Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o úpadku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nabylo právní xxxx, insolvenční soud xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zastaví xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx návrh manželů xx xxxxxxxx oddlužení.
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x tomu, aby xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx takový xxxxx xxxxxx xxxx, souhlas xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a zák. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx x dovolám xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 22.12.2016, xx. zn. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 VSPH 2337/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Usnesením xx xxx 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx insolvenčního návrhu xx dne 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx spojený x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx xxxxx dne 3.11. 2016.
[2] Podáním xx xxx 23.11.2016 (X-9) vzala dlužnice xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Na xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx posuzoval, zda xxxxxxxx xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), a §91 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení nerozlučných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx srovnatelný xxxxxxxxx xx zpětvzetím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx jsou (v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek každého x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vylučuje, aby xxx x xxxx xx prospěch xxxx xxxxxxx. Xxxxx insolvenčního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx účinky návrhu xx povolení xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx x nich s xxxxxx pro xxx xxxxxxx“.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odvolací soud - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění insolvenčního xxxxx x x xxxxx §394x xxxx. 1 x 3, §396, §129 odst. 1, §130 xxxx. 1 insolvenčního zákona x §91 xxxx. 2 x. x. x. - posoudil xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx - xxxxxxx xxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vzniká na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželé x x té fázi xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 28.7.2014, x. x. 4 VSPH XX, x xxxxx, že xx zpětvzetí společného xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx dlužnice xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, xxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241a xxxx. 1 x. x. x.), x požadujíc, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx otázku:
8. Xx xxxxxxxxx, aby x době do xxxxxxxxxx x úpadku xxx xxx xxxxxx x manželů vzat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (dlužník xxxxxxx společnou xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx najevo xxxx xxxxx dluhy); xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xx v xxxxxxxx situaci nenachází x xxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx dluhy dlužníka. Xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx lidskými xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x oddlužení xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona nelze xxxxxxxx xxxxxxx podle §91 odst. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxx specifika. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx dne 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (která xxxx - stejně xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu zmíněná xxxx, vydaná v xxxx od 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx webových stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394x odst. 3 insolvenčního zákona xxxx povahu x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx tím, xx x §394a xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx návrh xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (ale xxxxxx) xxxxx společně, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx „řádně xxxxxxxxxxx xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlužnicí x xxx celé xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit, xxxxx. mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit pouze xxxxxxx xxxxxxxx x x insolvenčním řízení xxxx pokračovat pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Dovolání x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (xx 29.9.2017) se podává x bodu 2. xxxxxx II xxxxx xxxxx zákona x. 296/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, sice správně xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Pro xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx jsou rozhodná xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx [3.11.2016] a vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájit xxx xx xxxxx; xxxxxxxx xx xxxx, xxx insolvenční xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Insolvenční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; jde-li x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
§106 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, který xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx hrozící xxxxxx xxxxxxxxxx, musí x xxxxxxxxxxxx návrhem xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrh obsahovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto návrhy x musí x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx insolvenční xxxxx zpět až xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx. Je-li insolvenční xxxxx xxxx zpět xx poté, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jinak xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x právní xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vezme xxxx xxx některý x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, který xxxx návrh xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Dlužník xxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x současně xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) fyzickou xxxxx, xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Jiná xxxxx xxx dlužník xxxx oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx.
§390 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx nejpozději do 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx doručení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Návrh na xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
(4) Byl-li xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx xxxx xx poté, xx xxxx rozhodnuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxx, že zpětvzetí xxxx xxxxxx; toto xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx odvolání přípustné, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx návrh xxxxx společně. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x osoby xxxxxxxxx xxxxx společný návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, je rozhodné, xxx xxx o xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx obou xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx manželů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, kteří podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx návrhu x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxx dlužníka.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítne, xxxxx xx vědomí xxxx zpětvzetí nebo xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (o. x. x.)
(1) Xx-xx žalobců xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx x nich xxx xx xxxx.
(2) Xxxxxxxx však xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, platí úkony xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, x xxxx vzetí xxxx, x uznání xxxxxx x x xxxxxxxx smíru je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
17. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Insolvenční xxxxxx xxxx zahájeno xxx 3.11.2016, xxx insolvenčnímu xxxxx došel insolvenční xxxxx (datovaný 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx se xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx zjištění xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx dlužnice (xxxxxxxx xxxxxxxx dlužnice) x téhož dne x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx text xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx spolu xx svým současným xxxxxxxx X. V. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx. Tímto xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxx §394 XX xxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx návrhu xx xxxx xxxxx na xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, povolil xxxx xxxxxx oddlužením a xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxx Xxx. X. X.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx xxx dlužníci x xxxxx xxxxxxx xxxx „insolvenční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Usnesením xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dne 27.1.2017, xx právně xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2017, x. x. KSPL 54 XXX XX, insolvenční xxxx schválil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx základě xxxxxxx xxxxxx spisu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx již proto, xx oba soudy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx žádné xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (poměřováno xxxx označením, textem xxxxxx odkazu xx §394 insolvenčního xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon, x xxxx plyne xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 odst. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ obsah xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, x x xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx povolení xxxxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx které insolvenční xxxxx předepisuje různé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla i xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx formu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx vymezuje §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 insolvenčního xxxxxx. Insolvenční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon x § 2 xxxx. x) xxxx x insolvenčního xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) domáhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, uveřejněného xxx x. 88/2010 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 88/2010“)].
21. Xxx xxxxxx xxxx věci xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx může dlužník xxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx soud nerozhodne x xxxxxxxxx oddlužení (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení vezme xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx (§394 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dlužníkova úpadku xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx nutno zkoumat xxxxx odvolacího xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely společně) xx třeba xxxxxxxx xxxx manželů jako xxxxxxxxxxxx společníků.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx přijal Nejvyšší xxxx ve své xxxxxxxxxxx praxi xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, co xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x X 88/2010 x účincích „xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tedy xxxxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx povolení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (není xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx insolvenčního návrhu (xxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxxx společně se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx manželů, xxxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxxx-xx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), s xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, insolvenční xxxxxx xxx končí. Xxxxxx, jímž insolvenční xxxx společně s xxxxxxxxxxx o odmítnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx později) odmítne x společný návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x insolvenčním xxxxxxx spojený), xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx účinném xx 1.1.2014 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení) xxxxxxx xxxx xxxxxxx dlužníků xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.11.2017, xxx. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx souhlasí x xxx, aby xxxxxxx jejich xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (má xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném xx 1.1.2014), nemá xx xxxxxxxx fikci, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx až coby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx podstaty (§408 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [viz xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovolatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §394x xxxx. 3, které xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx včleněno x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx zákonem x. 294/2013 Xx.). X xxx plyne, xx xxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přiznává xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx trvání insolvenčního xxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a považují xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Vládní xxxxx xxxxxx č. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx ve xxxx 6. volebním období (2010-2013) xxxx xxxx x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx přijaté xxxxxx) xxx bodem 213. Xxxxxxxx část důvodové xxxxxx k xxxx 213 (§394a) xx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx jen xxx, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynul požadavek xxxxxxxxxx řešení společného xxxxxxxxx xxxxxxx. Tomu xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, xx manželé, xxxxx podají xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků, xxxxxxx musí výslovně xxxxxxxx vůli, aby xxxxxx veškerý (tedy x výlučný) xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jmění. Xxxx. xxxx x xxxxx §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx zprávu xxxxxx.“
26. Pro xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hmotného xxxxx; xxx, kde xxxxxx xxxxx neumožňuje, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx samostatně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x nerozlučné společenství. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx, xxxxx x úkonů xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx x které musí xxxxxxx společně. Xxxxx x tomto xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, xx je - xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx - xx prospěch jejich xxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx, a že x xxxxxxxxx úkonů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., BUREŠ, X. x xxx. Občanský xxxxxx xxx X. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Závěry xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx úkonů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nepochybně xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podal xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx každý x manželů podal xxxxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xxxxxx.
28. Xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx učinit xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (danými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonů xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
29. X xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolatelkou xxxxxxxxx ani žádnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném xx xxxx manžela xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx úpravy xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx - manžely do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x hmotněprávní xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) jen jednoho x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx).
31. Xxxxx úpravy xxxxxxxx x §394a xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx promítá x xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětné xxxxxxxxxx formulováno. Obrat, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx vazbu, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx po dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Ustanovení §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx v xxxxx xxx xxxxx neřeší (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxx xxxxx x xxxx řečeného, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojen i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx, že xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx posuzovat zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx, xxx postupovat, xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vezme xxxx xxx xxxxxxx z xxxx, jednoznačně odpovídá §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx zpět); xxx xxxxxxxx insolvenční návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx pravidla neupravuje.
33. Xxxxx řečeno, xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ještě xxxx rozhodnutím o xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxxxx x (společném) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x tomuto manželu xxxxxxx insolvenční xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x takovým xxxxxxxxxx xx nevyžaduje xxx xxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. V rovině xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx oba soudy xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dlužnice x 23.11.2016). Xx xxxxx zjevné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků“ xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxx, xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx (skončily). Xx xxxxxx x tomuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx každý x xxxxxxx (ve vztahu x sobě) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníka.
36. Jinak xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx k xxxx, xxx jeden x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Odtud xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx otázky, xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx rozhodnutí zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení (§243e xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
39. Xxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx povolení xxxxxxxxx xx dne 23.11.2016 (§394 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona) je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), bude xxxxx xx xxxxxxxx podaném xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.2016, x. x. XXXX 54 XXX XX, nebo toto xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx (x pro insolvenční xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 x. x. x.).