Právní věta
I. Nárok xx náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx závislé xxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odškodňování xxxx xx zdraví (§444 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, §2958 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx dopadající xx xxxx xxxxxxx.
XX. Xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx pracovněprávní xxxxxx.
Xxx: X. X. xxxxx Veliteli Vojenského xxxxxx 1762 Žatec x xxxxxxx za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Velitele Xxxxxxxxxx xxxxxx 1837 Xxxxxxx (xxxx jen „správní xxxxx X. xxxxxx“) xx dne 20.7.2016 xxx xxxxxxx podle §119 zák. x. 221/1999 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úrazu xxx xxxxxxxx nehodě, k xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 9.9.2013; xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 11.1.2017 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx žalobce xxxxxx xx Krajskému xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí žalovaného x xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx rozhodování o xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx právní xxxxxx, xx. zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxx xx xxx 12.3.2014. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx jeho xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, účinné xx xxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx s přechodnými xxxxxxxxxxxx §3028 odst. 3 a §3079 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxx obecný zákaz xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x odškodnění xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx případě xxxxx měla být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 440/2011 Xx., o xxxxxxxxxx bolesti a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění (xxxx xxx „xxxxxxxx 440/2011 Xx.“), xxxxx xx vzniku škodní xxxxxxxx došlo xxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku x za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x právním xxxxxxx krajského soudu, xxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx názoru xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 21 Xxx 149/2009 xxxxxxx xxx určení, xxx xxxx právní xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x době, xxx xxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxx xx úrazu xxxxxxxxx za ustálený, x x níž xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx život. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxx vyčíslit xxxxxx, tj. xxxx xxxxx, která xx xxx odškodněna dle x xx době xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx došlo xx 4.9.2015, x xxxxxx xxxx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Vzhledem x xxxx, xx x xxxx xxxx xxx xxxx vyhláška x. 440/2001 Sb. xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxx xxx xxxxx aplikace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše náhrady.
Ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx aplikace xxxxxxxxx právního předpisu, xxx též širšími xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícími z xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxx xx zdraví. Xxxxxxx zastává xxxxx, xx odškodnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxx ze xxx xxxxxx: základní xxxxxxxxxx, xxxxxxx odškodnění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. x xxxxx xxxxxxx dle §7 xxxx. 3 téže xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xx o výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhlášky č. 440/2001 Xx. v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byla již xxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx rozhodnuto na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Metodiky Xxxxxxxxxx soudu) a xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutím o xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx. Xxxxx xx tedy xxxx argumentace stěžovatele xxxxxxx, pak při xxxxxxxxxxx x základní xxxx odškodnění xxxx xxxxxxxx orgánem X. xxxxxx rozhodováno xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx služebních xxxxx xxxxxxxxxx řešení pracovních xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že se xxxxx x odškodnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x povolání, xxxxx xxxxxxx, xx náhrada xx bolest x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jednorázově, xx xxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx stanovuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x. 32/1965 Xx., o odškodňování xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxx xx 1. 1. 2002 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 440/2011 Xx., xxxx. XXX). Xxxxxxx orgány xxxx xxxxx x principů xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 440/2001 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §6 xxxx. 1 x §7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx též xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx byla xxxxxxxx x. 440/2011 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx úvaze xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx §394 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30. 9. 2015. Situaci právního xxxxx, xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx x úrazovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních věcí x Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxx 28.1.2014, xxxxx xxxxxxx mělo být x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupováno xxx xxxxxxx xxxxxxxx x odškodnění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx situace xxxxxx xx do 26.10.2015, kdy nabylo xxxxxxxxx nařízení vlády x. 276/2015 Sb., x odškodňování bolesti x ztížení společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 276/2015 Xx.“), které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 440/2001 Xx., xxxxxxxxxx xx 1. 1. 2016, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 346/2015 Sb., x postupu xxx xxxxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vojáků (dále xxx „xxxxxxxx x. 346/2015 Xx.“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[16] Xxxx xxxxxxxxxxxx x krajským xxxxxx je spornou xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx aplikována xxx rozhodování o xxxxxx žalobce na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx existence xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx.
(…)
[19] Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx již xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xx například v xxxxxxxxxx xx dne 26. 9. 2017, xx. xx. 21 Xxx 4556/2016 x xx xxx 28.5.2019, xx. zn. 21 Xxx 3687/2018 (viz xxxx). Xxxxxxx xx xxxx x uvedených xxxxxx xxxxxxx nároky xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.8.2010, xx. xx. 21 Cdo 149/2009) xxxxxxxxx i na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x povolání. Xx xxxx nutné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění odvíjejícího xx od poškození xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xx xx, že i xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx (veřejnoprávním) předpisem (xxx §3 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xx nic xx xxx, xx xxx stále o xxxxx xxxxxxx práce
(§2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx). Právě xxxx xxxxxxxx charakteristika xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx kompenzováno ve xxxxxx přiznání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v postavení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx). Xxx se xxxxxx xxxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vztahů xxxxxxxxxx xx rovnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx úvah xx xxxx nutno xxxxxxxx x premisy, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx svůj původ xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx imanentně xxxxxxxx x výkonem xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx obecnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx (§444 občanského xxxxxxxx x xxxx 1964, §2958 nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx), existuje-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx.
[20] Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze dne 28.5.2019, xx. zn. 21 Xxx 3687/2018 (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.9.2017, sp. xx. 21 Xxx 4556/2016) k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx „[x]x xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 440/2001 Xx., x xxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx […], x xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxx nemocí z xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx ztížení společenského xxxxxxxxx způsobeného xxxxx xxxxxxxxxx zdraví (xxxx. xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx x. 440/2001 Sb.). Xxxxxxxxxxx §3080 xxxx 237 x 238 x. x. xxxx xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zdraví, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, stanoví xx xxxxx zásad xxxxxxxxx (xxxx. §2958 o. x.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx ‚Xxxxxxxx x xxxxxxx nemajetkové újmy xx zdraví (bolest x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §2958 xxxxxxxxxx zákoníku) ‘ […] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx […] xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §394 xxxx. 2 xxx. práce, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 440/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx […] Důvodem xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. §2 x 3 xxx. xxxxx), x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx řídí xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxx zákoník práce, x xx vždy x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx (srov. §4 xxx. xxxxx).“
[21] Dále Xxxxxxxx soud upozornil, xx x nová xxxxxx odškodňování xxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nemocí x xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 276/2015 Xx.) xxxxxxxxx (xx xxxxxx xx úpravy obecné) xxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxx, xxx jen xxxxxxx rozchod xxxxxxxxxxxxxx x pracovněprávní úpravy xxxxxxxxxxxx xxxxxx nároků. X xxxx, co xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx soudu „[v]yplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2958 x. x. x x xxx vycházející xxxxxxxx x náhradě nemajetkové xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xx rozdílnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění x xxxxxxxx xxxxx od xxxxxx obsažené x xxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxxxxx odlišností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx práce. […] Xxxxxxx občanský zákoník (xxxxxxxx k odlišnosti xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dané xxxxxxx závislé xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, která xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx určování xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xx xxxxxxxxxxxx jen z xxxx xxxxxx, xx xx xxx stanovení xxxx xxxxxxx za xxxxxxx společenského uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx-xx je xxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku.“ (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx).
[22] S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx [19] xxxxxx xxxxxxxxxx je Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx právní xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vztahem xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx přehlédnout, že xxx (xxxxxx jako xx tomu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) výkonem xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx zaměstnance, odůvodňující xxxxxxxx speciální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x komplexně xxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxxxx vojáku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemoci z xxxxxxxx (x tedy xxxxxxxx aplikaci odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx problematiku xxx vztahy pracovněprávní). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx totiž xxxxxxx xxxxxx v xxx smyslu, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx vojáka stejně xxxx pracovní úraz xxxxxxxxxxx. Xxxxx výši xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx zásad, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[23] Aplikovanou xxxxxxx pro určení xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy v xxxx xxxx neměla xxx xxxxxx obecná (§2958 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Metodikou Xxxxxxxxxx soudu), xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx svůj xxxxx x úrazu, xx xxxxxxx došlo xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx (xxx xxxx xxxxxxxx x odstavci [20]) xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x. 277/2015 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxx x. 346/2015 Xx., xxxxx xxx tyto předpisy (xxx nabyly xxxxxxxxx xxx 26.10.2015, xxxxxxxxxx xxx 1.1.2016 – xxxx xx xx xxxxxx předmětného nároku xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx, xx „[x]xxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx/xxxx xxxxxxxx x nebyl-li xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení/této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanoví xx xxxxxxx za xxxxxx xxxx náhrada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxx xxxxxxxx.“ Xxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx konstatováno, lékařský xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxxxx zdravotní xxxx žalobce byl xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 4.9.2015; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[24] Xxx tedy uzavřít, xx jakkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx závěru, xx výše nároku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx posuzována podle xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, není nutné xxxxxxxx xxxxxxxx rušit x xxxxxx korekce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx důvodu Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl (§110 xxxx. 1 xx xxxx s. x. x.).