Právní věta
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x úpadku xxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, insolvenční xxxx xx xxxxxx k xxxxxx manželu xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx spojili x xxxxxxxxxxxx návrhem x xxxxxxxx návrh manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), nevyžaduje xx x xxxx, aby xxxxx x těchto xxxxxxx vzal xx xxxx takový xxxxx xxxxxx xxxx, souhlas xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 22.12.2016, xx. zn. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 VSPH 2337/2016, a xxx xxxxxx tomuto xxxxx x dalšímu řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Usnesením xx dne 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XY, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xx dne 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh dlužníků - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení ze xxx 25.10.2016 byl xxxxxxx xxxxx dne 3.11. 2016.
[2] Podáním xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx dlužnice xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx zákona), a §91 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. s. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx x považují xx za jednoho xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonem, xxxxx je srovnatelný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxx x manželů) zbaveni xxxxxxxx dobrodiní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxx xx prospěch xxxx xxxxxxx. Xxxxx insolvenčního xxxxx nelze xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „negovány xxxxxx xxxxxxxxx daným xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx pro oba xxxxxxx“.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx x Praze v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx §394a xxxx. 1 x 3, §396, §129 odst. 1, §130 xxxx. 1 insolvenčního zákona x §91 xxxx. 2 x. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx dlužnice ze xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlužníků - xxxxxxx xxx §394x insolvenčního zákona xxxx vzniká xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i x xx xxxx xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 28.7.2014, č. j. 4 XXXX XX, x xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx i ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
6. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužnice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla vyřešena, xxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxx §241x odst. 1 o. x. x.), x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x věc xx vrátil x xxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
8. Xx přípustné, xxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx jen jedním x manželů xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx insolvenčního xxxxxx se zásadně xxxxxxx okolnosti (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dluhy); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxxxxxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx nenachází x nelze spravedlivě xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníka. Xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx lidskými xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx názor, že §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx §91 odst. 2 x. x. x., xxxxx insolvenční xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx xxx 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxxx od 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx webových stránkách Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394a xxxx. 3 insolvenčního zákona xxxx povahu x xxxxxxx právu, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394x xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxxx xxx xxxxx z manželů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx. mohl insolvenční xxxxxx zastavit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x insolvenčním xxxxxx xxxx pokračovat xxxxx x manželem xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx v xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 29.9.2017) xx xxxxxx x xxxx 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx zákona č. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
14. Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx do 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx zahájení xxxxxx [3.11.2016] a vydání xxxxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx [22.12.2016]), a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxx lze zahájit xxx xx xxxxx; xxxxxxxx xx xxxx, xxx insolvenční návrh xxxxx xxxxx příslušnému xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; jde-li x xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxx dlužník.
§106 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo hrozící xxxxxx oddlužením, musí x insolvenčním xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat x náležitosti xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx x xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx insolvenční xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx insolvenční xxxxx vzat xxxx xx poté, xx x něm xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxx moci, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x zrušení xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zastaví xxx xx xxxxxx x navrhovateli, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx úpadek xxxxx xxxxxxxxxx, jde-li o
a) xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x současně nemá xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx osobu, xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxxx spolu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, lze xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x tom xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poučen.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxx vzít zpět, xxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vědomí rozhodnutím, xxxxx se doručuje xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, dlužníku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx není přípustné.
(3) Xxxx-xx dlužník xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx poté, xx xxxx rozhodnuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx návrh xxxxx společně. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxx xx xxx, xxx takový xxxxx xxxxx insolvenčnímu xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení, mají xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení o xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx oddlužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx zpětvzetí xxxx xxx xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (o. s. x.)
(1) Je-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx několik, xxxxx x xxxxxx xxxxx z nich xxx xx xxxx.
(2) Xxxxxxxx však jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx z nich x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx návrhu, x xxxx xxxxx xxxx, x uznání xxxxxx x k xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx účastníků, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
17. Z xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Insolvenční řízení xxxx zahájeno dne 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx insolvenční xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x spojený xx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx se xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx zjištění xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (A-1).
[2] Xxx 23.11.2016 bylo xxxxxxxxxxxxx soudu doručeno (xxxxxx) xxxxxx dlužnice (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x téhož dne x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení (X-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 jsem xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. V. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx. Tímto návrh xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxx §394 XX xxxx za xxxxx osobu x xxxxx rozsahu xxxx x žádám, xxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx vzal xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx na xxxxxx.“
[3] Usnesením ze xxx 26.1.2017, č. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx zjistil xxxxxx xxxxxxxx, povolil jeho xxxxxx oddlužením x xxxxxxxxxxxx správcem ustanovil Xxx. X. X.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx oba xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx „xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Usnesením xx xxx 30.1.2017, č. x. KSPL 54 XXX XY, insolvenční xxxx rozhodl, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxxxx soudu xxx 27.1.2017, je právně xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx ze xxx 11.5.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx předesílá, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx oba xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx označením, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx §394 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxx xxxxxxxxxxx zpět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon, x xxxx plyne xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx (§41 odst. 2 x. x. x.) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ obsah úkonu xx z obsahu xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Cdo 1399/2016, a x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx návrh a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx insolvenční xxxxx předepisuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xx požadavku xx jejich formu. Xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon x § 2 xxxx. x) jako x insolvenčního soudu xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx je pak xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahájeném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řešení xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx dané xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (§129 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx, docílí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx insolvenčního xxxxxx). Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dlužníkova úpadku xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. X takto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zkoumat xxxxx odvolacího soudu, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx povolení xxxxxxxxx (x xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx manželů jako xxxxxxxxxxxx společníků.
23. X xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xx své xxxxxxxxxxx praxi tyto xxxxxx:
[1] Xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x R 88/2010 x xxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „xxx společný xxxxx manželů na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx insolvenční soud xxxxxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx končí. Xxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx (xxxx později) odmítne x společný xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (x insolvenčním xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2017, xx. zn. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x dikce §394a xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 xxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení) spojení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zahájena xxxx 1. lednem 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.11.2017, sen. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Prohlášení xxxxxxx, xx souhlasí x tím, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx podstaty považován xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (xx xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx. Ta xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx (§394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předestřenou xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §394a xxxx. 3, xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 294/2013 Sb.). Z xxx xxxxx, že xxxxxxxx, kteří podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Vládní návrh xxxxxx x. 294/2013 Xx. projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx svém 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) jako xxxx x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx podobě) xxx bodem 213. Xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx k xxxx 213 (§394a) se x předmětné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tomu xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x insolvenčního xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx návrh xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx (tedy x výlučný) xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx pokládán xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx x xxxxx §408 odst. 1 x důvodovou xxxxxx xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je rozhodná xxxxxx předmětu řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; tam, xxx xxxxxx xxxxx neumožňuje, xxx předmět řízení xxx projednán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozlišit, xxxxx x úkonů xxx učinit xxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx společně. Platí x tomto xxxxx, xx každý xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, xx xx - uvažováno z xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxx společníků na xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx úkonů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxx xxx X. §x-200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Závěry xxxxxxxxxxx výše x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx společníci x xxxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx právní xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) umožňuje, xxx návrh na xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx oddlužení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xxxxxx.
28. Při úvaze, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx musí učinit xxx manželé, xx xxxxx přihlédnout ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx x důsledkům, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plynou xxx xxxxxx xxxxxx xxxx manželů.
29. X xxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxx, že xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx žádnou xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (x rozhodování xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci manžela xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx úpravy xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx xx dlužníky - xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x závazek (xxxx) jen xxxxxxx x xxxxxx manželů (xxxxxxxx).
31. Xxxxx úpravy xxxxxxxx x §394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se promítá x ve xxxxxxx, xxxxx xx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, „mají ... xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx vazbu, xxx xxxxx o xxxxxxxx osobách xxxx xxxxxx, xx nerozlučnými xxxxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx xxxxx pominout, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takoví xxxxxxx xxx po dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x návrhu xx xxxxxxxx oddlužení x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Ustanovení §394x insolvenčního zákona xxxx v žádné xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx společně podanému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxx plyne x xxxx xxxxxxxx, skutečnost, xx xx společně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (u xxxxxx, xx xxx x xxx odlišné xxxxxxxx xxxxx) žádný xxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících (xx) návrh xx xxxxxxxx oddlužení. Xx xxxxxx, xxx postupovat, xx-xx insolvenčních navrhovatelů xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxx, jednoznačně xxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona (tak, xx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpět); xxx xxxxxxxx insolvenční návrh xxxxxxx insolvenční zákon xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxx, podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx jeden x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx předtím, xxx jiné xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, insolvenční xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxx, xx manželé xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx oba xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neobstojí.
35. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx, ani kdyby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx vyjádřené x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx řízení o xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nikoli x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (skončily). Ve xxxxxx x tomuto xxxxxxxxxxxxxx úkonu xx xxxxx každý x xxxxxxx (xx xxxxxx x xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníka.
36. Xxxxx xxxxxx, podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) společný návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a odst. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx xx k xxxx, xxx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx druhého xxxxxxx.
37. Odtud xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 x 2 x. s. x.).
39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx věci odvolacímu xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zda v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.2016, x. x. XXXX 54 INS XX, xxxx toto xxxxxxxx vezme zpět.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx odvolací xxxx (x pro insolvenční xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 x. x. x.).