Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

I. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx které xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx skutečnostmi xx xxxxxxxxxx, nasvědčují xxxx, xx xxxxxxx naplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx dle §12 písm. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxx §78 xxxx. 5 x. x. s. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dle §12 xxxxxx x xxxxx.

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx skutečnosti, které xx zásadně změnily xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpochybní hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx části xxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx udělení azylu xxx §15 xxxxxx x xxxxx.

X. Nebude-li xxxxx, xxx i xxxxx podmíněný, závazný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánem x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, přímo xxxxxx žadateli xxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx nesvěřuje.

Prejudikatura: x. 1551/2008 Xx. NSS, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. Xx. NSS 2406/2011; xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx dne 9.11.2010, B a X (X-57/09 x X-101/09), ze xxx 31.1.2017, Xxxxxxx (X-573/14), xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17); xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 2.8.2005, Xxxxş x xxxxx xxxxx Xxxxxxx (stížnost č. 65899/01).

Xxx: S. X. (Xxxxxxx) proti Ministerstvu xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.

Žalobou xxxxxxx xxx 21.9.2017 xx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx se xxxxxxx domáhal zrušení xxxxxxxxxx Ministerstva vnitra xx xxx 22.8.2017, xxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 až §14x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx dne 10.9.2016, xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x muslimského xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, nicméně xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Xxxx opuštěním xxxxxx xxx xx xxxxxxx X. xxxxxx města Xxxxxx, xxx se x narodil. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx opuštění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx vlasti xxxx xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx svých xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxx byl xx více xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx, xx xx xxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxxx pořádaných xx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx turecký xxxx zabíjí Xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx armáda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, přičemž xxxxxxx tři xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx zraněni. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx vždy omezeny xxxxxxx a policií, xxxxxxx xx vždy xxxxx xx střelbě. Xx otázku, jak xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx, kdo xx xxxxxx, byli xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx vojáků žalobce xxxxxx tak, že xx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx asi xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx měly xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx dobytek, který xxxxx jeho rodině, xxxxxx x němu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x patnáct xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x PKK, x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úkryty. Když xxxxxxx odpověděl, že xxx xxxx, xxxxxx xxx xxx, někdy x xxxxxx xxxxxx xx hlavy. Po xxxx xx zůstaly xx xxxx xxxxx. Xx xxx 15-20 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xx xxxxxx stanici, kde xxx xxxxxxx do xxxxxx, xxxx mu xx hlavu xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členů XXX. Snažili xx xxx i uplatit, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neměl, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx uvedl, xx xxxxxxx nátlak xxx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX, než xxx xxxx xxx 15 xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xx xxxxx vykonání xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx x prostředky x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx neuvažoval. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx útoků xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx tam. Xxxx xxxxxxx uvedl, xx x posledním xxxx před xxxx xxxxxxxx z vlasti xx xxxxx situace xxxxxxxxxx, byly vyhlašovány xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx výpovědi xxxxxxx vyšel xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx x xxxxx 2016, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vnitřního přesídlení x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x z xxxxxxxxx českého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx 2016, přinášející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žalovaného ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, případných legislativních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x s xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx návratu do xxxxxx, možností xxxxx xxxxxxxx proti postupu xxxxxxxxxxx složek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx výslovně uvedl, xx nikdy xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, a nesdělil, xx by byl xx vlasti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx označil za xxxxxxxxxxxx XXX, nicméně xxxxx najevo, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx xxxxx xxxx 15 xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx „lokálního xxxxxx xxxxx xxxxxx“, nicméně x xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxxxx xxxxxxxx disponuje, xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx kurdské menšiny x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X odkazem na xxxxxx britského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx tureckého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xx xxxxxxx Xxxx setkal s xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx. Žalovaný xxxxx, xx „xxxxxx lokální xxxxxxxxxx“, xxxxx zažil xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pronásledování xx smyslu xxxxxx x xxxxx x xx x xxxxxxx xx skutečnost, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxx na jiných xxxxxxx v Xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx té, co xxxxxxxx dále xxxxxxxx x žalobce existenci xxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §13 x §14 xxxxxx x azylu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce v xxxxx pohovoru xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Trest smrti – duben 2016, xx dne 3. xxxxxx 2016, x xxx zmiňované xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2016 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra x února 2016, xxxx. z jejích xxxxxxx, a xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxxxxx x zemi, x xxxxx 2017.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx nehrozí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx smyslu §14x xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xxx xxxxxxx vystaven, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a základních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx mučení xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zacházení xx x xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx x xxxx vůbec xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 11.3.2004, xx. 6 Xxx 8/2003-44, xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxx xxxxxxx x „xxxxxx“ xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vojáků xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx důstojnosti x důvodu svévolného xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx existuje xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, nejedná se xxxx x xxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxx ozbrojený konflikt. X xxxxxxx xxxx x svůj život xxxx žalobce využít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 23.9.2004, xx. 6 Xxx 40/2004-61, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx snaží vyšetřovat x postihovat, přičemž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činů z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx důvod pro xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx žalovaný xxxxx, xx XXX xx xxxx jiné x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx teroristická xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobou xxxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě, xxxxx xx zamítl xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxxxx xxx žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, způsobu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx seznámit se x xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x o xxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx poučení o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx žalobce xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx stavu xxxx. Žalobce xxx xxxxxxxxx, xxx chce xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx, dokumenty xx jiné materiály, xx xxx však xxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx byl xxxxxxx dle správního xxxxx informován předvoláním xxxxxxxxx dne 31.1.2017 xx jeho xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx námitce, xxxxx xxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x neodrážely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx x červenci 2016. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vydání napadeného xxxxxxxxxx, a zdůraznil, xx kromě zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2016 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx žalobce s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx čelí x xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří bojují xxxxx tamní vládě xx zbraní x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x regionu má xx následek x xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, týrání a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx PKK, xx xxxxxxx sympatizanta xx žalobce xxxxxxx, xx xxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, XXXX x Xxxxxxxxx unií xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx by byl xxxxxxx xx vlasti xxxxxxxxxxxxx x důvodu xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxx xx krajský xxxx xxxxxxxxx rovněž se xxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxx žalobci v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nehrozí xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14a odst. 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx převzal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, xx existence zákonných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxxxx dovolávat xxxxxxx xx své xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zprávy britského xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxx 2016 a xx xxxxxx Asylum Xxxxxxxx Consultancy x xxxxx 2017.

X xxxxxx xxxxxxx humanitárního xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx xxxx xxx stěžovatele xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivní důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci x zemi původu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „sadu xxxxxx“ xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx případech. X xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX, xxxxxxxxxx uvedl, že xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx být xxxx jiné aktuální. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx většina xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx než xxx xxxxx, xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zjevné, xx xx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxx označit a xxx jej xxxxxxxx x xxx, že xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neprovedl xxxxx xxxxxx, čímž xxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů tím, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. Dokumenty, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xx měnící xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neodrážejí xxxxxxx xxxxxxx menšiny v Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x válkou x xxxxxxxx Xxxxx, do xxx turecká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx potlačení xxxxxxx kurdského xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx po xxxxxx o státní xxxxxxx v Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx z tohoto xxxxxx perzekuovány. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpořil xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 20.12.2017, xx. 10 Azs 310/2017-56, xxxx. 15.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odůvodněno, xx xxxxxxxxxxxxxx, věcně správné x xxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx úvahy xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxx podpořil xxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.9.2015, xx. 2 Xxx 148/2015-59, x xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx jakož x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx řízení.

Z xxxxxxxxxx:

[25] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zákon x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx již k xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxxxxx, do českého xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx 2011/95/XX o xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x jednotném statusu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (dále xxx „kvalifikační xxxxxxxx“), x směrnici 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění), x proto xx xxxxx při xxxxxxx xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.8.2008, čj. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně xxxxxx xx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení příslušné xxxxxxxx tam, kde xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx xxxxxx absentovala xx xxxxxxx stále xxxxxxxxx. (…)

[30] Z §28 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx formě xxxxx xxxx doplňkové xxxxxxx; xxxxxx-xx ministerstvo xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx udělení azylu xxxxx §12, §13 xxxx §14 téhož xxxxxx, udělí azyl xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx dospěje k xxxxxx, že nebyly xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, v xxxxxxx xx zákonem posoudí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

[31] Podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx azyl xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx odůvodněný xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx, xxxx, x xxxxxxx, že je xxxxxx bez státního xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx.

[32] Xxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx krajským xxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx nevykonával xxxxxx činnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x žalobou napadeném xxxxxxxxxx rekapitulované) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx PKK, přičemž xxx xxxxxxx toho, xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx turecké xxxxxx střílejí do xxxxxxxxxxxx. Stěžovatel tedy xxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx vykonával xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, konkrétně xxxxx xxxxxxxxxxxxx dle xx. 19 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx náležející xx Xxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, nazvaného „Xxxxxxxxx práva“ (k xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx. 2 Azs 45/2008-67), x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxx xxxxx politickým xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx je xxxxxxxxxxx.

[33] Xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x možnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xx udělení xxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 28. 5. 2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx nároku xx azyl xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: „(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx x xxxxxx věci); (2) xxxx mít odůvodněný xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx selhala […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů […]; x (6) nesmí xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).“ Xxxxx xxxxxxxxx je splněno xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

[34] Posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx úzce spjato x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx případném návratu xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx se xxxx, obdobně xxxx x posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx doplňkové xxxxxxx, x prospektivní xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 31.1.2008, čj. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83, x. Xx. XXX 2406/2011). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx však podmínku xxxxxxxxxx pronásledování v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování i x xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti, xxx xxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodně xxxx xxxxxx dosahovat xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukazující xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx“. V tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v minulosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezpochybnil, x xxxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x azylově relevantních xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

[35] Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiná obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx původci xxxxxxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který x xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx definici pronásledování xxxxxxx jednání, které xx:

„x) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxx různých xxxxxxxx, xxxxxx porušování lidských xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx závažný x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x).“

[36] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx, která jsou xx pronásledování xxxxxxxxxx, x xxxx řadě, xxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx fyzického xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

[37] Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxxx xxxxxxxx vesnice“, xxxxxxx xxx xxx, x to i xxxxxx zbraně xx xxxxx (x xxxxxxxxx xxx mu xxxxxxxxxxx xxxxxx dle stěžovatele xxxxx xx xxxx xxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici byl xxxxxx xx sklepa, xxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxxx vodou, xx xxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX. Není xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, resp. xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xx xxxxxx tureckých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tomu, že xx tito xxxxxx xxxxxx xxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vážné xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx újmy nedošlo, xxxxx se xxxxxxx x „xxxxxxx konflikt x xxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx. „xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx“, xxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vojáků“, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x již jen xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx absurdně.

[38] Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i psychického xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ozbrojených složek xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx základních xxxxxxxx xxxx v minulosti xxxxxxxxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o xxxxx x čl. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx vážné xxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu x xx. 15 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[39] Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dle xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, neexistují-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx pronásledování xxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

[40] Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx pravděpodobné, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obdobně intenzivnímu xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a daného xxxxxxx, žalovaný xxx xxxxxxx soud xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí, xx xxxxx vážnou újmu x případě návratu xx xxxx xxxxxx.

[41] Xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx argumentaci pouze xx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx turecké xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx plošného pronásledování xxxxxxx menšiny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX, xx strany xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx stěžovatel xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx u tureckého xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které mu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastního vyjádření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx britského xxxxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx x února 2016, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přeložit, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx založeny pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x základních xxxxxxx x této xxxx původu, poskytovatelích xxxxxxx a x xxxxxxxx přesídlení x xxxxx o xxxxxxxxx x osobami xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. I xxx se xxx x xxxxxxxx dokumentu xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxx: „Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx na xx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx […]. Xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx bránící tomu, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oběti závažného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx policie, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, což xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx kultura xxxxxxxxxxxxx.“

[42] Xxxxx uvedených výňatků xx xxxxxx britského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 2016, xxxxxxxxxxx stručné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x u xxxx instituce xxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, Ministerstvo xxxxxxxxx (xxxxxxxxx zastupitelský úřad x Ankaře) xxxxx xxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx obecně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vlády byla xxxxxxx reformou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Recepem Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx posílení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx měl „pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ x xxxxx xxxx možné xxxxxxx x odeslat xxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxx. Zpráva xxxx lakonicky xxxxxxxxxx, xx v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, který řeší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx otázku, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx-xx xx xxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurdské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (x tureckého Xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z toho xxxxxx, že xx xxxxxxxxx za podporovatele XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a xxx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

[43] Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dokument x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jihovýchodě země, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, xx přerušení xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2015 x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx partyzánská válka XXX x tureckými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Turecké xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, hodnověrnost výpovědi xxxxxxxxxxx podporuje xxxxxx xxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxxxx. Xxxxxxx dokument xx xxxxxxx všímá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx prezidenta Erdogana xx neúspěšném pokusu x xxxxxx xxxxxxx: „Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x soukromých xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx o 100 xxxxx xxxx, xxxxx xxxx suspendováni, propuštěni, xxxxxxxx x souvislosti x jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx označené (xxx XX xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx – xxxxx X. Xxxxxx. Je xxxxxx, že se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx než na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx jiné xxxxxxx. […] xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 1 milion xxxx. Xxxxx probíhají výslechy x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx a xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx.“

[44] Xxx hodnocení skutečného xxxxxxxxx vážné újmy xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx dále přihlížel xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (jedná xx xxxx xxxxx x xxxxxxx vybraných částí, xxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx ovšem xxx x xxxxxxx před xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx aktéry, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx motivovaná stíhání. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx popisuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lidských xxxx v Turecku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx. xx xxxxx úrovních xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx. xxxxxx Zvláštního xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x další xxxxx, nelidské x xxxxxxxxxx zacházení, Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxx po xxxxxxxx Xxxxxxx x listopadu 2016 „x xxxxxxxx xxxxxxxxxx propuštění tisíců xxxxxx, vyšetřovatelů a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“.

[45] X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxx Rights Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx tureckých ozbrojených xxxxxx x útoků xxxxxxxxxxx obyvatelstva xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx; xx. xxxxxx xxxxxx represí x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Lidově demokratické xxxxxx (HDP), xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx spravedlnosti x rozvoje (XXX) x nacionalistické xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Přitom xxx xxxx xxxxxx xxxx perzekuce, kterou xxxxxxxx mj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x povstalci z XXX. X periodách xxxxxxx x vyjednávání xxxxx kurdští xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zatýkání, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx „mírového xxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kurdským xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zatýkání x xxxxx rovněž x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bezpečnostních xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx práva, xxxxx xxx x xxxxxxx 9 měsících roku 2016 došlo xxxxxxx x 40 573 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx regionu.

[46] Xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, x xxxxx dle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, xx xxxxxx, že xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vojáky xx třeba považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx němuž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxx.

[47] Xxxxx xxxx xxxxx žalovaný založil xx správního spisu xxxxx xxxxx dvě xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxxxxx výroční xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z xxxxx, xxxx. xxxxx 2017, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ještě xxxxxxxxxxxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxx. Zpráva Xxxxx Rights Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx lidských práv x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx x v Mezinárodním xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zatýkáním, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx opoziční xxxxxx, xxxxx dva předáci x jiní xxxxxxx, xxxxxx zvolených xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx x xxxxxxxx zadržených, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx napjaté pozice, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navzdory xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzením, xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx kurdští xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv. (xxxxx xxxxxxx)

[48] K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x PKK x xxxx 2015 x proces s xxxxxxxxx předákem XXX Xxxxxxxxxx Öxxxxxxx v xxxx 2016 xxxxxxxx xxxx násilí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2016 xxxxxxxxx xx svých xxxxxx až 400 000 xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x zranění xxxxxxxxxxxxx obyvatel, včetně xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx platil x Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxxxx, xxx bránilo x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx oblasti xxxx tureckého Xxxxxxxxxx xxxx zničeny. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stíhání složek xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xxx zákon xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se x nedávných operacích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx cituje xxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxx mučení x xxxxx 2016, podle xxxxx z četných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx státní xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx reakcí xx xxxxxxx x údajné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx části xxxx“.

[49] Xxxxxxx zpráva Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx střety xxxx PKK x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x jihovýchodě státu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v 53 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocněnci. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vazby xxx 9 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX. X říjnu 2016 byl na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Özgür Xüxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celostátní média. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx 2016 x xxxxxxx případů xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x policejních xxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx práv bylo xxxxxxxxxxx. 42 xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x květnu 2016 xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx spojenými x XXX a xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v policejní xxxxx. Členové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx mláceni xxxxx xxxxxxxxxxx výslechu x nebyl xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

[50] Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: „Xx xxxxxx 2016 bezpečnostní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti ozbrojeným xxxxxxxxxxxx spojeným x XXX, kteří xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jihovýchodního Xxxxxxx. Xxxxxx využívání rozšířených 24 hodinových xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx opouštět domovy xxxxxxxxxxxx s přítomností xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpovědí xx bezpečnostní problém x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu. Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx neozbrojeným xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“ X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tisíc xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx několik xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lidi xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatnit xxx sociální a xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzdělání. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyloučí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx také, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Human Xxxxxx Watch, zmiňuje x vojenských xxxxxxxxx Xxxxxxx x sousední Xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx ozbrojené xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx s XXX. Xxxxxx xxxx hovoří x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx případy xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx x tureckém Xxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx vyšetřeny.

[51] X xx pozadí xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx, zcela xxxxxxxxx, a xxxxxxx, xxxxxxxx relevantní zjištění xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxx, natož aby xx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx lokálním xxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politice xxxxxxxxx režimu jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx tím xxxxx xx něm, xxxx xxxxxxxx kurdskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx ozbrojené xxxx xxxxxxxxxxx ze spolupráce x PKK či xxxxxxx z xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx i stěžovateli. Xxxxxxx je x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vyhlídky stěžovatele xx xxxxxxx proti xxxxxx x špatnému xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx zjevně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x započetím xxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxxx x pokusem x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx silami, xxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx vyšetřování xxxxxxx xxxxxx x policejních xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx.

[52] Xxxxxxx xxxxxxx sběru x hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 31.5.2017, xx. 5 Xxx 62/2016-87, x xx xxx 25.4.2019, čj. 5 Xxx 207/2017-36. Xxxxxxx jako v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x nynější xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx, resp. krajského xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxx na shromážděné xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. x řadě závěrů xxxxxxxxxxxx informacím x xxxx xxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný xxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx nedostál nejen xxx povinnosti [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx orgán xxx xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 xxxx. b) procedurální xxxxxxxx, xxxxx koresponduje xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx – xxx např. rozsudky Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 27.10.2005, xx. 1 Azs 214/2004-45, xx xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57, xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xxxxxxx ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX] obstarat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Turecku, xxx xxxxxxx xx, xxx x xxxxxxx informace x xxxx původu, xxxxx xx správním xxxxx x posuzovaným xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, nesprávně x xxxxxxxxxxxx vyhodnotil.

[53] Nesprávně xxxx zhodnocena x xxxxxx, zda k xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx x čl. 9 xxxx. 3 x xx. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice]. Xxxxx xxxxxxxxxxx názorů, jejichž xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxx, zahrnuje xxxxx xx. 10 xxxx. 1 písm. x) kvalifikační xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx původců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx ohledu na xx, zda žadatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo přesvědčení xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx pronásledování, x azylovém xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx, zda xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původci xxxxxxxxxxxxxx (x tomu xxxx. xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67). Xxxxxx slovy, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxx xx xxx sám xxxx, ale to, xxx xx takto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

[54] Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x činnosti xxxx xxxxxxxxxx, svědčí x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přinejmenším za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že stěžovatelův xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PKK, xxxxx xxx x tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx uvádí xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx byl v xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

[55] X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pronásledování x důvodu zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pronásledování, kterým xx xxxxxxxxxxxxx národnost, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Závěry x xxx, jak xxxxxxxx v této xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx sám obstaral x učinil současní xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx nepochopitelně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx navíc neobjektivně (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x xx. pominul, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx aktualizovány xxx 12.2.2016, tedy několik xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxx 15. – 16.7.2016, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zhoršení celkového xxxxx lidských xxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.12.2017, xx. 10 Azs 310/2017-56, xxxx konstatoval, xx „[x]xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx spokojit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx události xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nota xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx v Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx ochrany lidských xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxx Watch x xxxxxxx xxxx 2017, xxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx správního spisu, xxx xxx svých xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxx, přestože jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

[56] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rovněž otázka, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxx nalézt účinnou xxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v jiné xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx §2 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxx „[x]xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx není, xxxxx se obava xxxxxxx x pronásledování xxxx xxxxx újmy xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx státní občanství xx, xxxx, xx-xx xxxxxx xxx státního xxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxx, xx xx vstoupit x x xx xx xxxxxx, a xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx státu x) xxxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dány xxxxxxx xxxxx, xx xx xx zde xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx, xxxx b) xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx“. Citované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zákonodárce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x azylu xxxxxxxx 2 téhož xxxxxxxxxx kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx zní: „Při xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx či xxx xx x xxxxx země xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1, přihlížejí členské xxxxx xxx rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x k xxxxxx situaci žadatele x xxxxxxx s xxxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zajistí, xxx z příslušných xxxxxx, xxxx je xxxx Vysokého xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

[57] Xxxxxxx břemeno ohledně xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany, xxxx. „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxx plně xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxxx je x xxxx řadě si x k xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx přesné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X rozsudku xx xxx 24.1.2008, xx. 4 Xxx 99/2007-93, č. 1551/2008 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx soud uvedl, xx „[x]xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx reálnost (faktickou x xxxxxx), xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x smysluplnost xxxxxx xxxxxx […] X xxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodovací orgán xxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx, xxxxxxxxx poměry xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx žadatele (xxxx. pohlaví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stav, věk x xxxxxxxxxx situace), xxxxxxxxx vnitřní ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx respektování x xxxxxxxxx základních xxxxxxxx práv x xxxxx vnitřní xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, x xx jak xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx země, xxx xx jeho xxxxxxxxxx“. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xxx xxxxxxx, xx „[x]xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx posoudit xxxxx kritéria: (1) xxx xx jiná xxxx xxxx xxx xxxxxxxx dostupná; (2) xxx xxxxxx xx xxxx části xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx újmě x xxxxxxx xxxxxxx; (3) xxx xxxxxxxx nehrozí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x (4) xxx ochrana x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx podmínky xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxx poměry xxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx žadatele“.

[58] V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx stěžovatele, tedy xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tureckého Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxx xxxxx xxxxxx (x Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohlo xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx, že xxx tehdy xxxxxx xxxxxx zcela jinak, xxx ve svém xxxxxx životě, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příbuzného xxxxxxxxxx aktivního xxxxxxxxx XXX. Jakákoli reálná xxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x daném xxxxxx x xxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx x řešení xxxxxx, xxx xx stěžovatel xxxxxx účinnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx újmou x xxxx části xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. x Xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx chybí.

[59] Xxxxx, xxx již bylo xxxxxxxxxxxx, xxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx části xxxx původu musí xxx xxxxxx důraz xx. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx proveditelnost. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxx, xxxxx xx x tom xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx mladý a xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx vojenské xxxxxx, xxx xxx xx xx, xx xxxxxxxx své závěry xxxxxxx právě xxxxx xx xxxx skutečnosti. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx se dostatečně xxxxxxxxxx otázkou, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx možné nejen xx xxxxxx, xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx. Výkon xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jen stěží xxxxxxxxx xx skutečnost xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx využít alternativy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zajištění těchto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx dosažené vzdělání xxxxxxxxxxx (xxx tříd xxxxxxxx xxxxx) xxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx uplatnění stěžovatele xxxx. x Istanbulu xx v jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pracoval xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rodinné xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přesídlení xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxx xxx výpovědi xx xxxxxxx X., poblíž xxxxx Mardin xx xxxxxxxxxxx Turecka x xxxxx, matkou, bratry x sestrami).

[60] Xxx §14x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x řízení x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx původu, xx xx hrozilo skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy (xxxxxxxxxx x odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xx nemůže xxxx xxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx využít xxxxxxx xxxx xxxxxx [x xxxx xxxx. xxx xxxxxxxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 2 xxxx. f) x xx. 15 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx §14x odst. 2 xxxxxx o xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx újmu.

[61] Udělení xxxxxxxxx xxxxxxx xx x žadatele mohlo xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx prokázáno, xx mu x xxxx původu, xxxx. x souvislosti s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xx smyslu §14x xxxx. 2 xxxxxx x azylu, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxx a důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx stěžovatel xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx či jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x jeho xxxxxxxxxx, směřuje přednostně x xxxxxxx xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x azylově relevantními xxxxxx pronásledování, xxx xxx bylo xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx zjevná.

[62] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné újmy xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxx c) xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. popravy xx xxxxxx xxxxxxxxx zabití, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx důstojnosti z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako v xxxxxxx hodnocení podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, především xxxxxxxxxxx xxxxxxx a objektivního xxxxxxxxxxx těch informací, xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

[63] Xxx rámec xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vybraných xxxxx informace Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx 2016 Rozsudky xxxxx x popravy x xxxx 2015, která xx prostým výčtem xxxxx, xxxxx zrušily x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trest xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx však vůbec xxxxxxxxx xxxxxxx mimosoudní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxx xxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74) xxxxxx xxxxx xxx §14x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 15 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xxxx v xxxx 2017 po xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx x popravu). Xxxxxx, xxx xxx xxxx konstatováno, xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xxxxxxxx sám xxxxxxxx, uvádějí xxxxxxxxx xxxxxxx úmrtí, xxxx. xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx podezření, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní složky, x které nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx práva xxxxxxxxxxxx x řady xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2 Xxxxxx, xxxx xxxxx xx život, xx xxxxxx Xxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxx xxxx omezených xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a úmrtí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, ale xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xx xx x těmito xxxxx xxxxx (viz xxxx. rozsudek XXXX xx xxx 2.8.2005, Xxxxş x xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 65899/01).

[64] Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 15 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx konstatováno, xx stěžovatel xx xxx své xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx zpochybněna, xxxx xxxxxxxxx obětí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx armády, xxxxx nepochybně dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 Xxxxxx, konkrétně xxxxxx, xxxxxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx nemělo skutečné xxxxxxxxx této formy xxxxx újmy xxxxxx x v budoucnu. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx závěry.

[65] Xxxxx nepochopitelné xxxx xxxxxx žalovaného, potažmo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Kurdistánu, xxxxx xxxxxxx, hrozilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxx [xxxx. xxx xx. 15 xxxx. x) kvalifikační směrnice], xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx důstojnosti z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x již zmiňovaném xxxxxxxx xx. 5 Xxx 207/2017-36, „[x]xxxxxxxx xxxxxxxxx udělení tohoto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx konstantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vycházející z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.3.2009, xx. 5 Xxx 28/2008-68, č. 1840/2009 Xx. XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx ozbrojeného konfliktu xx území xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 30. xxxxx 2014, Xxxxxxx, X-285/12, XXXX:XX:X:2014:39, x xxxx xxxxxxxx musí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx násilí. X xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx konfliktu hrozí xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx konflikt nemá xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx. totálního xxxxxxxxx, musí xxxxxxx ‚xxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x to xxxx. tím, xx xxxxxxx, (1) xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; (2) xx ozbrojený xxxxxxxx xxxxxxx právě v xxx xxxxxxx jeho xxxx původu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochranu x jiné xxxxx xxxx; xx (3) xx xxxx x xxx dány xxxx xxxxxxx (ať xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx), které xxxxxxx xxxxxx, xx terčem xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxx xx‘. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x citovaném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/83/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx citované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návaznosti xx rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. xxxxx 2009, Xxxxxxxx, X-465/07, XXXX:XX:X:2009:94 (x x xxx xxxxxxx xxx. ‚xxxxxxx scale xxxxxxx‘) xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxx kvalifikační xxxxxxxx.“

[66] X otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze uvedl, xx xxxxxxxxx, xx xx východních xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napětí x xxxxxxxx xxxxxxxx, zcela xxxxx se xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxx válečný xxxx. Xxxxx závěr je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx v příkrém xxxxxxx x informacemi x zemi původu xxxxxxxxxx xx xxxxx.

[67] Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turecka, xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaným, xxx xxxx zmíněna xxxx. Xxx pouze xxxxxxxxxxx, xx dle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xx xxx 7.11.2016 x xxxxxxxxxxxx xxxxx Turecka „xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx složkami. Xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX porazit xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxx. XXX xxxxx xxx útoky xx xxxxxx x xxx 15.7.xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx FSA xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx. PKK xxxxx formou xxxxxxx (xxxxxx pumových) vládních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx […] Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxx (zejména xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx x xxxxxx od xxxxx do xxxxxx xx městech xx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na XXX, xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx až 400 000 xxxxxxxx. X xxxxxxx bojích xxxxxxxx xxxxxx obyvatel, policistů, xxxxxx a bojovníků xxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek x Xxxxx si xxxxxxxx život a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obyvatel xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx nichž xxxxxxxx xxx 130 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx obklíčených bezpečnostními xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ani řádně xxxxxxxxxx. Xxxxx bezpečnostních xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Cizre, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vycházení, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx práv. Orgány xxxxxxx rozsáhlé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, Şxxxxx, Xxxxxxxx x Yüksekova. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravu, díky xxxxx by jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xx x rozporu xx závazkem Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxx a xxxxx xx xxxxx obsažené xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx probíhá xxxxxx intenzivní vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tvrzeného xxxxxxxx xxxxxxxxx milicí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Sýrie a Xxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx své rozsáhlé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx územích) mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx životy x xxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva.

[68] Xxxxxxxxx skutečnostní xx xxxxxx xx, že, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx utrpěl xxxxxx újmu ve xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx. Vesnice, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zhruba 55 km od Xxxxxxxxx x 75 xx od Diyarbakiru. Xxxxxxxx xxx xxx xx to, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x že jeho xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxx x xxxxx, zvyšuje xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx terčem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.

[69] Tyto xxxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx je v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nedostačujícím způsobem. Xxxxxxxx nehodnotil, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx, xxxx hrozby xx x toho vyplývaly xxx stěžovatele vzhledem x jeho již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

[70] Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vnitřním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx.

[71] V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozastavuje xxx xxxxxxxxxxxxxxx sympatiemi x XXX, xxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořeném Evropskou xxxx, x xxxx xxxxxxxx zmiňuje x xxxxx xxx argumentace x krajský xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxx sympatie xxxxxxxxxxx x XXX, xx xxxx xxxx o xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx. Xx jistě xxxxxxx, xx x z xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalovaným xxxxxxx, xx PKK xxxxxxx xxxx nelegitimní xxxxxxxxxx odporu xxxxx xxxxxxxxx režimu x xxxx xx dopouští xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, soudům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx útoků legitimními xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxx x vnitrostátním xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx postup xxxx žádné xxxxx xxxx rozhodně nelze xxxxxxxxx mučení, jemuž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxx podporovatelem xx xxxxxxx bojovníkem XXX.

[72] Xxxx xxxxxxx by xxxx, pokud xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, případně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx dle xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxx některá (xx xxxxxx) z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §15 xxxx. 1 a 2, xxxx. §15a xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, jež x xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 (x obdobně xx. 1X Úmluvy x xxxxxxx postavení uprchlíků, xx. Ženevské xxxxxx) x xxxx. 3 x xx. 17 xxxx. 1 a 2 kvalifikační směrnice.

[73] Xxxxx xx. 1F Xxxxxxxx úmluvy „[x]xxxxxxxxx xxxx úmluvy se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, x xxx xxxx vážné xxxxxx xx domnívat, xx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx míru, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxx; x) xx dopustila xxxxxxx nepolitického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx tam usadit xxxx xxxxxxxx; x) xx vinna xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx Spojených xxxxxx“. Xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice „[x]xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx závažné xxxxxx se xxxxxxxx, xx a) se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; x) xx xxxxxxxxx vážného nepolitického xxxxxxx mimo zemi xxxxx azylu xxxxx, xxx byli uznáni xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx povolení k xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze považovat xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; c) xxxx xxxxx činy, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx 1 x 2 Charty XXX“. Xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoví, xx „[x]xxxxxxx 2 xx vztahuje též xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx účastní“. Xxxxx §15 odst. 1 xxxxxx o xxxxx „[x]xxx xxxxx udělit, xx-xx důvodné podezření, xx cizinec, který xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x) xx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xx xxxx mezinárodní ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx krutého xxxx, x když xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx cílem, xxxx území, xxxx x) xx dopustil xxxx, které jsou x rozporu se xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx spojených národů“. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž §15 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx „[x]x xxxxxxx, xxxxx podněcuje xx spáchání činů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx 1 vztahuje xxxxxxx“.

[74] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle §15x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu, xxxx. xx. 17 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tím xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx být jakýkoli xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx politického xx nepolitického xxxxxxxxxx, x xxx jakýchkoli xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx [xxx xxxxxxxxx transpozice x §15x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx státu].

[75] Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xx domnívat, že xx xxxxxxxxxx dopustil xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx dopadaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule xxx §15 x §15x xxxxxx x xxxxx, xx xx xx xxxxxxx takových xxxx xxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxx, musel xx xxx xxxx xxxxx, jež x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, z xxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) x §14x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.4.2016, xx. 4 Xxx 33/2016-48), xxxxxxxx.

[76] X xxxxxxxx xx dne 9.11.2010, X a D, X-57/09 x X-101/09, XXXX:XX:X:2009:285, xx velký xxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie zabýval xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xx dvou věcech xxxxxxxxx xxxxxx kurdské xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxx definici uprchlíka, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx klauzulí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx kurdských xxxxxxxx x Turecku, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx xxxxxxx teroristických xxxxxxxxxx. Xxxxx senát Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: „[X]xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teroristické xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxxxxx přezkumem konkrétních xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepolitického xxxxxxx nebo xx xxxxx činy, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, nebo že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx činů nebo xx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx existence xxxxxx vyloučení xxxxxxxxx x písmenech b) x x) xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, kterých xx xxxxxxx organizace xxxxxxxxx v xxxx, xxx byla xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx za xxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, míru xxxxxxxx, xxxxx měla xxxx měla mít x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx tomto xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxx X, zastávala xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody, xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx osoba má xxxxxx odpovědnost xx xxxx, kterých xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozhodném období, xxx je nicméně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx c) xxxxxxxx.“

[77] Xxxxx senát Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, xx „[…] xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x organizaci zapsané xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2001/931 […] x xxxxxx xxxxxx zapojení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x aktivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepolitického zločinu xxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. [X]xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx takovými xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zda xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx vzhledem k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxx dotyčné xxxxx.“

[78] Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyloučení člena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx velký xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2017, Xxxxxxx, X-573/14, XXXX:XX:X:2017:71, xxxxxxx x vylučující xxxxxxxx xxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxx „xxxx, xxxxx xxxx x rozporu xx zásadami x xxxx XXX“ se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx „xxxx xx vztahovat x xx jednotlivce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, plánování, xxxxxxxx xxxx vybavování xxxx, které cestují xx jiného xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bydliště xxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxx, plánování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“. X xxxxxxx xxxx xxxxx senát Soudního xxxxx uzavřel, že „[x] xxxxx xxxxxxxxx, xxx je třeba xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvádí, že X. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx teroristické xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxxxx xxxx dne 10. října 2002 xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx sankce, x na xxxxx xxxxxxx zůstala xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx cestovních dokladů x pomáhal xxxxxxxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxxxx xx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx „xxxxxxxxxx, xx X. Lounani byl xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x toto xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provést příslušný xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx“.

[79] Xxx obdobného ovšem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx x xxxx, xx x PKK sympatizuje, xxxxx má za xx, že je xxxxxxx xxxxxxxxx, který Xxxxx brání x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX, zejména xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx by xx sám, xx xxxxxxx xxxxx z xxxx rodiny, xxx x xxxx bojovníkem XXX tak xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 15 xxxx xxxxx. V xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl dle xxxxx slov xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

[80] Xxx vyplývá z xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx. xx xxxx rozsudku xx xxx 31.3.2011, xx. 4 Xxx 60/2007-136, xxxxxxx břemeno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podezření, xxxx. xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xx na žadatele xxxxxxxx některá x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x plném rozsahu xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx správním xxxxxx dosud xxxxxxxxx xxx, z xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx, xx se xx stěžovatele vztahuje xxxxxxx z vylučujících xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx žalovaný xx svém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sympatie x XXX.

[81] Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byť xxxxxxxx x obecné xxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkového stavu xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. (…)

[83] X xxxxxx xxxxxx xx žalovaný xxx §78 odst. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. x. xxxxx xxxxxxx názorem vysloveným Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zrušujícím xxxxxxxx. Xxxxx závazný xxxxxx xxxxx lze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx xx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xx podkladě věrohodných, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx aspektů xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x jiné xxxxx Xxxxxxx, než xx xxxxx pochází, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nedoloží xxxx okolnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k situaci x xxxx původu (xxxxx rovněž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx.

[84] Pokud tento xxxxxxx právní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx respektován, xxxxxx xxx příslušný xxxxxxx xxxx, potažmo Xxxxxxxx správní soud, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx znovu zrušit x věc xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Takový „xxxxxxxx pig-pong“, k xxxxx bohužel, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a dochází x řadě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx rozsudku ze xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, XXXX:XX:X:2019:626, xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxx s xx. 47 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx předběžnou xxxxxx xxxxxxxxx maďarským xxxxxx v obdobné xxxxxxx nerespektování xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxx xxxxxxxx orgánem takto: „Xxxxxx 46 xxxx. 3 [procedurální] xxxxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxx 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx okolnosti xxxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx prvního xxxxxx xx provedení xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxx xxxx být tomuto xxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx následně přijme xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxx změnit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nahradit jej xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

[85] Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x intencích xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.