Právní věta
Pro stanovení xxxx odměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (§202 xx §221 x. x. x. x.) nebo x jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (§87 xx §104 x. m. x. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx zbytku), x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody za xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx vydávaná xxxxx stíhána.*
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §151 xxxx. 2, 3 xxx. x. 141/1961 Xx., §87 xx §104, §202 až §221 zák. x. 104/2013 Sb., §10 xxxx. x. 177/1996 Xx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxx Xxx. K. X. xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 9.10.2019, č. x. 11 Xx 16/2019-105.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Unesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové ze xxx 9.10.2019, č. x. 11 Nt 16/2019-105, bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., Xxx. X. X., xx xxxxx §151 odst. 2, 3 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), x platném xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“), na xxx xx odkazuje, xxxxxxxx odměna za 5 xxxxx právní xxxxxx xx 800 Xx, xxxxxx xx 2 1/2 xxxxx xxxxxx služby xx 400 Xx, paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 5 xxxxx x 2 1/2 xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 1 950 Xx, xxxxxxx xx promeškaný xxx ve xxxx 800 Xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xx xxxx 1 143,40 Kč x ve xxxxxx xxxxxxxx částky 4 600 Xx xx xxxxx obhájkyně zamítá.
II.
Stížnost
2. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxx postup, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx činu, xx xxxxx hrozil xxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx tři xxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajeden úkon xxxxxx xxxxxx podle §10 odst. 3 xxxx. b), §7 xxx 4. x §12x odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že advokátní xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xx. xx. 3 Xx 84/2015, kde xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx obhájce x xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx oproti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxxx xxxxxxxxxxx obhájkyně neodůvodnil, x jakého xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Obhájkyně xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx přiznána xxxxxx za úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxx xxx 23.4.2019. Xxxxx xxx porady xxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx hodina, avšak xxxxxxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxx časový xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonu, xxxxxxx kontrolou a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx mínění xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx ukončena xx xxxxxx vězeňské xxxxxx před 12. xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hodinová xxxxxxx xxxxx.
4. Vrchnímu xxxxx x Xxxxx obhájkyně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odměna x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 13 293,40 Xx xxx XXX.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxx x Xxxxx nejprve xxxxxxxxx, že xx xxx přezkumu stížností xxxxxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxx principem, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx vadám, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxx xxxxx stížnostního xxx xxxxxxxxx všechny výroky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx, xxxxx stěžovatel proti xxx mohl xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Xxxxx i xxxxx xxxxxxx, respektive jeho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx hranicí, a xx zákazem xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx osobě podávající xxxxxxx prostředek). Tento xxxxx stížnostní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vad, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx oproti jeho xxxxxxxxx před podáním xxxxxxxxx. Vrchní soud x Praze xx xxxx při xxxxxxxxxxx x výši a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx. zásady xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx více, xxx xx svém xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že stížnost xxx xxxxx §145 xxxx. 2 tr. x. opřít x xxxx skutečnosti x xxxxxx.
6. S xxxxxxx xx xxxxx uvedené Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxx k následujícím xxxxxxx.
7. X návrhu xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x §151 odst. 3 xx. ř. xxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx §12 zákona x. 121/2008 Sb., x vyšších soudních xxxxxxxxxx a vyšších xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx procesní xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nemohlo xxxxxx.
8. Xxxxx x. 104/2013 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xx věcech trestních (xxxx jen „x. x. x. x.“), xx xxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxx, xxxx xxx se xxxx xxxxxx o xxxxxxx xx členského xxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx ustanoven.
9. Xxxxx §151 odst. 2, 3 tr. x. obhájce, xxxxx xxx xxxxxxxxxx ustanoven, xx xxxx státu xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx jednoho roku xxx xxx, kdy xx obhájce dozvěděl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx a náhradě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx obhájci xxxxxxxxx obhajovat xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx podání návrhu. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
10. Z xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxx věci xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx hotových výdajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Xx uplatněný xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx obhájkyně xxxxxxxxxx xxxxxx i xx úkon, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x za xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx služby, Xxxxxx xxxx x Xxxxx konstatuje, xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, stanovené za xxxxxxx čin, xxx xxxxx o předání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádala Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uloženého xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxx, ohledně xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx své stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x poukazuje xx xx, že xxx něj není xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxx, xx §10 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx tzv. tarifní xxxxxxx, xx xxx xx dále xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který má xxxxx na tzv. xxxxxxxxxxx odměnu. Vztahuje xx na obhajobu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předmětem xx xxxxxxx xxx - xxxx typicky xx xxxx trestního xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx posuzuje xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx osoba xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx trestným xxxxx x xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx toho xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koresponduje xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx věci x x xxx související xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xxx a jaký xxxxx bude x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
12. Naopak, xxxxx xxxxxxx je situace x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V takovém xxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx trestný xxx xxxx a xxx xxx případně xxxxxxx, x x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trestní xxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx žádnou xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx bez xxxxxx xx xx, v xxxx xxxxx škály xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x poukazu xx skutkové x xxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x osobě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx trestu, nebo xx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxx. Nelze xxxxx xxx tvrdit, že xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx jiné xxxxxx.
13. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx x úkony xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx vycházet x xxxx trestní xxxxx, xxxxx vydávané xxxxx hrozila x xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání. Za xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx výkonu xx xxx xxxxxx osoba xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx x postupem xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxxx vycházel x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s §10 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, §7 xxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x §12x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 800 Xx. Xxxxx xx v této xxxxxxxxxxx obhájkyně xxxxxxxx xxxx, xx Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x obdobné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 40/1995 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx rozhodné, jakým xxxxxxx xx vyžádaný xxxxxxxx ohrožen, x xx něj navazující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. zn. 1 Xx 54/2005, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x. 37/2007, xx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx krajský xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
14. K námitce xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nepřiznal xxxxxx xx úkon právní xxxxxx spočívající v xxxxx poradě s xxxxxxxx dne 23.4.2019, Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx, xx xx tento xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx porada xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx trvá xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx porady, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obhájce x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nezbytné xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx apod. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx došlo x xxxxxxxxxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního tarifu. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25.9.2019 je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxx 23.4.2019 trvala xxxxxx 50 xxxxx, xxxxxxx Vrchnímu soudu x Praze než xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně postupoval x v tomto xxxxxxx správně, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nepřiznal.
15. Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že obhájkyni xxxx nedůvodně přiznána xxxxxx 400 Xx, xx. ve výši xxxxxxxx mimosmluvní odměny, x paušální náhrada xxxxxxxx výdajů xx xxxx 300 Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stížnosti xx xxx 2.5.2019. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx ale rozhodně xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x něm absentoval xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x jednoduchý xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx věty x tom, xx xxxxxxxxx xxxx zpět xxxx opravný prostředek. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxx zmíněný xxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx vyjádřený x §150 xxxx. 1 xx. x.
16. Vycházeje x výše xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx obhájkyně xxxxx §148 odst. 1 xxxx. c) xx. x. zamítl.
*Poznámka x redakce: Ústavní xxxx x usnesení xx dne 5.11.2009, xx. xx. X. XX 1590/19, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xx věci xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x Praze jako xxxxx xxxxxxxxxxxx pod xx. xx. 14 Xx 8/2019.