Xxxxxx xxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx podle §43 xxxx. 3 xx. x., xxx xxxxxxxxxx xxx výrokem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §228 x §229 xx. x., x xxxxxx výrokem podle §82 xxxx. 2 xx. zákoníku, který xxxx exekučním xxxxxxx, xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxx xxxxx xxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §83 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxx xx obviněnému xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., xxxx xxx xx xx xxxx plnění xxxxxxxxxxx. Xxxx neodpovídá xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxx formulace „xx xxxx nejméně...“, protože xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nevykonatelným.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx T. X. xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 4.9.2018, sp. xx. 8 Xx 191/2018, x to x xxxxx, x xxx došlo k xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xx vztahu k xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx uloženo, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M. X. xxxxxxxxx zadostiučiněni xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx, a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Brně xx xxx 21.2.2018, xx. zn. 89 X 56/2017, a xx ve xxxxxx, xxxx bylo obviněnému xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxxxxxx, aby poskytl xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spočívající x částce xxxxxxx 750 000 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx navazující na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Podle §265x xxxx. 2 xx. x. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud odkázal xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xx xxxxxx ve xxxxxx občanskoprávních.
I.
Rozhodnutí soudů xxxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 21.2.2018, xx. xx. 89 X 56/2017, xxx xxxxxxxx T. X. (dále též xxx „xxxxxxxx“, případně „xxxxxxxxx“) xxxxx s xxxxxxxxx X. B. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §218 xxxx. 1 xxxxxx 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopustili tím, xx xxxxxxxx X. X. xxxx kupující, xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx M. X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx peněz, x xxx věděl x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. B., xxxxxxxx xxxxxxxxxx narozením xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vysokém xxxxxx těhotenství (xxx 1.2.2014 porodila xxxx), x musela mu xxx xxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, x taktéž x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, spočívající x xxxxxx osobnosti x xxxx závislosti xx xxxxx, xxxxxxxxxxx x snadné xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx taktéž zřejmé x verbální x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx jednal xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. B., x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x která xx jako xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. X. jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zapsaných xx listu vlastnictví xxxxx XX x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XY, pro xxxx XY x x. x. XX, xxxxxxx x. č. XX, zahrada, x xxxxxx 147 m2, xxxxxxx p. x. XX, xxxxxxx, x xxxxxx 117 m2, xxxxxxx x. x. XX, zahrada, x xxxxxx 1 x2, xxxxxxx x. x. XX, orná xxxx, x xxxxxx 794 x2, xxxxxxx x. x. XX, xxxx xxxx, x xxxxxx 1 862 x2, xxxxxxx x. x. XX, xxxx xxxx, x xxxxxx 2 791 x2, a xxxxxxx x. x. XX, xxxx xxxx, x xxxxxx 20 961 m2, x xx xx kupní xxxx ve xxxx 190 000 Xx, xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx pokuta xx výši poloviny xxxxx xxxx (95 000 Kč) xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 1998 x xxxxx xxxxxx xxxx realitní makléř (x od xxxx 2004 xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, x. r. x.) si musel xxx xxxxx xxxxx xxxx, xx uvedené xxxxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx podpisem xxxxxxx xxxxx slíbil xxxxxxxxx X. X., xx x případě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jí xxxxxx 50 % xxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.11.2015 činila xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xx výši 1 478 190 Xx; xxxx kupní xxxx ve xxxx 90 000 Xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx X. S. x hotovosti, xxxxx xxxx částku xxxxxxx x následně si xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. a xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx uhrazena xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výši 7 600 Kč xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxxxxxxxxx kraj, územní xxxxxxxxxx XX, a xxxxxxxxx částka xx xxxx 92 400 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XX, s. x. x., x xxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx obviněný X. X., který záměrně xxxxx do kupní xxxxxxx tento účet, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplacené xxxxxx x ponechat si xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X., který xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X.). Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dne 31.1.2014 zapsáno na Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx kraj, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XY, vlastnické xxxxx xxxxxxxxxx T. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx shora xxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxx způsobil poškozené X. S. xxxxx xx výši 1 288 190 Xx x xxxxxxxx X. X. shora xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poškozené X. X. škodu xx výši xxxxxxx 1 470 590 Xx.
2. Xxxxxxxx T. X. xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §218 odst. 2 xx. zákoníku x xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 24 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx podmíněně odložen xx xxxxxxxx dobu 41 xxxxxx. Xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx mu xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx nahradil xxxxx, xxxxxx způsobil xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx omluvil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx alespoň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poškozené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx ve xxxx 1 288 190 Xx x nemajetkovou xxxx v xxxxxxxx x částce '5 000 Kč. Xxxxx § 229 odst. 2 xx. ř. xxxx poškozená xx xxxxxxx svého nároku xx xxxxxxx škody x nemajetkové xxxx x xxxxxxxx odkázána xx řízení ve xxxxxx občanskoprávních.
3. O xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku rozhodl Xxxxxxx xxxx x Xxxx usnesením xx xxx 4.9.2018, xx. xx. 8 Xx 191/2018, jímž xx xxxxx §256 tr. x. zamítl.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxxxxx X. M. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx rozsudkem Městského xxxxx x Xxxx x xxxxx souvisejícím xxxxxxxxxxx. Své xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x), x), h) x 1) xx. x.
5. X odčinění xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudy xxxxxxx stupňů dovolatel xxxxxxxxxx, xx podle §2951 x. z. xx xxxxxxxxxxx újma xxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx opodstatněnosti xxxxxx nepostačí xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx jednotlivé újmy x vymezit xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx nejméně 750 000 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 75 000 Kč. Xxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Obviněný xxxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závěrem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x jemu předcházející xxxxxxxx Městského soudu x Xxxx x xxxxx xxx citovaná xxxxxxxx x xxx xxxxxx věc xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.
7. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „státní xxxxxxxx“), xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx x částce nejméně 750 000 Xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 odst. 2 xx. zákoníku xx xxxxxxx x §48 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx považoval xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uplatněné x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (xxx např. xxxxxxxxxx xx xxxx vedené xxx xx. zn. 8 Xxx 174/2014). Xxxx námitky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvodné, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. zákoníku xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx k náhradě xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 75 000 Kč x xx zbytkem xxxxxx odkázal xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních. Pokud xxx x vztah xxxxxx podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x podle §228 x §229 xx. ř., xxx xxxxxxxx x rozdílným xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxx podle §82 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx současně xxxxxxx výrokem xxxxx §228 odst. 1 xx. x., a xxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx odkázal poškozeného xxxxx §229 xx. x. s xxxxx xxxxxx xxxx i x celým nárokem xx náhradu škody xxxx nemajetkové újmy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §48 xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadostiučinění. Platná xxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx výrokem xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx obviněnému xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“, ačkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §2951 xxxx. 2 o. x. se xxxxxxx x xxxxxxxxxx zadostiučinění xxxx x způsobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x této části xx xxxxxxxxxxxx x xxxx i xxxxxxxxx, xxxx mu xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fakticky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x proč xxxxxxxxx x nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxx za současného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podle svých xxx xxxxxxx nemajetkovou xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. zákoníku x xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx nemůže xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 4 Tz 106/2005), xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Závěrem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. ř. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, protože xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, x xxx zopakoval své xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důkazním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx nedostatky napravil Xxxxxxxx xxxx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx projednání a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx. Xxxx obvyklá xxxx synonymem xxx xxxx xxxxx. Vzhledem x uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx neprokázal a xxxx xxxxxxx nezjistil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §218 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněnými x xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. x., xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
12. Xxxxxxxx x části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx argumenty, xxx které xxxxxx xxxxx důvod dovolání (xxx-xx xxx xxxxxxx xxxx druhé xxxx, xxxxx níž xxx x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kumulace xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxx xxxx xxxxx uložit“), patrně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uložení xxxx xxxxx trestů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx posuzována xxxx x tohoto xxxxxxx úhlu, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouhý xxxxxx xx xxxxx §53 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx problematika xxxxxx ukládaných xxxxx xxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx druhům xxxxxx taxativně xxxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx prvně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx druhé xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozsahu: xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxxx xxxxx, obecně xxxxxxxxx xxxxx vedle odnětí xxxxxxx, peněžitý xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx to, xx dovolatel x xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx druhy xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx vymezené x §52 xx. zákoníku. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx mu napadenými xxxxxxxxxxxx „xxxx stanovena xxxxxxxxx poskytnout přiměřené xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 750 000 Xx x následně xx stanovena povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výši 75 000 Xx - xxxx rovněž považuje xxxxxxxx x podstatě xx totožný nárok, xxxxx je zde xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx…“. Vyjádřeno konkrétně, xxx xxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
x) xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx x xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx „poskytl poškozené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx“, x to xxxxxxxx x xxxxxx, v xxxx
x) xx xxxx xxxxxxxx x nerozdílně xx xxxxxxxxxxxxxx X. X. xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx poškozené M. X. ... nemajetkovou xxxx v penězích x xxxxxx 75 000 Kč“.
15. Xxxxxxx xx xx dílčí xxxxx mající vztah x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx odnětí svobody x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxx xxxxxx učiněného x adhezním xxxxxx xxxx tento náležitě xxxxxxxxx.
16. Ačkoli se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx ve výrokové xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zhodnocení toho, xxx x výše xxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx přistoupil soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
17. Xxxxx §82 xxxx. 2 tr. zákoníku xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odsouzenému přiměřená xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v §48 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx řádný xxxxx; xxxxxxxxx mu xxx uloží, aby xxxxx xxxxx sil xxxxxxxx škodu nebo xxxxxxx nemajetkovou xxxx, xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxx §48 odst. 4 xx. xxxxxxxx xxxx soud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxx xx xx xxxxx zdát, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx tak xxxx.
19. Xxxxxx xxxxxxxx, která xx x oblasti xxxxxxxx (tj. v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti) xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (tedy x trest) jen xx základě xxxxxxxxx xxxxxx (§37 odst. 1 tr. xxxxxxxx), xxxxxxx mu může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx trestu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (§3 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx), xxxxxxx, že xxxxxxx trestních xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx již z xxxxxxxx části rozsudku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx punitivní, tj. xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (§36 xx. xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx čin x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy, xx xxx xxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (rozhodnutí x xxxxxxxx jím uplatněných x rámci xxxxxxxxx xxxxxx).
20. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx obsažený x §52 xx. xxxxxxxx taxativní (x xxxx s ohledem xx xxxx dikci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) - xx rozdíl xxxx. od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §48 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx - xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxxxx byl jakkoli xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v §52 xx. xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivými xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezení, xxx jsou xxxxxxx x hlavě XX xxxxxx pátém, xxxxxxxx xxxxxx tr. xxxxxxxx). Xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxx majetkového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sankce xxxxxxxx x §66, §67, §70, §71 x §72 xx. xxxxxxxx, xxx majetkový xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
21. Xxxxxx xxx xx xxxxxx druhé x xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx (pachatele) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx uplatněného nároku (§43 xxxx. 3, §206 odst. 2 xx. x.) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výlučně xxxxxx xxxxxx v adhezním xxxxxx, xxxx při xxxxxxx §228 tr. x., xx-xx nárok xxxxxxx.
22. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudku, nepostupoval xxxxx xxxxxx zásad. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx, xxxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx hmotněprávním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xx xxxx x xxx, xx rozhodování x nárocích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (x jeho xxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxx k poškozenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx). Xx xxx xxxxx takový xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx právě xxxxx xxxx xxx, x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vnímáno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xx xxxx 750 000 Xx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §82 odst. tr. xxxxxxxx. Formulace výroku („xxxxxxx“) xxxxx nevyjadřuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozené. Xxxxxx xx nutno xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxx jakékoli xxxxx (nejen xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) na xxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx netrestní xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x plnění, xxxx xxxxxxx výrok nevykonatelným x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu). Xxxxxxx této povinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domáhat xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx XXX. trestního řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s výkonem xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.9.2002, sp. zn. 29 Odo 421/2002), xxxxx nichž „údaj x xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxx, jestliže vymezení xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx obsažené xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx dovodit, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx, x xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Vadou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx“.
23. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §82 xxxx. 2 části xxxx xx středníkem xx. zákoníku, xxxxx xxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nemajetkovou újmu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ - x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxx na xxxxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxx uloží x rámci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx zákona počítá x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx jako xxx xxxxxxx škody - uložena xxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxx takové povinnosti, xx. xxx ji xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxx xxx xxxxxxxx xxxx uložená zákonným xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §83 xx. xxxxxxxx se posuzuje, xxx odsouzený xxxx xx zkušební xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podmínkám. X xxxxxxx, že xx xxxx veškerou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že se xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x přeměně xxxxxxx xxxxxxxxx odloženého xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx nepodmíněný. Přitom xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx by x xxxxxx situaci (když xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx k xxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poškozenému, xxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx jednak xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x která xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxx xxxx nerespektoval xxxxxxxx xxxxx.
24. V xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx opřený x §82 odst. 2 xx. zákoníku, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx - na xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx vztah x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx („aby xxxxx svých xxx xxxxxxxx škodu, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“) - rozporný x xxxxx citovaného xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
25. Xx xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poukázal xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx vůči xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx x §2951 xxxx. 2 x. z. Xxxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx xx odčiní xxxxxxxxxx zadostiučiněním. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nezajistí-li xxxx xxxx způsob xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“. Nezbývá proto xxx xxxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zmíněných v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx-xx dostatek xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §228 xxxx. 1 tr. x., x to x xxxxxx x §2951 xxxx. 2 x. x.
26. Pokud xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x §82 xxxx. 2 xx. zákoníku, rozhodl xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené zadostiučinění xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx „svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zasáhl xx života xxxxxxxxx ... Xxxxx x x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx obžalovaného přišla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxx se x xxxxxxxxxxxx potížích, xx xxxxx, xxxx xx odebráno xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx na xx xxxx spáchána trestná xxxxxxx, xxxx porodila“. Xxxxxxxx částka „zohledňuje, xx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx době xxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxx využívaly“. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, „částka xx byla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Přitom xx xxxxxx, xx tímto xxxxxxxx rozhodl soud x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
27. Plyne xx x odůvodnění výroku, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. M. (xxxxxxxx se spoluobviněným), xxx xxxxxxxx poškozené xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x částce 75 000 Xx. Xxx xxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x zásahu xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti xx xxxxxx xxxxx xx ochranu xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spočívajícími xx xxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx mohla zabezpečit xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx“. X xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, že „xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx následky xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx zadostiučinění), nicméně x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx bylo x xxxxx výroku x xxxxxx xxxxxxxxxx (byť x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výši 750 000 Xx, xxxx xx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 750 000 Xx xxx xxxxxxxxxxx. Proto xxxx přiznal xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 75 000 Xx (tj. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)“. Xx zbytkem uplatněného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nárokem xx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xx xxxx 750 000 Xx, xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
28. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx poškozená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxx („x xxxxxx xxxxxxxx titulu“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§2951 xxxx. 2 o. x.). Xxxxxx xxxxxx xx, jak xxx xxxxxxx, nesprávné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nemajetkové xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §2951 xxxx. 2 x. x. Xxxxxx xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obviněného, xxx xxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx svých xxx) pokud možno xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zkušební doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
29. Z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx x části výroku, xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx §82 odst. 2 tr. zákoníku xxxxxxx, xxx poskytl xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx“, xxxxx k vadě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx xxx uložen xxxxxx xxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toho, xxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx.
31. X xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx §2958 o. x., vystupuje xx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §2956 x. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x nemajetkovou xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx; jako xxxxxxxxxxxx xxxx odčiní i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx charakter xx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx, tj. xxx xxx x nárok xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx x §2956 x. x., xx x nárok xxxxxxxx x §2958 o. x. (a který xx zde xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
32. Nadále xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.6.2013, sp. xx. 8 Tdo 46/2013 (xxxxxxxxxxx xxx x. 14/2014-X. Sb. xxxx. xx.), xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx uvedeného xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx trestného xxxx xx soud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx §13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx byl xxxxx nárok xxxxxxxx. X případě, xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x není xxxxxxxxxxx morální xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxx x §81 x násl. x. z., xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxx xxxxx.
33. Určení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž je xxxxxxxxxxx xxxxxxx učiněným x xxxxxxxx řízení, xx nezbytné i xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §229 xx. ř., xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx adhezní xxxxxx, xxxxxxxx o jakém xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (podle §228 a §229 xxxx. 2 tr. x.). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uplatněného xxxxxx (xxxx. na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva hmotného xxxxxxxx zajistit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
34. Xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x 1) xx. ř. x xxxxxxx, xxx uvedeno xxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
35. Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, x xx v části, x xxx xxxxx x zamítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxx podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx uloženo, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. přiměřené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nejméně 750 000 Xx, a xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 odst. 2 xx. zákoníku uloženo, xxx poskytl poškozené X. X. přiměřené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 750 000 Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx soud zrušil x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
36. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxx, které jsou xx xxxxxx k xxxxxxxxxx obsaženy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx zůstal nezměněn, xxxxx xxxx zatížen xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx dovolání xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. b) x x) tr. x. Stejně tak xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxx x xxx, xxxx. výroku x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vině obviněný xxxx dovoláním xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx obviněný xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1 288 190 Xx a xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x částce 75 000 Kč (stejně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §229 odst. 2 xx. x.), xxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu nezměněny, xxxxx nebyly napadeny xxxxxxxxx obviněného, x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx.
37. Vada, xxx xx zatížen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx zasahuje xxxxx o xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích. Podle §265x odst. 2 xx. x. xxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxx xx výroku x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx §265 xx. x. Xxxxx posledně citovaného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx poškozeného na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, popřípadě na xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx orgánem. Xxxxx xxxxx rozhodl i Xxxxxxxx soud.