Xxxxxx věta
Ujednání xxxxx, xxxxx vznik xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx kromě porušení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxx x ujednání x xxxxxxx pokutě ve xxxxxx §2048 x. x.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2048, §580, §588 zák. č. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx rozsudek Krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 11.10.2018, xx. xx. 11 Co 319/2017, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2017, xx. xx. 21 X 309/2016, x xxxxxxx výroku XX. xxxxx x x závislém výroku XXX. x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Okresnímu xxxxx x Teplicích x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Teplicích rozsudkem xx xxx 27.6.2017, x. x. 21 X 309/2016-46, uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 984,39 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx specifikovaným a x xxxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx pohledávky xx xxxx 2 400 Xx (xxxxx X.), xxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx 52 000 Xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatněním xxxxxxxxxx xx xxxx 1 200 Kč (xxxxx XX.) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (xxxxx XXX.).
2. X xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 884,39 Xx x xxxxxxxxxxxxxx představující dluh xx xxxxxxxxx elektřinu xxx xxxxxxx podnikání xx xxxxxxx Xxxxxxx x sdružených xxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xx xxx 7.2.2015 (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxx 100 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx elektřinu, částky 52 000 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvy ze xxxxxx žalobkyně xxx 21.1.2016 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Smlouvy xxxx xx. ujednání, xxx kterého v xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od Xxxxxxx oprávněně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx žalované, xx žalobkyně xxxxxxxxx x účtovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnující xxx případnou xxxxxxx xxxxx vzniklé §j xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 400 Kč xxx xxxxxxxxx x 2 000 Kč pro xxxxxxxxx podnikatel, a xx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx část xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx smlouvy (xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx závazek xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx řádně a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 10.9.2015 do 6.1.2016 xx xxxx 6 884,39 Xx, xxxxxxxx xxx 10.2.2016, x xxxxxxx se do xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu ve xxxx 100 Xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx delší 10 xxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx dne 21.1.2016 xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxx 29.2.2016 xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx 52 000 Kč, xxx xx z upomínky xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx odstoupení žalobkyně xx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.
4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx důvodná x xxxxx xxxxxxxx xx žalobkyni uplatněného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 6 884,39 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100 Xx. Žalobě xxxxxx xxxxxxx x xxxxx minimální xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xx xx xxxxxx na zaplacení xxxxxx 52 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx žalobkyně požaduje xx xxxxxxxx uhradit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx nárok žalobkyně xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx dle xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx §2048 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský zákoník (xxxx xxx jen „x. x.“), lze xxxxxxx pokutu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na odstoupení xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xx výkon xxxxx, nikoliv na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xx Smlouvy xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované. Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xx Smlouvě, x které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neplatným.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x záhlaví uvedeným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil ve xxxxxxxx XX. a XXX. (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
6. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013 (xxxx xxx xxx „xxx. zák.“), xx xxxxxx jako podle xxxx platného x. x. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx odstoupením od xxxxxxx, xx ujednáním xxxxxxxxxxx §544 xxx. xxx. (nyní xxxxxxxx §2048 x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ať xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepředstavuje porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx §2048 x. x. Xx-xx xxxxxxx pokutou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výkon xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx platit xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplatné xxxxx §580 xxxx. 1 x. z., x xxxxx soud xxxxxxxxx x xxx xxxxxx (§588 x. z.), xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušením povinností xxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokutu xx porušení smluvní xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxx, xxx si xxxxx žádá, xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxx xxxx xxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.4.2014, xx. zn. 33 Xxx 2493/2013, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.1.2011, xx. zn. 23 Xxx 2575/2010, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 7.6.2017, xx. xx. 23 Xxx 3894/2015).
7. Odvolací xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 52 000 Xx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, když xx xxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, rozhodl xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx (xxx z xxxxxx xxxxxx), x xx xxxxxx požadavku xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx nedůvodné xxxxxxxxxx xx xxxx 1 200 Xx. X xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx se xxxxxxx xxxxx §580 x. x. se xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvody, xxx xxxxx soud prvního xxxxxx xxxxxx v xxxxx nároku xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „dovolatelka“) xxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dle §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (dále jen „x. x. ř.“), xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, x xx xxxxxx, zda xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx práva účinné xx 1.1.2014 xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx případ, xx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx, než je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx soud dle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než x xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x nesprávnému závěru x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xx k §544 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx přes jazykovou xxxxxxxxx §544 xxx. xxx. a §2048 x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soukromého xxxxx, x nichž je xxxxxxxx při interpretaci xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx zásadu xxxxxxx licence zakotvenou x §1 xxxx. 2 o. x., xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxx x zásadnímu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx individualistickému. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nepředpokládá, xxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx než jako xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x §574 x. x. Xxxxxxxxxxx tak xx za xx, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ujednání zákonem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokutě, xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx poukazuje rovněž xx xxxxxxxxx zprávu x §2048 xx 2052 x. x.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
11. K dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx spisu xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Nejvyšší xxxx (jako xxxx xxxxxxxx dle §10x x. x. x.) xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx oprávněnou a xxxxx zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. ř., xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání a xxxxx přípustné.
13. Podle §236 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxx §237 x. s. x., xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx končí, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena neboje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský zákoník, xxxxx řešena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx věřitele.
IV.
Důvodnost dovolání
16. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx odstoupení xx xxxxxxx věřitelem, xxxxx x závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxx. xxx. x x zákoně x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxx. xxx.“), xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxx §580 o. x. x §588 x. x.
17. Xx xxxxxxxx možností xxxxx xxxxxxx si pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanského zákoníku x roku 2012 (§2048 x. x.) xxxxxxx (xxxxx terminologického xxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxx „xxxxxxxxx“) xxxx v xxxxxxxxx účinném xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxx 1964 (§544 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. xxx. x xxxx. xxx. xxxxxxxxx x závěrům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních úkonů xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx soud x závěru o xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx judikaturu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx §580 x §588 o. x., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neplatnosti právních xxxxxxx xxxxxx §39 xxx. xxx., xx xxxx právní posouzení xxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x roku 2012 xx závěrech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vypořádat. Xxxxxxx xxxx procesní senát xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §2048 x xxxx. x. x., xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx velkému senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (§20 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
19. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxx případy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §544 odst. 1 xxx. xxx. a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx} pro různé xxxxxx xxxxxxxxxxx představující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxx x podobně. Xxxxxxxx soud již xxxx. x xxxxxxxx xx dne 31.3.1998, xx. xx. 3 Xxxx 1398/96, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx §544 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx sjednání smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ať xxx xx zákona, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§48 xxxx. 1 xxx. xxx.), xxxxxx xxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odstoupila, neporušila xxxxxx xxxxxxx povinnost, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx náleželo (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.9.2000, xx. xx. 25 Xxx 2577/98, xx xxx 21.1.2002, xx. xx. 33 Xxx 771/2001, x xx xxx 31.8.2004, xx. xx. 33 Xxx 111/2004). Xxxxxx Xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx Ústavního soudu xx dne 11.10.1999, xx. xx. XX. XX 276/99) dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx již xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxx, xxxxx učiněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právo, xxxxx xx xxxxx smlouvy xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozšířil. Xxxx-xx zaplacení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §544 xxxx. 1 obč. xxx. x jako xxxxxx xxxx xxxxx §39 téhož zákona xxxxxxxx. Podle Xxxxxxxxxx xxxxx nebylo možné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. porušení povinnosti xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx vznik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jak xx porušeni xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx rozsudky Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 30.11.2004, xx. xx. 32 Xxx 1113/2003, xx xxx 21.10.2004, xx. xx. 33 Xxx 813/2002, xx xxx 30.10.2008, xx. xx. 32 Xxx 815/2007, xx xxx 31.8.2011, xx. xx. 33 Xxx 1216/2010, xx xxx 19.10.2011, xx. xx. 28 Xxx 2720/2011). Xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxx xx xxxxxx §544 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.1.2011, sp. xx. 23 Cdo 2575/2010, x xx xxx 3.3.2015, sp. xx. 28 Xxx 3251/2014).
21. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxxxxx, že xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxx §2048 o. x., xxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx x určité xxxx nebo xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx pokuty xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x x jiném xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
23. Xxx přisvědčit dovolatelce, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xx x xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxx 1964, xx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxx xx zákona (§1 xxxx. 2 x. x.) a xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx (§574 x. x.).
24. Ujednání stran, xxxxx xxxxx práva xx xxxxxxx pokutu xxxx xxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x je tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x §2048 o. x., nejde xxxx x ujednání xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. z.).
25. Xxxxxx takového xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
26. Xxxxxxx pokuta xxx xxxx i svou xxxxxxxx xxxxxx kompenzační, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx takové xxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx straně možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smluvní straně, xxxxx porušila xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od smlouvy x dále pokračovat xx smluvním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxx judikatury x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovozované xxxxxxx xxxx neplatnosti absolutní, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dalšího xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xx, xxx smluvní xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neplatnosti právního xxxxxxx svědčí x xxxxxx otázce, xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednání. Ujednání, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
28. Podle odvolacího xxxxx „xx-xx xxxxxxx xxxxxxx sankcionován x xxxxxxxx výkon práva xxxxxxxxx od xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx platit smluvní xxxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §580 xxxx. 1 o. x., k čemuž xxxx přihlédne i xxx xxxxxx (§588 x. x.), aniž xx xxxx rozhodující, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vyvoláno xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxx stranou“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 3.3.2015, xx. xx. 28 Xxx 3251/2014), xx „smluvní pokutou x podstatě xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobcem“.
29. Xxx xx přitom třeba xxxxxxx odlišit situaci, xxx xxxxx ujednání xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, od xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx dlužník xxxxxxxxx x současně xxxxxxx odstoupí xx xxxxxxx. X nyní xxxxxxxxxxxx věci (xxxx xx druhém xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx v xxxxxx xxxxxxx). Xxxx postihována xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx práva.
30. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání, xxx xx xxxxxxxx vznik xxxxx na xxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x současně (xxxxxxxxxx) předpoklady pro xxxxxxxxxx od smlouvy, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pokutu xxxxxx x odstoupením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x projednávané xxxx je však xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx zákon xxxxxxxxxx, xxx strany xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
31. Xxxxxxxx xx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xx přímo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu Xxxx xxxxxxxxxx“ a nemožnosti „xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstoupení“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx. (xxxxxxxx řazeno) Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxxx (viz XXXXXXX, X. Smluvní xxxxxx x kontextu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. In: Xxxxxx.xx [online]. Xxxxxxxx x: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/; XXXXX, X, HORÁK, X. Xxxxxxxx x §2048. Xx: PETROV, X., XXXXXX, M., BERAN, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, x. 2074; XXXXXX, J. Xxxxxxxx odstupné xxxx xxxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxx. 2011, x. 16, x. 592-594; XXXX, P. Xxxxxxxxxx xx smluvní pokutě. Xx: Vsehrd.cz [xxxxxx]. Xxxxxxxx z: https://www.vsehrd.cz/; XXXXXX, X. Smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2012, x. 8, x. 6-7; XXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2015, x. 402).
32. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poukazuje xx xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx, x výklad xxxxxxxx jednání stran. Xxxxxxxxx principem, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vůle vyjádřený x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. X tohoto xxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2005, sp. xx. X. XX 625/03, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 84/2005 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.8.2011, xx. xx. XX. ÚS 3381/10, uveřejněný pod xxxxxx 138/2011 xxxxxx, x rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.3.2008, xx. xx. 26 Xxx 2317/2006, xx dne 27.4.2011, xx. zn. 23 Xxx 1212/2010, x xx xxx 28.8.2012, xx. xx. 32 Xxx 3488/2010).
33. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx otázky, xx xxx bylo xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stran sjednat xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokuta xxx případ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx dlužníka xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx strany věřitele, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xxx xx odstoupení xx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx námitkami xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
35. Jelikož x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Nejvyšší soud xxx podle §243x xxxx. 1 o. x. x. xxxxxx, x protože xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx jej x xxxxxxx výroku XX. x xxxxxxxxx xxxxxx XXX. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx také x věc xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x odst. 2 xxxx druhá x. x. x.).