Právní xxxx
Xxxxxx-xx manželé (xxxxxxxx) společný xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (xxxxxxxxx) insolvenčním xxxxxx xxx nabylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x tomu, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zpět, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 22.12.2016, sp. xx. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx xx dne 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Krajský xxxx v Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx xxx 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, xx xxxxxx neúčinné.
2. Insolvenční xxxx xxxxx x xxxx, že:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dlužníků - xxxxxxx spojený x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx soudu dne 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) vzala xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení.
3. Na xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xx účinným xxxxxx. X odkazem xx §394a xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx trvání účinků xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x považují xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxxx procesním xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpětvzetím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vede x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xx majetek xxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oddlužení, xxx vylučuje, aby xxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nelze připustit, xxx xxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx úkonem xxxxxxxxx daným xxxxx xx strany xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud - xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx §394x xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 odst. 1 insolvenčního xxxxxx x §91 xxxx. 2 x. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx dlužnice ze xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx - manželů xxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i x xx fázi xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.7.2014, x. j. 4 VSPH XY, x dodal, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx společného insolvenčního xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx obou nerozlučných xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx dlužnice dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §237 x. s. ř. xxxxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, xxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxx §241a odst. 1 o. x. x.), x požadujíc, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx dle xxxxxxxxxxx x xxxx otázku:
8. Xx přípustné, xxx x xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxx xxx xxxxxx x manželů xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx insolvenčního xxxxxx se zásadně xxxxxxx xxxxxxxxx (dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx domácnost, xxxxxxx s dovolatelkou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dluhy); xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxxxxxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníka. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x procesními xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx manžela xxxxxxxx na zjištění xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právo xxxxxxxx xx x xxxxxx nenacházet“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx §91 xxxx. 2 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx specifika. X poukazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx xxx 12.1.2012, xx. zn. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx další rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu zmíněná xxxx, xxxxxx x xxxx xx 1.1.2001 - dostupná x xx webových stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx, že nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx povahu x xxxxxxx právu, xxx xx xxxxx založeno xxxxxxxxx ustanovením.
11. Dále xxxxxxxxxxx tím, xx x §394a xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxx (ale xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx ke zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení zastavit, xxxxx. mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit xxxxx xxxxxxx dlužnice x x insolvenčním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dlužnice“.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx v xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxx x posouzení xxxxxxxxxx otázek, xx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovoláním xxxxxxxxxx, xxx x věc xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (xx 29.9.2017) xx podává x bodu 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx znění pozdějších xxxxxxxx, zákon x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a některé xxxxx xxxxxx.
14. Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice správně xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx [3.11.2016] x xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxx lze xxxxxxx xxx xx xxxxx; xxxxxxxx se dnem, xxx insolvenční xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; jde-li x xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dlužník.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx svůj xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx oddlužením, musí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i návrh xx xxxxxxxx oddlužení. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x náležitosti xxxxxxxxxx xxx xxxx návrhy x musí k xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxxxxxxx xxxx vzít xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxxx xx právní xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx insolvenční xxxxx vzat xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx poté, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydáním rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne xxx x zrušení xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx xxx ve xxxxxx x navrhovateli, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník xxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxx řešil xxxxxxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx zákona není xxxxxxxxxx za podnikatele x xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx
x) fyzickou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx oprávněna návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podá-li xxxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx, xxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx; o xxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, dlužníku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; odvolání xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxx, nemůže xxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx vzat zpět xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x nichž každý xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxx tento xxxxx xxxxx společně. Pro xxxxxxxxx, xxx xxx x osoby oprávněné xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
(2) Xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx povolení oddlužení xxxx xxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx xxxx manželů, xx souhlasí s xxx, xxx všechen xxxxxx majetek xxx xxx xxxxx schválení xxxxxxxxx zpeněžením majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx manželů x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx ověřeny.
(3) Xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxx trvání xxxxxx oddlužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (insolvenčního xxxxxx)
16. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx, xxxxx xx vědomí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (x. s. x.)
(1) Xx-xx xxxxxxx xxxx žalovaných v xxxxx věci xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx x nich xxx xx sebe.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxx x taková xxxxxxxx xxxxx nebo povinnosti, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx účastníky, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, platí úkony xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, x jeho xxxxx xxxx, x uznání xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx je xxxx třeba souhlasu xxxxx účastníků, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
17. Z xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Insolvenční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx insolvenční xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x navrhovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx dlužnice) x téhož dne x označené xxxx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx xxxxx xx svým současným xxxxxxxx V. X. xxxxxx společný návrh xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx. Xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394 XX xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx návrhu za xxxx osobu na xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, x. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, povolil jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxx Xxx. X. X.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxx oddlužení“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, č. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxxxx xxxxx xxx 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Usnesením ze xxx 11.5.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx schválil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spisu, xxx bylo xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem nemůže xxxxxx xxx xxxxx, xx oba soudy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (výrok xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx na §394 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxx dovolatelka xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon, x nějž xxxxx xxxxxxxxxxx závěr x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx při posouzení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxx úkony účastníků xxxxx jejich obsahu (§41 odst. 2 x. s. ř.) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přikládal xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smysl nebo „xxxxxxxx“ obsah xxxxx xx z obsahu xxxxx činit závěry, xxxxx x xxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Cdo 1399/2016, x x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx které insolvenční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla x xx xx požadavku xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezuje §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x § 2 xxxx. x) jako x insolvenčního xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na povolení xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx insolvenčním xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) domáhá xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, uveřejněného xxx x. 88/2010 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (dále jen „X 88/2010“)].
21. Xxx xxxxxx dané věci xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), přičemž xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vezme xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). X xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení (x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podaného xxxxx manžely společně) xx xxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společníků.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, co xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x X 88/2010 x xxxxxxxx „návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (od 1.1.2014) x „xxx společný xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ ve xxxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (není zahájeno) xx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx návrh manželů (xxxxxxxx), x xxxx xx spojen xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, insolvenční xxxxxx xxx končí. Xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx společně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx (xxxx později) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 xxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení x x těch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.11.2017, xxx. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Prohlášení xxxxxxx, xx souhlasí x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx podstaty považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxx xx (xx xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx jejich majetek xxxxx xx společného xxxxx manželů. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx (§394x insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. zn. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovolatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dikce §394x xxxx. 3, xxxxx xxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 294/2013 Sb.). X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, kteří podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přiznává xxxxxxxxxxx zákon xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx jednoho xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) jako xxxx x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx přijaté xxxxxx) xxx bodem 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx 213 (§394a) se x předmětné xxxxx xxxxxxxxx jen tak, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx podají xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx vůli, xxx xxxxxx veškerý (xxxx x výlučný) xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pokládán xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx x xxxxx §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx zprávu xxxxxx.“
26. Xxx posouzení, xxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx; xxx, kde xxxxxx právo xxxxxxxxxx, xxx předmět řízení xxx projednán a xxxxxxxxx samostatně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x nerozlučné společenství. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx, xxxxx z úkonů xxx učinit každý x nich sám x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, xx je - uvažováno z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., BUREŠ, X. x kol. Občanský xxxxxx xxx I. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxx nepochybně xxxxxxxxxxxx i v xxxxxxxxxxxx řízení. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx úprava (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jeden z xxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x insolvenční řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
28. Při xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společného návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxx přihlédnout ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx fázemi) x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonů xxxxxx xxx xxxxxx poměry xxxx xxxxxxx.
29. X xxxxxxxx xxxx xxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (a rozhodování xxxxxxxxxxxxx xxxxx) v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx dlužníky - xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) xxx jednoho x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx).
31. Smysl xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx promítá x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na povolení xxxxxxxxx, „mají ... xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx vazbu, xxx kdyby x xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx, že nerozlučnými xxxxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nerozlučných společníků xxxx xxxxxx manželé xxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxx neřeší (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx plyne x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (u xxxxxx, xx xxx x dva odlišné xxxxxxxx xxxxx) žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx (xx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx, jak postupovat, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a insolvenční xxxxx vezme xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, jednoznačně odpovídá §130 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpět); pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx řečeno, podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxx-xx jeden z xxxxxx manželů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx již nabylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx manželu xxxxxxx insolvenční řízení; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nevyžaduje xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx úkonu, x xxxxxx xxx soudy xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení xxxxxx x xxxx (xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vyjádřené x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxx manželé „xxxxxxxxx nerozlučných společníků“ xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nevztahuje xx procesní xxxx, xxxxxxxxx nikoli k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o návrhu xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx každý x xxxxxxx (xx xxxxxx x xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníka.
36. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a odst. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx se x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx účinně xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx napadené rozhodnutí xxxxxxx, není správné x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx soud xxxxx, aniž nařizoval xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 a 2 x. x. x.).
39. Xxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxx xx dovolatelce xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx návrhu xx povolení xxxxxxxxx xx dne 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xx odvolání xxxxxxx xxxxx usnesení insolvenčního xxxxx xx xxx 25.11.2016, x. x. XXXX 54 INS XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu je xxx odvolací xxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 x. x. x.).