Xxxxxx xxxx
X. Nárok xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nebude xx xxx řídit obecnou xxxxxxx odškodňování újmy xx zdraví (§444 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, §2958 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx), existuje-li zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
XX. Výši xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxx zásad, xxxxx xxxxx xxx pracovněprávní xxxxxx.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx 1762 Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx společenského uplatnění, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Vojenského xxxxxx 1837 Chrudim (xxxx xxx „správní xxxxx I. stupně“) xx xxx 20.7.2016 xxx xxxxxxx xxxxx §119 zák. x. 221/1999 Xx., o xxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §119 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx nehodě, k xxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx dne 9.9.2013; současně xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx. Odvolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 11.1.2017 xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx. Krajský soud x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně xxxxxx x věc xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx. Těžištěm xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx byla xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxx z povolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx určení xxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx vycházeli x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xx použití Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě nemajetkové xxxx xx xxxxxx xx dne 12.3.2014. Xxxxxxxxx xx s xxxxxxx žalobce, že xx xxxx případ xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 x §3079 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx lze totiž xxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx úraz xxxxxxx je xxxx xxxxxxx srovnatelný s xxxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx pracovnímu. X xxxx případě xxxxx měla xxx xxxxxxxxxx vyhláška x. 440/2011 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 440/2011 Xx.“), xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx došlo xxxxx xxxx nabytím účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhlášky.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační stížnost. Xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xx xx xxxxxxxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídit xxx právní xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxx události. Xxxxx xxxx názoru xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Xxx 149/2009 xxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxx právní xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxx rozhodnutí xxxxx, že ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po úrazu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxx xxxx xxx posoudit, xxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledky pro xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je tedy xxxxxxx na xxx, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxx vyčíslit xxxxxx, tj. xxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx xxx x té xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx xx 4.9.2015, x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x této době xxx xxxx vyhláška x. 440/2001 Xx. xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Ani xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto ohledu xxxx zásadní xxxxxx, xxxxx x žádného x uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bližší xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx krajského xxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pečlivě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx náhrady xxxxx xx zdraví. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxx §6 odst. 1 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. x další xxxxxxx xxx §7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx odškodnění za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhlášky č. 440/2001 Xx. x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx další xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx charakteru (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) x xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem I. xxxxxx rozhodováno xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx služebních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx postupovat xxxxx §119 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ve xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předpisem xxxx xxxxxxxx x. 32/1965 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxx xx 1. 1. 2002 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 440/2011 Xx., xxxx. XXX). Xxxxxxx orgány xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 440/2001 Sb., x xxxxxxxxxx bolesti a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxxx odškodnění xxx §6 xxxx. 1 x §7 xxxx. 3 této xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx č. 440/2011 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxx ponechána xx volné xxxxx xxxxx, v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxx aplikována x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §394 odst. 2 xxxxxxxx práce xx znění účinném xx 30. 9. 2015. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x úrazovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxx x sociálních xxxx x Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odškodňování pracovních xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxx 28.1.2014, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxx zrušené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xx xx 26.10.2015, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 276/2015 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx (dále xxx „nařízení x. 276/2015 Xx.“), které xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhlášku x. 440/2001 Xx., xxxxxxxxxx xx 1. 1. 2016, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 346/2015 Xx., x postupu xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx bolest x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 346/2015 Sb.“).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[16] Mezi xxxxxxxxxxxx a krajským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jaká úprava xxxx xxx aplikována xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxx sporu xxxx xxxxxx samotné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx jeho xxxx.
(…)
[19] Xxxxx otázkou se xxxxxxx již xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xx například x xxxxxxxxxx ze xxx 26. 9. 2017, xx. zn. 21 Xxx 4556/2016 a xx xxx 28.5.2019, xx. xx. 21 Xxx 3687/2018 (xxx xxxx). Jelikož xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx posoudit, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 10.8.2010, xx. xx. 21 Xxx 149/2009) xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z povolání. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx určit povahu xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx vojáka z xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xx xx, xx i xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx upraven xxxxxxxxx (veřejnoprávním) předpisem (xxx §3 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxx to xxx xx xxx, že xxx stále x xxxxx závislé xxxxx
(§2 xxxx. 1 zákoníku xxxxx). Právě tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některých xxxx zaměstnanci. I xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx). Tím xx xxxxxx obecnému xxxxxxxx xxxxxx založených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Z hlediska xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx svůj původ xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx imanentně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx (§444 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964, §2958 xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku), xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx.
[20] Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxx 28.5.2019, sp. xx. 21 Xxx 3687/2018 (xxxxxxx jako x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 26.9.2017, xx. xx. 21 Xxx 4556/2016) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx „[x]x doby xxxxxx xxxxxxxxx zákona č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx výše xxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (a xxxxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 440/2001 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx […], a xx xxx xxx případy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním úrazem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §1 vyhlášky x. 440/2001 Xx.). Xxxxxxxxxxx §3080 body 237 a 238 x. x. xxxx xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. x účinností xx 1.1.2014 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opustila dosavadní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx (xxxx výše) xxxxxxxx na základě xxxxxxxx ohodnocení stanoveného x xxxxxxxxx posudku xxxxx sazeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx stanoví, xx xxx ublížení na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx peněžitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx-xx poškozením xxxxxx překážka lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx slušnosti (xxxx. §2958 x. x.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx ‚Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdraví (bolest x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2958 xxxxxxxxxx zákoníku) ‘ […] Nabytím účinnosti xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx […] xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx společenského uplatnění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §394 odst. 2 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx nabytí účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 440/2001 Sb., o xxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění […] Xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx zdraví, xx xxxxx došlo xxx výkonu xxxxxxx xxxxx (xxxx. §2 x 3 xxx. xxxxx), a že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejím xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxx zákoník xxxxx, x xx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx (srov. §4 xxx. práce).“
[21] Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobených xxxxxxxxx xxxxxx xx nemocí x povolání (xxxxxxxx x. 276/2015 Xx.) xxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx) xxxxxx systém výpočtu xxxxxx, xxx jen xxxxxxx rozchod xxxxxxxxxxxxxx x pracovněprávní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx „[v]yplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2958 x. x. a x xxx vycházející metodiky x xxxxxxx nemajetkové xxxx na zdraví xx pracovněprávní vztahy xxxxxxxxx v xxxxx x že rozdílnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku je xxxxxxxxxx odlišností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxxx občanský xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx závislé xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, která xx xxxx typově xxxxxx s odpovědností xxxxxxxxxxxxxx xx škodu xxx pracovním xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx určování výše xxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xx xxxxxxxxxxxx jen x xxxx důvodu, že xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku.“ (xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
[22] S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci [19] xxxxxx odůvodnění xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxx xxx přiměřeně xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx (xxxxxx jako xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) výkonem xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx speciální úpravy xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zákon x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na zdraví xxxxxxxx vojáku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx (a xxxx xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx stejnou problematiku xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx z hlediska xxxxxx vojáka stejně xxxx pracovní xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zásad, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[23] Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx obecná (§2958 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx), ale xxxxxx xxxxxxxxx, vztahující xx k případům, xxx xxx xxxxx xxxxx svůj xxxxx x úrazu, ke xxxxxxx došlo při xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx (xxx xxxx vyloženo x xxxxxxxx [20]) xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx přitom xxxxxxx x tím, xxx xxxxx předpisem xxxxxx být nařízení x. 277/2015 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxx č. 346/2015 Sb., xxxxx xxx xxxx předpisy (xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 26.10.2015, respektive xxx 1.1.2016 – xxxx až xx xxxxxx předmětného nároku xxxxxxx) shodně xxxxxxxxx, xx „[b]yla-li xxxxxx xxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxx vyhlášky x nebyl-li přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx nařízení/této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ztížení společenského xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx za bolest xxxx náhrada za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx/xxxx xxxxxxxx.“ Xxx xxxx xxx xxxx výše xxxxxxxxx konstatováno, xxxxxxxx xxxxxxx konstatující (a xxxxxxxxx) xxxxxxxx zdravotní xxxx žalobce byl xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dne 4.9.2015; xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[24] Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx závěru, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx posuzována xxxxx xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. Xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxxx zamítl (§110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x.).