Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úpadku xxxxxxxx xx formě předlužení x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §3, §143 xxx. x. 182/2006 Xx. ve xxxxx xx 30. 6. 2017
Xxxxxxxx soud k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 16.10.2017, xx. xx. XXXX 44 INS 31882/2014, 4 VSPH 1007/2017-X, x xxxxxxxx Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 20.3.2017, sp. xx. XXXX 44 XXX 31882/2014-X, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 20.3.2017, x. x. XXXX 44 XXX 31882/2014-A-139, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“) zamítl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx, x. s.) [xxx X. xxxxxx], xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxx XX. výroku) x xxxxxx věřiteli (České xxxxxxxxxx, x. x.) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poplatek (bod XXX. xxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx:
[1] Xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxx osvědčena existence xxxxxxx věřitele xxxxxxxx xx xxxxxxxx pohledávkou.
[3] Xxxxxx osvědčeno předlužení xxxxxxxx [§3 xxxx. 3 xxxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx znění xxxxxxx do 30.6.2017].
[4] Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx dlužníku xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§143 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxx xxxx x Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx označeným usnesením xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (část prvního xxxxxx), změnil xx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (část xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx o nákladech xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
4. Odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxxx existence xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxx zabývat xx xxxxxxxxx xxxxxx dlužníka. Xx xxxxxxx z §143 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věřitelem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx osvědčeno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku“. Xxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx“ zásadami xxxxxxxxx x §5 insolvenčního xxxxxx x jeho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (nejde o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), ale xxxxxxxx xxxxxx dlužníka x xxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
5. Proti usnesení xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxxxxx navrhovatel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx xxx „x. x. x.“), argumentem, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241 x xxxx. 1 x. x. x.), x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí zrušil xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx vrátil insolvenčnímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx:
[1] Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §3 xxxx. 3 insolvenčního zákona xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx další osoba xx xxxxx dlužníku xxxxxxxx pohledávku?
[2] Lze xxxxxxxxx insolvenční návrh xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §143 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx - (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx splatnou xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x odkladu xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
[3] Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsažená x §2 a §6 x. x. x.?
[4] Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxx insolvenčního řízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohledávky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx věřitelem xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (v řádu xxxxxxxxxxxx 100 xxxxxxx Xx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx (procesní xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx?
[5] Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splatných xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx zjištěn xxxxxx x xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx splatnou zásadní xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x pohledávkou xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) - xxxxx x odkazem xx §2 o. s. x. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zneužití práva?
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (xx 30,9.2017) xx xxxxxx x části xxxxx xx. XX xxxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1/ Xxx xxxxx soud xxxxx, xxxxx tuto otázku xxx soud xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 30.3.2017, xxx. xx. 29 XXXX 32/2015, uzavíraje, xx xxx posuzování xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dlužníka, xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx. Na tomto xxxxxx nemá Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 3/ xx 5/ Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxx hrozbu případného xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xx dne 29.2.2016, xxx. xx. 29 XXXX 67/2014, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 62/2017 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx dlužník xxxxxx x xxxxxxx x omezeními xxxxxxxxx x xxxxxxxx účinků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx smyslu §111 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nemá Nejvyšší xxxx xxxxx cokoli xxxxx. Je-li následkem xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx x §111 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x to xxx x xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxx), musí xxx x úkony xxxxxx, neboť jen xxxx xxxxxx xxxx xxx neúčinný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podle §237 x. s. ř. xxx xxxxxx xxxxxx xx 2/, dosud x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
11. Xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x úřední povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xx ze xxxxx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx proto - x xxxxxxxxx právních xxxxxx vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
12. Xxxxxx posouzení xxxx je obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na daný xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
13. Skutkový stav xxxx, z xxxx xxxxx soudy nižších xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl (xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
14. S přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx soudu rozhodný xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném do 30.6.2017.
15. Xxxxx §3 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx, jev xxxxxx i xxxxx, xx-xx předlužen. O xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx k xxxxx správě jeho xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, lze-li xx xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx ve správě xxxxxxx xxxx x xxxxxxx podniku pokračovat.
16. Xxx §105 odst. 1 xxxx první xxxx středníkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku, x x návrhu připojit xxxx xxxxxxxxx.
17. Z §143 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
18. Xxxxx §143 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxx věřitelem xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx insolvenční xxxxxxxxxxx x alespoň jedna xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx další xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx některá x xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxx dlužníku xxxx xxxx část x xxxx 6 xxxxxx xxxx podáním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxx uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx je jednak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx), jednak xxxxxxxxx úpadku dlužníka.
20. Xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele - xxxxxxxx xx xxxx doložením existence xxxx splatné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx určuje §105 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxxxxx §143 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx shodě s xxxxx xxxx odstavce 1) xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx §3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zjištění xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx vymezuje 3 xxxxxxx, xxx insolvenční xxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx, ačkoliv jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx §3 insolvenčního xxxxxx.
22. Vedle xxxxxxx, xxx neschopnost xxxxxxxx xxxxx nastala v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 3 xxxxxx xx splatnosti xxxxx xxxxxxxxxx závazků (§143 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx), a situace, xxx stát nebo xxxxx územní xxxxxxxxxxx xxxxx převzal xxxxxxx xxxxxxxx - právnické xxxxx, xx xx xx xx xxxxxxx (§143 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx věřitelů xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx osobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx část v xxxx 6 xxxxxx xxxx podáním insolvenčního xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§143 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona). Obě xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx logický xxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx“ xxxxxxx ve xxxx xxxxx - xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx pravidlem o xxxxxxxx xxxxxxx vymezené xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx existence xxxxxxx xxxx věřitelů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pohledávkami xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx znakem xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx §143 xxxx. 2 insolvenčního zákona xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx dopadá xxx xx případy úpadku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
23. Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby xx splatnou pohledávkou xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, aniž nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. ř.), xxxxxxxx usnesení xxxxx §243x odst. 1 x. s. ř. xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zrušil dovolací xxxx i xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.).