Xxxxxx věta
Za xxxxx, xx xxxxx účet xx xxxxx xxxxxxxxxx [§108 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx], má xxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 15 xxxxxxx kodexu Unie (xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx smyslu čl. 5 xxxx. 35 celního kodexu Unie). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celního prohlášení xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimu, x vědomě xx xxxxxxxx x plnění xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxx. x xxxxxx xxx). Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx propuštěnému zboží xx x xxxxxxxx xxxxxx osoby, na xxxxx účet je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
Xxx: XXX - XX x.x.x. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daň x xxxxxxx hodnoty, o xxxxxxx stížnosti žalovaného.
Finanční xxxx xxx Xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) dne 3.12.2014, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx o XXX, x podle §143 x §147 xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx hodnoty za xxxxxxxxx xxxxxx xx 9.3.2011 xx 31.3.2011 xx xxxx 598.828 Xx a xxxxx §251 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx jí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxx 119.765 Xx.
Xxxxxxxx dne 9.6.2015 zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr xxxxxxx daně. Krajský xxxx x Xxxx xxx Labem rozsudkem xx xxx 21.3.2018, xx. 15 Xx 67/2015-54, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxx §115 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx vydáním xxxxx xxxxxxxxxx neseznámil xxxxxxxxx x předběžnými xxxxxx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx x xxxxxxxxx xx, xxx se xxxxx xxxxx závěrům bránila xxxxx v odvolacím xxxxxx x v xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx krajský soud xxxxxxx porušení §92 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx řádu, xxxxx žalovaný neprovedl xxxx xxxxx obsah xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXXXX, x.x.x., xxxxxxxx zboží, xx xxx xxxx doměřena XXX xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxx xxx xxxxxxx pořízeno xxx xx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxx xxxx řízení x xxx nezákonnost.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx výstupu xx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX 123.089,09) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx celním xxxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx Jednotném xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.3.2011 (dále xxx „XXX“). Xxxxxxx xxxxx bylo propuštěno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx použití xxx xxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxx jí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx jí xxxxxxxx XXX ve xxxxxx §23 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx o XXX (xx xxxxxxx s §33 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx daňový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx odběratele, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, x.x.x., xxxxxx chtěla xxxxxxxx, xx jí xxxxx nikdy xxxxxxxxx, x xxxx „potvrzení“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx a španělským xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx žalobkyně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx výsledku xxxxxxx xxxxxx, na základě xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxxxx xxxxx x kvůli xxxxx xx xxxx xxxxxxxx DPH. Xxxxx xxxx uvedené doklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projednávaného xxxxxxx xx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx §115 odst. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx daňový xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx odvolací orgán xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nedostatečná skutková xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx neměl xxxxx xxxxx xx xxxxx povinnosti xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxx do režimu xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx krajským soudem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx okolnosti projednávaného xxxxxxx. Xxx již xxxxxxxxxx xxxxx, zásadní xxxxxxxxxx xxxx, xx xx žalobkyně prohlásila xx osobu xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx jasné, xxxx xxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxx z xxxxxx X. X.; xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u něj, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úřední xxxxxx xx xxxx postupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4. čtvrtletí roku 2011. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro X. X., žalobkyní xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx procleno přímo xx xxxxxxxxxx XXXXXX, x.x.x., xxxx xx X. X. Xxxxx xxxxxxxxxx neobdržel xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx panelů xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxxxxx dožádání xxxx xxxxxxxx, že společnost XXXXXX, x.x.x., x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx španělskou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx, x xxx, že xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xx xxx 14.3.2011, na xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx ani x xxx. třístranný xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXX, x.x.x., xxxxxxx xx xxxxxxx x dovoz xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxx §17 xxxxxx x XXX xxxxx (xxx xx možný pouze x případě intrakomunitárního xxxxxx). XXX xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Žalobkyně se xxxxxxx prokázat, xx xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x X. X. xx xxxxxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2011, ačkoliv xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx období 1. xxxxxxxxx roku 2011, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx x nepřípustné přenášení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, ačkoliv xxxxxx xx xxxxxxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx k novému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Dle xxxxxx názoru stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxx xxxxx §115 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx o stejném xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx subjektu, x xxxx stěžovatel xxxxxxx zásadu xx xxx in xxxx. Xxxxxxx proto kasační xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX. Posouzení xxxx Nejvyšším správním xxxxxx
[9] Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zahájil dne 10.9.2013 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xx 4. xxxxxxxxx xxxx 2011. X xxxxxxxxxxx x xx xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx oprávněnosti xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ze zboží xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (Číny) na xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10.2.2014 (č. x. 9 xxxxx správce xxxx) uvedla, že xxxxx, xxxxxxxxx solární xxxxxx, bylo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXXX, x.x.x., x xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx její, x xxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. X XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, konkrétně 486 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (9 palet) x xxxxxxx €123.089,09, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx S. X., xxxxx xx xxxxxxx x Xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx řízení xxxxxxxxxx X. M. xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX – xxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXXXXXX“), x xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zastoupení (xxx. x xxxxxxx této xxxxxxxxxxx jménem x xx xxxxxxxx žalobkyně) xx dne 15.3.2011. Xxxxxxxx solárních panelů xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladem xx dne 14.3.2011, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxxx příjemce. Uvedené xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxx 1.3.2011 xxxxxxxxx na xxxxxxxxx společností Worldnewenergy X. X. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx 18. 8. 2014 xxxxxxx, xx předloží xxxxx x banky xx xxxxxx xxxxxxxxx panelů xxxxxxxxxxx WEBERA, x.x.x., xxx xxxxxxxxx. Dne 10.11.2014 xxx předložila xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx uvedla, xx xxxxxxxxx solárních panelů xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx XXXXXX, x.x.x. Xxxx xx stanovisku xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, x xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, s.r.o., xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx španělské xxxxxxxxxxx Worldnewenergy X. X., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx ČR v xxxxxx 2011 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žalobkyní xx xxxxxxxx x xxxxxx snížení nákladů xx dopravu. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxx x závěru, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží do xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx povinnost xxxxxxx a zaplatit xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečně xxxxxxx žalobkyni DPH x penále. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx důkaz listinami x xxxxxxxx řízení x L. X., x xxxxx mělo xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx skutečným xxxxxxxxx solárních panelů xx xxxxxxxxxx XXXXXX, x.x.x., a xx xx pořídila xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx XXXXXX, s.r.o., ohledně xxxxxxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx novou xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx x neprovedl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Nepřihlédl xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 3.3.2015 x xxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxxx WEBERA, x.x.x, dne 1.3.2011 xx 500 kusů xxxxxx xx €123.089,09.
III.A.1 Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx propuštěno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx [§108 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX]
[10] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx stranami xxxxxx, xxxx zda xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx považována xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx zboží xxx dovozu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx oběh xx xxxxxx §108 xxxx. 1 písm. e) xxxxxx x XXX, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoliv xx xxx případ stěžejní.
[11] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících xxxxxxx celním xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxx xxxxxxxxxxx x XXX x x rozhodnutí celního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx plátkyni, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxx poukázala xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovezeného propuštěného xxxxx, protože xxxxx xxx xx plátcem, xx jehož xxxx xx zboží xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.
[12] Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx správce xxxx, x §20, §23, §30 [x xxxxxxx xx citaci tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx části xxxxxxxxxx xx zřejmě xxxxxx §33 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x DPH x xxxxxxxxx znění – xxxx. soudu], §38 x §108 xxxxxx x DPH.
[13] Xxxxx §108 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x DPH [p]řiznat xxx jsou xxxxxxx […] xxxxxx, na xxxxx xxxx je xxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §23 xxxx. 1 písm. x) xx c) x §23 odst. 5.
[14] Podle §20 xxxx. 1 xxxxxx x XXX [x]xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxx zboží x xxxxx země xx území Xxxxxxxx xxxx.
[15] Podle §23 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX [x]xxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[16] Xxxxx §23 xxxx. 3 xxxxxx x DPH, [x]xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x), x) xxxx c), xx xxxxxx xxxxxxx přiznat xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx, xx xxxxxx xxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxx propuštěno.
[17] Xxxxx §33 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x XXX [x]x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuzemska xx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx.
[18] Podle §38 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o XXX [x]xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zboží xxxxx §20 xx xxxxxx základu xxx xxxxxxxx cla, xxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dovozu xxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xx základu xxx xxxxxxxx xxx.
[19] X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx z xxxxx xxxxxx x XXX nevyplývá, xxx xx zamýšlen xxxx xxxxx, xx jejíž xxxx xxxx zboží xxx dovozu propuštěno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Představitelné xxxxx xx, xx xx xxx mohl xxx x deklarant x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přitom týkají xxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx.
[20] Xx uvedené nedává xxxxxxx xxx směrnice x DPH, x xxx xxxxx x XXX xxxxxxx. X xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx omezovány, xxxxx jde x xxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx (xxx 43 xxxxxxxxx směrnice o XXX). Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xx povinna xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx ně xxxx xxxx xxxx členský xxxx xxxxxx (xx. 201 xxxxxxxx o XXX). Evropský zákonodárce xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, koho xxx xxxxxx označí xxxx xxxxx xxxxxxxx x XXX.
[21] Xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx k DPH xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tu, xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx blíže xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx uvedenou xxxxxxxxx xx zákona x DPH xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx práva (xxxxx xxxxx propuštěného xx xxxxxxx režimu xxxxx xxxx) a xx xxxxxxx provázanost DPH x xxxxxxx xxxxx xxx dovozu xx xxxxxx xxxxxx (xx. 70 xxxxxxxx o XXX) má Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx český xxxxxxxxxxx xxx i x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH x xxxxxx režimem. Dovoz xxxxx xx třetích xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx volného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx kodex Xxxx.
[22] Xxxxx kodex Xxxx xxxxxxxxx pro xxx xxxxx několik xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x celním xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx bylo zboží xxxxxxxxxx xx určitého xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x uvedením konkrétních xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx (čl. 5 xxxx. 12 xxxxxxx xxxxxx Xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x osobu, xxxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxx prohlášení xxxxxx, označuje xxxx xxxxxxxxxx (xx. 5 xxxx. 15 celního xxxxxx Xxxx) xxxx xxxx tzv. držitele xxxxxx (čl. 5 xxxx. 35 xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx kodex Xxxx xxxxxxxx i tzv. xxxxxxxx xxxxx, což xx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím nebo xx xxx xxx xxxxxxxx kontrolu (čl. 5 odst. 34 xxxxxxx kodexu Xxxx).
[23] Xxxxx kodex Unie xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x osobami xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx jedná xxxxxx x na xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxx jménem, xxx xx účet xxxx xxxxx (čl. 18 xxxx. 1 celního xxxxxx Unie). Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx neuvede, xx xxxxx xxxx celní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem a xx xxxxxxx účet (xx. 19 xxxx. 1 celního xxxxxx Xxxx).
[24] Xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx o XXX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx být považována xx xxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx [§108 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x XXX], xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx (případně xxxxxxxxx režimu), neboť xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx režimu. Xx xx xxxx xxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx zavazuje x plnění závazků xxxxxxxxxxxxx x propuštění xxxxx do xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxx). Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx o xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx režimu při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§104 zákona x. 13/1993 Sb., Xxxxx xxxxx, ve xxxxx účinném xx xxx xxxxxxxxxx stěžovatele). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xx z xxxxxxxx určení xxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[25] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx DPH. Xxxx xxxxxx sporné, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v JSD xx deklarantku (x xxxxxxxxxx zboží), xxxxxxx xx zvolila xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx DEKLAMO. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx. Potvrzením XXX xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx) bylo tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx celního režimu xxxxx xxxx.
[26] Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx zboží xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinné k XXX §108 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x osobou xxxxxxxx x XXX xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
(…)