Xxxxxx věta
Nezbytnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xx xxxxxx §79 xxxx. 2 zákona x. 273/2008 Sb., o Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx se subjekt xxxxx dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vyhodnotit, xx xxxx xxxx u xxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx využít odebraný xxxxxxxxxx xxxxxx. Posuzovány xxxxxx mají xxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx konkrétního xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestným xxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x uložení xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutím xx xxx 20.3.2018 xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx §45 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxx zákona x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů“), x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x §9 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 240 000,- Xx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, že není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x Národní xxxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“) x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxx X. X., X. H. x X. Š. X xxxxx X. X. pak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx povahu trestného xxxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxx X. X. x X. X. xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx dne 11.5.2018 xx xxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnila, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx absenci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx je povaha xxxxxxxxx xxxx stále xxxxxxxxxxxxxxx hlediskem xxxxxxxxx xxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx bude uchován x databázi XXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxxx, xx nichž byl xxx xxxxxxx, x xxxxx uchování vzorku xx dáno jeho xxxxxxxxx využitelností pro xxxxxxxx pachatele xxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx. X odkazem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx typovou společenskou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx provedení xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stránku xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx zohlednit x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sběru xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx zpracovávání.
Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.5.2019, xx. 6 X 88/2018-45, xxxxxx xxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dospěly xx xxxxxxxx závěrům. Podle xxxxx x xxx xx xxxxx osob (X. X., X. X. x X. X.), jejichž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xx dotyčné xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x proto xx pokračující xxxxxxxxxx xxxxxx osobních údajů x xxxxxxxx DNA xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx (X. X.), xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, což xxxx xxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx uchovávat xxxxxx XXX, x xx xx srovnání s xxxxxxxx xxxxxxxx násilnou xx xxxxxxxx, nadto xx xxxxxxxxx xxx x recidivu. Odkázal xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x 24.10.2017, xx. 8 Xx 134/2016-38, xxxxx xxx xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx o policii, xxxxxxx zohlednil nejen xxxxxxxxxxx stránku trestného xxxx, xxx též xxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx považoval xx xxxxxxxxxx xx znovu xxxxxxx polemikou x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx při xxxxx institutu xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx činu maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) podal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx XXX, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nedochází k xxxxxxxx osobnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x nepřiměřené míře. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx recidivy, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx především x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx zanechaných xxxx. Xxxxxxxxxx profilů DNA xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x potrestání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx policie. Kritérium xxxxxxxxxxx je závislé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x trestním řízení. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xx xxxxxxx trestné xxxx násilného xxxx xxxxxxxxx charakteru by xxxxxxx nemohla dostát xxx zákonem xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stejnorodou, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx časté xxxxxxx x eskalaci xxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx využitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx úmyslných xxxxxxxxx xxxx.
Xxx posuzování nezbytnosti xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízením, jakož x xxxxx hlediskům. X trestného činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (J. X.) xx xxxxx x xxxxxxxx činnost, xxxxx x obecné rovině xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx výkon xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx x o xxxxxxx čin xxxxxx xx zločinném xxxxxxxx. Xxxxxx závažná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x xx x x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx znakem xxxxxxxx podstaty trestných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x recidivě. X xxxxxxxxxxxx xxxx kromě xxxx šlo x xxxxx xxxxxxxx, jež xxxx zakázána, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopouštěl xxxxxxxxx, xxx za xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzen x xxx prověřován x pro majetkovou xxxxxxxx xxxxxxx, u xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx porovnáním x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx odhalit x xxxxxxxx pachatele.
Stěžovatel taktéž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx stejnorodou xxxxxxxx, xxxxx častá xx xxxx recidiva xxxxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxx vývoj pachatele. X xxxxxx situaci xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bagatelní. Xxxxxxxxxx profilů DNA xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx. Xxx městský xxxx nerespektoval xxxx xxxxxx názor xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x naplnění xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx padělání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx praxe xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx pouze korektivem xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formě úmyslu.
Městský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx kritéria nezbytnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxxxx pohledu xxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx bylo upuštěno xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx atributem xxxxxxxxxxx x kriminalistiky je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxx zkoumat xxxxx xxxxxxxx typ rozhodnutí, xxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx odsouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávání osobních xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zaviněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání v xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx XXX xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx povahu x xxxxxxxxx daného xxxx, xxx xxxxxxxxxx nečinil. X omezení xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti ostatních xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přístup xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x databázi xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX pachatelů x xxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx zohlednění xxxxxx x závažnosti xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx druhu x J. X. xxxxxxxxxx poprvé xxxxx x kasační xxxxxxxxx, xxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx irelevantní. Xxxxxxxxxxx xx x názorem xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxx na povahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx zohlednění pravomocného xxxxxxxxx xxx dostát xxxxxxxx presumpce xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...)
XX./X
[16] Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestné xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxx, xxxxxxx osobní údaje xxxx zpracovány x xxxxxxxx DNA. Námitka xxxx důvodná.
[17] Není xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx profilu XXX xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání x xxxxxx trestné činnosti, x čemuž xxxxxxxxxx xxxxxx x odpovídající xxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx DNA. Xx však v xxxxx směru xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx především x xxxxxx x xxxxxxx.
[18] Podle §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii x xxxxxxxxx xxxxx „[x]xxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx pro xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx x) obviněné xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx […], xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zjišťovat xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx těla, pořizovat xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx, xx „[p]olicie xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti anebo xxxxxxx trestných xxxx xxxx zajišťování xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[19] Xxxxx §79 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx „[x]xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx souhlasu xxxxx, jíž se xxxx xxxxx xxxxxx […], xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx úkolů.“
[20] Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx podstatu xxxxxxx xxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx x §79 xxxxxx x xxxxxxx. V xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx biologického xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx sporným i xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (přesněji xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx jasně xxxxx x xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx. Xxxxxx xxxx nimi je x rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x dalšímu zpracovávání.
[21] Xxxxxxxx xxxxxx je x tomto směru xxxxx „xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx“, xxxx xx xxxxx podotknout, xx xxxx podmínka xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x nímž xxx biologický xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pojem „xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem, je x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx je xx xxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x oprávněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Stěžovatel v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx jednou x xxxxxxxxxxxx věci, byť x xxxxxxxx fázi xxxxxx x z xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx městského xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx názor, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zohlednit x povahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx souvisí x posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X přístupu městského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx posuzování xxxxxxx jednotlivého případu xx xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x jeho předchozího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x podobě výše xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, u xxx xxxxxx x xxxxxx o vysoké xxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x konkrétních případech xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[22] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatel, je xxxx dle názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu (x xxxxxxxxxxxx věci x xxxx jmenovaných xxxx xx xxxxx). Pokud xxxxxxx soud dříve xxxxx důvody, xxx xxx xxx postup xxxxxxxxxxx shledán xxxxxxxx (x naopak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx vidět, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx x v xxxxxx [26] a [36] xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx citovaného x xxxx [2] xxxxxx xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx x xxxxx §65 x §79 zákona x xxxxxxx, xxxx-xx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx jednou x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx se stěžovatel xxxxx xxxxxxxx zákonnost xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx, jejichž xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx individuální prvky xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx poukazů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pachatelů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx xx však xx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázích xxxxxx xxxxxxxx argumenty, x nichž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx takto xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxxxx „xx míru“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
[23] Xxxxxxx platí xxxxxxx x xxx shora xxxxxxxxxxx osob, x xxxxx trestní stíhání xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzením, ale xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxx jako by xxxx nevinné, xxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx není xxx předmětem evidence xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zastává xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx tu xx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx xxxxx účelově odhlíží xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxx. Na xxxxxx xxxxx xxxxx nazírat xxxxxxxx hmotného xxxxx xxxx xx pachatele, xxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxxx xx xx pravomocném xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx usnesením x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx není xxxx xxxxxx. X osoby X. X. jako xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx se xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxx ani xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jednat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx).
[24] Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nevymezil k xxxx, zda xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx stejnorodou, či xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxxx trestnou činnost (xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx) x x tomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. povaha xxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (bod 36 xxxxxxxxxx rozsudku), xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x nutnosti xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx charakteru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 10. 9. 2013, čj. 10 X 30/2010-67, aprobovaným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx z 30.4.2014, xx. 4 Xx 168/2013-40, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. 9 kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx drogové xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[25] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xx xxxxx přihlížet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, u žádného xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznal), xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx kriminalistické xxxxxxxxxx xxxx poznatky xxxx xxxxxx poukazy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xx xx, aby byl xxxxxxxxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx posílení xxxxx ochrany společnosti xxxx pácháním trestné xxxxxxxx, jakkoli xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
[26] Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nezmínil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, nepochybně xx xxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx xxxxxxxxx (zabýval xx „xxxxxxxxxxx“ dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxx zásahu xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx k plnění xxxxx policie) x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx předestřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xxxx třeba. Za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx třeba xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zcela x souladu xx xxxxxxx xxxxxx.
[27] Xx xxxxx uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pouze xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxx. Xxxxxx věci xx xxxxx xxxxxx. Xx, xx xx xxxxxx být vyloučeno xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx trvající xxxxx xx práv jedince, xxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxx podpořit závěr x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hrozí či xx xxx očekávat x xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx eskalace totiž xxxx vyloučeno xxxxx, x xx ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dopustí xxxxxxxx, pročež xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx by xxx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebylo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odlišné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxx xxx svědčí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, který xxxxxxxx věc xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx závěr x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §45 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx správný.