Xxxxxx věta
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a vezme-li xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x úpadku xxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nabylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx manželu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; souhlas xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx spojili x xxxxxxxxxxxx návrhem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, aby xxxxx x těchto xxxxxxx vzal xx xxxx takový návrh xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx manžela.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 22.12.2016, sp. xx. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, a xxx xxxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Usnesením xx xxx 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Insolvenční xxxx vyšel z xxxx, xx:
[1] Společný xxxxxxxxxxx návrh dlužníků - xxxxxxx spojený x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení ze xxx 25.10.2016 byl xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Podáním xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx dlužnice xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X odkazem xx §394a zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád (dále xxx „x. s. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání insolvenčního xxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx jednoho xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx oddlužení je xxxxxxxx procesním xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vede x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxx xx xxxxxxxx obou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx, xxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx oddlužení xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daným xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nich x xxxxxx pro oba xxxxxxx“.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxx označeným usnesením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud - xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx §394x xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona x §91 xxxx. 2 x. s. x. - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, avšak xxxxxxxxx nerozlučných společníků xxxx xxxxxxx x x xx xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.7.2014, x. x. 4 VSPH XX, x dodal, že xx zpětvzetí společného xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx nerozlučných xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx přípustnost vymezuje xx xxxxxx §237 x. s. ř. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxx §241a xxxx. 1 x. x. x.), x požadujíc, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
7. Konkrétně xxx dle dovolatelky x xxxx otázku:
8. Xx xxxxxxxxx, aby x xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxx xxx jedním x manželů xxxx xxxx insolvenční návrh xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx najevo xxxx xxxxx xxxxx); xxxxx takové okolnosti xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx nenachází x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhy xxxxxxxx. Xxxxxx, že „zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxx podle §394x insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx posoudily xxxxx z formálního xxxxxxxx x x xxxxxxx x procesními xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právy, xxxx xxxxx manžela xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x oddlužení xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx názor, xx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx §91 xxxx. 2 x. s. x., xxxxx insolvenční řízení xx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. zn. 22 Xxx 4143/2013, a xx xxx 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (která xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx), dovolatelka xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků ve xxxxxx §394x odst. 3 insolvenčního zákona xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx tím, že x §394a odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx podal xxx xxxxx z xxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xxx xxxxxxxxxxx soud „řádně xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu dlužnicí x buď xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit, xxxxx. mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze x manželem dlužnice“.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Dovolání x xxxx věci xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř., xxxx v posouzení xxxxxxxxxx otázek, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (do 29.9.2017) xx podává x bodu 2. xxxxxx II části xxxxx zákona x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx mění zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 292/2013 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
15. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx [3.11.2016] a xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxx xxx zahájit xxx xx xxxxx; xxxxxxxx xx dnem, xxx insolvenční xxxxx xxxxx xxxxx příslušnému xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxx úpadek, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx oddlužením, xxxx x insolvenčním návrhem xxxxxx i xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx návrh obsahovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx x musí x xxxx xxx přiloženy xxxxx pro ně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx navrhovatel xxxx vzít insolvenční xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx právní moci xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět, xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx. Xx-xx insolvenční xxxxx xxxx zpět xx poté, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydáním rozhodnutí x xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxx dosud x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx více x xxxxxxxxxxx xxxxx vezme xxxx xxx xxxxxxx x nich, insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx návrh zpět.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby jeho xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx zákona není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x současně xxxx xxxxx x podnikání, xxxx
x) xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx dluhy x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx než dlužník xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx návrhem. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx, xxx xxxxx xx povolení oddlužení xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení může xxxxxxx vzít xxxx, xxxxx insolvenční soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Zpětvzetí návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx vědomí xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; odvolání xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx dlužník xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemůže jej xxxxx xxxxx.
(4) Byl-li xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vzat xxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx účinné; xxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx doručuje osobě, xxxxx xxxxx podala, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výboru.
§394a (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx společně. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x osoby xxxxxxxxx xxxxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xx dni, xxx takový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx obou xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx, aby všechen xxxxxx xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx společníků a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx zpětvzetí xxxx xxx xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx věci několik, xxxxx x xxxxxx xxxxx x nich xxx za xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxx x taková společná xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx, platí xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxx ostatní. Xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx, x uznání xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx účastníků, kteří xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx.
17. Z xxxxxx xxxxx xx patrno, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájeno dne 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení), xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (A-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx dne x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx oddlužení (X-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx xxxxx xx xxxx současným xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx návrh xx povolení xxxxxxxxx xx smyslu §394 XX xxxx za xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx x žádám, aby Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx návrhu xx xxxx xxxxx na xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, x. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx zjistil xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovil Xxx. X. X.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx xxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx xxxx „insolvenční xxxxx xxxxxxx s návrhem xx povolení xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx ze xxx 30.1.2017, č. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxxxx xxxxx xxx 27.1.2017, je xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx schválil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx obsahu spisu, xxx bylo xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx proto, xx oba xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého usnesení xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx podáním ze xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx §394 insolvenčního xxxxxx) xxxxx dovolatelka zpět xxxxx xx povolení xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx určitý x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx plyne xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx jím xxxxxxxxxxx vyjadřuje.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 odst. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smysl xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx úkonu xx z xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx z xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, x x xxx označená xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx procesní xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předepisuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx které uplatňuje xxxxxxx pravidla i xx xx požadavku xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx insolvenční xxxxx x § 2 xxxx. x) xxxx x insolvenčního xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx insolvenčního řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 NSČR 1/2008, uveřejněného pod x. 88/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (dále jen „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx dané xxxx xxx dodat, xx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka, xxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatel zastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. X takto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx třeba souhlasu xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx společníků.
23. K xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x X 88/2010 x účincích „návrhu xx povolení xxxxxxxxx“, xxxxx (od 1.1.2014) x „pro společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x insolvenčního xxxxxx. Tedy xxxxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx návrh manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (není xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx společně se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinky. Xxxxxxx-xx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), x nímž xx spojen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojený), je xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 pro společný xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx různých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx řízeních, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2017, sen. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx souhlasí x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (xx xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx povolení xxxxxxxxx (§394x odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014), xxxx za xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jejich majetek xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx manželů. Xx xxxxxxx až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394x insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.2014) [xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. zn. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dikce §394a xxxx. 3, xxxxx xxxx do insolvenčního xxxxxx včleněno x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem č. 294/2013 Sb.). Z xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx x považují xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Vládní xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. projednávala Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) jako tisk x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x něm xxx obsažen (v xxxxxxx xxxxxxx podobě) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx 213 (§394x) xx x předmětné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx:
„X xxxxxxx konzultace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vstříc xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxx, že xxxxxxx, xxxxx podají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx vůli, xxx xxxxxx veškerý (xxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pokládán xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Srov. xxxx x xxxxx §408 xxxx. 1 x důvodovou zprávu xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx předmět xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx společenství xx důležité xxxxxxxx, xxxxx z úkonů xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx x které xxxx xxxxxxx společně. Xxxxx x xxxxx směru, xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, co je - xxxxxxxxx z xxxxxxx zájmu všech xxxxxxxxxxxx společníků xx xxxxxxxx řízení - xx prospěch xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. DRÁPAL, X. xx XXXXXX, X., BUREŠ, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx řád X. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx společníci v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx argumentuje tím, xx xxxxxx úprava (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxx podal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx oddlužení x xxxxxxxxxxx řízení xxxx vedeno xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx.
28. Xxx úvaze, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx musí xxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aspektům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (danými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxx x důsledkům, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx poměry xxxx xxxxxxx.
29. V xxxxxxxx dané věci xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném xx xxxx manžela xxxxxxxxxxx.
30. Smyslem úpravy xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxx rozlišení, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx).
31. Smysl úpravy xxxxxxxx x §394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xx promítá x ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx kterého xxxxxxx, xxxxx xxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx volnější vazbu, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x návrhu xx xxxxxxxx oddlužení a xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxx části neřeší (xxxxxxxxx) nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxx xxxxxx plyne x xxxx xxxxxxxx, skutečnost, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezakládá (u xxxxxx, xx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx x insolvenční xxxxx xxxxx xxxx xxx některý x xxxx, jednoznačně xxxxxxxx §130 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxx zastaví jen xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxx vzal xxxxx xxxx); xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx předtím, xxx jiné xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, xxxxxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx insolvenčního navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nevyžaduje xxx xxxxxxx x tomu, xx manželé xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx oba xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx, ani kdyby xxxxxxxxxxx o zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z nich (xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx zjevné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx“ xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx insolvenční xxxxxx x xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonu xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx (xx xxxxxx x sobě) postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Jinak xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (§394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx manželů xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx účinně xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx řešení xxxxxx otázky, xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 a 2 x. x. x.).
39. Zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx důsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xx odvolání xxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.2016, x. x. XXXX 54 INS XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zpět.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 o. s. x.).