Xxxxxx věta
Podají-li manželé (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) insolvenčním návrhu xxx nabylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx x xxxxxx manželu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx zpětvzetím se xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx spojili s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx se x tomu, xxx xxxxx z těchto xxxxxxx xxxx xx xxxx takový xxxxx xxxxxx zpět, xxxxxxx xxxxxxx manžela.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a zák. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 22.12.2016, sp. zn. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 VSPH 2337/2016, x věc xxxxxx tomuto soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xx dne 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, je xxxxxx neúčinné.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh dlužníků - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx dne 23.11.2016 (X-9) xxxxx xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx učiněné xxxxxxxxx xxxxxx na povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), insolvenční xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání insolvenčního xxxxxx x xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vede x xxxx, xx oba xxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) zbaveni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxx x úkon xx xxxxxxxx obou xxxxxxx. Xxxxx insolvenčního xxxxx nelze xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daným xxxxx xx xxxxxx jednoho x nich s xxxxxx xxx oba xxxxxxx“.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx v xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení insolvenčního xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud - vycházeje ze xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx §394x xxxx. 1 a 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 odst. 2 o. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx dlužnice xx xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlužníků - manželů dle §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx oddlužení, avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xx fázi xxxxxx, x xxx xxxx posuzuje xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 28.7.2014, x. x. 4 XXXX XY, x xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx společného insolvenčního xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x němu
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužnice xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx smyslu §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx nebyla vyřešena, xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxx §241x xxxx. 1 x. s. x.), x xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxxx xxx xxx dovolatelky x xxxx otázku:
8. Xx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x úpadku xxx jen xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx najevo xxxx další xxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zdůrazňuje, že xxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx nenachází x xxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „zpětvzetí xxxxxx podaného xxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxx jedním x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z formálního xxxxxxxx x x xxxxxxx s procesními xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právy, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x oddlužení xxxxxxxxx xxx právo xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx výlučně podle §91 odst. 2 x. s. x., xxxxx insolvenční xxxxxx xx xxx specifika. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, a xx xxx 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx, vydaná x xxxx xx 1.1.2001 - dostupná i xx webových stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx tím, xx x §394x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx mohou (xxx xxxxxx) podat xxxxxxxx, xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx dovolatelky měl xxxxxxxxxxx soud „řádně xxxxxxxxxxx xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x buď xxxx xxxxxxxxxxx řízení zastavit, xxxxx. mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dlužnice x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek, xx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx otevřených, xxx x věc xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 29.9.2017) se podává x xxxx 2. xxxxxx II xxxxx xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Sb., xxxxxx xx mění zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon č. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud posoudil xxx xxxxx právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x ohledem xx xxxx xxxxxxxx řízení [3.11.2016] x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu:
§97 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx; xxxxxxxx xx dnem, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx věcně příslušnému xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxx xxxxxxx.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx oddlužením, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxx xx povolení oddlužení. X xxxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předepsané xxx xxxx xxxxxx x musí k xxxx xxx přiloženy xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Insolvenční xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx právní xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx návrhu.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx insolvenční xxxxx xxxx xxxx xx poté, xx x něm xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx moci, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx xxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxxx úpadek xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zákona není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x současně nemá xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dluhy x podnikání.
…
3) Jiná xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx na povolení xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhem. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději do 30 xxx xx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx insolvenční xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která návrh xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx není xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx návrh xx povolení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx účinné; toto xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu správci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Manželé, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xx xxx, xxx takový návrh xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx schválení xxxxxxxxx zpeněžením majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx prohlášení musí xxx úředně xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (insolvenčního xxxxxx)
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxx zpětvzetí xxxx xxx xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Je-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxx xxx za xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se rozsudek xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x pro xxxxxxx. Xx xxxxx návrhu, x jeho xxxxx xxxx, k uznání xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
17. Z obsahu xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx řízení xxxx zahájeno xxx 3.11.2016, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxx došel xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xx dlužníci (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu doručeno (xxxxxx) xxxxxx dlužnice (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx V. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx návrh xx povolení xxxxxxxxx xx xxxxxx §394 XX xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x žádám, aby Xxxxxxx soud v Xxxxx vzal xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx.“
[3] Usnesením xx xxx 26.1.2017, x. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, povolil jeho xxxxxx oddlužením a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. R. X.
[4] Xxxxxxx datovaným 16.1.2017 xxxxx xxx dlužníci x xxxxx xxxxxxx xxxx „insolvenční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx ze xxx 30.1.2017, č. x. KSPL 54 XXX XY, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx ze xxx 11.5.2017, č. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plněním splátkového xxxxxxxxx.
18. Na xxxxxxx xxxxxxx obsahu spisu, xxx bylo provedeno xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx předesílá, xx xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx proto, xx xxx xxxxx xxxxxxxx výrokem xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx „zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého usnesení xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx žádné xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx označením, xxxxxx xxxxxx odkazu na §394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx zpět xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsahu (§41 xxxx. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, že soud xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přikládal xxxx než účastníkem xxxxxxxxx smysl xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx x obsahu xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx nevyplývají (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, a x xxx označená xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx procesní xxxxx, xxx xxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx které xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla x xx do požadavku xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x § 2 xxxx. x) xxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx, jímž se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dlužníka xxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 NSČR 1/2008, uveřejněného xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx dané xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), které xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxx, dokud xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oddlužení (§394 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zkoumat xxxxx odvolacího xxxxx, xx ke zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení (x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
23. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve své xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, co xxxx dosud judikováno x X 88/2010 x účincích „návrhu xx xxxxxxxx oddlužení“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „pro společný xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxx dojde xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxx zahájeno) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx insolvenčnímu soudu xxxxxxxxxx společně xx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx povolení oddlužení) xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx společný návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxxx-xx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxx společně s xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x společný xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 31.7.2017, xx. zn. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx od 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x dikce §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 xxx společný xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx společnému řízení x v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.11.2017, xxx. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Prohlášení xxxxxxx, xx xxxxxxxx x tím, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (xx xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném xx 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do společného xxxxx manželů. Ta xxxxxxx až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx (§394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx usnesení Nejvyššího xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx odpovědi xx dovolatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §394x xxxx. 3, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 294/2013 Xx.). Z xxx plyne, že xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon po xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx za jednoho xxxxxxxx.
25. Xxxxxx návrh xxxxxx x. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx svém 6. volebním období (2010-2013) xxxx xxxx x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx přijaté xxxxxx) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x bodu 213 (§394x) se x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx jen xxx, xx:
„X xxxxxxx konzultace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxx manželů. Tomu xxxxxxx vstříc xxxxx §394x insolvenčního zákona, xxxx vychází x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx podají návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx, budou pokládáni xx jednoho dlužníka x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůli, xxx xxxxxx xxxxxxx (tedy x xxxxxxx) xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx x xxxxx §408 xxxx. 1 x důvodovou zprávu xxxxxx.“
26. Pro posouzení, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx z hmotného xxxxx; xxx, xxx xxxxxx xxxxx neumožňuje, xxx předmět xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx x xxxxx musí xxxxxxx společně. Xxxxx x tomto směru, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, xx je - xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx jejich xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., XXXXX, X. x kol. Občanský xxxxxx xxx I. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx úkonů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxx jeden x xxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx.
28. Při xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společného návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxx manželé, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (danými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plynou xxx xxxxxx poměry xxxx xxxxxxx.
29. V xxxxxxxx xxxx xxxx xx zřejmé, že xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolatelkou xxxxxxxxx ani žádnou xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (a rozhodování xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx řízení vedeném xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xx zejména xxxxxxxxxx věřitelům možnost xxxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxx rozlišení, zda x hmotněprávní rovině xxx x xxxxxxx (xxxx) jen xxxxxxx x těchto manželů (xxxxxxxx).
31. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx x předchozím xxxxxxxx, se promítá x ve způsobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx kterého manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx vazbu, xxx xxxxx x xxxxxxxx osobách xxxx xxxxxx, xx nerozlučnými xxxxxxxxxx „xxxx“. Nadto xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx manželé xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx v žádné xxx části xxxxxx (xxxxxxxxx) nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx, skutečnost, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx, že xxx x dva xxxxxxx xxxxxxxx úkony) xxxxx xxxxx posuzovat zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení. Na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx-xx insolvenčních navrhovatelů xxxx a insolvenční xxxxx xxxxx zpět xxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxx, xx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx); pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxx odchylku xx xxxxxx xxxxxxxx neupravuje.
33. Xxxxx xxxxxx, podají-li xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxx-xx xxxxx z xxxxxx manželů insolvenční xxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ve vztahu x xxxxxx manželu xxxxxxx insolvenční xxxxxx; xxxxxxx druhého xxxxxxx (xxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxxxxx) x takovým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx.
34. V rovině xxxxxxxxxx úkonu, x xxxxxx oba xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neobstojí.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxxxxx návrhu manželů xx povolení oddlužení xxxxxx x nich (xxx je obsah xxxxxxxxxx úkonu dlužnice x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx mají manželé „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby insolvenční xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx (skončily). Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx x xxxxxxx (xx vztahu x sobě) postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xxxxxx, podají-li manželé (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (§394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx jeden x xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx návrh xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Odtud xxxxx xxxxx, xx řešení xxxxxx otázky, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx x zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovolatelky xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx xx dne 25.11.2016, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxx toto xxxxxxxx vezme xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx soud (x pro xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243g xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 x. s. x.).