Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx manželé (xxxxxxxx) xxxxxxxx insolvenční xxxxx a xxxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) insolvenčním návrhu xxx nabylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx zřetele x tomu, xx xxxxxxx spojili x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx povolení oddlužení.
Podají-li xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zpět, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k dovolám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 22.12.2016, xx. xx. XXXX 54 INS 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen „insolvenční xxxx“) xxxxxxx, že xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx dne 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, je xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Podáním xx dne 23.11.2016 (X-9) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx posuzoval, zda xxxxxxxx xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X odkazem xx §394a zákona x. 182/2006 Xx., x úpadku a xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 zákona č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (dále xxx „o. x. x.“), xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx jednoho xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonem, xxxxx xx srovnatelný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxx xxxx k xxxx, xx oba xxxxxxx jsou (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oddlužení, xxx xxxxxxxx, xxx xxx x úkon xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx insolvenčního xxxxx xxxxx připustit, xxx účinky xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx „xxxxxxxx úkonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nich s xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní soud x Praze x xxxxxxx označeným usnesením xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx §394a xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 xxxx. 2 o. x. x. - posoudil xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.11.2016 jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx - xxxxxxx xxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i x xx xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. K xxxx xxxxxxx na usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.7.2014, x. x. 4 XXXX XX, x dodal, xx xx zpětvzetí společného xxxxxx na povolení xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx společného insolvenčního xxxxxx xx třeba xxxxxxxx obou nerozlučných xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx dlužnice xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx smyslu §237 x. x. ř. xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, xxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxx §241x xxxx. 1 o. x. x.), x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx dle dovolatelky x tuto xxxxxx:
8. Xx xxxxxxxxx, aby x xxxx do xxxxxxxxxx o xxxxxx xxx jen xxxxxx x xxxxxxx vzat xxxx insolvenční návrh xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx společnou domácnost, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyšly najevo xxxx další dluhy); xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxx §394a insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x xxxxxxxx situaci nenachází x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhy xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jedním x xxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx z formálního xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx lidskými xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona nelze xxxxxxxx výlučně xxxxx §91 xxxx. 2 x. s. ř., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx svá xxxxxxxxx. X poukazem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx dne 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - stejně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vydaná x xxxx xx 1.1.2001 - dostupná x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xx xxxxxx §394x odst. 3 insolvenčního xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394a odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx, xx návrh xx povolení oddlužení xxxxxxx mohou (xxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxx tento xxxxx podal xxx xxxxx z manželů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx „řádně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu dlužnicí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovoláním otevřených, xxx x xxx xxxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (xx 29.9.2017) xx podává x xxxx 2. xxxxxx II xxxxx xxxxx zákona x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx mění zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
14. Právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řízení [3.11.2016] x xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx [22.12.2016]), a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx; xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx věcně příslušnému xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dlužník.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, který xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx oddlužením, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx povolení oddlužení. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx reorganizace. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxx xxx přiloženy xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx přílohy.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční navrhovatel xxxx xxxx insolvenční xxxxx xxxx až xx vydání xxxxxxxxxx x úpadku nebo xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx insolvenční xxxxx vzat xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět xx poté, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku, avšak xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx moci, xxxxxxxxxxx soud rozhodne xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vezme xxxx jen xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x navrhovateli, který xxxx návrh zpět.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Dlužník xxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxx xxxxxxxxxx, jde-li x
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx za podnikatele x současně xxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Jiná xxxxx než dlužník xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxxxxxx návrhem. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx, xxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx nejpozději xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poučen.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx.
(2) Zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx vědomí xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemůže jej xxxxx znovu.
(4) Byl-li xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vzat xxxx xx poté, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx účinné; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxx odvolání xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx správci x xxxxxxxxxxxx výboru.
§394a (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx podat návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx společně. Pro xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx insolvenčnímu xxxxx.
(2) Xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat výslovné xxxxxxxxxx obou manželů, xx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; podpisy xxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx a xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx společníků a xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Xxxxxxxx insolvenční xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dlužníkova úpadku xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx věci xxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxx x xxxx xxx xx xxxx.
(2) Xxxxxxxx však xxx x taková xxxxxxxx xxxxx nebo povinnosti, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx účastníky, kteří xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, platí úkony xxxxxxx z nich x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx návrhu, x xxxx vzetí xxxx, x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx je xxxx třeba souhlasu xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx.
17. Z obsahu xxxxx je patrno, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, xxx insolvenčnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (datovaný 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhem manželů xx povolení oddlužení), xxxx xx dlužníci (xxxxxxx) xxxxxxxx zjištění xxxxxx a povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (A-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx (xxxxxx) podání dlužnice (xxxxxxxx podpisem xxxxxxxx) x xxxxx dne x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx text xxx:
„Xxx 3.11.2016 jsem xxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx V. V. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tímto návrh xx povolení oddlužení xx smyslu §394 XX xxxx za xxxxx osobu x xxxxx rozsahu xxxx x žádám, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx vzal toto xxxxxxxxx návrhu xx xxxx osobu xx xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, č. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx správcem ustanovil Xxx. X. X.
[4] Xxxxxxx datovaným 16.1.2017 xxxxx xxx dlužníci x xxxxx rozsahu xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx povolení oddlužení“ (X-22).
[5] Usnesením xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dne 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx ze xxx 11.5.2017, č. x. KSPL 54 XXX XY, xxxxxxxxxxx xxxx schválil oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spisu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx předesílá, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého usnesení xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx ze xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx §394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx dovolatelka zpět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxx určitý x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx plyne xxxxxxxxxxx závěr x xxx, xx jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustálena x xxxxxx, xx xxxxxxxxx soudu posuzovat xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxx jejich obsahu (§41 xxxx. 2 x. x. x.) xxxxxxxxx, že soud xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účastníkem xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ obsah xxxxx xx x obsahu xxxxx xxxxx závěry, xxxxx x xxx xx skutečnosti nevyplývají (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, x v xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náležitosti a xxx které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx náležitosti insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx insolvenční xxxxx x § 2 xxxx. x) xxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx insolvenčním xxxxxxx (dlužníka xxxx xxxxxxxx) domáhá rozhodnutí x xxxxxxx řešení xxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddlužením (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) [k tomu xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2010, sen. xx. 29 NSČR 1/2008, uveřejněného xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx (dále xxx „X 88/2010“)].
21. Xxx xxxxxx xxxx věci xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx rozhodnutí o xxxxxx xxxxxxxx, docílí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 věta xxxx insolvenčního xxxxxx). Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nerozhodne x schválení oddlužení (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), přičemž xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení vezme xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx rámci xxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společníků.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Vše, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x R 88/2010 x xxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tedy xxxxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxxxxxx (není xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), x xxxx xx spojen xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, insolvenční xxxxxx xxx končí. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxxxxxxx návrhu manželů (xxxx později) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxxx vadný (xxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 31.7.2017, xx. zn. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x dikce §394a xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxx účinném od 1.1.2014 pro společný xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx oddlužení) spojení xxxx xxxxxxx dlužníků xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2017, xxx. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx souhlasí x tím, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxx je (xx xxx) povinnou součástí xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx fikci, xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xx společného xxxxx manželů. Ta xxxxxxx až coby xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx (§394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx účinném xx 1.1.2014) [viz xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předestřenou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §394x xxxx. 3, které xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 294/2013 Sb.). X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx ve xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) jako tisk x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x něm xxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx 213 (§394x) xx x předmětné xxxxx xxxxxxxxx jen tak, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vstříc návrh §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokládáni xx jednoho xxxxxxxx x xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx (tedy x xxxxxxx) majetek xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx i změnu §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx x hmotného xxxxx; tam, kde xxxxxx právo xxxxxxxxxx, xxx předmět xxxxxx xxx projednán x xxxxxxxxx samostatně vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozlišit, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx x které musí xxxxxxx společně. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, co je - uvažováno x xxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxx společníků xx xxxxxxxx řízení - xx xxxxxxxx jejich xxxxx nebo společné xxxxxxxxxx, a že x ostatních xxxxx xx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx X. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Závěry xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společenství činit xxxxxxxxxx, jsou nepochybně xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx směru dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx úprava (§394x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) umožňuje, xxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení podal xxx xxxxx z xxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vedeno vůči xxxxxxx x manželů xxxxxx.
28. Při xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx učinit xxx xxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxx k důsledkům, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx poměry xxxx xxxxxxx.
29. V xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu) x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx věci manžela xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxx insolvenčního řízení xxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx o xxxxxxx (xxxx) xxx jednoho x těchto manželů (xxxxxxxx).
31. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx, xxx xx xxxxxx v předchozím xxxxxxxx, se xxxxxxx x ve xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formulováno. Obrat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „mají ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků“ xxxxxxxxx volnější vazbu, xxx xxxxx o xxxxxxxx osobách xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „jsou“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx manželé xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx oddlužení.
32. Xxxxxxxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxxx x žádné xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) nerozlučné společenství xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx podanému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, skutečnost, xx xx společně xxxxxxx insolvenčním návrhem xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx, že xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx úkony) žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících (xx) návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, jak xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx vezme zpět xxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx odpovídá §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (tak, xx insolvenční soud xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx); xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx řečeno, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zpět ještě xxxx rozhodnutím x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, insolvenční xxxx xx xxxxxx x tomuto xxxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x takovým xxxxxxxxxx xx nevyžaduje xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx spojili x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxx soudy xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neobstojí.
35. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxx z xxxx (xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úkon, xxxxxxxxx nikoli x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxxx (xx vztahu x xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníka.
36. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx manželé (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx se x xxxx, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx sebe xxxxxx návrh účinně xxxx, souhlas druhého xxxxxxx.
37. Odtud xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx správné x dovolání je xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx první x. s. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc vrátil xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení (§243e xxxx. 1 a 2 x. x. x.).
39. Zrušením dovoláním xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostor pro xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx podaném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.11.2016, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx (x pro xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 o. x. x.).