Xxxxxx xxxx
X. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx orgán xxxxxxx, xxxxx které xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nasvědčují xxxx, xx žadatel naplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxx §78 xxxx. 5 s. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx.
X závislosti na xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx xxxx může xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případně xxxxxxxx xxx, xx v xxxxxx xxxxxx nevyvstanou xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tehdy, xxxxx správní xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpochybní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx věrohodných, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx x řádně xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 7 xxxxxx o xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx, pro něž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx udělení xxxxx xxx §15 zákona x azylu.
I. Xxxxxx-xx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx názor xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx řízení respektován, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1551/2008 Sb. NSS, x. 1713/2008 Sb. XXX, x. 1749/2009 Xx. NSS, x. Xx. NSS 2406/2011; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx xx dne 9.11.2010, B a X (X-57/09 a X-101/09), ze dne 31.1.2017, Lounani (C-573/14), xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17); rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva ze xxx 2.8.2005, Taniş x další xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 65899/01).
Xxx: X. X. (Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx dne 21.9.2017 xx Krajskému soudu x Ostravě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22.8.2017, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 až §14b xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxx 10.9.2016, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kurdské národnosti x muslimského xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx aktivní, nicméně xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx pracujících (XXX). Xxxx xxxxxxxxx vlasti xxx xx xxxxxxx X. xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx problémy. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx tureckým státem. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx svých xxxxxxx x sousedů. Xx sám byl xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx vyjádřil xxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx, xx xx xxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxxx pořádaných xx xxxxxxx. Dále xxxxx, xx turecký xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx armáda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx davu, xxxxxxx xxxxxxx tři až xxxxx xxxx x xxxxx byli xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx vesnicích, xxxxx xxxx xxxx omezeny xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xx otázku, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bránil, xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, byli xxxxxxx XXX, kteří xxxxxxxxx palbu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx možná. Xxxx xxxxxx zkušenost x napadeními ze xxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx tak, xx xx jednalo x xxxx xxx xxxxx xxxxx, x nimž xxxxx x xxxxxx xxxxxxx roku, x xxxxxxxxxx asi měsíc xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx měly xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx k němu xxx xxxxxxxx ochránců xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxxxxx s XXX, x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx, xxxxxx xxx bít, někdy x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xx xxxx mu zůstaly xx xxxx xxxxx. Xx asi 15-20 xxxxxxxx bití xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jej xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx vsadili xx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx studenou xxxx a xxxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx úkryty xxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neměl, proto xxxxxx xxx prozradit. Xx xxxxxx mučení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx nátlak xxx xx něj x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx XXX, než xxx xxxx xxx 15 xxxx zabili xxxxxx. Xxxx žalobce xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xx xxxxx vykonání xx xxxx xxxxxx xxxx xx rodné xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx x prostředky x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x rámci Turecka xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxx xxx. Xxxx žalobce xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšel žalovaný xxx xxxxxxxxx žádosti x výňatků ze xxxxxx xxxxxxxxx ministerstva xxxxxx – Turecko x xxxxx 2016, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxx původu, poskytovatelů xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx kurdského xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx českého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx 2016, xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědi na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx legislativních xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x x xxxxxx občany Xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státních orgánů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx x soudnictví x xxxxxxxx diskriminace xxxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx na straně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, x nesdělil, xx xx byl xx vlasti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Žalovaný xxxxx, xx se žalobce xxxx označil xx xxxxxxxxxxxx XXX, nicméně xxxxx xxxxxx, xx x touto organizací xxxx nic společného, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx před 15 xxxx.
Xxxxxxxx neshledal x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xx vlasti xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx disponuje, xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx kurdské menšiny x Xxxxxxx problematická, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X odkazem na xxxxxx britského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x že pokud xx se některý Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx jim vyhnout xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx. Žalovaný dodal, xx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx zažil xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pronásledování xx xxxxxx zákona x xxxxx a xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x Turecku, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xx, co xxxxxxxx dále vyloučil x xxxxxxx existenci xxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §13 x §14 xxxxxx x azylu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxx pohovoru xxxxx xx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx – duben 2016, xx xxx 3. xxxxxx 2016, z xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x února 2016, xxxx. x jejích xxxxxxx, x xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxxxxx x zemi, x xxxxx 2017.
Žalovaný xxxxxx x xxxxxx, xx žalobci xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. S xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx Amnesty International xxxxxxxx konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trest xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání, xxxxxxx xxx žalobce vystaven, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx porušovalo xx. 3 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dodal, xx xxxxxx mučení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. S odkazem xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.3.2004, xx. 6 Xxx 8/2003-44, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx nevyužil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxx xxxxxxx x „xxxxxx“ xxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vojáků xxx zcela xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx uvedl, že xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx Turecka xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx o válečný xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx konflikt. X případě xxxx x xxxx život xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X okolnostem xxxxxxx xxxx xxxx XXX x xxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 23.9.2004, xx. 6 Xxx 40/2004-61, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx snaží xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stabilizuje, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx PKK xx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx unií xxxxxxx xxxx teroristická xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobou xxxxxxx xx Krajskému xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X námitce, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, způsobu xxxxxxxxxx důkazů a xxxxxxxx seznámit se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx poučen x povinnosti poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxx xxx zjištění xxxxx xxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 31.1.2017 xx jeho xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx x neodrážely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx v Turecku xxxxxxx v xxxxxxxx 2016. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxxx aktuální xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ministerstva xxxxxx x xxxxx 2016 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x převrat.
Krajský xxxx vyjádřil xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx excesem, x xxxxx, xx shodným xxxxxxxxx čelí x xxxxxxx obyvatelé xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pronásledováni xxxx xxxxx kurdští xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx zatýkání. Xxxx xxxxx, xx XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx žalobce xxxxxxx, xx xxxxx veřejně xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx XXX, XXXX x Xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx organizaci. Soud xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx by xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z důvodu xxx činnosti xxx xxxxxxxxxx stranu, x xxxxxxx xx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx návratu do xxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxx. 2 zákona x xxxxx. Xxxx x xxxxx ohledu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x institucí, x nichž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx 2016 x xx zprávy Xxxxxx Xxxxxxxx Consultancy z xxxxx 2017.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx žalovaný xxxxxxxx x mezích xxxxx xxxxxxxxx uvážení, přičemž xxx x tomu xxxxxxxx informací, x xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost. Namítanou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktuální situaci x zemi původu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx provedl xxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxx“ xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx případech. X odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.2.2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, č. 1825/2009 Sb. XXX, xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, přitom z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že xx situace x xxxx xx xxxxxx x převrat změnila.
Krajskému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xx zákonem xxxxxx xxxx důkazní xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx x tom, že xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neprovedl xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxx, xx důkazy xxxxxxxx, xxxx by je xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx orgán nezjistil xxxxxxxxxx skutkový xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx situace xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. Dokumenty, xxx xxxxxxxx použil jako xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx x překotně xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x souvislosti x xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx, xx xxx turecká xxxxxx xxxxxxx vstoupila xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva, xxx situaci xx xxxxxx o státní xxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx ze skupin xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx z tohoto xxxxxx perzekuovány. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.12.2017, xx. 10 Azs 310/2017-56, xxxx. 15.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxxx x důvodům xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxx, věcně xxxxxxx x netrpí xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx spisový xxxxxxxx x na xxx vyjádření k xxxxxx. Xxxxx, xx xx krajský soud xxxxxxx xxxxx spisem, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jsou xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxx xxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 24.9.2015, čj. 2 Azs 148/2015-59, x xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Ministerstva vnitra xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[25] Xx úvod Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované ochrany (xxxxxxxxxxxx znění) (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), x proto xx xxxxx při xxxxxxx xxxxxx o azylu xxxxxxxxxxx zásadu jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žadatele x mezinárodní ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. (…)
[30] X §28 odst. 1 xxxxxx o azylu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ochrany; xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx rozhodování, že xxxx naplněny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12, §13 xxxx §14 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx dospěje x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx, xxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxx x udělení xxxxxxxxx xxxxxxx.
[31] Xxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rasy, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skupině xxxx xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx občanství xx, xxxx, x xxxxxxx, xx je xxxxxx xxx státního xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[32] Xxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx krajským xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx x uplatňování politických xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) zákona x azylu, za xxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx skutečnost, xx xxx xxx (xxxxxxxxx nezpochybněné x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rekapitulované) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zúčastnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx na těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx střílejí do xxxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vykonával xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dle xx. 19 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx II Xxxxxx xxxxxxx Listiny, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ (k xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. 2 Azs 45/2008-67), x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ústavního xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx nehodnotili.
[33] Xxxxx závažnější xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krajského xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx udělení xxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 5. 2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx vznik nároku xx azyl xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: „(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx původu (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx z xxxxxx věci); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx hrozící újma xxxx dosahovat intenzity xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx […]; (5) musí být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).“ Xxxxx xxxxxxxxx xx splněno xxx jen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xx xxxx třeba xx xxxxxxx na kritéria xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx úzce xxxxxx x xxxxxxx kritérii, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx judikoval, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) zákona x azylu je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx se xxxx, obdobně jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xxx účely doplňkové xxxxxxx, o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 31.1.2008, čj. 4 Xxx 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83, č. Xx. XXX 2406/2011). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx objektivním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx je xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx musí být xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodně xxxx xxxxxx dosahovat xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Azs 11/2010-112). X čl. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx vyjde xxxxxx xxxxxxxxxx ukazující na „xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele z xxxxxxxxxxxxxx xxxx reálného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx“. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x minulosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx.
[35] Xxxxxxxxxxxxxx je v §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxx xxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx psychický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx xxxxxxx dosahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx samozřejmě xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který x xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
„x) xxxx povahou xxxx opakováním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zejména xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxx xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem podobným xxxxxxxxx v xxxxxxx x).“
[36] X xx. 9 odst. 2 xxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xx pronásledování považována, x xxxx xxxx, xxx xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „použití fyzického xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“.
[37] Xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem nezpochybnil, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s „xxxxxxxx ochránci vesnice“, xxxxxxx xxx xxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx (x zraněních xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx stěžovatele xxxxx xx xxxx xxxx), xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, to xxx xx xxx xxxxxx, xxx prozradil xxxxx xxxxxx či xxxxxx členů xx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxx xxxxx žádných xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, dá xx xxxx, xx systematicky, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s čl. 3 Xxxxxx o xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxx xxxxxx, které xxxxx jistě dosahuje xxxxxxxxx pronásledování, xxxx. xxx xxxxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx vojáci xxxxxx xxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxx vlády, xxxx. xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pronásledování xx vážné xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx jednalo x „xxxxxxx xxxxxxxx x místní xxxxxxxxx“, xxxx. „lokální exces xxxxx xxxxxx“, xxxx xxxxxxx „xxxxxx lokální xxxxxxxxxx a xxxxxx“, xxxxxxxxx xx světle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx informací x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), zcela xxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx vlasti opakovaně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxx, xxx uzavřít, xx xxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx x čl. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx vážné xxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx x xx. 15 písm. x) xxxxxxxxxxxx směrnice.
[39] Xxx již přitom xxxx konstatováno, dle xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxx vystaven xxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[40] Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, že není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. vážné xxxx při svém xxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx neshledali xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
[41] Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx tom, že xxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxxxx xxxx stěžovateli xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX, xx strany xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx složek x xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před popsaným xxxxxxxxxxxxxxx u tureckého xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx původu x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx britského xxxxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx x xxxxx 2016, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nesouvislých výňatků x této xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrně kusé xxxxxxxxx x základních xxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx přesídlení a xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx se xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxx žalobu, jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx […]. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažného xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx popisovaný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“
[42] Xxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxxxx xxx xxxxx slov xxxxxx xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x xxxxxxxxx 2016, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dotazy xxxxxxxxxx. V odpovědi xx otázku, xxxxx xxxxxx x x xxxx instituce xxx x xxxxxxxx xxxx x Turecku xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, Ministerstvo zahraničí (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad x Xxxxxx) xxxxx xxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx známou xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx reformou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx posílení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zrušena), xxxxx xxx „xxx xxxxx ochranu xxxxxxxx xxxx“ x xxxxx xxxx xxxxx vyplnit x odeslat příslušný xx-xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx lakonicky xxxxxxxxxx, xx x Turecku xxxxxxxx šestičlenný Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxx xx ovšem dostupnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx ochrany“, xxx-xx xx tak xxxxxx, x to zvláště x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx podporovatele XXX, neboť xxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxx proto tureckou xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rovině xxxxxxxxxx zhoršující se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právě xx jihovýchodě xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přerušení xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2015 x xxx, xx x xxxxxxx probíhá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx válka XXX x tureckými xxxxxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx. Turecké bezpečnostní xxxxxx provádějí xx xxxxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s podporou xxxxxxxx, hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o tom, xx x xxxxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Erdogana xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx převrat: „Xx pokusu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx školství, xxxxxxx, xxxxxx i xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx x 100 xxxxx lidí, xxxxx xxxx suspendováni, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vládou označené (xxx XX teroristické) xxxxxxxxxx – xxxxx X. Xxxxxx. Xx xxxxxx, že xx xxxxxx dotkly xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx než na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx či xxxx xxxxxxx. […] zprostředkovaně (xx. rodinných xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xx více xxx 1 xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxxxx ukončena. Xx xxxx otázkou, xxxxxxx xx x xxxx x Turecku zachována xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudní moc.“
[44] Xxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx vážné xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlížel xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx již x xxxxxxx xxxx xxxxxxx o puč xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx aktéry, xxxxxxxxxxx xxxxxx procesy x xxxxxxxxx motivovaná stíhání. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nezávislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, mj. i xxxxxxxx x propuštění x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx. xx xxxxx úrovních xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx. cituje Zvláštního xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Nilse Xxxxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx 2016 „x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tisíců xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx počet stížností xxxxxxxxxxx zpracován xxxxxxx xxxxxxxx“.
[45] K xxxxxxxxx xxxxxxx menšiny xxx xxxx xxxxxxx x xxx uvedená zpráva xxxxxx x informací x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména x xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx Human Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Freedom Xxxxx, x nichž vyplývá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx menšině x xxxxxx majetku; mj. xxxxxx těchto represí x útoků xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (HDP), xxxxxx xxxxxxxxx Strana xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxxxxxx strany xxxxxxxx z toho, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxx PKK. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx. kurdští xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx sleduje xxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxx x XXX. V xxxxxxxxx xxxxxxx x vyjednávání xxxxx xxxxxxx představitelé xxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zatýkání, xxxxxxx x špatné zacházení. Xx zahájením „xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxx 2013 skončily xxxxxxx bezpečnostních složek xxxxxxxx xxxxx kurdským xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozdmýchání xxxxxxxxxxx konfliktu v xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx xxxxx vlnu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zatýkání x xxxxx rovněž x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Zpráva xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, podle xxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx xxxx 2016 xxxxx xxxxxxx x 40 573 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
[46] Xxx xx světle xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tureckými xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lokální xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemohou xxxxxx.
[47] Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx další dvě xxxxxxxxx o zemi xxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxx 2017, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zároveň xxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zpráva Xxxxx Rights Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xx pokusu x xxxxxxx, xxxxxxxxx rovněž x odklonem xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx lidských xxxx x Úmluvě x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod x x Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zásahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx předáci x jiní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxx porušování xxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxx doprovázely xxxxx xxxxxx x xxxxxx x špatném xxxxxxxxx x policejní xxxxx, např. bití x xxxxxxxx zadržených, xxxxxxxxx zdlouhavého mučení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx znásilněním x xxxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xx zdravotních xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x převratem, xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx hlásily špatné xxxxxxxxx. V posledních xxxxxx xxxxxxx zadržení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“ (xxxxx xxxxxxx)
[48] X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turecka, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x roce 2015 x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Öcalanem v xxxx 2016 xxxxxxxx xxxx násilí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2016 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx až 400 000 xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx si xxxxxxxx xxxxx x zranění xxxxxxxxxxxxx obyvatel, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx operací xxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx městech xxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx x přístupu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx zničeny. Xxxxx xxxxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxx xxxxxxx složek xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxx xx porušování xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx cituje xxx xxxxxxxxx Výboru XXX xxxxx xxxxxx z xxxxx 2016, xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpráv vyplývá, xx xx xxxxxx xxxxxx „dopouštějí xxxxxx x špatného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x údajné xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx země“.
[49] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x roce 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx, hlavně xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 53 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vazby též 9 členů parlamentu x xxxxxxx xxxxxx XXX. X xxxxx 2016 byl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Özgür Xüxxxx, stejně xxxx xxxxx hlavní kurdsky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx média. Xxxxx zprávy došlo x xxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Turecka, xxx xxx vyhlášen xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxxx. 42 xxxx xxxxxxxxxx x Nusaybinu x xxxxxx 2016 xx střetech mezi xxxxxxxxxxx spojenými x XXX x státními xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxxxx dospělé x děti, xxxxxxx xxxx xxxxx pytle x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebyl jim xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[50] Xxxxxx xxxx pokračuje: „Do xxxxxx 2016 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s XXX, kteří vykopali xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Turecka. Xxxxxx využívání xxxxxxxxxxx 24 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx domovy xxxxxxxxxxxx x přítomností xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo disproporční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx problém x mohlo xx xxxxxx kolektivnímu trestu. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx síly používaly xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nucené xxxxxxxxxxx.“ X oblastí xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tisíc xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lidi xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx nějakým, xxxxxxxx. X mnoha xxxxxxxxx xxxxxx vysídlené xxxxx schopny uplatnit xxx sociální x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx majetku a xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx návrat bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx projekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obyvatele. Xxxxxx xx xxxx, obdobně xxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Watch, xxxxxxx x vojenských xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx, kde působí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx s XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zneužívání práv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, resp. zabití xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[51] X xx pozadí xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx x nimi xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx, xxx naopak xxxxxxxx xxxxxxx politice xxxxxxxxx xxxxxx jak xxxx pokusem x xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxx kurdskému xxxxxxxxxxxx jihovýchodní části Xxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx národnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxxx x stěžovateli. Xxxxxxx je z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vyhlídky xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxx x špatnému xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxx vzhledem xx zjevně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Citované xxxxxx xxxxx přímo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x Turecku xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jihovýchodě Xxxxxxx nebylo efektivní.
[52] Xxxxxxx aspekty xxxxx x xxxxxxxxx adresných xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 31.5.2017, xx. 5 Xxx 62/2016-87, x ze xxx 25.4.2019, čj. 5 Azs 207/2017-36. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x nynější xxxx jsou úvahy xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx na shromážděné xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx závěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx původu zcela xxxxxxx odporují. Xxxxxxxx xxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejen xxx povinnosti [xxxx. xxxxxxxxx důkazního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dle xx. 4 kvalifikační xxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx koresponduje xxxxxx i s xxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxx – xxx xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2005, xx. 1 Xxx 214/2004-45, ze dne 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57, xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x zejména ze xxx 30.9.2008, čj. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX] obstarat dostatečně xxxxxxxx, přesné a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx ty, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[53] Xxxxxxxxx xxxx zhodnocena i xxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní důvody [xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx a xx. 9 xxxx. 3 x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxx nabízí xxxx relevantní důvod xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx místě, xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6 a xxxxxx xxxxxxx nebo postupů, xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxx, xxxxxxxx xxxx přesvědčení xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxx, xxxxxx xxxx ostatní xxxxx xxxxxx pronásledování, x xxxxxxxx právu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x daném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx názory, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původci pronásledování (x tomu srov. xx. 10 xxxx. 2 kvalifikační xxxxxxxx, xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67). Xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx posouzení otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nexu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxx xx xxx xxx xxxx, xxx to, xxx xx takto xxxxxxx xxxxxxx pronásledování.
[54] Xxxxxxxxx, xx jakých xxx xxxxxxxxxx pronásledován xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx s PKK x xxxxxx jej xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, svědčí x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přinejmenším za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx z tohoto xxxxxx tureckými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx uvádí xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx již z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
[55] V xxxxxxx xxxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s dalším xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx. Závěry x xxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx již xxx s informacemi x xxxx xxxxxx, xxxxx sám xxxxxxxx x učinil xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx nepochopitelně xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx navíc xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx a xx. xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx aktualizovány xxx 12.2.2016, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x převrat, který xxxxxxx xx dnech 15. – 16.7.2016, xxxxxxx xxxxxx tureckého xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zhoršení celkového xxxxx lidských xxxx x Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxx xxxx události xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.12.2017, xx. 10 Xxx 310/2017-56, xxxx xxxxxxxxxxx, že „[x]xxxxxxx xx xxxxxx xxx dalšího spokojit x xxxxxxxxxx vydávanými xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx bene xxxxx je xxxxxx xxxxx, že v Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x státní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx dopad na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx Watch x xxxxxxx xxxx 2017, xxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxx, přestože jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[56] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rovněž xxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx země xxxxxx. Xxx §2 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxx „[x]xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx není, xxxxx xx obava xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx státu, xxxxx státní občanství xx, xxxx, xx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x oprávněně xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx x x ní xx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v této xxxxx xxxxx x x jeho xxxxxx xxxxxxx x této xxxxx státu x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování ani xxxxxx xxxx důvodné xxxxx, xx xx xx xxx hrozilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x) xx přístup k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „Při xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx žadatel xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx reálné nebezpečí xxxxx újmy xx xxx xx x xxxxx xxxx původu xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxx situaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxx situaci xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx Xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx podpůrný xxxx xxx xxxxxx xxxxx, získávaly přesné x aktuální xxxxxxxxx.“
[57] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, resp. „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxx plně xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxxx je x xxxx xxxx si x k xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx přesné a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu x xx rovněž řádně xxxxxxxxxx. V rozsudku xx xxx 24.1.2008, xx. 4 Xxx 99/2007-93, x. 1551/2008 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx „[x]xx posuzování xxxxxxxx vnitřní ochrany xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx reálnost (xxxxxxxxx x xxxxxx), xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx […] X xxxx souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zabývat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx žadatele (xxxx. xxxxxxx, etnická xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx situace), xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je třeba xxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx části xxxx, xxx po xxxx xxxxxxxxxx“. X rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74, xxx xxxxxxx, xx „[p]ři xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: (1) xxx xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx dostupná; (2) xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx účinným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx újmě x xxxxxxx xxxxxxx; (3) xxx žadateli xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a (4) xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx podmínky xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx x při xxxxxx posouzení je xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.
[58] V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnost vnitřního xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tureckého Xxxxxxxxxx xx xxxx části xxxx původu xxxxxxxx xxxxx pronásledování, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, či před xxx xxxxxx účinnou xxxxxxx. Žalovaný pouze xxxxxxxxxxx, že na xxxxxx místech vlasti xxxxxxxxxx xxxxxx problémům xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxx místě xxxxxx (x Xxxxxxxxx) pobýval xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze z xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xx xxx xx xxxx xxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. špatného xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx x xxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxx, xxx xx svém xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx toho času xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx národnosti, xxxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxx spekulací, xxx xx xx xxxxxxx x daném xxxxxx x xxxxxxxxxx informace x zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxx v xxxx části xxxx xxxxxx, xxx odkud xxxxxxx (xxxx. x Xxxxxxxxx), x rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
[59] Xxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. xx reálnost xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxx, xxxxx mu x tom nebrání xxxxx právní xxxxxxxx, xx xxxxx a xxx dříve xxxxxxx x jiných xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx není xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxx, xxx žije xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx vojenské xxxxxx, lze mít xx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejen xx xxxxxx, xxx x po faktické xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojený x xxxxxxxx xxxxxxxxx bydliště xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že stěžovatel xxxx xxxxxx alternativy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx bydlení x xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx zajištění těchto xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx) xxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jaké xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxx xxxx. v Istanbulu xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regionech Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Kurdistánu pracoval xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx farmě. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx soukromý x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx možnost přesídlení xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx dle xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X., xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx, matkou, xxxxxx x xxxxxxxx).
[60] Dle §14x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvody pro xxxxxxx azylu, xxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx, že v xxxx případě jsou xxxxxxx obavy, xx xxxxx xx byl xxxxxxx vrácen xx xxxx xxxxxx, by xx xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx vážné xxxx (xxxxxxxxxx x xxxx. 2 citovaného xxxxxxxxxx) x že xxxxxx xxxx není xxxxxxx x důvodu takového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx [x xxxx xxxx. též xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 2 xxxx. x) x xx. 15 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Ustanovení §14x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx mohlo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxx xxxxxx, resp. x souvislosti x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy xx smyslu §14a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x důvody xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Je xxxxx xxxxx podotknout, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x s jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantními xxxxxx pronásledování, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[62] Pouze xxx úplnost tedy Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx §14x xxxx. 2 písm. x), x) nebo c) xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx či xxxxxx úmyslného xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání xxxxxxxxxxx xxxx vážné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx důstojnosti x xxxxxx svévolného xxxxxx x xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxx udělení azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktuálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, především nedostatkem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx informací, xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
[63] Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle §14x xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxxxxx vybraných xxxxx informace Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx 2016 Rozsudky xxxxx x xxxxxxx x xxxx 2015, xxxxx xx xxxxxxx výčtem xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxx trest xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Žalovaný xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx xxxxxx potenciálních xxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxx xxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxx xxxx. xxx xxxx citovaný xxxxxxxx xx dne 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74) xxxxxx xxxxx xxx §14x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. čl. 15 xxxx. a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx x roce 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx x popravu). Xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, informace x zemi původu, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx osob v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx podezření, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svědčí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva xxxxxxxxxxxx x xxxx stížností xxxxxxxx xx. 2 Xxxxxx, tedy xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxx u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x úmrtí xxxxxx civilních xxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxxx orgánů, xx xx x těmito xxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx ESLP xx xxx 2.8.2005, Xxxxş x xxxxx xxxxx Turecku, xxxxxxxx x. 65899/01).
[64] Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx §14a odst. 1 x 2 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxx. xx. 15 písm. x) kvalifikační xxxxxxxx, xxx xxxx konstatováno, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx hodnověrnost dosud xxxxxx žalovaným xxx xxxxxxxx soudem zpochybněna, xxxx opakovaně xxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejhorší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozporné x xx. 3 Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, proč by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx formy xxxxx xxxx xxxxxx x v budoucnu. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
[65] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, potažmo xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxx, zda by xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx do země xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Kurdistánu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx [resp. dle xx. 15 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx násilí x xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx. Jak Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 207/2017-36, „[x]xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx ochrany xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.3.2009, čj. 5 Xxx 28/2008-68, x. 1840/2009 Xx. XXX) xxxxxxxxx mezinárodního nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území země xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 30. xxxxx 2014, Xxxxxxx, X-285/12, XXXX:XX:X:2014:39, x xxxx žadateli xxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vážná xxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx integrity x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx přítomnost xx xxxxx xxxx xxxx xxxx regionu jej xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx pochází, xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxx. xxx, xx xxxxxxx, (1) že xxx utrpěl xxxxxx xxxx nebo byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vážné újmy xx xxxxxx čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice; (2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx jeho xxxx původu, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx nemůže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx; či (3) xx jsou u xxx dány jiné xxxxxxx (xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx), které xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx (nerozlišujícího) xxxxxx xxxx xxxxx on‘. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/83/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 17. xxxxx 2009, Elgafaji, X-465/07, XXXX:XX:X:2009:94 (x x xxx xxxxxxx xxx. ‚xxxxxxx xxxxx xxxxxxx‘) xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
[66] K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx existuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx o vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx válečný stav. Xxxxx xxxxx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale naopak xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zemi původu xxxxxxxxxx xx spise.
[67] Xxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Turecka, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obstaraných žalovaným, xxx byla xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xx xxx 7.11.2016 x xxxxxxxxxxxx xxxxx Turecka „xxxxxxx x xxxxxxxx partyzánská xxxxx XXX s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx podařilo militanty XXX porazit ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx. XXX xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxx 15.7.xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situace nepřispěly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx FSA xxxxxxxxxxx XX armádou xx xxxxxx Sýrie. XXX xxxxx formou přepadů (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx […] Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dochází xxx xxxx také x xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“. Ve xxxxxxx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx xx xxxxx situace xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x období xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx milice xxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 400 000 xxxxxxxx. X xxxxxxx bojích zahynuly xxxxxx xxxxxxxx, policistů, xxxxxx x bojovníků xxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx si xxxxxxxx život x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obyvatel xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxx xxx 130 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx, okolních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx bránilo x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měst Xxxxxxxxxx, Şxxxxx, Xxxxxxxx x Xüxxxxxxx. X xxxxxx vláda představila xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx zapojených do xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx uděluje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xx závazkem Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyšetřit.“ Xxxx a xxxxx xx spisu obsažené xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxxx Turecka xxxxxxx xxxxxx intenzivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konflikt (s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tvrzeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx operace na xxxxxx xxxxxxx) mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami x PKK, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx civilního obyvatelstva.
[68] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx, xx, xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxxxxx sám xxx dříve utrpěl xxxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 2 zákona o xxxxx. Xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx, x níž xxxxxxx konflikt xxxxxxx, xxxxxxxx čarou xxxxxx 55 km xx Xxxxxxxxx x 75 xx od Diyarbakiru. Xxxxxxxx xxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx národnosti x xx jeho xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx přišel x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx se terčem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx on.
[69] Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x krajský xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx x xxxx jen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obyvatelstvo v xxxxx xxxxxxx obecně, x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx x toho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx charakteristikám.
[70] Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx skutečnému nebezpečí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx země xxxxxx, xxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxx výše xxxxxxx x obdobné xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany před xxxxxxxxxxxxxxx.
[71] X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX, která figuruje xx xxxxxxx teroristických xxxxxxxxxx vytvořeném Evropskou xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxx skutečnost, tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, xx xxxx xxxx o xxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx x z xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx PKK xxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odporu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. formou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilní obyvatelstvo. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v souladu xxxxx s vnitrostátním xxxxxx, ale i x mezinárodními závazky Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žádné xxxxx xxxx rozhodně nelze xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vystaven stěžovatel, xxxxx je xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podporovatelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
[72] Xxxx situace by xxxx, xxxxx by x řízení xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx účast xxxxxxxxxxx xx teroristických xx xxxxxx xxxxxxxxx akcích XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx xx dle xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxx některá (xx xxxxxx) z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §15 xxxx. 1 x 2, xxxx. §15a xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 (x xxxxxxx čl. 1X Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků, xx. Xxxxxxxx xxxxxx) x xxxx. 3 x xx. 17 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[73] Xxxxx xx. 1X Xxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx žádnou xxxxx, x xxx xxxx xxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx x) xx dopustila xxxxxxx xxxxx míru, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx lidskosti xx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx; x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxx xxxxx, xxx xx bylo povoleno xx tam xxxxxx xxxx xxxxxxxx; x) xx vinna xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx x cíli Xxxxxxxxx xxxxxx“. Podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „[x]xxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, existují-li xxxxxxx xxxxxx se domnívat, xx x) xx xxxxxxxxx zločinu xxxxx xxxx, válečného zločinu xxxx zločinu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx; x) xx xxxxxxxxx vážného nepolitického xxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxx dříve, xxx byli xxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka. Xx vážné xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx kruté činy, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx; c) xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx v rozporu xx xxxxxxxx x xxxx XXX uvedenými x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx XXX“. Čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „[x]xxxxxxx 2 xx vztahuje xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxxxx nebo xx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx „[x]xxx nelze xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx cizinec, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxx, xxxxxxxxx trestného xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících ustanovení x těchto trestných xxxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx ministerstva xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, i xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, nebo x) se xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxx spojených národů“. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxx §15 odst. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, že „[n]a xxxxxxx, xxxxx podněcuje xx spáchání xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx“.
[74] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany dle §15x xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxx, resp. xx. 17 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx uprchlíka, pouze x tím xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyloučení xx xxx jakýkoli xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx nepolitického xxxxxxxxxx, x xxx jakýchkoli xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxx společnost nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx [xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §15x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx].
[75] Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx stěžovatel dopustil xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx dopadaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §15 i §15a xxxxxx x xxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není hodna xxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. b) x §14x zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.4.2016, čj. 4 Xxx 33/2016-48), xxxxxxxx.
[76] V rozsudku xx xxx 9.11.2010, X a X, X-57/09 a X-101/09, XXXX:XX:X:2009:285, se xxxxx xxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázkami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Spolkový xxxxxxx soud xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxx definici xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx u xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich dřívější xxxxx xx činnosti xx pro jejich xxxxxxx kurdských subjektů x Turecku, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx teroristických xxxxxxxxxx. Velký xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: „[V]yloučení xxxxx, xxxxx příslušela x xxxxxxxxxx používající teroristické xxxxxx, z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx existují xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx osoba x xxxxx xxxxx činností xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zločinu nebo xxxxxxxx činů xxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 12 odst. 3 xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x písmenech x) x x) xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx důležité, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx k míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxx x subjektivní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx páchání xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, které měla xxxx xxxx mít x činnostech xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxx, xxxx xxxx faktory, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxx jednání. Orgán, xxxxx při xxxxx xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxx, xxxx X, zastávala významnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody, xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx uprchlíka xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx c) xxxxxxxx.“
[77] Xxxxx senát Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx „[…] xxxxxxxxxx, xx osoba příslušela x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tvořícím xxxxxxx společného xxxxxxx 2001/931 […] x xxxxxx xxxxxx zapojení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, automaticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx činů, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. [X]xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx závažné xxxxxx xx domnívat, xx xx osoba dopustila xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx určení, xxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx osobní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 [kvalifikační xxxxxxxx] přičtena dotyčné xxxxx.“
[78] Xxxxxxxxx otázkami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podporovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx velký xxxxx Xxxxxxxx dvora dále xxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 31.1.2017, Xxxxxxx, X-573/14, XXXX:XX:X:2017:71, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx „xxxx, které xxxx v xxxxxxx xx zásadami x xxxx OSN“ xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx pachatele xxxxxxxxxxxxxx xxxx, ale „může xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx náboru, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx státu, xxx je stát xxxxxx trvalého bydliště xxxx státní příslušnosti, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, plánování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“. X uvedené xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx uzavřel, xx „[x] xxxxx okolností, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvádí, že X. Lounani byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 10. xxxxx 2002 xxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx zůstala xxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozměr, neboť xx podílel xx xxxxxxxx cestovních xxxxxxx x pomáhal xxxxxxxxxxxxx, xxxxx chtěli odcestovat xx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx x postavení uprchlíka“. Xxxxxx „skutečnost, xx X. Xxxxxxx xxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx za účast xx xxxxxxxxxx teroristické xxxxxxx x toto xxxxxxxxx xx stalo xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx provést xxxxxxxxx xxxxx, obzvláště xxxxxxxx“.
[79] Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přiznal x xxxx, xx x XXX xxxxxxxxxxx, xxxxx xx za xx, xx xx xxxxxxx subjektem, xxxxx Xxxxx xxxxx a xxxx x jejich xxxxxxxx. Zároveň xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxx vesnici, avšak xxxxxx, xx xx xx xxx, či xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, byl x xxxx bojovníkem XXX xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx tureckými xxxxxx xxxx 15 xxxx xxxxx. V xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl dle xxxxx xxxx dvě xxxxxxxx, buď odjet xx Evropy, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx možnost xxxxx.
[80] Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x jak xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx. xx svém rozsudku xx dne 31.3.2011, xx. 4 Azs 60/2007-136, xxxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podezření, xxxx. závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xx žadatele xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x plném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, x čeho xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x XXX.
[81] Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx shledal xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x obecné xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx skutkové xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. (…)
[83] X xxxxxx xxxxxx xx žalovaný xxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. s. xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx lze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti, pro xxx xx xxxx xxxxx stěžovatele xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx původu žalovaný xxxxxxxx a x xxxxxxxx všech výše xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxx Xxxxxxx, než xx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řádně nedoloží xxxx xxxxxxxxx, které xx zásadně měnily xxxxxxxx závěry přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x zemi xxxxxx (xxxxx xxxxxx prozatím xxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx udělit xxxxxxxxxxx azyl dle §12 xxxxxx o xxxxx.
[84] Pokud tento xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxx žalovaným x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxx „xxxxxxxx xxx-xxxx“, k xxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx jiných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx názoru xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov, X-556/17, XXXX:XX:X:2019:626, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. Velký xxxxx Xxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 46 odst. 3 [procedurální] xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx 47 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní ochranu xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, ale kdy xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany uvedeného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx změnit toto xxxxxxxxxx, které není x souladu s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx jej xxxx vlastním rozhodnutím x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxx xxxxx potřeby nepoužije xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxx xxxxxx zakazovala.“
[85] Xxxxxxx soudy xx xxxx byly povinny x intencích xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxx stěžovateli xxxx xxx §12 xxxxxx x azylu x xxxxxx, že jim xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.