Xxxxxx věta
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxxxxxxxx xxxxx x vezme-li xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx, než xxxx rozhodnutí o (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx návrhu xxx xxxxxx právní xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; souhlas xxxxxxx manžela (druhého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx k dovolám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 22.12.2016, sp. xx. XXXX 54 INS 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, a xxx xxxxxx tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xx xxx 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, je xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, že:
[1] Společný xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2016 byl xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx dne 23.11.2016 (X-9) xxxxx dlužnice xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), a §91 xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (dále xxx „o. s. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx podali společný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Uzavřel, že xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonem, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxx xxxx k xxxx, že xxx xxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx s xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx §394x xxxx. 1 x 3, §396, §129 odst. 1, §130 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 odst. 2 x. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx dlužnice ze xxx 23.11.2016 jako xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx dle §394x insolvenčního xxxxxx xxxx vzniká na xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželé i x té fázi xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.7.2014, x. j. 4 XXXX XY, x xxxxx, že xx xxxxxxxxx společného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx nerozlučných xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx dlužnice dovolání, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx smyslu §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, která v xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241a xxxx. 1 o. x. x.), x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Konkrétně xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx otázku:
8. Xx xxxxxxxxx, xxx x době xx xxxxxxxxxx x úpadku xxx xxx xxxxxx x manželů xxxx xxxx insolvenční xxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s dovolatelkou xxxxxxxxxxx, vyšly najevo xxxx xxxxx dluhy); xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx najevo xxxxx, xxxxxxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx se v xxxxxxxx situaci nenachází x nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx fakticky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx posoudily xxxxx x formálního xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx právy, xxxx právo manžela xxxxxxxx xx zjištění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad právo xxxxxxxx xx v xxxxxx nenacházet“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, že §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §91 xxxx. 2 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx xxx 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - stejně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx od 1.1.2001 - dostupná i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx právu, ale xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, že x §394x odst. 1 insolvenčního zákona xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx) podat společně, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx. mohl insolvenční xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx x x insolvenčním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx x xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx otevřených, xxx x xxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxx souvislostech beze xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (do 29.9.2017) se xxxxxx x xxxx 2. xxxxxx II xxxxx xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a některé xxxxx xxxxxx.
14. Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx zahájení xxxxxx [3.11.2016] x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx; xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx návrh xx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxx xxxxxxx.
§106 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Dlužník, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx hrozící xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx návrhem xx rovněž xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx reorganizace. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto návrhy x xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx insolvenční xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx insolvenční xxxxx xxxx zpět xx xxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx více x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jen xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení zastaví xxx xx vztahu x navrhovateli, xxxxx xxxx návrh zpět.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxx xxxxxxxxxx, jde-li o
a) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x současně xxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Jiná xxxxx xxx dlužník xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podá-li xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx, xxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxxx insolvenčního návrhu xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx dlužník xxx doručení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poučen.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx vzít xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, dlužníku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx přípustné.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xx xxxx rozhodnuto schválení xxxxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxx, xx zpětvzetí xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx správci x věřitelskému xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx každý xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx návrh xxxxx společně. Xxx xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodné, xxx xxx x xxxxxxx ke dni, xxx xxxxxx návrh xxxxx insolvenčnímu xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx obou manželů, xx xxxxxxxx s xxx, xxx všechen xxxxxx majetek xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxxx; podpisy xxxx manželů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení, mají xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se za xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (insolvenčního xxxxxx)
16. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxx zamítne, xxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (o. x. x.)
(1) Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx několik, xxxxx x řízení xxxxx z xxxx xxx xx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx jde x taková xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx, xxxxx úkony xxxxxxx z nich x pro xxxxxxx. Xx změně xxxxxx, x jeho xxxxx xxxx, k xxxxxx xxxxxx a k xxxxxxxx smíru xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
17. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, xxx insolvenčnímu xxxxx xxxxx insolvenční xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx se xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx kalendáře (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) podání dlužnice (xxxxxxxx podpisem dlužnice) x xxxxx dne x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx text xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx V. V. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tímto xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xx xxxxxx §394 XX beru xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, aby Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx návrhu xx xxxx osobu xx xxxxxx.“
[3] Usnesením xx xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx zjistil úpadek xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správcem ustanovil Xxx. X. X.
[4] Xxxxxxx datovaným 16.1.2017 xxxxx xxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx xxxx „insolvenční návrh xxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Usnesením xx xxx 30.1.2017, x. x. KSPL 54 XXX XY, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx ze xxx 11.5.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx schválil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxx xxx proto, xx xxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxx). Nejvyšší soud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, textem xxxxxx odkazu na §394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx procesní úkon, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx vyjadřuje.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustálena x xxxxxx, xx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, xx soud xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx úkonu přikládal xxxx xxx účastníkem xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2016, sp. xx. 29 Xxx 1399/2016, a v xxx označená xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu).
20. Xxxxxxxxxxx návrh a xxxxx xx povolení xxxxxxxxx jsou xxx xxxxx procesní úkony, xxx xxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx které uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 x 2 insolvenčního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Insolvenční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon x § 2 xxxx. c) jako x insolvenčního xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dlužníka nebo xxxxxxxx) xxxxxx rozhodnutí x způsobu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddlužením (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [k xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, uveřejněného xxx x. 88/2010 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (dále xxx „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (§129 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxx xx učiněno xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxxx x způsobu xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. X takto xxxxxxxxx rámci xxxx xx xxxxx zkoumat xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společně) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx manželů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xx své xxxxxxxxxxx praxi xxxx xxxxxx:
[1] Vše, co xxxx xxxxx judikováno x X 88/2010 x účincích „návrhu xx povolení xxxxxxxxx“, xxxxx (od 1.1.2014) x „xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení“ xx xxxxxx §394x insolvenčního xxxxxx. Xxxx jestliže xx dni, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (není zahájeno) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinky. Xxxxxxx-xx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxx návrh manželů (xxxxxxxx), s xxxx xx spojen společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx končí. Xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o odmítnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx manželů (xxxx později) odmítne x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x insolvenčním xxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.7.2017, xx. zn. 29 Xxx 3108/2015).
[2] V xxxx od 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx různých xxxxxxxx xx společnému řízení x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zahájena před 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.11.2017, xxx. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxx, aby xxxxxxx jejich xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx jmění manželů, xxxxx xx (xx xxx) xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014), nemá xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx majetek xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xx coby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx (§394x insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xx. 29 NSČR 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx dikce §394a xxxx. 3, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx včleněno x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 294/2013 Sb.). Z xxx plyne, xx xxxxxxxx, kteří podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 294/2013 Xx. projednávala Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx svém 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) xxxx xxxx x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx obsažen (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx bodem 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x bodu 213 (§394x) se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jen xxx, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx vychází x xxxx, že manželé, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůli, xxx xxxxxx veškerý (xxxx x výlučný) xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx i změnu §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
26. Xxx posouzení, xxx jde o xxxxxxxxxx, xxxx nerozlučné xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx, kde xxxxxx právo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx řízení xxx projednán a xxxxxxxxx samostatně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x nerozlučné společenství. X xxxxxxxxxxx společenství xx důležité rozlišit, xxxxx x xxxxx xxx učinit xxxxx x xxxx xxx x které musí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx vykonat xx, xx xx - uvažováno x xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a že x xxxxxxxxx úkonů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. DRÁPAL, X. xx DRÁPAL, X., XXXXX, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx řád I. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx argumentuje xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jeden x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx každý x manželů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vůči xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx.
28. Xxx úvaze, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx k důsledkům, xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plynou xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
29. X xxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx oddlužení dovolatelkou xxxxxxxxx xxx žádnou xxxxxxxx pro další xxxxxx (x rozhodování xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Smyslem xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelům xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - manžely xx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x hmotněprávní xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) xxx xxxxxxx x těchto manželů (xxxxxxxx).
31. Smysl xxxxxx xxxxxxxx x §394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx je předmětné xxxxxxxxxx formulováno. Xxxxx, xxxxx kterého manželé, xxxxx xxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „mají ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx podanému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxx řečeného, xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (u xxxxxx, že jde x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx (xx) návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx navrhovatelů xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, jednoznačně xxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zastaví jen xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx zpět); xxx xxxxxxxx insolvenční návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx neupravuje.
33. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) společný xxxxxxxxxxx návrh a xxxxx-xx jeden x xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx předtím, xxx jiné xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, insolvenční xxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx insolvenční řízení; xxxxxxx druhého xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x takovým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxx, xx manželé xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x společný xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx soudy xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy napadené xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxx je obsah xxxxxxxxxx úkonu dlužnice x 23.11.2016). Xx xxxxx zjevné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx na povolení xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx ohledně xxxxxxx x těchto xxxxxxx účinky návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (skončily). Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx každý x xxxxxxx (xx vztahu x xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníka.
36. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx manželé (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx se k xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx manželů xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx účinně xxxx, souhlas xxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxx plyne xxxxx, že xxxxxx xxxxxx otázky, xx xxx napadené rozhodnutí xxxxxxx, xxxx správné x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 a 2 o. x. x.).
39. Zrušením dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx úpadku dovolatelky xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení insolvenčního xxxxx ze xxx 25.11.2016, x. x. XXXX 54 INS XX, xxxx xxxx xxxxxxxx vezme xxxx.
40. Xxxxxx názor xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx (x xxx insolvenční xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 o. x. x.).