Právní xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o úpadku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nabylo právní xxxx, xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx x xxxxxx manželu zastaví xxxxxxxxxxx xxxxxx; souhlas xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení.
Podají-li xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (§394a xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, souhlas xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolám xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 22.12.2016, sp. xx. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, x věc xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „insolvenční xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xx dne 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XY, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx dlužnice xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §394a xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. s. x.“), insolvenční xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx xxxxxx společný xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx procesním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpětvzetím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx vede x xxxx, že oba xxxxxxx jsou (x xxxxxxxx prohlášení konkursu xx majetek každého x manželů) xxxxxxx xxxxxxxx dobrodiní oddlužení, xxx xxxxxxxx, xxx xxx x úkon xx prospěch obou xxxxxxx. Podle insolvenčního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx účinky xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx jednoho x xxxx s xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. K odvolání xxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení insolvenčního xxxxx.
5. Odvolací xxxx - vycházeje xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx a z xxxxx §394a xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona x §91 xxxx. 2 o. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx dlužnice ze xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - manželů xxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx vzniká xx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xx xxxx xxxxxx, x níž xxxx posuzuje xxxxxxxx xxxxxx. K tomu xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.7.2014, č. j. 4 XXXX XX, x xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x ke xxxxxxxxx společného insolvenčního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx nerozlučných xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužnice dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dovolací xxxxx xxx §241x xxxx. 1 o. s. x.), x požadujíc, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx dle dovolatelky x tuto otázku:
8. Xx přípustné, xxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx insolvenční xxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona?
9. K xxxxxxxx xxxxxx argumentuje xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se zásadně xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s dovolatelkou xxxxxxxxxxx, vyšly najevo xxxx další dluhy); xxxxx takové okolnosti xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx by s xxxxxxx insolvenčního návrhu xxxxx §394x insolvenčního xxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby fakticky xxxxxxxx xxxxx dlužníka. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx posoudily xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právo xxxxxxxx se x xxxxxx nenacházet“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, že §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §91 odst. 2 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx dne 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (která xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx zmíněná xxxx, xxxxxx x xxxx xx 1.1.2001 - dostupná x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394a odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx x xxxxxxx právu, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394a xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx mohou (xxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxxx xxx xxxxx x manželů. Xxxxx dovolatelky xxx xxxxxxxxxxx soud „řádně xxxxxxxxxxx xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x buď xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat xxxxx x xxxxxxxx dlužnice“.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx souvislostech xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (xx 29.9.2017) se xxxxxx x xxxx 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx č. 296/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, zákon x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a některé xxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx věci je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx zahájení xxxxxx [3.11.2016] x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx lze zahájit xxx xx xxxxx; xxxxxxxx xx dnem, xxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxxx příslušnému xxxxx.
…
(5) Insolvenční xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxx dlužník.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník, který xxxxx řešit xxxx xxxxxx xxxx hrozící xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxx xx povolení oddlužení. X insolvenčním xxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx návrh xx xxxxxxxx reorganizace. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x náležitosti xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx k xxxx být přiloženy xxxxx pro ně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx až xx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx insolvenční xxxxx vzat xxxx, xxxxxxxxxxx soud řízení xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxx vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soud rozhodne xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Je-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxx jen xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxxx xxxxxx řešil xxxxxxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nemá xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x podnikání.
…
3) Xxxx xxxxx xxx dlužník xxxx oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxxx spolu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podá-li xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx, lze návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx; o xxx xxxx xxx dlužník xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poučen.
…
§394 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzít xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx.
(2) Zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se doručuje xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, dlužníku, insolvenčnímu xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx není přípustné.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
(4) Byl-li xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, že zpětvzetí xxxx xxxxxx; toto xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx osobě, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx každý xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento návrh xxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx, xxx jde x osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodné, xxx xxx x xxxxxxx xx dni, xxx xxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
(2) Xxxxxxxx návrh manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat výslovné xxxxxxxxxx obou xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx, xxx všechen xxxxxx majetek xxx xxx xxxxx schválení xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx manželů x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx úředně ověřeny.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx návrhu x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx dlužníka.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítne, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxx zamítne, xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Je-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx věci xxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxx x xxxx xxx xx sebe.
(2) Xxxxxxxx xxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo povinnosti, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x nich x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx návrhu, x xxxx xxxxx xxxx, x uznání xxxxxx a x xxxxxxxx smíru je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx účastníků, kteří xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
17. Z xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, kdy insolvenčnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (datovaný 24.10.2016 x xxxxxxx se xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) podání xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxx x označené xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (X-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 jsem xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. V. xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394 XX beru xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, aby Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx ze xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, povolil xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. M.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx oba xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, insolvenční xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dne 27.1.2017, xx právně xxxxxxxx.
[6] Usnesením xx xxx 11.5.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxx, xxx xxxx provedeno xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx předesílá, že xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx „zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx podáním ze xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx §394 insolvenčního xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxx určitý x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx jím xxxxxxxxxxx vyjadřuje.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx úkony účastníků xxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 x. x. x.) xxxxxxxxx, xx soud xxxx určitému a xxxxxxxxxxxxxx úkonu přikládal xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smysl nebo „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Cdo 1399/2016, x x xxx označená další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx požadavku xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon x § 2 xxxx. x) jako x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dlužníka nebo xxxxxxxx) domáhá rozhodnutí x způsobu řešení xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o povolení xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. důvody usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 NSČR 1/2008, xxxxxxxxxxxx pod x. 88/2010 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (dále xxx „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx xxxx xxxx xxx dodat, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx může dlužník xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx rámci xxxx xx xxxxx zkoumat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x ke zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx manželů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
23. K xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Vše, xx xxxx dosud judikováno x R 88/2010 x účincích „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tedy xxxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxxxxxx (není xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx společný návrh xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx účinky. Xxxxxxx-xx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxx návrh manželů (xxxxxxxx), x nímž xx spojen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx společně x xxxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x insolvenčním xxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxxx vadný (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x dikce §394a xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 xxx společný xxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení) xxxxxxx xxxx xxxxxxx dlužníků xx společnému xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx řízeních, jež xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.11.2017, sen. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x tím, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (xx xxx) povinnou součástí xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení (§394x odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014), nemá xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx podstaty (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění účinném xx 1.1.2014) [xxx xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx odpovědi xx dovolatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx dikce §394x xxxx. 3, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx včleněno x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem č. 294/2013 Xx.). X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon po xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx a považují xx za jednoho xxxxxxxx.
25. Vládní xxxxx xxxxxx č. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx ve xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) xxxx tisk x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394a insolvenčního xxxxxx v něm xxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx bodem 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x bodu 213 (§394x) xx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx jen xxx, xx:
„X veřejné konzultace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx manželů. Xxxx xxxxxxx vstříc xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx veškerý (xxxx x xxxxxxx) majetek xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pokládán za xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx jmění. Xxxx. xxxx i xxxxx §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx zprávu xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx projednán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozlišit, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx sám x xxxxx xxxx xxxxxxx společně. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, xx xx - xxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx řízení - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., BUREŠ, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx X. §x-200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Závěry xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxxxx, xxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podal xxx xxxxx x xxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxx oddlužení x insolvenční xxxxxx xxxx vedeno xxxx xxxxxxx x manželů xxxxxx.
28. Při xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx učinit xxx xxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonů plynou xxx xxxxxx poměry xxxx manželů.
29. V xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro další xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Smyslem xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx xx dlužníky - xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx rozlišení, xxx x hmotněprávní rovině xxx x xxxxxxx (xxxx) xxx jednoho x těchto xxxxxxx (xxxxxxxx).
31. Smysl xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxx v předchozím xxxxxxxx, xx promítá x xx způsobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx osobách bylo xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „jsou“. Nadto xxxxx pominout, xx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Ustanovení §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx v xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx podanému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (u xxxxxx, xx xxx x dva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx-xx insolvenčních navrhovatelů xxxx x insolvenční xxxxx vezme zpět xxx některý x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xx insolvenční xxxx xxxxxx zastaví jen xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxx); pro xxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx neupravuje.
33. Xxxxx řečeno, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh a xxxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx zpět ještě xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx již nabylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx manželu xxxxxxx insolvenční xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxxxxx) x takovým zpětvzetím xx nevyžaduje xxx xxxxxxx k xxxx, xx manželé xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx oba soudy xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení xxxxxx x xxxx (xxx je obsah xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vyjádřené x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx nerozlučných společníků“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úkon, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (skončily). Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonu xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx (ve vztahu x xxxx) postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx (§394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx k xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx návrh účinně xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx správné x dovolání je xxxxxxx.
38. Nejvyšší xxxx xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx první x. x. x.), xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 o. s. x.).
39. Xxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx se dovolatelce xxxxxxx prostor pro xxxxxxx, zda v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), xxxx xxxxx xx odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.11.2016, č. x. XXXX 54 XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx odvolací soud (x xxx insolvenční xxxx) xxxxxxx (§243g xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 x. x. x.).