Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vezme-li xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx k xxxxxx manželu xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx zpětvzetím se xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení.
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xx xxxx takový návrh xxxxxx zpět, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx předpisu: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolám xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 22.12.2016, xx. xx. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 VSPH 2337/2016, a xxx xxxxxx tomuto soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx dne 25.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XY, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx jen „insolvenční xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx dne 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XY, je xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx - manželů spojený x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx soudu xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení.
3. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinným xxxxxx. X odkazem xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), x §91 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx jsou (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx každého x xxxxxxx) zbaveni xxxxxxxx dobrodiní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxx xx prospěch obou xxxxxxx. Podle insolvenčního xxxxx xxxxx připustit, xxx účinky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx úkonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nich x xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odvolací soud - xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a z xxxxx §394x xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx x §91 xxxx. 2 x. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx dlužnice ze xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - manželů xxx §394x insolvenčního xxxxxx xxxx vzniká na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx nerozlučných společníků xxxx manželé x x té xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx. X tomu xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 28.7.2014, x. x. 4 XXXX XY, x xxxxx, že xx xxxxxxxxx společného xxxxxx na povolení xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obou nerozlučných xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. x.), x požadujíc, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx dle xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
8. Xx xxxxxxxxx, aby x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx jen jedním x xxxxxxx vzat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx zákona?
9. X xxxxxxxx xxxxxx argumentuje xxxxxxxxxxx tak, xx xx podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx najevo dříve, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx fakticky xxxxxxxx dluhy dlužníka. Xxxxxx, xx „zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxx podle §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxx x xxxxxxx soudy posoudily xxxxx z formálního xxxxxxxx x x xxxxxxx x procesními xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právy, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x oddlužení xxxxxxxxx xxx právo xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx výlučně podle §91 odst. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx svá xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, x xx xxx 12.1.2012, xx. zn. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xx xxxxxx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx x xxxxxxx právu, ale xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx tím, že x §394x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx, že návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (ale xxxxxx) podat xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby tento xxxxx xxxxx jen xxxxx z xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx soud „řádně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x buď xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x insolvenčním řízení xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Dovolání v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. s. ř., xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxx souvislostech beze xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx řízení (do 29.9.2017) xx xxxxxx x xxxx 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Sb., x xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony.
14. Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx jsou rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.6.2017 (x ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx [3.11.2016] a xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájit xxx xx xxxxx; xxxxxxxx se dnem, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx věcně příslušnému xxxxx.
…
(5) Insolvenční návrh xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxx úpadek, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
§106 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Dlužník, který xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i návrh xx povolení oddlužení. X xxxxxxxxxxxx návrhem xx rovněž xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předepsané xxx tyto návrhy x xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xx xxxxxxxxxx přílohy.
…
§129 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx navrhovatel xxxx xxxx insolvenční xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx vzat xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx, co x něm insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydáním rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x právní xxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx vezme xxxx jen xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení zastaví xxx ve vztahu x navrhovateli, který xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Dlužník xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jeho xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jde-li x
x) xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Jiná xxxxx xxx xxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podá-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, lze návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; o xxx xxxx xxx dlužník xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx insolvenční soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx insolvenční xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx doručuje xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxx odvolání xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx návrh podala, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx správci x xxxxxxxxxxxx výboru.
§394a (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xx rozhodné, xxx jde x xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
(2) Xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx povolení oddlužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželů, xx souhlasí x xxx, aby xxxxxxx xxxxxx majetek xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx považován xx xxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ověřeny.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx oddlužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (insolvenčního xxxxxx)
16. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxx.
§91 (o. x. x.)
(1) Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx z xxxx xxx za sebe.
(2) Xxxxxxxx však jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx povinnosti, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx. Xx změně xxxxxx, x jeho vzetí xxxx, k uznání xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na jedné xxxxxx.
17. Z xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx insolvenční xxxxx (datovaný 24.10.2016 x xxxxxxx se xxxxxxxxx návrhem manželů xx povolení xxxxxxxxx), xxxx se xxxxxxxx (xxxxxxx) domáhali zjištění xxxxxx x povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx kalendáře (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu doručeno (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx podpisem xxxxxxxx) x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (A-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx spolu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tímto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394 XX xxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx zpět x xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx vzal xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx xx xxxxxx.“
[3] Usnesením xx xxx 26.1.2017, x. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovil Xxx. X. X.
[4] Xxxxxxx datovaným 16.1.2017 xxxxx oba xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návrhem xx povolení xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, insolvenční xxxx rozhodl, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx soudu dne 27.1.2017, je xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, insolvenční xxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx předesílá, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx již proto, xx xxx xxxxx xxxxxxxx výrokem svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx nemá žádné xxxxxxxxxxx o xxx, xx podáním xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx na §394 insolvenčního zákona) xxxxx xxxxxxxxxxx zpět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx určitý a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon, x nějž plyne xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx ustálena x xxxxxx, xx xxxxxxxxx soudu posuzovat xxxxxxxx úkony účastníků xxxxx xxxxxx obsahu (§41 xxxx. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účastníkem xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ obsah xxxxx xx z obsahu xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx z něj xx xxxxxxxxxxx nevyplývají (xxx např. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Cdo 1399/2016, a x xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu).
20. Xxxxxxxxxxx návrh x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezuje §103 xxxx. 1 a 2 insolvenčního xxxxxx, xxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx insolvenční xxxxx x § 2 xxxx. c) xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx insolvenčním xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) domáhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx úpadku nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx jen „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx dané xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx insolvenčního návrhu (§129 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), které xx učiněno do xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlužníka, xxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatel zastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 věta xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), přičemž xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zkoumat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx povolení xxxxxxxxx (x xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely xxxxxxxx) xx třeba xxxxxxxx xxxx manželů jako xxxxxxxxxxxx společníků.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx přijal Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, xx xxxx dosud xxxxxxxxxx x X 88/2010 x xxxxxxxx „návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „xxx společný xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394a insolvenčního xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxxxxxx (xxxx zahájeno) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx řízení na xxxxxxx těchto manželů, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxxx-xx insolvenční soud xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), x xxxx xx xxxxxx společný xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, insolvenční xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) odmítne x xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx podávající xx x dikce §394a xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxx účinném od 1.1.2014 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) spojení xxxx xxxxxxx dlužníků xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x těch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2017, xxx. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx majetek xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx jmění manželů, xxxxx xx (xx xxx) povinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu manželů xx povolení xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx majetek xxxxx xx společného xxxxx manželů. Xx xxxxxxx až xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx insolvenčního zákona, xx xxxxx účinném xx 1.1.2014) [viz xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx nalezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dikce §394x xxxx. 3, které xxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 294/2013 Xx.). X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon po xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx jednoho xxxxxxxx.
25. Vládní xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) xxxx xxxx x. 929/0, přičemž xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx podobě) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 213 (§394x) se x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx jen xxx, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynul požadavek xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tomu xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, že manželé, xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x výlučný) majetek xxx pro xxxxx xxxxxxxxx pokládán xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jmění. Xxxx. xxxx i xxxxx §408 odst. 1 x důvodovou xxxxxx xxxxxx.“
26. Pro xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx předmětu řízení xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx; xxx, xxx xxxxxx xxxxx neumožňuje, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx samostatně vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx, jde x xxxxxxxxxx společenství. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx sám x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x tomto xxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, co xx - uvažováno z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení - xx prospěch xxxxxx xxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx, x že x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. DRÁPAL, X. xx XXXXXX, X., XXXXX, J. x kol. Xxxxxxxx xxxxxx řád I. §x-200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx dovolatelka xxxxxxxx argumentuje xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) umožňuje, xxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxx jeden z xxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vedeno vůči xxxxxxx x manželů xxxxxx.
28. Xxx xxxxx, xxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx aspektům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx fázemi) x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx manželů.
29. X xxxxxxxx xxxx xxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelům xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx dlužníky - manžely xx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x závazek (xxxx) xxx xxxxxxx x xxxxxx manželů (xxxxxxxx).
31. Xxxxx úpravy xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx x ve xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na povolení xxxxxxxxx, „mají ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „jsou“. Nadto xxxxx pominout, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takoví xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Ustanovení §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx x žádné xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx podanému xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxx řečeného, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (u xxxxxx, xx xxx x dva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx posuzovat zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx (xx) návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx, xxx postupovat, xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx některý x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §130 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xx insolvenční xxxx xxxxxx zastaví xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxx); pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx insolvenční zákon xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx jeden x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zpět ještě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (společném) xxxxxxxxxxxx xxxxxx již nabylo xxxxxx moci, insolvenční xxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx úkonu, x xxxxxx xxx soudy xxxxxxxxxxx (zpětvzetí insolvenčního xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně neobstojí.
35. Xxxxx dodat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ani xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z nich (xxx xx obsah xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx „xxxxxxxxx nerozlučných společníků“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úkon, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž k xxxx, xxx ohledně xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonu xx xxxxx xxxxx z xxxxxxx (xx xxxxxx x xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Jinak xxxxxx, podají-li manželé (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx jeden x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx účinně xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Odtud plyne xxxxx, že xxxxxx xxxxxx otázky, xx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Nejvyšší soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení (§243e xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, kdy důsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), bude xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.11.2016, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu je xxx xxxxxxxx soud (x pro insolvenční xxxx) závazný (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 x. s. x.).