Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx §233 tr. x. prostřednictvím e-mailové xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx sdělil, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx doručení xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx odeslání (§63 xxxx. 1 xx. x., §46 xxxx. 2 x §47 xxxx. 2, 3 x. s. x.). X xxxxxxx, xx xxxxxxxx nepotvrdí xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přítomnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x podnětu xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Okresního xxxxx v Mladé Xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2018, xx. xx. 1 X 139/2015, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §233 xxxx. 1 xx. x. x návaznosti xx xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 tr. x. xx spojení x xxxxxxxxxxxx §46 xxxx. 2 a §47 xxxx. 2, 3 x. s. x. x neprospěch xxxxxxxxxx V. M. Xxxxx §269 odst. 2 xx. x. xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx x všechna další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podkladu.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Boleslavi (xxxx též xxx xxxxxxx xxxx) xx xxx 15.10.2015, sp. xx. 1 X 139/2015, xxx xxxxxxxx X. M. uznán xxxxxx xxxxxxxx zpronevěry xxxxx §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx xx 6 měsíců, xxxxx výkon xx xxx podle §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 1 roku, x dále xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxxxxxx povinnost, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spáchaný xxxxxx x xxx, xx obviněný xx xxx 26.12.2012 x xxxx XX, xxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx K. N. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 17 500 Xx x xxx, že vrátí xxxxxxx do 30.12.2012, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx nechal xxxxxxxxx x X., xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx vozidlo xxxxxxx x xxxxxxx X. X.; xxxxxx xxxxxxxxxx neinformoval o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx 17.4.2013 xxxxxxxx xx XY x T. x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx některých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 13 790 Xx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2018, xx. zn. 1 X 139/2015, xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx §83 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se ve xxxxxxxx době xxxxxxxxxx, x podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. zákoníku xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou.
II.
Stížnost xxx xxxxxxxx zákona
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podala xxx 1.11.2019 x Xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přinejmenším xxxxx xxxxxxx, proto xxxx xxxxxxxx xxx vyrozumět x veřejném zasedání. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx konání veřejného xxxxxxxx x nepřítomnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx doručování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle §47 odst. 2, 3 x. x. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 4.10.2018 zákonným způsobem, xxxxx okresní soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx následně xxxxxxxxx, xx xx sdělení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx mohl xxxx na vědomí xxxx xxxxxx konání xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1 xx. x., xxxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx vyrozuměn o xxxxxx xxxxxxxxx zasedání, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušil xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x spravedlivý xxxxxx xxxxxxxxx v §33 xxxx. 1, 5 x §233 xxxx. 1 tr. x. x návaznosti xx §63 xxxx. 1 xx. x. ve xxxxxxx x §46 xxxx. 2 x §47 xxxx. 2, 3 o. x. x.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §266 odst. 7 xx. ř. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx okresního xxxxx, xxxx xxx obviněnému xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, a xxxx aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. vyslovil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x §33 xxxx. 1, 5 x §233 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxx xx §63 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx x §46 xxxx. 2 x §47 xxxx. 2, 3 x. x. x., x xxx xxxxx §269 odst. 2 xx. x. xxxxxx napadené xxxxxxxx x zrušil i xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podkladu.
6. Xxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxx §267 xxxx. 3 tr. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxx porušen, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X.
8. Xxxxx §233 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k veřejnému xxxxxxxx xxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxx xx xxxxx. X xxxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xxxxx může xxx přímo dotčena xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx nebyly x xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx; xxxxxxxx též xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým byl x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
9. Xxxxx §63 xxxx. 1 xx. ř., xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, právnickým xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x vyšším územně xxxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §46 xxxx. 2 x. x. x. xxxx doručuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx datové xxxx xx elektronickou adresu, xxxxxx adresát xxxxxx xxxxx, jestliže adresát xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxx souhlas. Xxxxx §47 odst. 2 x. s. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 2 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 3 dnů xx odeslání xxxxxxxxxx, x to datovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §46 xxxx. 3 o. s. x. je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx elektronickou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §46 xxxx. 2 x. x. x.
10. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Boleslavi xxx xx. zn. 1 X 139/2015 xxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxx odsoudil xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxx odnětí xxxxxxx xx 6 měsíců, xxxxx xxxxx xx xxx podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx 1 roku x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx nesplnil xxxx povinnost, byla xx zkušební doba xxxxxxxxxxx o 1 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx poté nenahradil xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nařídil další xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx podmíněného xxxxxx odnětí svobody xx xxxxx nepodmíněný. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx muselo být xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx e-mailové xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x-xxxxxxxx adresu x stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xx xxx 4.10.2018 (xxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx). Xxx této x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x §47 odst. 2,3 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxx vyrozumění xx 3 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx soudu toto xxxxxxxx do 3 xxx, xxx ani x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx veřejné zasedání xxx 4.10.2018 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx závěru xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx §83 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.10.2018, xxx xxxxx xxxx nepodal stížnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
11. Stěžejní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx spočívalo v xxx, xx xxxxx xxxxxxx zasedání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxx §233 xxxx. 1 xx. ř., neboť xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxxxxx obviněného xx xxxxx v souladu x citovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Okresní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s §63 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx x §46 xxxx. 2 x §47 xxxx. 2,3 x. x. ř., xxxx informoval xxxxxxxxxx x konání xxxxxxxxx xxxxxxxx toliko prostřednictvím x-xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx chybělo xxxxxxx xxxxx §47 xxxx. 2 x. x. ř., xxxx xxx obviněný potvrdil xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx odeslání, x okresní soud xxxxx veřejné zasedání xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx §47 xxxx. 3 x. s. x. xx 3 xxx od odeslání x-xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Je xxxxxx namístě akcentovat, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivní xxxxxxx adresáta vůči xxxxx (x xx xxxxx i xx xxxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nečinný, xx xxxxxx doručení xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vrátila xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx SVOBODA, K., XXXXXX, P., XXXX, X., ŠÍMOVÁ, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxx řád. Komentář. 2. xxxxxx. X. X. Xxxx: Xxxxx, 2017, x. 245). Xxxxxxx xxxx tak xxxxxx xxx potvrzeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxx přeloženo xx xxxx xxxxxx. Xxxxx okresní xxxx xxxxxx konal veřejné xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx jeho rozhodnutí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx.
12. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx obviněného, xxxxx důvod se xxxx zabývat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, xxxx §33 odst. 1, 5 xx. ř.
13. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Boleslavi xx xxx 4.10.2018, xx. xx. 1 T 139/2015, byl xxxxxxx xxxxx x §233 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxx xx §63 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxx s §46 xxxx. 2 x §47 odst. 2, 3 x. x. x., x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx V. X. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx x xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx zrušením pozbyla xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xx, xx xx x obviněného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podle §83 xxxx. 3 xx. x., Xxxxxxxx xxxx toliko xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx věc přikazoval xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
14. Xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na odložení xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx usnesením xx xxx 13.11.2019, xx. xx. 7 Xx 88/2019, xxx, že xxxxx §275 xxxx. 4 tr. x. xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x stížnosti xxx porušení xxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx, x xxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 4.10.2018, xx. xx. 1 X 139/2015.