Právní xxxx
Xxxxxx-xx manželé (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vezme-li xxxxx z těchto xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx návrhu xxx nabylo xxxxxx xxxx, insolvenční xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (druhého xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx z těchto xxxxxxx xxxx za xxxx takový xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx manžela.
Vztah k xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2016, sp. zn. XXXX 54 INS 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, a xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XY, Krajský xxxx x Plzni (xxxx xxx „insolvenční xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh dlužníků - manželů xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx soudu dne 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) vzala xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), a §91 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. x. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx xxxxxx společný xxxxx na povolení xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx a považují xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx procesním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx jsou (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx každého x manželů) xxxxxxx xxxxxxxx dobrodiní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „negovány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xx strany jednoho x nich x xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx označeným usnesením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx - vycházeje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx §394x odst. 1 a 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona x §91 xxxx. 2 x. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx - xxxxxxx dle §394x insolvenčního xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrhu na xxxxxxxx oddlužení, avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželé x x xx fázi xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx. X xxxx xxxxxxx na usnesení Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 28.7.2014, x. x. 4 VSPH XX, x xxxxx, že xx zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
6. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx smyslu §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxx §241a xxxx. 1 x. s. x.), a xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
8. Xx xxxxxxxxx, xxx x době xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx insolvenční xxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx otázce argumentuje xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx najevo dříve, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §394a insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx nenachází x nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxx jedním x xxxxxxx soudy posoudily xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na zjištění xxxxxx x oddlužení xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx výlučně podle §91 odst. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx specifika. X poukazem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx dne 12.1.2012, xx. zn. 20 Xxx 2619/2011 (která xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx zmíněná xxxx, vydaná x xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx webových stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx), dovolatelka xxxxx, xx nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §394a odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Dále xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394x odst. 1 insolvenčního xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx) xxxxx společně, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soud „xxxxx xxxxxxxxxxx xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlužnicí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit, xxxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dlužnice x x insolvenčním řízení xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Dovolání x xxxx xxxx je xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř., xxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxx, dovoláním otevřených, xxx x xxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (do 29.9.2017) se xxxxxx x xxxx 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx ji na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
15. Xxx xxxxx úvahy Nejvyššího xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 30.6.2017 (x xxxxxxx na xxxx zahájení xxxxxx [3.11.2016] a vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx; xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxx úpadek, může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník, xxxxx xxxxx xxxxx svůj xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x návrh xx povolení xxxxxxxxx. X insolvenčním xxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx návrh obsahovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x musí x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxx rozhodnutí x úpadku xxxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx vzat xxxx xx xxxx, co x xxx insolvenční xxxx rozhodl jinak xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx moci, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Je-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxx xxx některý x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení zastaví xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, který xxxx návrh xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxxx úpadek xxxxx xxxxxxxxxx, jde-li x
x) xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx.
§390 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx, xxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxx být dlužník xxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx poučen.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Zpětvzetí návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, která návrh xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; odvolání xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx dlužník xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemůže xxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzat xxxx xx xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx účinné; xxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx podala, xxxxxxxx, insolvenčnímu správci x xxxxxxxxxxxx výboru.
§394a (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx ke xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx insolvenčnímu xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx souhlasí x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxx ve společném xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx manželů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx a xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx dlužníka.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxx zamítne, xxxxxxxx xxxxxxxx o způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Je-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx několik, xxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xx sebe.
(2) Xxxxxxxx xxxx jde x xxxxxx společná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx rozsudek xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, platí úkony xxxxxxx x xxxx x pro xxxxxxx. Xx xxxxx návrhu, x jeho xxxxx xxxx, k xxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxx smíru je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
17. X xxxxxx xxxxx je xxxxxx, xx:
[1] Insolvenční řízení xxxx xxxxxxxx dne 3.11.2016, xxx insolvenčnímu xxxxx xxxxx insolvenční xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx se xxxxxxxxx návrhem manželů xx xxxxxxxx oddlužení), xxxx se xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx zjištění xxxxxx x povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx doručeno (xxxxxx) xxxxxx dlužnice (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx text xxx:
„Xxx 3.11.2016 jsem spolu xx xxxx současným xxxxxxxx V. X. xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx smyslu §394 XX beru xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx.“
[3] Usnesením ze xxx 26.1.2017, x. x. KSPL 54 XXX XY, insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx oddlužením a xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxx Xxx. R. X.
[4] Xxxxxxx datovaným 16.1.2017 xxxxx oba dlužníci x xxxxx rozsahu xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, č. x. XXXX 54 XXX XX, insolvenční xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Usnesením xx xxx 11.5.2017, x. x. XXXX 54 XXX XY, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx základě xxxxxxx obsahu xxxxx, xxx bylo provedeno xxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx předesílá, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx podáním xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx označením, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx §394 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxx xxxxxxxxxxx zpět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závěr x xxx, co xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx při posouzení xxxxxxxxxx xxxxx ustálena x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx (§41 odst. 2 x. s. x.) xxxxxxxxx, xx soud xxxx určitému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přikládal xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx z xxxxxx xxxxx činit xxxxxx, xxxxx x něj xx xxxxxxxxxxx nevyplývají (xxx např. usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, x x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx procesní xxxxx, xxx které xxxxxxxxxxx xxxxx předepisuje xxxxx xxxxxxxx náležitosti x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla i xx xx požadavku xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezuje §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon x § 2 xxxx. c) jako x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxx na povolení xxxxxxxxx je pak xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx v insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x tomu xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, sen. xx. 29 NSČR 1/2008, xxxxxxxxxxxx pod x. 88/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 88/2010“)].
21. Xxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), které xx xxxxxxx do xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx, docílí xxxxxxxxxxx navrhovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení (§130 xxxx. 1 věta xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud rozhodne xxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxx věci xx xxxxx xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx návrhu manželů xx povolení oddlužení (x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely společně) xx třeba souhlasu xxxx manželů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx přijal Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, co xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x X 88/2010 x účincích „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (od 1.1.2014) x „pro xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ ve xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tedy jestliže xx xxx, kdy xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx povolení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (není zahájeno) xx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), x nímž xx spojen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx tím končí. Xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx společně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx manželů (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x společný xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) spojení xxxx xxxxxxx dlužníků xx společnému xxxxxx x v těch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.11.2017, sen. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Prohlášení xxxxxxx, xx souhlasí x tím, aby xxxxxxx xxxxxx majetek xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jmění manželů, xxxxx je (xx xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx fikci, že xxxxxxx xxxxxx majetek xxxxx xx společného xxxxx manželů. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx oddlužení zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx sen. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovolatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §394x xxxx. 3, xxxxx xxxx do insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem č. 294/2013 Sb.). X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Vládní návrh xxxxxx x. 294/2013 Xx. projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx ve xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) xxxx tisk x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x insolvenčního xxxxxx v xxx xxx xxxxxxx (v xxxxxxx přijaté xxxxxx) xxx bodem 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 213 (§394x) xx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx jen xxx, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x insolvenčního zákona, xxxx xxxxxxx z xxxx, že xxxxxxx, xxxxx podají xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x budou xxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx (xxxx x výlučný) majetek xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx x xxxxx §408 odst. 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
26. Pro xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx předmětu řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx projednán x xxxxxxxxx samostatně vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx společenství. X xxxxxxxxxxx společenství xx důležité xxxxxxxx, xxxxx z úkonů xxx xxxxxx xxxxx x xxxx sám x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Platí x xxxxx směru, xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx vykonat xx, co xx - uvažováno z xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxx společníků xx xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xx uplatňuje zásada xxxxxxxxxxxxxx (srov. DRÁPAL, X. in DRÁPAL, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx řád X. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx výše x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxx jeden z xxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z manželů xxxxxx.
28. Xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx musí xxxxxx xxx manželé, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx aspektům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx z těchto xxxxxxxxxxxxxx úkonů xxxxxx xxx xxxxxx poměry xxxx xxxxxxx.
29. X xxxxxxxx dané xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (x rozhodování xxxxxxxxxxxxx soudu) v xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx úpravy xxxxxxxx x §394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx dlužníky - xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx, zda x hmotněprávní xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) xxx xxxxxxx x těchto manželů (xxxxxxxx).
31. Smysl xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx promítá x xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx xxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx vazbu, xxx xxxxx x xxxxxxxx osobách xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „jsou“. Xxxxx xxxxx pominout, že xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx xxxx takoví xxxxxxx xxx po dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx dobu xxxxxx xxxxxx oddlužení.
32. Xxxxxxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxx řečeného, xxxxxxxxxx, xx xx společně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojen x xxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezakládá (x xxxxxx, xx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) žádný xxxxx xxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx, jak postupovat, xx-xx insolvenčních navrhovatelů xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx odpovídá §130 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona (tak, xx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpět); xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odchylku xx xxxxxx pravidla neupravuje.
33. Xxxxx řečeno, podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxxxx x (společném) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x tomuto manželu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X rovině xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Je xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx „xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se nevztahuje xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nikoli k xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonu má xxxxx každý z xxxxxxx (ve xxxxxx x xxxx) postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx k xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx návrh účinně xxxx, souhlas xxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx otázky, xx xxx napadené rozhodnutí xxxxxxx, není správné x dovolání xx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 a 2 o. x. x.).
39. Xxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx důsledkem xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona) je xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), xxxx trvat xx xxxxxxxx podaném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.11.2016, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 o. x. x.).