Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx odebraného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §79 xxxx. 2 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxx pouze xx základě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu: xxxxxx x každém xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx x xxx xxx do xxxxxxxx počítat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Posuzovány xxxxxx mají xxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx pachatele, xxx též xxxxxxxxxxx xx spáchaným xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Ministerstvo vnitra xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx uznal xxxxxxxxxxx xx xxx 20.3.2018 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx §45 odst. 1 xxxx. e) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx“), x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §9 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, za xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 240 000,- Xx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx není xxxxxxxx uchovávat xxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxx XXX (dále xxx „databáze XXX“) x osob, xxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx platilo x xxxx X. X., X. H. x J. X. X osoby J. X. xxx nezbytnost xxxxxxx uchovávání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx rozhodnutí, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx škodlivosti x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxx X. X. x P. X. xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uznal. Předsedkyně xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xx dne 11.5.2018 xx závěry xxxxxxxxxx ztotožnila, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx doplnila, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zmínky x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určujícím xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x databázi DNA. Xxxxxx trestného xxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vzorku xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhově xxxxxxxxxx trestného činu. X odkazem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx je xxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxx trestného činu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, způsobem xxxxxxxxx xxxx a pravděpodobností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx místě xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxx xxx akceptovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stránku xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx úmyslu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sběru xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 16.5.2019, xx. 6 X 88/2018-45, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx dospěly xx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx x xxx xx xxxxx xxxx (X. H., J. X. a X. X.), jejichž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx k zastavení xxxxxxxxx stíhání x xxxxxx účinné xxxxxxx xxxx ke zproštění xxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxx jako xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxx osobních xxxxx x databázi XXX xxxxxxxxx. Xxxxx platí x pro čtvrtou xxxxx (J. X.), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxx činnost xxxx charakterem xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx profil XXX, x xx xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx drogovou, nadto xx nejednalo xxx x xxxxxxxx. Odkázal xx svoje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z 24.10.2017, xx. 8 Xx 134/2016-38, xxxxx při xxxxxxxx zákonnosti předešlého xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx, xx dotyčný xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxx údajů postupoval x souladu se xxxxxxx x policii, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx. Městský soud xxx považoval xx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx institutu xxxxxx xxxxxxx nebo u xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx DNA, xxx xxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osobnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxxx míře. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účinným xxxxxxxxxxx prevence xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úmyslných trestných xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx profilů DNA xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, vyhledávání x xxxxxxxxxx trestné činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x naplnění xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx subjektivní xxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx meritorního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xx recidivu xxxxxx, xxxx xx časté xxxxxxx k eskalaci xxxxxxx činnosti od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx rostoucí xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti se xxxxxxx využitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pachatelů xxxxx úmyslných trestných xxxx.
Xxx posuzování nezbytnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x k xxxxxxxxx dalším probíhajícím xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x jiným xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx činu xxxxxx výkonu úředního xxxxxxxxxx (X. X.) xx jedná o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx její xxxxxxxxx, může se xxxxxx x x xxxxxxx xxx účasti xx zločinném xxxxxxxx. Xxxxxx závažná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uchování xxxxxxxx údajů, x xx x x xxxxxxx na úmysl, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nedojde x xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx činnosti, xxx xxxx xxxxxxxx, což xxxx dalšímu páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxx kriminalistických xxxx, xxxxxxx porovnáním s xxxxxxxx by xxxx xxxxx odhalit x xxxxxxxx pachatele.
Stěžovatel xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnosti xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxx stejnorodou xxxxxxxx, velmi xxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vývoj pachatele. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předešlé xxxxxxx xxxxxxxx jako bagatelní. Xxxxxxxxxx profilů XXX xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx nerespektoval xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x předešlém xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úmyslné xxxxxxx xxxxxxxx a x jiné xxxxx xxxxxxx xxx padělání x pozměňování xxxxxxx xxxxxxx. Soudní praxe xxxxxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zavinění xx xxxxx úmyslu.
Městský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu účinné xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx nenabídl žádné xxxxx týkající xx xxxx otázky. Xxxxxxx xxxxx musela xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx spáchala, x xx pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak xxx x pachatele, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx tak xxxxx xxxxxxx nejen xxxxxxxx xxx rozhodnutí, xxx i xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx právem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx DNA je xxxxx x naplnění xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stránku xxxxxxxxx činu, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx daného činu, xxx xxxxxxxxxx nečinil. X xxxxxxx xxxxx xx soukromí dotčených xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tomu, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxx než xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx naplněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zohlednění xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx téhož druhu x X. X. xxxxxxxxxx poprvé xxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxxxx xxx x xxxxxxx nepřípustnou. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x názorem xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx zpracování xxxxxxxx údajů bez xxxxxx na povahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxx xxx dostát xxxxxxxx presumpce xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...)
IV./B
[16] Xxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu společnosti xx xxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Námitka xxxx xxxxxxx.
[17] Xxxx xxxxx x tom, xx uchování profilu XXX xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x databázi XXX je xxxxxxx xx jeho xxxxx xx xxxxxxx soukromí, xxxxxx xxxx xxxxx x xxx, že xx v xxxxx xxxxxxxxxxx potírat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nepochybně xxxxxx x odpovídající xxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxxxx DNA. Xx však v xxxxx směru xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx.
[18] Podle §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii x xxxxxxxxx xxxxx „[p]olicie xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx činu nebo xxxxx, které bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx […], xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otisky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, pořizovat xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx záznamy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx 5 pak xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, jakmile jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odhalování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxxxxxx.“
[19] Xxxxx §79 xxxx. 1 xxxxxx x policii „[p]olicie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez souhlasu xxxxx, jíž se xxxx údaje xxxxxx […], xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx jejích xxxxx.“
[20] Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx na podstatu xxxxxxx mezi §65 xxxxxx o xxxxxxx x §79 xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx druhém xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky je xxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmyslné xxxxxxx činnosti (přesněji xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x citovaného §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii. Xxxxxx xxxx xxxx je x xxxxxxx x xxxxxx kritérií, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx zpracovávání.
[21] Xxxxxxxx xxxxxx xx x tomto xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx“, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx podmínka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není explicitně xxxxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx s xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xx pojem xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxx vyplnit xxxxxxxxxx obsahem, je x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx posouzení, xx xxx xx na xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx učinit xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx jednou x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x dřívější xxxx xxxxxx a z xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ten totiž xxxxxxx xx celou xxxx konzistentní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx. X přístupu městského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu xx současného respektování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úmyslné xxxxxxx xxxxxxxx. Dále x xxxx předchozího xxxxxxxxxx vyplynulo zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ať již x podobě xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx páchání xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx x povahy xxxxxxx činnosti, x xxx dospěl x xxxxxx o vysoké xxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dříve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[22] Xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x jaké xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx případu (x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx). Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, pro xxx xxx postup xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x x bodech [26] x [36] xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx [2] tohoto xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by nebylo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx §65 x §79 zákona x xxxxxxx, xxxx-xx xx xxx jediným xxxxxxxxx i dalšího xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx stěžovatel xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxx postupu u xxxx xx šesti xxxx, jejichž xxxxxx XXX xxxx předmětem xxxxxxxxx řízení, se xxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx poukazů na xxxxxxx xxxxxx recidivy x pachatelů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx eskalaci trestné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x závažnější, xxxx xx xxxx xx vztahu k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx sneseny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx „xx xxxx“ xxxxx x uvedených osob.
[23] Xxxxxxx xxxxx zejména x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx trestní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzením, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx které xx tak třeba xxxxxxxx xxxx by xxxx nevinné, nehledě xx xx, že xxxxxx skutečnost xxxx xxx xxxxxxxxx evidence xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zastává xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda o xxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxx. Xx takové xxxxx nelze nazírat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na pachatele, xxxxx xxxxx je xxxxx je vnímat xx xx pravomocném xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx vážit xxxxxx xxxxxxxxx; to xxxx xxxx daný xxxxxx. X xxxxx X. X. xxxx xxxxx sice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx respektovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx případu, xxx xx se mohl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxx tak ani xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x pachatele xxxxxxxxxxxxxx (xxx argumentace ani xxxxxxxx xxxxxx).
[24] Nelze xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nevymezil x xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx je, xxx xx jednalo o xxxxxxxx trestnou xxxxxxx (xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx) x x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx přistoupila xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx postoj xxxxxxxxxxx - xxxx. povaha xxxxxxx činnosti či xxxx xxxxxxx charakter. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zmiňuje xxxxxxxx xxxxxxx obecnou (xxx 36 xxxxxxxxxx rozsudku), xxxxxxxxxxx xx tedy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx charakteru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čemž xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10. 9. 2013, čj. 10 X 30/2010-67, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x 30.4.2014, xx. 4 Xx 168/2013-40, xxxxxxxxx stěžovatelem, xxxx u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. 9 kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx u xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tak xxxxx míjí x xxxxxxxxxxx městského soudu.
[25] Xxxxxxxx xxx stěžovatel x xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx minulosti dané xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x žádného xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznal), xxx neučinil. Jeho xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx opírala xxxxx x kriminologické xx kriminalistické zkušenosti xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx poukazy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxx na xx, xxx xxx xxxxxxxxx zásah xx xxxxx na xxxxxxxx xx účelem posílení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx je Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x x řadě xxxxxxx xxxx práce xxxxxxx.
[26] Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nezmínil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jím napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx jedince xx xxxxxx k plnění xxxxx policie) a xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx by toho xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnými xxxx. Xxxx xx tak xxxxx s xxxxxxx xx nutnost xxxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xx zabývat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx.
[27] Xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, že soudní xxxxx neposuzuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxx trestný čin xxxxxxx, jakkoli se xxxxx x podmínku xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx x další xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx pouze xxxxxx xxxx. Rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Logika xxxx xx totiž opačná. Xx, že xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásah xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, způsob xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závěr x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xx xxx očekávat x uchování xxxxxx XXX či jiných xxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestné činnosti xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti či xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyloučeno nikdy, x xx xxx x pachatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxxx úmyslné trestné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx další zpracování xxxxxxxx údajů zcela xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úkolů policie xxxxxx. Mělo-li xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzováno xxxxxx zpětně, nebylo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx sběru xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx svědčí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Jeho závěr x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §45 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.