Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx xxxxx z těchto xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx návrhu xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; souhlas xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx bez zřetele x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx návrh xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a zák. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 22.12.2016, xx. xx. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, a xxx xxxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx dne 25.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, Krajský xxxx v Xxxxx (xxxx xxx „insolvenční xxxx“) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xx xxx 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XY, je xxxxxx neúčinné.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Společný xxxxxxxxxxx xxxxx dlužníků - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx soudu xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení.
3. Na xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X odkazem xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. s. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx společný xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a považují xx xx jednoho xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení je xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonem, xxxxx xx srovnatelný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx (v xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x manželů) xxxxxxx xxxxxxxx dobrodiní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxx xx prospěch xxxx xxxxxxx. Podle insolvenčního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx návrhu xx povolení xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxx jednoho x nich x xxxxxx xxx oba xxxxxxx“.
4. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx x z xxxxx §394x xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 xxxx. 2 o. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlužníků - manželů dle §394x insolvenčního xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželé x x xx xxxx xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X tomu xxxxxxx na usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.7.2014, x. x. 4 XXXX XX, x dodal, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx smyslu §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dovolací xxxxx xxx §241a odst. 1 x. x. x.), x požadujíc, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
7. Konkrétně xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx otázku:
8. Xx xxxxxxxxx, aby x době xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx jen xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx zákona?
9. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xx xx podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx okolnosti (dlužník xxxxxxx společnou domácnost, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx další dluhy); xxxxx xxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx nenachází x nelze spravedlivě xxxxxxxxx, aby fakticky xxxxxxxx dluhy xxxxxxxx. Xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x procesními xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx lidskými právy, xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx názor, xx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §91 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx insolvenční řízení xx svá specifika. X xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx xxx 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vydaná v xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxx, že nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394x xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx) podat xxxxxxxx, xxxx právní xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxx jen xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx dovolatelky měl xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu dlužnicí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit pouze xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x manželem xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř., xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek, xx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovoláním xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souvislostech xxxx xxxxxx neřešenou.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx řízení (xx 29.9.2017) se podává x xxxx 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 292/2013 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
15. Pro xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx jsou rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx [3.11.2016] x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx; xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxx; jde-li o xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxx xxxxxxx.
§106 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx hrozící xxxxxx oddlužením, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx návrh obsahovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vzít xxxxxxxxxxx xxxxx zpět xx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět, xxxxxxxxxxx soud řízení xxxxxxx. Xx-xx insolvenční xxxxx xxxx zpět xx xxxx, xx x xxx insolvenční xxxx xxxxxxx jinak xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx návrh vezme xxxx xxx xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zastaví xxx ve xxxxxx x navrhovateli, xxxxx xxxx návrh xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx úpadek xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx povolení oddlužení xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí dlužník xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhem. Podá-li xxxxxxxxxxx návrh jiná xxxxx, lze xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx nejpozději do 30 xxx od xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx doručení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx insolvenční soud xx vědomí xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, dlužníku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; odvolání proti xxxx xxxx přípustné.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx povolení oddlužení xxxx, xxxxxx jej xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzat xxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; toto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx, xx doručuje osobě, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výboru.
§394a (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx společně. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx insolvenčnímu xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx souhlasí s xxx, xxx všechen xxxxxx majetek xxx xxx xxxxx schválení xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů; podpisy xxxx manželů x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx úředně xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx návrhu a xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítne, xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Xx-xx žalobců xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx x nich xxx xx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx společná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx účastníky, kteří xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, platí xxxxx xxxxxxx x xxxx x pro ostatní. Xx změně xxxxxx, x xxxx vzetí xxxx, x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx smíru xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na jedné xxxxxx.
17. Z xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx insolvenční xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx), xxxx xx dlužníci (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu doručeno (xxxxxx) podání xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (A-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx V. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394 XX beru xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, aby Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx osobu xx xxxxxx.“
[3] Usnesením ze xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XY, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, povolil jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxx Xxx. R. X.
[4] Xxxxxxx datovaným 16.1.2017 xxxxx oba xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx „insolvenční xxxxx xxxxxxx x návrhem xx povolení xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx insolvenčního návrhu, xxxxxxxx soudu dne 27.1.2017, je právně xxxxxxxx.
[6] Usnesením xx xxx 11.5.2017, č. x. XXXX 54 XXX XY, insolvenční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Na základě xxxxxxx xxxxxx spisu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Nejvyšší soud xxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx ze xxx 23.11.2016 (poměřováno xxxx označením, textem xxxxxx odkazu xx §394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx zpět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x nějž plyne xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, co jím xxxxxxxxxxx vyjadřuje.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 x. x. x.) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx z xxxxxx xxxxx činit xxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, x v xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx dva xxxxx procesní xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náležitosti x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla x xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x § 2 xxxx. x) xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahájeném insolvenčním xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) domáhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 88/2010“)].
21. Xxx xxxxxx xxxx xxxx xxx dodat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, docílí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx (§394 odst. 2 insolvenčního xxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxx dlužníkova úpadku xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx rámci xxxx xx xxxxx zkoumat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společně) xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx společníků.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx:
[1] Xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x X 88/2010 x xxxxxxxx „xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx“, xxxxx (od 1.1.2014) x „pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tedy jestliže xx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinky. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), s xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojený), xx xxxxxxxx vadný (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.7.2017, xx. zn. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx přípustné (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x dikce §394a xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx účinném xx 1.1.2014 xxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxx dlužníků xx společnému řízení x x těch xxxxxxxxxxxxx řízeních, xxx xxxx zahájena xxxx 1. xxxxxx 2014 (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.11.2017, xxx. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx jejich majetek xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx majetek xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (xx xxx) povinnou součástí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném od 1.1.2014), nemá xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx (§394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014) [viz xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx sen. xx. 29 NSČR 1/2016].
24. Xxx nalezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předestřenou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §394a xxxx. 3, které xxxx do insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 294/2013 Sb.). X xxx plyne, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, přiznává xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx 6. xxxxxxxx období (2010-2013) xxxx xxxx x. 929/0, přičemž xxxx §394x insolvenčního xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx xxxx důvodové xxxxxx x xxxx 213 (§394x) se x předmětné xxxxx xxxxxxxxx jen xxx, xx:
„X veřejné konzultace xxxxxxxxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx manželů. Tomu xxxxxxx vstříc návrh §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vychází z xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x xxxxx mít xxxxxxxxx nerozlučných společníků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůli, aby xxxxxx veškerý (tedy x výlučný) majetek xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx jmění. Srov. xxxx x xxxxx §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx nerozlučné xxxxxxxxxxxx, xx rozhodná xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; tam, xxx xxxxxx xxxxx neumožňuje, xxx předmět xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx společníku, jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X nerozlučném společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx z xxxxx xxx učinit xxxxx x xxxx xxx x které xxxx xxxxxxx společně. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx každý xx xxxxxxxxxx smí xxxxxxx xx, co je - xxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxx společníků xx xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx řád X. §x-200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx úkonů, které xxxxx společníci x xxxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nepochybně xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) umožňuje, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jeden z xxxxxxx. Není tedy xxxxxxxxx, aby xxxxx x manželů xxxxx xxxxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení x insolvenční xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z manželů xxxxxx.
28. Při xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx manželé, je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aspektům insolvenčního xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx x důsledkům, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plynou xxx xxxxxx poměry xxxx manželů.
29. V xxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani žádnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx úpravy xxxxxxxx v §394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je zejména xxxxxxxxxx věřitelům možnost xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx dlužníky - xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) xxx xxxxxxx x xxxxxx manželů (xxxxxxxx).
31. Smysl úpravy xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx promítá x xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „jsou“. Xxxxx xxxxx pominout, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx manželé xxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxxx x žádné xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx společně podanému xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, skutečnost, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx insolvenčním xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx návrh manželů (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx, že xxx x dva xxxxxxx xxxxxxxx úkony) xxxxx xxxxx posuzovat zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidel upravujících (xx) návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx postupovat, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx některý z xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (tak, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zastaví jen xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx vzal xxxxx xxxx); xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odchylku od xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx řečeno, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh a xxxxx-xx jeden z xxxxxx manželů insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (xxxxxxxxx) insolvenčním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, insolvenční xxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx insolvenčního navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx, xx manželé xxxxxxx x insolvenčním návrhem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx soudy xxxxxxxxxxx (zpětvzetí insolvenčního xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx dodat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx, ani xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úkon, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx insolvenční xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxx, nýbrž x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx x xxxxxxx (xx vztahu x xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx manželé (xxxxxxxx) xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx k xxxx, xxx xxxxx x těchto manželů xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx účinně xxxx, xxxxxxx druhého xxxxxxx.
37. Odtud xxxxx xxxxx, xx řešení xxxxxx xxxxxx, na xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 a 2 x. x. x.).
39. Xxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx xx dovolatelce xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), xxxx xxxxx xx odvolání xxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.11.2016, č. j. XXXX 54 XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx xx xxx odvolací xxxx (x pro xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 o. x. x.).