Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx občana xxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (ve xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx, xxx nabyly občanství xxxxx, k xxxxx xx nepojí žádné xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x formálního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1334/2007 Sb. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 207/1994 Xx. x x 184/2014 Sb. ÚS.
Věc: x) M. S., x) xxxxxxxxx A. X., x x) xxxxxxxxx X. X. X., xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx azylové x migrační xxxxxxxx x xxxxxxx doplňkové xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobců.
Žalobkyni a) x xxxxxx xxxxxx [xxxxxxx b)] xxxx x xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxx x) x xx xxxx ještě xxxxx xx světě]. Xxx 16. xxxxxx 2015 xx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxx ochrany xx xxx xxxxxx, x xxx dní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xx doplňkové ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xx dobu xxx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxx. Dva x xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx c) xxxxxxx, xx xxx jeho xxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx žádosti byly xxxxxxxxxx tím, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx xxxxxxxx udělil xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx rodiny xxxxx §14x zákona x. 325/1999 Sb., x xxxxx. Xxxxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělena xx vztahu x xxxxxx otci, xxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx do 16. xxxxxxxx 2017, žalobkyni x) xx vztahu x xxxxxxx x).
Xxx 5. xxxxxxxxx 2016 xx žalobkyně a) xx xxxx manželem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, nepřispíval xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx ukázala xxxx, xxxxx byli svěřeni xx její xxxx.
Xxx 1. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x) x x), xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx x ním xxxxxxxxxx xxxxxxx x odloučení xx těžko nesli. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx narodili x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vazby x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx matka (po xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x) při xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Arménie, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxx arménské doklady. Xxxxx občanství xx xxx xxxxxxxx nemohla, xxxxx jako držitelka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28. března 2018 xxxxxxxx xxxxxxxx neprodloužil xxxxxxxxxx ochranu. Otci xxxxxxx x) x x) totiž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodloužena, xxx xxxx nejsou xxxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx žalobcům xxxxxx xxxx důvod xxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx, xxxxxxxx dovodil, že xxxxxxx b) x x) xxxx xx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx čemž nic xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 18. xxxx 2018, xx. 41 Az 8/2018-30, xxxxxx obě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx x věc xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx. Xxxxxx totiž x závěru, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx občanství nezletilých xxxxxxx x) x x) nesprávně vyložil xxxxxxxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 31. května 2002, x. 62-FZ, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xxxxxx předpisu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby x dalším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxx vycestovat xxxxxxxx xx Xxxxx federace x dopad xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x rodinný xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x), která xxxxxx, xx žalobci x) a c) xxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx. Jejich xxxxxxxx nenahlásila xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Dosud xx nezabývala xxx, xxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x tím xxxxxxxxx jejich xxxx. Xxxxx nevěděla, kde xx xx vyřizovat, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uváděl, xx xxxxxxx x) x x) xxxx arménskou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nyní xx s bývalým xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx 2018 xx x ním xxxxxx xxxxxxxxx, žalobkyně a) xx xx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx udělení doplňkové xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx rodiny, xxxxx xxxx žalobců x) x x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodloužena. Xxxxxxxx se dále xxxxxxxx x xxxxxx x arménskou xxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx žalobci x) a c) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx b) x x) žalovaný xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx porušilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 30.10.2019, xx. 41 Xx 18/2019-39. Přisvědčil xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále dospěl x xxxxxx, xx xxxxx xxxx nezletilými xxxxxxx x jejich xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx, xxx ve vztahu x otci žalobců xxxxxxxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobci x) x x) xxxxxx osobami xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx postavení xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx ruského xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx osoba xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatelé) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx vycestování x Xxxxx republiky xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx na xxxxxxx život x xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) x x). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobami xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx přinejmenším xxxxxxx, xxxxx vyloučit xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možná xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxx jasné, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx ruské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx umožní xxxxx na ruské xxxxx. Žalovaný xxx x řízení xxxxxxxx, xxxxx způsobem se xxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(…)
[17] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odloučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) x x) od xxxxx [stěžovatelky a)], xxxxx nezletilí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou občany Xxxxx federace x xxxx xxxxx, xxx xx x xxx xxxxx orgány zachovají. Xxxxxxx soud x xxxxxxxx x tomto xxxxx vycházeli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x. 62-XX x xxxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxx ze xxx 31. xxxxxx 2002, xx znění xxxxxxx xx dni 29. xxxxxxxx 2017, xxxxx xxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxx x evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. c) tohoto xxxxxx nabývá xxxx „xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxx narozením, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx jeden z xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx stalo xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx“. X den narození xxxxxxxxxxx a) a x) xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx státním příslušníkem Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx b) x x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx federace, ale, xxx žalovaný xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx nabýt xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebyl v xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx ani osobou xxx xxxxxxxx občanství (xxxx. §3, 4 x 5 xxxxxx x. 186/2013 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky). „Xxxxx“ (xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx federace) xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti. X xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xx dne 17. xxxxxxxx 2018 xxxx vyplývá, že xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanství xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxx xxxx (xxxx „xxxxx půdy“). Xx souvisí právě x podmínkou, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxx je xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx občanství xxx xxx podmínkou, xx xx jinak zůstalo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxx by xxxxxx xxxxxx občanství xxxxx, xx jehož xxxxx se narodilo (xxx je xxxxx xxx xxxxx půdy), xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxx. X již xxxxxxxxx §4 xxxxxx x xxxxxxx občanství xxxxxx jednoznačně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx občanstvím xxxxxx, xxxxxx místem xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx oba xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx příslušnosti, což xxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxx); Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (tj. „xxxxx krve“).
[18] Xxxxx xx xxx xxx x xxxx citované xxxxxxxxxx xx. 12 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxx xxxxxx xxx od xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx nabývá státní xxxxxxxxx Xxxxx federace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[19] Xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x) x c) x xxxxxxxx době xxxxxx státními občany Xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Vycházeli xxxxxx x xxxx xxxxxxxx informace Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx též xxxxx, že „xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx smíšeného xxxxx-xxxxxxxxxx [xxxxxxxxxx] xxxx území XX xxxxxxxxxxx nenabývá xxxxxxx občanství“, xxxxx xxxxx xx. 14 xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 62-XX o xxxxxxx xxxxxxxxx Ruské federace „xxxx zjednodušeným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX xxxx, jehož xxxxx x rodičů xx xxxxxxx RF na xxxxxxx podání žádosti xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx druhého xxxxxx (souhlas xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xx xxxxx XX)“.
[20] Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx federace vyplývá, xx xx splnění xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Ruské federace xxx narozením, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ruské xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxx xxxxxx, x xxxx to Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx považovat xxxxxxxx stav xx xxxxxxxxxx zjištěný. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx pro případ, xx by xxxx xxxxxxxx xx smíšeného xxxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xxx by stěžovatelé x) x c) xxxxx ruské xxxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxx xxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx („xx základě xxxxxxx daného rodině x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“). I xxxxxxxxxxxx a) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxx 2019 xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx x xx, xxx její xxxx splňují zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx občanství, xxxxxxx xx xx x xxxx musel dát xxxxxxx xxxxxx xxxx: „Xx území Ruské xxxxxxxx je xx xxx, xx když xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx rodič x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.“ Za xxxxxx okolností xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx pouze na xxxxxxxxxxxx a), kdy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uděleno xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nabytí ruského xxxxxxxxx xxx nezletilé xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx souhlasu xxxxxx otce, přičemž xxxxxxxx se vůbec xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx souhlas xxx udělen. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx. 14 federálního xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabytí xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx existuje xxxx xxxxxxxxx, x xxx xx nevyžaduje xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx občanem Ruska, x tomu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podklady.
[21] Xxxxxxxx správní soud xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx. 1 Xxxxxx x právním xxxxxxxxx osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (č. 108/2004 Xx. m. x.) je xxxxxx xxx státní příslušnosti xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx x) a x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx stěžovatelé xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx státního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx občany. Z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[22] Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stěžovatele x) a c) xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace. Xxxxxx občanství xx xxxxxx svazek xxxx xxxxxx x xxxxxx [xx. 2 xxxx. x) Evropské úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx], „xxxxx základem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx spojení existence, xxxxx x xxxxxx xxxxx x existencí xxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx“ [rozsudek Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx (Lichtenštejsko xxxxx Guatemale) ze xxx 6. dubna 1995, XXX Xxxxxxx 1995, str. 4, xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 1. xxxxx 2014, xx. xx. X. XX 2486/13, 184/2014 Xx. ÚS]. „Xxxxxx občanství je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx nabýt xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx člověk xxxxxxxxx xxxxxx sídlí, x tudíž i xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx ovládá“ (rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2007, čj. 1 Xx 62/2006-82, x. 1334/2007 Xx. XXX). Ústavní soud xxxxxxxxx státní občanství xxxx „xxxxxx trvalý, xxxxxx neomezený xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x státu, který xx xxxxx xxxx xxxxxxx osoby zpravidla xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx vzájemná xxxxx x xxxxxxxxxx“ (xxxxx xx xxx 13. xxxx 1994, xx. xx. Pl. ÚS 9/94, č. 207/1994 Xx.) Státoobčanský vztah xxxx být oboustranný – pokud neexistuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx volnost xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11. xxxxx 2006, xx. 5 Xx 28/2005-53, xx xx xxx 13. xxxxxx 2008, xx. 5 Xx 51/2007-105), xxxxxx xxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitého xxxxx, pokud xx x němu xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spojena jen xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatelé x) x c) xxxxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxx xx ruskými občany xxxxxx být. V xxxxxxx případě xxxx xxxxx xx ně xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(…)