Právní xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vezme-li xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o (xxxxxxxxx) insolvenčním xxxxxx xxx nabylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zastaví xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (druhého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx zřetele x xxxx, xx xxxxxxx spojili x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x tomu, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a zák. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 22.12.2016, sp. xx. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 VSPH 2337/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx xx dne 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Krajský xxxx x Plzni (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xx dne 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XY, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Insolvenční xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx spojený x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.10.2016 byl xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx dne 23.11.2016 (X-9) xxxxx dlužnice xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx základě insolvenční xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je účinným xxxxxx. X xxxxxxx xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), a §91 xxxxxx x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx jednoho xxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx procesním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx (v xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xx majetek každého x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx o xxxx xx prospěch xxxx xxxxxxx. Xxxxx insolvenčního xxxxx nelze xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx „negovány úkonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx x nich x xxxxxx xxx oba xxxxxxx“.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení insolvenčního xxxxx.
5. Odvolací soud - xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx zjištění insolvenčního xxxxx a z xxxxx §394a odst. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 odst. 2 o. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.11.2016 jako xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx společenství dlužníků - xxxxxxx xxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx na xxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i x xx xxxx xxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 28.7.2014, x. j. 4 XXXX XX, x dodal, xx xx zpětvzetí společného xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx smyslu §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky procesního xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. x.), x xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
7. Konkrétně xxx dle xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
8. Xx xxxxxxxxx, xxx x době xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x insolvenčního xxxxxx. Zdůrazňuje, že xxxx xx x xxxxxxxx situaci nenachází x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx fakticky xxxxxxxx xxxxx dlužníka. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §394x insolvenčního zákona xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z formálního xxxxxxxx x x xxxxxxx s procesními xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právo xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, že §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §91 odst. 2 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx specifika. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, x xx xxx 12.1.2012, xx. zn. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vydaná x xxxx od 1.1.2001 - dostupná x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xx xxxxxx §394a odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394a xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou (ale xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxxx xxx xxxxx x manželů. Xxxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx soud „xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx celé xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x insolvenčním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x manželem dlužnice“.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Dovolání v xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
13. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (do 29.9.2017) xx xxxxxx x xxxx 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx zákona č. 296/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 292/2013 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx nesprávné, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice správně xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx aplikoval.
15. Xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx jsou rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx [3.11.2016] a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx soudního xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxx na xxxxx; xxxxxxxx xx dnem, xxx insolvenční xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Insolvenční xxxxx xx xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxx úpadek, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x insolvenčním návrhem xxxxxx x návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X insolvenčním návrhem xx rovněž možné xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat x xxxxxxxxxxx předepsané xxx tyto návrhy x musí x xxxx xxx přiloženy xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxxxxxxx xxxx vzít insolvenční xxxxx xxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Je-li xxxxxxxxxxx xxxxx vzat xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx, co x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx není xxxxx x právní xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx více x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx některý x xxxx, insolvenční xxxx řízení xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úpadek řešil xxxxxxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xx podnikatele x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá dluhy x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx xx povolení oddlužení xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhem. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poučen.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení oddlužení xxxxx insolvenční soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, dlužníku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a věřitelskému xxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx není xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx znovu.
(4) Byl-li xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpět xx xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zpětvzetí xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné, xx doručuje xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx každý xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxx společně. Xxx xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx ke xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx insolvenčnímu xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx úředně ověřeny.
(3) Xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx a xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků a xxxxxxxx xx za xxxxxxx dlužníka.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Jestliže insolvenční xxxx návrh na xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx, xxxxx xx vědomí xxxx zpětvzetí nebo xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx o způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxx.
§91 (x. s. x.)
(1) Xx-xx žalobců xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx x nich xxx xx sebe.
(2) Xxxxxxxx xxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx vztahovat na xxxxxxx účastníky, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, platí úkony xxxxxxx x xxxx x pro ostatní. Xx xxxxx xxxxxx, x jeho xxxxx xxxx, k xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na jedné xxxxxx.
17. Z xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, xxx insolvenčnímu xxxxx došel xxxxxxxxxxx xxxxx (datovaný 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx povolení xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) domáhali zjištění xxxxxx x povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx dlužnice (xxxxxxxx xxxxxxxx dlužnice) x xxxxx dne x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení (X-9), xxxxx text xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx spolu xx svým současným xxxxxxxx V. X. xxxxxx společný xxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394 XX beru za xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, aby Xxxxxxx xxxx v Xxxxx vzal toto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx ze xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovil Xxx. R. X.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx oba dlužníci x xxxxx rozsahu xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx oddlužení“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx soudu xxx 27.1.2017, xx právně xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx ze xxx 11.5.2017, x. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx schválil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx.
18. Xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx provedeno xxxx, Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx oba xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ odvolací xxxx xxxxxxx svého usnesení xxxxxxxx). Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx podáním xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, textem xxxxxx odkazu xx §394 insolvenčního zákona) xxxxx xxxxxxxxxxx zpět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x nějž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx vyjadřuje.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx soudu posuzovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 x. s. ř.) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přikládal xxxx xxx účastníkem xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx závěry, xxxxx x xxx xx skutečnosti nevyplývají (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2016, sp. xx. 29 Xxx 1399/2016, x v xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu).
20. Xxxxxxxxxxx návrh a xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úkony, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 a 2 insolvenčního zákona, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x § 2 xxxx. x) xxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddlužením (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x tomu xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2010, sen. xx. 29 NSČR 1/2008, uveřejněného xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (dále xxx „X 88/2010“)].
21. Xxx xxxxxx xxxx věci xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), které xx učiněno do xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlužníka, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxxxx řízení (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx insolvenčního zákona). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vezme xxxxxxxxxxx soud na xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zkoumat xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx povolení oddlužení (x xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xxxx xxxxxx:
[1] Vše, co xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x R 88/2010 x účincích „návrhu xx povolení xxxxxxxxx“, xxxxx (od 1.1.2014) x „pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx povolení oddlužení, xxxxxxxxx (xxxx zahájeno) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto manželů, xxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), s nímž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, insolvenční xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu manželů (xxxx xxxxxxx) odmítne x xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (s insolvenčním xxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxxx vadný (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx podávající xx x xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 pro xxxxxxxx xxxxx manželů na xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení x v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zahájena xxxx 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.11.2017, xxx. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Prohlášení xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (má xxx) povinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ta xxxxxxx xx coby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx (§394x insolvenčního xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 věta xxxxx insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx nalezení xxxxxxxx xx dovolatelkou předestřenou xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx dikce §394x xxxx. 3, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 294/2013 Sb.). X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, kteří podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) xxxx tisk x. 929/0, přičemž xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx přijaté xxxxxx) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 213 (§394x) xx x předmětné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx:
„X xxxxxxx konzultace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx manželů. Xxxx xxxxxxx xxxxxx návrh §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vychází x xxxx, xx manželé, xxxxx podají návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx vůli, xxx xxxxxx xxxxxxx (tedy x výlučný) xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx x xxxxx §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je rozhodná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx, xxx xxxxxx právo xxxxxxxxxx, xxx předmět xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx samostatně vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x nerozlučné společenství. X xxxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxxx rozlišit, xxxxx x úkonů xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx každý ze xxxxxxxxxx xxx vykonat xx, xx xx - xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., BUREŠ, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx řád I. §x-200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx dovolatelka xxxxxxxx argumentuje xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) umožňuje, xxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení podal xxx jeden z xxxxxxx. Není tedy xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
28. Xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx učinit xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (danými jeho xxxxxxxxxxxx fázemi) x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxx úkonů xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
29. X xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro další xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu) v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxx manžela xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - manžely do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda x hmotněprávní xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) xxx xxxxxxx x xxxxxx manželů (xxxxxxxx).
31. Smysl xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx, xxx je xxxxxx v předchozím xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxx“. Nadto xxxxx pominout, xx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx dobu xxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení x xx dobu trvání xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxxx v žádné xxx xxxxx neřeší (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx podanému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx plyne x xxxx řečeného, skutečnost, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx insolvenčním xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), na xxxxxxxx xxxxxxxxx nezakládá (u xxxxxx, xx xxx x xxx odlišné xxxxxxxx xxxxx) žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx pravidel upravujících (xx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, jak postupovat, xx-xx xxxxxxxxxxxxx navrhovatelů xxxx x insolvenční xxxxx vezme xxxx xxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §130 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpět); pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odchylku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) společný xxxxxxxxxxx návrh x xxxxx-xx jeden x xxxxxx manželů insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxxxx x (společném) insolvenčním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, insolvenční xxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx druhého manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x takovým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx spojili x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx.
34. V rovině xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx oba xxxxx xxxxxxxxxxx (zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxx x 23.11.2016). Je xxxxx zjevné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx mají manželé „xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx“ xx dobu trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úkon, xxxxxxxxx nikoli x xxxx, aby insolvenční xxxxxx o xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrhu xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxx (skončily). Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonu má xxxxx xxxxx z xxxxxxx (ve xxxxxx x sobě) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníka.
36. Jinak xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný návrh xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (§394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx k xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxx plyne xxxxx, že řešení xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, není xxxxxxx x dovolání je xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta první x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 a 2 x. x. x.).
39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dovolatelce xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx dne 23.11.2016 (§394 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx dovolatelky xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.11.2016, č. j. XXXX 54 XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zpět.
40. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx soud (x xxx insolvenční xxxx) závazný (§243x xxxx. 1 věta xxxxx část za xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 o. x. x.).