Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx osobních údajů x xxxxxx odebraného xxxxxxxxxxxx vzorku ve xxxxxx §79 xxxx. 2 xxxxxx x. 273/2008 Sb., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx posuzovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu: naopak x každém xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxx xxx do xxxxxxxx počítat s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx okolnosti týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Ministerstvo xxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uznal xxxxxxxxxxx xx xxx 20.3.2018 xxxxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx §45 odst. 1 písm. e) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně osobních xxxxx (dále xxx „xxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů“), x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx právního xxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v §9 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 240 000,- Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX v Xxxxxxx xxxxxxxx DNA (dále xxx „databáze DNA“) x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx ukončení trestního xxxxxxx. Xx xxxxxxx x osob X. X., V. H. x X. Š. X xxxxx X. X. pak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx trestného xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx rozhodnutí, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxx škodlivosti x xxxxxxxxxxxxx xxx společnost. X osob X. X. x P. X. pak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxx 11.5.2018 se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dále xxxxxxxx, xx xxxx absenci xxxxxxxx zmínky x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx x databázi XXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx byl xxx spáchán, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. X odkazem xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx je xxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxx společenskou xxxxxxxxxxx, způsobem provedení xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx činu, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxx akceptovat xxxx xxxxxxxx kritérium xxxxxxx xxxxxxxxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx třeba zohlednit x další hlediska. Xxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů, nikoli xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 16.5.2019, xx. 6 X 88/2018-45, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx dospěly xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx osob (X. X., X. X. x X. X.), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx x zastavení xxxxxxxxx stíhání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ke zproštění xxxxxxxx, xxxxxx xx xx dotyčné musí xxxxxx xxxx na xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních údajů x databázi XXX xxxxxxxxx. Xxxxx platí x pro xxxxxxx xxxxx (J. X.), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx xxxxxxx činnost xxxx charakterem xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xx xx srovnání x xxxxxxxx činností xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nadto xx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxx. Odkázal xx svoje závěry xxxxxxxxx x předchozích xxxxxx xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem x xxxxxxxx x 24.10.2017, xx. 8 Xx 134/2016-38, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx dotyčný xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxx údajů postupoval x souladu xx xxxxxxx x policii, xxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxx stránku trestného xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx považoval za xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx polemikou s xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx měl xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx přispívá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx XXX, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestných xxxx x nepřiměřené xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx recidivy, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, x nichž xx xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxx xxxxxxx ztotožnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx práv xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, vyhledávání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pachatelů x xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx subjektivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx dostát xxx xxxxxxx stanovené xxxx. Nelze se xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xx recidivu xxxxxx, xxxx xx časté xxxxxxx x eskalaci xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx na páchání xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx využitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přihlíží ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x k xxxxxxxxx dalším probíhajícím xxxxxxxx řízením, xxxxx x xxxxx hlediskům. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx (X. P.) xx xxxxx x xxxxxxxx činnost, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxx, může xx xxxxxx x o xxxxxxx xxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx závažná trestná xxxxxxx odůvodňuje uchování xxxxxxxx xxxxx, a xx x x xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx znakem xxxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x recidivě. X xxxxxxxxxxxx xxxx kromě xxxx šlo x xxxxx xxxxxxxx, jež xxxx zakázána, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti bránit. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzen x xxx xxxxxxxxxx x xxx majetkovou xxxxxxxx činnost, u xxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pachatele.
Stěžovatel taktéž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxx stejnorodou xxxxxxxx, velmi častá xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx situaci xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx předešlé xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx. Xxx městský xxxx nerespektoval xxxx xxxxxx názor uvedený x xxxxxxxxx rozsudku, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úmyslné xxxxxxx činnosti x x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Soudní praxe xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx korektivem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx formou zavinění xx formě úmyslu.
Městský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu účinné xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxx xxxxx xxxx nenabídl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx otázky. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx trestný xxx xxxxxxxx, x xx pod xxxxxx xxxxxxxxx postihu. X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx bylo upuštěno xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx atributem xxxxxxxxxxx x kriminalistiky xx xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx. Xx tak xxxxx xxxxxxx nejen xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx. Pravomocné odsouzení xxxx podmínkou nezbytnosti xxxxxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxx, podstatné je xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx kasační stížnosti xxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx XXX xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx povahu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx stěžovatel xxxxxxx. X omezení práva xx xxxxxxxx dotčených xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání tomu, xxx x databázi xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX pachatelů x xxxx než xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx xxxxx x J. X. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x kasační stížnosti, xxxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x názorem xxxxxxxxxxx, že je xxxxx další zpracování xxxxxxxx údajů xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dostát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...)
IV./B
[16] Xxxxxxx důvod spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx DNA. Námitka xxxx důvodná.
[17] Xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXX je xxxxxxx xx jeho xxxxx xx ochranu xxxxxxxx, xxxxxx není xxxxx x xxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání v xxxxxx trestné činnosti, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx DNA. Xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
[18] Podle §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii x xxxxxxxxx znění „[x]xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx podezření pro xxxxxxxx takového trestného xxxx […], snímat xxxxxxxxxxxxxxx otisky, zjišťovat xxxxxxx xxxxx, provádět xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení“. Xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx, že „[p]olicie xxxxxx xxxxx získané xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, jakmile xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zajišťování xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[19] Xxxxx §79 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx „[x]xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx […], xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.“
[20] Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx x §79 zákona x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx biologického xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx sporným x xxxx stěžovatelem a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pachatelů úmyslné xxxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx spáchání), xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x citovaného §65 xxxx. 1 zákona x policii. Rozpor xxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[21] Xxxxxxxx pojmem xx x xxxxx směru xxxxx „xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx“, když xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx podmínka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x nímž xxx biologický vzorek xxxxxxx. Protože xxxxx „xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx, jehož význam xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx je na xxxxx zvážit, aby xxxx možné učinit xxxxx o oprávněnosti xxxxxxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx jednou x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx fázi xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx konzistentní názor, xx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu xx třeba zohlednit x povahu x xxxxxxxxx trestného činu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx recidivy, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx městského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého případu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplynulo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně společenské xxxxxxxxxxx, xx xxx x podobě výše xxxxxxxxx újmy, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo páchání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x povahy xxxxxxx činnosti, u xxx dospěl x xxxxxx x vysoké xxxx latence. Nelze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[22] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x jaké xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx shledán xxxxxxxx (x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx nikoli), xx xxxxx vidět, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxx [26] x [36] xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx [2] xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dikci §65 x §79 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx xx xxx jediným xxxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xx jinak xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sběru xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonnost xxxxx xxxxxxx x xxxx xx šesti xxxx, xxxxxxx vzorky XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx neopírají x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx riziko recidivy x pachatelů úmyslné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázích xxxxxx xxxxxxxx argumenty, x nichž xx xxxx xxxxx dovozovat, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxxxx „xx xxxx“ xxxxx x uvedených xxxx.
[23] Xxxxxxx platí xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx nevinné, xxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, že forma xxxxxxxxxx xx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxx odhlíží xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx splnění povinnosti, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. Xx takové xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx pachatele, xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx x zahájení trestního xxxxxxx nebo x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx situace x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx vážit xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxx daný xxxxxx. X xxxxx X. P. xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx argumentace, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx individualizace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, jíž xx se mohl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepřípustná) x xxxxxx xxx ani xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx).
[24] Nelze xxx xxxxxxxxxxx, xx xx městský soud xxxxx nevymezil k xxxx, zda by xx muselo vždy xxxxx jednat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činnost (xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) x x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx vyvstává xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxxxxx xxxx nezbytná recidiva, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx postoj stěžovatele - xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (bod 36 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx k nutnosti xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxx násilného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx recidivy stejnorodé, x xxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 10. 9. 2013, xx. 10 X 30/2010-67, aprobovaným xxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x 30.4.2014, xx. 4 As 168/2013-40, xxxxxxxxx stěžovatelem, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx citovaných xx xxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx pouze xx tvrzenou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
[25] Xxxxxxxx xxx stěžovatel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že je xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx minulosti dané xxxxx x dalším xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx relevantních xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; to xx xxxx málo xx xx, aby byl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxx pácháním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, že role xxxxxxx xx nezastupitelná x v řadě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
[26] Jakkoli městský xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxx proporcionality, nepochybně xx jím napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx xxxxxxxxx (zabýval se „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxx jiného xxx xxxxxxxxx trvání xxxxxxx zásahu xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx usnadnění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx indicii nelze xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxx trestnými xxxx. Xxxx xx tak xxxxx s ohledem xx nutnost xxxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx zcela x souladu xx xxxxxxx učinil.
[27] Xx xxxxx uvedeného je xxxxxx, xx soudní xxxxx neposuzuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxx trestný xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, má-li xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x nikoli pouze xxxxxx xxxx. Rovněž xx xxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxx, pokud sdělil, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx totiž xxxxxx. Xx, že xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx trvající zásah xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závěr x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hrozí xx xx xxx očekávat x xxxxxxxx xxxxxx XXX xx jiných xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxx totiž xxxx vyloučeno nikdy, x xx ani x xxxxxxxxx nedbalostní xxxxxxx činnosti. Xxxxx xxxx ne xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dopustí xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx závěr, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxx každé zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpětně, nebylo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxx xxx xxxxxx x zákonnosti rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx komplexně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxx individuálně, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx závěr x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx přestupku podle §45 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx správný.