Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxx odměny ustanoveného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx služby x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (§202 xx §221 x. x. x. s.) xxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (§87 až §104 x. x. x. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx zbytku), x xxxxx výkonu xx být xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.*
Xxxxx k xxxxxxxx předpisu: §151 xxxx. 2, 3 xxx. č. 141/1961 Xx., §87 xx §104, §202 až §221 xxx. x. 104/2013 Xx., §10 xxxx. č. 177/1996 Xx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx zamítl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. K. D. xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx dne 9.10.2019, č. x. 11 Xx 16/2019-105.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové xx xxx 9.10.2019, x. x. 11 Nt 16/2019-105, bylo xxxxxxxxxx, xx obhájkyni vyžádaného X. X., Xxx. X. X., se xxxxx §151 xxxx. 2, 3 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxx“), na xxx xx odkazuje, xxxxxxxx odměna xx 5 xxxxx xxxxxx xxxxxx po 800 Xx, odměna xx 2 1/2 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 400 Kč, xxxxxxxx xxxxxxx hotových xxxxxx xx 5 xxxxx x 2 1/2 xxxxx právní služby x xxxxxxx xxxxxx 1 950 Xx, xxxxxxx xx promeškaný xxx xx xxxx 800 Kč, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 1 143,40 Xx x ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 600 Xx xx xxxxx xxxxxxxxx zamítá.
II.
Stížnost
2. Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obhájkyně xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx soud xxxxx xxxx mimosmluvní odměny xx jeden úkon xxxxxx služby. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx činu, xx který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx ve xxxxxx xx tři roky, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle §10 odst. 3 xxxx. x), §7 xxx 4. x §12x odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx advokátní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx podporu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xx. xx. 3 Xx 84/2015, kde soudy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trestného xxxx, xxx který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obhájkyně xxxxxxxxxxx, x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxx x xxxxxxx x judikaturou, a xxxx xxxxxxxxxx je xxx nesprávné a xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Obhájkyně dále xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poradě x xxxxxxxx xx věznici xxx 23.4.2019. Čistý xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx hodina, avšak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx delší xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx mobilního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx podle mínění xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx vězeňské xxxxxx před 12. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že x xxxx věznici se xxxxxxxx hodinová polední xxxxx.
4. Vrchnímu xxxxx x Xxxxx obhájkyně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx rozhodl xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odměna x xxxxxxx hotových xxxxxx x xxxxxxx xxxx 13 293,40 Xx xxx DPH.
III.
Důvodnost xxxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení vázán xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx je povinen xxxxxxxxx též x xxx vadám, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nikoli, xxxxx xxxxxxxxxx proti xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx zákazem reformace xx xxxxx (xxxxx xxxxx k horšímu xxxx xxxxx podávající xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, pokud xx xxxxxx opravou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxx xxx rozhodování x výši x xxxxxxx hotových xxxxxx xxxxx návrhem xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx více, než xx svém xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx §145 xxxx. 2 tr. x. opřít x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
6. X xxxxxxx xx xxxxx uvedené Xxxxxx soud x Xxxxx přezkoumal xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení i xxxxxxxxx řízení, které xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
7. O xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x §151 xxxx. 3 tr. x. xxxxx xxxxxx úřednice xxxxx §12 xxxxxx x. 121/2008 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšších xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx kterou xx xxxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxx.
8. Zákon x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x. s.“), xx xxxx §14 xxxx. 1 písm. x) stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xxx se vede xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx si v xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxx ustanoven.
9. Xxxxx §151 xxxx. 2, 3 xx. x. obhájce, xxxxx xxx obviněnému xxxxxxxxx, xx xxxx státu xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx hotových xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xx obhájce xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx x náhradě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obhájce xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx řízení x xxxx, xxx obhájci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to bez xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X řízení xxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
10. X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů x xxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx uplatněný nárok xx xxxxxx xx xxxxx právní xxxxxx xxx vycházel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tarifní xxxxxxx. Navíc obhájkyně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, a za xxxx, xx který xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx odměny xx xxxx právní xxxxxx, Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nikoli xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, pro xxxxx x předání xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádala Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. přeměněného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx své stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x poukazuje xx to, xx xxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. K tomu xx třeba xxxxx, xx §10 xxxx. 3 advokátního tarifu xxxxxxxx postup při xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx, od xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vztahuje xx xx obhajobu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx čin - xxxx xxxxxxx xx xxxx trestního stíhání, xxx xxxxxx se xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx otázka, xxx xx xxxx xxxxxx, xx kterého xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx trestným xxxxx x xxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xx odvíjí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx koresponduje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx věci x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx x jaký xxxxx xxxx v xxxxx trestního xxxxxxx xxxxxx.
12. Naopak, zcela xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx pravomocně xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkazy x posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx a xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx princip tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a rozhodující xx xxxxxx trestu, xxxxx xxx xxx xxxxxx bez xxxxxx xx to, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy buď xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx tvrdit, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
13. X ohledem xx xxxxx uvedené Vrchní xxxx x Praze xxxxxxx, že xxx xxxxxx obhajoby x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxx xxxxx povahou xxxxxxx xxxxxx poskytnutým xx vykonávacím řízení. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx osoba xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx tarifní xxxxxxx vycházel x xxxxxx již pravomocně xxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx zbytku, a xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx x xxxxxxx x §10 xxxx. 3 xxxx. a) advokátního xxxxxx, §7 xxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x §12x xxxxxxxxxxx xxxxxx částkou 800 Kč. Xxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolává xxxx, xx Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx odkázat na xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx pod č. 40/1995 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, že je xxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. xx. 1 Xx 54/2005, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx advokacie xxx x. 37/2007, xx kterém xxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx proto xxxxxxxxx, xx xx krajský xxxx xxx xxxxxx xxxxxx ustanovené xxxxxxxxx xxxxxxxx.
14. K xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nepřiznal xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx dne 23.4.2019, Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx hodinu, xxxx advokátní tarif xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxx na horní xxxxxxx nezáleží. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obhájce x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nezbytné xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx telefonu xxxx. Xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx tarifu. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25.9.2019 xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx x klientem xxx 23.4.2019 xxxxxx xxxxxx 50 xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xxx xxxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxx nepřiznal.
15. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxx, spočívá v xxx, že xxxxxxxxx xxxx nedůvodně přiznána xxxxxx 400 Xx, xx. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx náhrada xxxxxxxx výdajů xx xxxx 300 Xx xx xxxx spočívající xx xxxxxxxxx stížnosti xx dne 2.5.2019. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx úkon právní xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx tarifu, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x jednoduchý xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx věty x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx zpět xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx ale xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která jediná xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyjádřený x §150 odst. 1 xx. x.
16. Xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx. Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. c) xx. ř. xxxxxx.
*Xxxxxxxx x redakce: Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 5.11.2009, xx. xx. X. XX 1590/19, xxxxxx x xxxx otázce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx. xx. 14 Xx 8/2019.