Právní xxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx podle §43 xxxx. 3 xx. x., xxx rozhodnout xxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxx §228 x §229 xx. ř., x xxxxxx xxxxxxx podle §82 odst. 2 xx. zákoníku, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxx xxxxx sil“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx případným xxxxxxxx xxxxx §83 xxxx. 1 xx. zákoníku.
Výrok, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř., xxxx xxx xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu neodpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx „xx xxxx xxxxxxx...“, xxxxxxx xxxx takový xxxxx xxxxxxxxx x nevykonatelným.
Nejvyšší xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx obviněného T. X. xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 4.9.2018, xx. xx. 8 To 191/2018, x xx x xxxxx, v xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xx vztahu x xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x částce xxxxxxx 750 000 Xx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 21.2.2018, xx. xx. 89 X 56/2017, x xx ve xxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx zadostiučinění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxx analogiam Xxxxxxxx soud odkázal xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 21.2.2018, xx. xx. 89 T 56/2017, xxx xxxxxxxx X. X. (xxxx též xxx „obviněný“, xxxxxxxx „xxxxxxxxx“) xxxxx s xxxxxxxxx L. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §218 xxxx. 1 alinea 1, xxxx. 2 xxxx. a) tr. xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopustili xxx, xx xxxxxxxx T. X. xxxx kupující, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx M. S. xxxxxxxxxxx v aktuální xxxxxxx peněz, x xxx věděl x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx L. X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poškozená xxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 1.2.2014 xxxxxxxx xxxx), x xxxxxx xx xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx rozumové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x rysy xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx x snadné xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx taktéž xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx X. X., x xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jí prodávaných xxxxxxx x xxxxx xx xxxx osobě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. X. jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx listu xxxxxxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx xxxx XX x x. x. XX, xxxxxxx x. č. XX, xxxxxxx, x xxxxxx 147 m2, xxxxxxx p. č. XX, zahrada, o xxxxxx 117 x2, xxxxxxx x. x. XX, zahrada, o xxxxxx 1 x2, xxxxxxx p. x. XX, orná půda, x výměře 794 x2, xxxxxxx x. x. XX, xxxx xxxx, x xxxxxx 1 862 x2, xxxxxxx p. x. XX, xxxx xxxx, x výměře 2 791 m2, x xxxxxxx x. x. XX, xxxx půda, x xxxxxx 20 961 x2, x xx xx xxxxx xxxx ve xxxx 190 000 Xx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx ceny (95 000 Kč) xxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx osoba podnikající xx xxxx 1998 x oboru realit xxxx realitní makléř (x xx roku 2004 xxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodní společnosti XX, x. x. x.) si xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxx hodnotu. Obviněný xxxx podpisem smlouvy xxxxx xxxxxx poškozené X. X., xx x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx x důvodu zjištěné xxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx 50 % xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx znaleckého xxxxxxxxx xx xxx 9.11.2015 činila xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx uzavření xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 478 190 Xx; xxxx kupní xxxx xx výši 90 000 Kč xxxx téhož dne xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x následně xx xx neoprávněně xxxxxxxx X. X. a xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 7 600 Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu pro Xxxxxxxxxxxx xxxx, územní xxxxxxxxxx XX, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 92 400 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XY XX, x. x. x., v níž xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx L. X., který xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx tento účet, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxx vyplacené xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (již bez xxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx nevěděl x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x měl xx xx, xx kupní xxxx xxxxxx poškozená X. X.). Xx xxxxxxx uvedené kupní xxxxxxx xxxx dne 31.1.2014 zapsáno xx Xxxxxxxxxxxx úřadu xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx zmíněným xxxxxxxx, xxxxxxx shora xxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. S. škodu xx xxxx 1 288 190 Xx x xxxxxxxx X. X. shora popsaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx xx výši xxxxxxx 1 470 590 Xx.
2. Xxxxxxxx X. X. byl xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §218 odst. 2 tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 24 měsíců, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx 41 xxxxxx. Xxxxx §82 odst. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx podle xxxxx xxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx způsobil trestným xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx alespoň jedné xxxxxxxxxx rozhlasové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zadostiučinění xxxxxxxxxxx x částce xxxxxxx 750 000 Kč. Xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxxxx X. S. xxxxx ve výši 1 288 190 Xx a xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx '5 000 Kč. Xxxxx § 229 xxxx. 2 tr. x. xxxx poškozená xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x nemajetkové újmy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx rozsudku xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.9.2018, xx. xx. 8 Xx 191/2018, xxxx xx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxxxxx T. M. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání proti xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Městského xxxxx v Brně x xxxxx souvisejícím xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x), g), x) x 1) tr. x.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §2951 x. x. xx xxxxxxxxxxx újma xxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Soud uložil xxxxxxxxxx povinnost poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 750 000 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nemajetkovou xxxx xx xxxx 75 000 Xx. Xxxx nároky považuje xx xxxxxxx. Uložení xxxxxx povinností nebylo xxxxxx xxxxx adekvátně xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx uplatnil xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodům x závěrem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx a xxxxx xxx citovaná xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx projednání a xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx státní xxxxxxxx xx xxxxxxxx x podanému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx považuje za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 odst. 2 xx. zákoníku xxxxxxxxxxx x povinnosti poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx, xxxxxxx námitky týkající xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx spojení s §48 xxxx. 4 xx. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx relevantně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. (xxx např. xxxxxxxxxx xx xxxx vedené xxx xx. xx. 8 Tdo 174/2014). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nižších xxxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx uvedeného xxxxxx xxxxx §82 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx výrokem xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. zavázal xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 75 000 Xx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx a podle §228 x §229 xx. x., xxx xxxxxxxx x rozdílným xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §82 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx současně xxxxxxx xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x., x xxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §229 xx. x. x xxxxx xxxxxx nebo x x xxxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové újmy xx xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Platná xxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx výrokem xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy nad xxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. Za xxxx xxxxxxxxxxxx zrušení rozhodnutí xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx skutečnost, že xxxx v xxxxxxx x terminologií §48 xxxx. 4 písm. x) tr. zákoníku xxxxxx xxxxxxxxx „poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“, ačkoli xxxxxxxxxxx citovaný §2951 xxxx. 2 x. x. se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nemajetkové xxxx, xxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx nároku.
8. Státní xxxxxxxx pokládá postup xxxxx xxxxxxx stupně x této části xx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx rozhodování x xxxxxxx nemajetkové xxxx fakticky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxx x proč xxxxxxxxx o nároku xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx „jednoduše“ výrokem xxxxx §228 odst. 1 tr. x., xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nemajetkovou xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx hodnotu x xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 odst. 2 xx. zákoníku v xxxxx výroku x xxxxxx zřejmě xxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx věci xxxxxx xxx sp. xx. 4 Xx 106/2005), xxxxx xxxx x trest xxxxx xxxxxx nepřípustný.
9. Závěrem xxxxxx zástupce navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxx zopakoval xxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud zrušením xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx synonymem xxx xxxx tržní. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx správně nezjistil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §218 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxx, co xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) x x) tr. ř., xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolání z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. h) xx. ř.
12. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx argumenty, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dovolání (xxx-xx xxx xxxxxxx xxxx druhé xxxx, xxxxx xxx xxx x „xxxxxxx nesprávného xxxxxxx xxxxxx, kumulace xxxx trestů, xxxxx xxxxx sebe xxxx xxxxx xxxxxx“), patrně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxx trestů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x tohoto xxxxxxx xxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouhý poukaz xx obsah §53 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládaných xxxxx xxxx. Xx vztahu x jednotlivým xxxxxx xxxxxx taxativně xxxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx větě xxxxxxx zákaz xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxxx vězení xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx prospěšných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedle odnětí xxxxxxx, xxxxxxxx trest xxxxx propadnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx vyhoštění.
14. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx totiž uvádí, xx xx napadenými xxxxxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 750 000 Xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 75 000 Kč - xxxx rovněž považuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx nárok, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx…“. Xxxxxxxxx konkrétně, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
x) xxxx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxx, jímž mu x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxxxxx povinností při xxxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxx odnětí svobody xxxx podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx „xxxxxxx poškozené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x částce xxxxxxx 750 000 Kč“, x to vzhledem x výroku, x xxxx
x) mu byla xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx L. X. podle §228 xxxx. 1 xx. x. stanovena xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. ... xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx 75 000 Kč“.
15. Napadán xx tu dílčí xxxxx xxxxxx vztah x uloženému (xxxxxxxxxxx) xxxxxx odnětí svobody x xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx dovolatele xxxxx xxx věcný xxxxxxx x vyslovení xxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxx výroku xxxxxxxxx x adhezním xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiným směrem (xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx byla podřaditelná xxx xxxxxxxxx důvod xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xxxx výhrad xx xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx k výše xxxxxxxxx užití §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx stupně způsobem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
17. Xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §48 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tomu, xxx vedl xxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §48 xxxx. 4 xx. zákoníku xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxx xx xx xxxxx zdát, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx zákonným xxxxxxxx x xxx vydání xxxx citovaných xxxx xxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxx xxx není.
19. Xxxxxx legality, která xx x oblasti xxxxxxxx (tj. x xxxxxx xxxxxxxx následků xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti) xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx být xxxxxxx xxxxxxx sankce (xxxx x xxxxx) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§37 odst. 1 xx. zákoníku), xxxxxxx xx může xxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx zákon xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx (§3 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx), znamená, xx xxxxxxx trestních xxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxxx x xxx rozhodnutí xx musí přizpůsobit. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx odsuzujícím rozsudkem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxx x xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx punitivní, xx. xx-xx vyslovena xxxx xxxxxxx sankce (§36 xx. xxxxxxxx) xx xxxxxxxx trestný xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx jde o xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxxxx pachatele xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
20. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx obsažený x §52 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx x xxxxxxx xx jeho dikci xxxxxxxx žádná pochybnost) - na xxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přiměřených xxxxxxxxxx x §48 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx - xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx možného postihu xxxxxxxxx xxx jakkoli xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx v §52 xx. xxxxxxxx (s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxx pachatele jednotlivými xxxxx trestů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxx XX xxxxxx pátém, případně xxxxxx xx. zákoníku). Xxxx-xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §66, §67, §70, §71 x §72 xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx výlučně jejich xxxxxxxxxxxxxxx.
21. Xxxxxx xxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pachatele) poskytnout xxxxxxxxx plnění poškozenému xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§43 xxxx. 3, §206 xxxx. 2 xx. ř.) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx xx na vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x adhezním xxxxxx, tedy xxx xxxxxxx §228 xx. x., xx-xx xxxxx xxxxxxx.
22. Soud xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x výrokové části x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx, xxxxx přistoupil xxxxxxx xx podkladě xxxxx xxxxxxxxxxxxx, která však xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx i xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx (x jeho adhezní xxxxx) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx). Xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx právě xxxxx xxxx xxx, x xxxx x xxxx xxxxxxx katalogu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx částky „nejméně xx výši 750 000 Xx“ výlučně xx xxxxxxxx xxxxx §82 odst. tr. xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxx“) xxxxx nevyjadřuje xxxxxxxxx přesnost xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx obviněný povinen xxxxxxxxxx poškozené. Xxxxxx xx nutno xxxxx, xx xxxxx stanovená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx, xxxx bez jakékoli xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxxx rozsudku) na xxxxxxxxxxxx normu/předpis netrestní xxxxxx (xxxxxxxxxx zákoníku), xxxxx by xxxx xxxxxxx podklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx nevykonatelným x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu). Xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx XXX. trestního xxxx xxxxxxxxxx vykonávací řízení xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.9.2002, xx. xx. 29 Xxx 421/2002), xxxxx xxxxx „údaj x xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, že xxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jde, a xx xxxxxx, xx xxxxxxxx takovéhoto petitu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx, že xxxxxxxxx petitu xxxxx xxxxxxx proto, xx xxxx x souladu x hmotným xxxxxx“.
23. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §82 xxxx. 2 části xxxx xx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx, xxx xxxxx svých sil xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ - x s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx skutečnosti - xxxxx xxx způsobem, xxxxx zmínil xx xxxx vyjádření xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx vazbě xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx výroku xxxxxxxxx x adhezním xxxxxx. Přitom xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odčinění xxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx - stejně xxxx xxx náhradě xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx, xx. aby xx xxxxxxx xxxxx svých xxx. Jen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx shledána xxxx xxxxxxx zákonným xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §83 xx. xxxxxxxx xx posuzuje, xxx xxxxxxxxx vedl xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xx přes xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx x celém xxxxxxx xxxxxxx nemajetkovou xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx vyslovení xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odloženého xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx nepodmíněný. Xxxxxx xxxxxxx důvodem, xxx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dalším xxxxxxxxx) došlo x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx jednak xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxx, xxx jehož xxxxxxxxx xxxx nerespektoval xxxxxxxx xxxxx.
24. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx opřený x §82 odst. 2 tr. xxxxxxxx, xxxxxxxxx povinnost obviněného x xxxxxx částky xxxxxxx 750 000 Xx - xx xxxxxx od výroku, xxxxx xx xxxxx x výroku o xxxxxxx xxxxx („xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx“) - xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x již xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx vadný.
25. Xx xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxx o jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx x plnění xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxx xxx xxxx podklad x §2951 xxxx. 2 x. z. Xxxxx xxx „nemajetková xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxxx odčinění xxxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxx proto xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx peněžitým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu, xxxxx xxxxxxxx spatřoval ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx rozsudku (x shledal-li xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx), měl xxxxxxxxxx x této povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §228 odst. 1 xx. x., x xx x xxxxxx x §2951 xxxx. 2 x. x.
26. Pokud xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x §82 odst. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx přiměřené zadostiučinění xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx „xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zasáhl xx xxxxxx xxxxxxxxx ... Xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fakticky x xxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxx xx odebráno dítě, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx ní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx porodila“. Xxxxxxxx částka „xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx závažných následků x xxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, „xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Přitom xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx rozhodl soud x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx výroku, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. M. (xxxxxxxx se spoluobviněným), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx 75 000 Kč. Xxx xxxx xxxxxx, xx „poškozená prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx jejího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx mohla zabezpečit xxxxx rodinu xx xxxxxxxx“. X xxxxxxxxxx xx xx soud xxxxxxxx, že „xx x uplatněným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x způsobenými xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx zadostiučinění), xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx poškozené xxx xxxx x xxxxx výroku x xxxxxx poskytnuto (byť x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 750 000 Kč, xxxx xx přiznání nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve výši 750 000 Kč xxx nepřiměřené. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy již xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 75 000 Xx (xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)“. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nárokem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x penězích xx xxxx 750 000 Xx, xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
28. Xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxx o xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkovou xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx, soud přistoupil xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx („z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výroku x xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxxxx) ustanovení xxxxxxxxxxx předpisu (§2951 xxxx. 2 x. x.). Xxxxxx řešení xx, xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxx nemajetkové xxxx xxxx být xxxxxxxx výlučně xx xxxxxxx §2951 xxxx. 2 x. x. Xxxxxx podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx toliko xxxxxxxxx obviněného, aby xxxxxx takto uloženou xxxxxxxxx (podle svých xxx) pokud xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx odsouzení.
29. Z xxxxxx výše vyložených xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx ve vztahu x části xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx zadostiučinění „xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx“, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. h) xx. ř. xx xxxxxxxx spočívající x xxx, že obviněnému xxx xxxxxx takový xxxx trestu, xxxxx xxxxx nepřipouští.
30. Xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx vhodné x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
31. X obecnosti xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx §2958 x. x., xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nemateriální újmy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pachatelem trestného xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx člověka xxxxx §2956 o. x. Podle citovaného xxxxxxxxxx, „xxxxxxx-xx škůdci xxxxxxxxx odčinit xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx první xxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx útrapy“. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx, xxxx charakter xx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xx. zda xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, jež je xxxxxxxxxxxx x §2956 x. x., xx x xxxxx xxxxxxxx x §2958 x. x. (x který xx zde upravených). X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
32. Nadále xx xxx mutatis xxxxxxxx uplatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.6.2013, sp. xx. 8 Xxx 46/2013 (xxxxxxxxxxx xxx x. 14/2014-X. Xx. xxxx. tr.), byť xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku x xxxx 1964. Podle xxxxxxxx názoru x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x nároku xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxxxxx mu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejprve xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx §13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx uplatněn. X případě, xx xxx x nemajetkovou xxxx x není xxxxxxxxxxx xxxxxxx zadostiučinění xxxxx §13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx splnění xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznat xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx účinného občanského xxxxxxxx xx xx xxxxx opíral o §81 a xxxx. x. z., xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx.
33. Určení xxxxxx hmotněprávního xxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx výrokem učiněným x xxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxx x xxxxx, aby x xxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §229 xx. ř., xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nároku xxxx xxxxxx adhezní xxxxxx, xxxxxxxx o jakém xxxxxx xxx xxxx xxxxxx rozhodnuto (xxxxx §228 x §229 xxxx. 2 xx. x.). Pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení x subsumpce uplatněného xxxxxx (např. na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx
34. Protože Nejvyšší xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (vůči xxxx xx dovolání xxxxxxxxx) jsou zatížena xxxxx xxxxxxxxxx dovolací xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) x 1) xx. x. x xxxxxxx, xxx uvedeno xxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx částečnému xxxxxxx.
35. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265k odst. 1, 2 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx, x xx v xxxxx, x xxx xxxxx x xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx, kterým xx bylo xxxxx §82 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx poskytl xxxxxxxxx X. S. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, a xx xx výroku, xxxx xxxx obviněnému xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx uloženo, xxx poskytl poškozené X. S. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 750 000 Kč. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx změně, k xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx.
36. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx obsaženy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxx zůstal nezměněn, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež měly xxxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x g) xx. x. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výroky, xxxxx xx xxxxxx x xxx, resp. xxxxxx x trestu, xxxxx xxxxxxxx x výrokem x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadl, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. nahradit poškozené xxxxx xx xxxx 1 288 190 Xx x nemajetkovou xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 75 000 Xx (stejně xxxx výrok xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x.), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx napadeny xxxxxxxxx obviněného, a xxxxx nebyly x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
37. Vada, xxx xx zatížen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výroku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích. Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. ř. zruší-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výroku x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx §265 xx. x. Xxxxx posledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxx orgánem. Xxxxx xxxxx xxxxxxx i Xxxxxxxx soud.