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x její manžel xxxx xxx 24. 5. 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx motocyklu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx motorovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Manžel žalobkyně xxxxxx x xxx xxxx těžce xxxxxxx x trvalými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx končetiny xx xxxxxx. Xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx sama xxxxxxx, stravu, xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obstarával xxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxx, aby xxx mohla xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx částečně mobilní. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx mechanický vozík x xx elektrický xxxxx (9.500 Kč x 45.000 Xx), xxxxxx zůstaly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx topení (185.686 Xx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx žalobkyně xxx cizí xxxxxx xxxxxxx x xxxx x do domu (535.000 Xx), x xx xxxxxxxxx značky XX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (567.285 Xx, xx xxxxxxxx příspěvku xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx 460.206 Xx). Ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxx byly xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, že xx xxxxxxx x neúčelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxx rodiny, xxx nehoda naprosto xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx. Výměna xxxxxx xxxx nutná, protože xxxxx se topilo x xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx třikrát xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x přikládání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx měl xxxx xxx xxxxxxxxx problémy x po xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomáhat. Xxx žalobkyně xxxxx xxxxxxx nový xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx dny, což xx xx schopna xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx syn xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx firmy x xxxx prvního stupně xxxxxxx vynaložené náklady xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dům, xxxxxx xxxx x závěru, xx za situace, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prakticky xxxxxxxx x xxxx, x xxxx xx mohla xxxxxx jen za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx žalobkyně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x výsledné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx luxus, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do domu x možností xxxxxx xxxxxxxxx na vozíku xxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neúčelným xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x lékařům, xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x doporučení Xxxxx xxxxx x xxxxx X, která xxxxxxx speciální sedačky xx xxx, xx xxxxxxx XX xxxx XX. Xxxxxxxxx XY xx xxx xxxxxxxx xxxxx jediný xxx xxxxxxxxxxx vozidla s xxx, že xx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx dobu, x xxxxxxx xxx xxx žalobkyně x xxxxxx xxxxx, kdy xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx matky k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vozidla, pak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenavrhovala, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxx. Proto xxxx xxxxxxx, že náklady, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dostatečně xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxxxxx xx dne 16. 5. 2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx I co xx částky 1.180.892 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x ve výrocích XX x XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx prvního stupně, xx argumenty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx racionální a xxxxxxxxxxx, neboť každý xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx hendikepy byly xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x potřebné xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx namítaným xxxxxxx xx vybudování xxxxxx x xxxxxxxxx odvolací xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx nemovitost x xxxxxxx do xx, zatímco xxxx xxxxxx xx si xxxxxxxx xxxxx výdaje xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vozidla, xxxxx xxxx řešena xxxxxx, xxxx nadstandardní, xxxxx xxxxxxxxxxx otočná xxxxxxx xxxxxxxx výsledkům vědy x techniky 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx kotle xxxxxxxxx nepožádala x xxx. kotlíkovou dotaci, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, zda by xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pořízení všech xxxxxxx nezpochybňovala, xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plošiny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stálo xxxxxxxx xxxx značky XX xx xxxxxxxx otočné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotací, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Část xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x elektrický xxxxx xxxxxx odvoláním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x týká xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx x xxxx domácnost xxxxx § 2960 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „x. x.“). Namítá, že xxxxxxxx soud posoudil xxx nesprávně, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za efektivní xxxxx x důvodu, xx směřovaly k xxxx, kterým bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxxx xx xx však xxxxxxx xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx náklady snížit. Xxxx neprovedl důkazy, xxxxx k tvrzení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx otočného xxxxxxx), x rozhodl xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně (xxxxxxxx x xxxxxxxx Městského xxxxx v Brně) xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx řízení (§ 240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx § 241 x. x. x., xxxxxx dovolací xxxx x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x péčí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx § 2960 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§ 241x xxxx. 1 o. x. x.) xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx § 2960 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx „x. x.“), xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx; xxxxxx-xx x xx, xxxxx mu škůdce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zálohu.
Citované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (bolest, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nemajetkové xxxx xxxxx § 2958 x. x.) xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jiného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na léčení x xxxxxxxxxxx úkony, xxxxx nejsou xxxxx xx zčásti hrazeny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Občanský xxxxxxx x účinností xx 1. 1. 2014 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx definičně xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx samotného léčení, xxxxx x péče x xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx x x) náklady xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, x xxxxxxx x x) náklady xx xxxx o xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§ 449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do 31. 12. 2013) xxxxxxxx xxxxxxx x širšímu xxxxxx, totiž xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx léčení zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxx na udržení xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu x x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx nepředpokládá, x xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx životních xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx chodu xxxx xxxxxxxxxx, které poškozený xxxxxxxx x trvalým xxxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxx xxx vykonávat (xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 14. 1. 2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, publikovaný pod x. 44/2015 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x zdraví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx x širším xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxxxx x nemůže xxxx x sebe xxxx obstarat xxx xxxxxx jiného. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepředstavuje xxxxxxxxx péči. Patří xxx úkony xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oblékání, apod. Xxxx-xx poškozený schopen xxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxx o xxxx xxxxx, jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx půjde o xxxxxxxxxxx nákupů, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navenek, xx. xx xxxxx, xx úřadech xxxx. Xxxxxxx podle § 2960 x. z. xx tedy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcek i x xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jiných osob.
Odvolací xxxx rozhodoval x xxxx projednávané xxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxx dolní xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx potřebuje xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zvládnout xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx jiných xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nikoliv xx xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxxxxx (kromě xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx ani xxx xxxxxxxx sama) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na úkonech, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde xxxx x náklady xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx o xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a potažmo xxxx náhrady. Xxx xx samozřejmě přisvědčit, xx xxxxxx nároku xxxxxxxx, xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx věci) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx poškozený vynaložil xxx, že xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nesloužily, xx je vynaložil xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx neadekvátně. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx pohledem, xxxxx xxxxxxxxxx xxx snahu xxxxxxxxxxx o začlenění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx společenského života. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vázána Xxxxxxx x právech osob xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxxxxxxxx xxx x. 10/2010 Xx. x. x., proto xx xxxxx i § xxxxxxxxxx 2960 x. x. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 26 Úmluvy x právech xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x. 10/2010 Sb. x. s.,
1. Státy, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx účinná a xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout x xxxxxx si xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx míře tělesné, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx státy, xxxxx xxxx smluvní stranou xxxx úmluvy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx habilitační a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, především v xxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx x programy:
a) xxxxxxxx xxxxx možno xx nejdříve x xxxx založeny na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx individuálních xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zapojení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx, a to xxxxxx venkovských xxxxxxx.
2. Xxxxx, které xxxx xxxxxxx stranou této xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a soustavného xxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, znalost x xxxxxxxxx kompenzačních xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx usnadňují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx znovuzačlenění xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx světle i xxxxxxxxxx § 2960 x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, třeba xxxxxxxx šířeji xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx léčení xxx považovat xxxxxxx xx xxxxxx pomůcky, xxxxx slouží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx udržet jeho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx těch xxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx pomůcek, xxxxx xxxxxx postiženému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxx xxxxxx efektem xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx nesoběstačný xxxxxxxxx vyžadoval. Nelze xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx snížení xxxx xxxxxx, x nimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx projeví xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx stanovení xxxxxxx Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxx (§ 2958 Xx.), xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xxxxxx, která xx pomůckou xxxxx xxx stanovení stupně xxxxxx poškozeného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx potenciálních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx úvaha xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30. 9. 2017, xx. zn. 8 Xxx 190/2017, x. 39/2018 Xxxxxx, xxxx xxxxxxx). V xxxxx tohoto systému xx xxxxx pomůcky, xxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxxxxxx medicínsky xxxxxxxxx xxxxxxxx lépe, xxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, případně jsou xxxxx xxxxx x xxxxxxxx anebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sám xxxxxx (pojistitel xxxxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx topení a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mohla xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Syn xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx xx xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x toho důvodu, xx xx xxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxx urychleně xxxxx, xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx x známých, kdykoli xxxxxx opustit dům. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx žalobkyni, xxx xxxxxx syna x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xx tomto xxxxxxxxx základě xxxxx xxxx xxxxxx dovodily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx snahu xxxxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxxx x xxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxx žít xx vlastním xxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sama, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zřejmě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zvýšeném xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx levnější. Je xxxxx racionální x xxxxxx přístupu do xxxx tak, xxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. K tomuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx terasy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx konkrétního provedení xx věcí skutkových xxxxxxxx, xx. porovnání xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx úprav xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxx nemobilní xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxx xxxx snižující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. Dovolatelka x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx § 241x xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx k xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x domě xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 2960 x. z.
Jelikož xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x části xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx přiznána xxxxxx 720.686 Xx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za částku 185.686 Xx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 535.000 Kč), xx správné, Xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 243x xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu XX xx speciální xxxxxxx otočné xxxxxxx xx obecně vzato xxxxxx xxxxx opodstatněný, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx nesoběstačnou xxxxx považovány xxxxxxx xxxxxxx na speciální xxxxxx vozidla pro xxxxxxx xxxxxxxxx omezené xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx, nástupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pásy, kotvení xxxxxxxxxxx xxxxxx, apod.). X nyní xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cenu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxxx nástup xx xxxxxxx spolujezdce. Xx xxx x situaci, xxx xxxx vozidlo xxxxxx x xxx xx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx auto xxxx xxxxxxx xxxx xxx, který zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, na výlety xx xxxxxxxx příbuzných. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x léčením xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx § 2960 x. x., stejně xxxx návštěvy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxx sama xxxxxxx. Není xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může eliminovat xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx spojeny x využitím xxxxxx xxxxxxx či x xxxxxx xxxx osoby. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx motorové vozidlo xx xxxxxxxxx obecné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx životní xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osobě x omezenou soběstačností. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx o xxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx o nesoběstačnou xxxxx, xxxxx x xxxx zčásti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxx rozsah, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx speciální xxxxxxx, x provést xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vozidly, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx některých xxxxxxx xxxxx xxxxxx, slouží xxxx xxxxxxxx pomůcka (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx by xxx x hlediska § 2960 x. x. xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou lze xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xx xxx. nákladech xxxxxx, xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx funguje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořízení xxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxx předčasný (x xxxx xxxxxxxxx), xxxxx absentuje úvaha x xxxxxxxxxx účelnosti xx případné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx vozu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx snížením xxxx schopnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrazu. X těchto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 460.206 Kč x příslušenstvím, věcně xxxxxxxxxxx, proto je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§ 243x odst. 1 x 2 x. x. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx závazný; x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dovolacího xxxxxx, xxx znovu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu (§ 243x x. s. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. 6. 2020
XXXx. Xxxx Vojtek
předseda xxxxxx