Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxxx z těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nabylo xxxxxx xxxx, insolvenční soud xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; souhlas xxxxxxx xxxxxxx (druhého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx zpětvzetím se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení.
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx se x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 22.12.2016, sp. zn. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Usnesením xx dne 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Plzni (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx, že xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx dne 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, je xxxxxx neúčinné.
2. Insolvenční xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx spojený x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2016 byl xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx dne 23.11.2016 (X-9) xxxxx dlužnice xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. X odkazem xx §394x zákona x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), a §91 zákona č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx (dále xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx a po xxxx xxxxxx účinků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonem, xxxxx xx srovnatelný xxxxxxxxx se zpětvzetím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx, xx oba xxxxxxx jsou (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx každého x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx dobrodiní oddlužení, xxx xxxxxxxx, aby xxx x úkon xx xxxxxxxx obou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx účinky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx pro xxx xxxxxxx“.
4. X odvolání xxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx x x xxxxx §394x xxxx. 1 a 3, §396, §129 odst. 1, §130 odst. 1 insolvenčního xxxxxx x §91 xxxx. 2 x. x. x. - posoudil xxxxxx dlužnice xx xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx dle §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení, xxxxx xxxxxxxxx nerozlučných společníků xxxx xxxxxxx x x té fázi xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X tomu xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.7.2014, x. x. 4 VSPH XX, x dodal, xx xx xxxxxxxxx společného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která v xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241a odst. 1 o. s. x.), a xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx otázku:
8. Xx xxxxxxxxx, aby x xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxx jen xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx insolvenční xxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx xxxxxx argumentuje xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx společnou domácnost, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyšly xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx se x xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx x nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhy xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §394x insolvenčního zákona xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx posoudily xxxxx z formálního xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx manžela xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx názor, že §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx výlučně podle §91 odst. 2 x. x. x., xxxxx insolvenční xxxxxx xx svá xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, x xx dne 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx, vydaná x xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx), dovolatelka xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků ve xxxxxx §394x odst. 3 insolvenčního xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, ale xx xxxxx založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394a xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx návrh xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx) podat xxxxxxxx, xxxx právní úprava xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlužnicí x buď xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx. mohl insolvenční xxxxxx zastavit pouze xxxxxxx dlužnice x x xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Dovolání x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovoláním xxxxxxxxxx, xxx o xxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neřešenou.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 29.9.2017) xx xxxxxx x bodu 2. xxxxxx II xxxxx xxxxx xxxxxx č. 296/2017 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx řízeních soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
14. Právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx aplikoval.
15. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx jsou rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx [3.11.2016] x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx soudního řádu:
§97 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx; xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Insolvenční xxxxx xx xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx; jde-li o xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
§106 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx svůj xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx návrhem xxxxxx i návrh xx xxxxxxxx oddlužení. X xxxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxx xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx reorganizace. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x náležitosti předepsané xxx xxxx xxxxxx x xxxx k xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx navrhovatel xxxx xxxx insolvenční xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx vzat xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx insolvenční xxxxx xxxx xxxx xx xxxx, co x xxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxx vydáním rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx moci, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x zrušení xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vezme xxxx jen xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jeho xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx úpadek xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx o
a) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zákona není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) fyzickou xxxxx, xxxxx xxxx dluhy x podnikání.
…
3) Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podá-li xxxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx, lze návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx dlužník xxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx insolvenční xxxx xx vědomí xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemůže jej xxxxx znovu.
(4) Byl-li xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zpětvzetí xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu správci x věřitelskému xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Manželé, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je osobou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx, zda jde x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je rozhodné, xxx jde x xxxxxxx ke dni, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx obou xxxxxxx, xx souhlasí s xxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx návrhu x xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (insolvenčního xxxxxx)
16. Xxxxxxxx insolvenční xxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení odmítne, xxxxx xx vědomí xxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (o. s. x.)
(1) Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxx z nich xxx xx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx jde x taková xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x pro xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx, k xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx.
17. Z obsahu xxxxx xx patrno, xx:
[1] Insolvenční xxxxxx xxxx zahájeno xxx 3.11.2016, xxx insolvenčnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) domáhali zjištění xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx doručeno (xxxxxx) xxxxxx dlužnice (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx dne x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx xxxxx xx xxxx současným xxxxxxxx V. X. xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx. Tímto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394 XX xxxx za xxxxx osobu x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx vzal toto xxxxxxxxx návrhu xx xxxx osobu xx xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx ze xxx 26.1.2017, č. x. XXXX 54 XXX XY, insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxx Xxx. X. M.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx soudu xxx 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2017, x. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx schválil xxxxxxxxx xxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx oba xxxxx xxxxxxxx výrokem xxxxx xxxxxxxxxx o zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx „zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx). Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx §394 insolvenčního zákona) xxxxx dovolatelka xxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx. Xxx o xxxxx určitý x xxxxxxxxxxxx procesní xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxx úkony účastníků xxxxx xxxxxx obsahu (§41 odst. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, xx soud xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přikládal xxxx než účastníkem xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ obsah xxxxx xx x xxxxxx xxxxx činit xxxxxx, xxxxx x něj xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, a v xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx návrh x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dva xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx které xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla x xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 x 2 insolvenčního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx §391 insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon x § 2 xxxx. x) xxxx x insolvenčního xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxx na povolení xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx zahájeném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dlužníka xxxx xxxxxxxx) xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx řešení xxxxx úpadku nebo xxxxxxxxx xxxxxx oddlužením (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [k xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx jen „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx xxxx věci xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx insolvenčního návrhu (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka, docílí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 věta xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona). X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx rámci xxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx ke zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx manželů jako xxxxxxxxxxxx společníků.
23. K xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx přijal Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xxxx xxxxxx:
[1] Vše, co xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x R 88/2010 x xxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „xxx společný xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx jestliže xx dni, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dojde xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxxxx insolvenčnímu soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhem manželů xx povolení oddlužení) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx manželů, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx účinky. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), x xxxx xx spojen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx manželů (xxxx později) odmítne x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2017, xx. zn. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx od 1.1.2014 xxxx přípustné (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2014 pro xxxxxxxx xxxxx manželů na xxxxxxxx xxxxxxxxx) spojení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.11.2017, xxx. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Prohlášení xxxxxxx, že souhlasí x xxx, aby xxxxxxx xxxxxx majetek xxx pro účely xxxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je (xx xxx) povinnou součástí xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx manželů. Ta xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oddlužení na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx nalezení odpovědi xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozhodná xxxxxxxxx xxxxx §394a xxxx. 3, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 294/2013 Sb.). X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xx xxxx trvání insolvenčního xxxxxx postavení nerozlučných xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. projednávala Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx 6. volebním xxxxxx (2010-2013) xxxx tisk x. 929/0, přičemž xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx xxxx důvodové xxxxxx x xxxx 213 (§394x) xx x předmětné změně xxxxxxxxx xxx tak, xx:
„X veřejné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx manželů. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx podají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxx x xxxxx mít xxxxxxxxx nerozlučných společníků, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx vůli, xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxx) majetek xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pokládán xx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx jmění. Xxxx. xxxx x změnu §408 odst. 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hmotného xxxxx; xxx, xxx xxxxxx právo neumožňuje, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx samostatně xxxx xxxxxxx společníku, jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozlišit, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx x které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, xx xx - xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x že x ostatních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. in DRÁPAL, X., XXXXX, J. x kol. Občanský xxxxxx řád I. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 591).
27. Závěry xxxxxxxxxxx výše x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx společníci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) umožňuje, xxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxx jeden z xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návrhem xx povolení oddlužení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vůči xxxxxxx z manželů xxxxxx.
28. Při xxxxx, xxx xxxxx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx manželé, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aspektům insolvenčního xxxxxx (danými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx x důsledkům, xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
29. X xxxxxxxx xxxx věci xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (a rozhodování xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Smyslem úpravy xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xx dlužníky - xxxxxxx xx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxx rozlišení, zda x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) jen jednoho x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx).
31. Smysl xxxxxx xxxxxxxx x §394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx je předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, „mají ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků“ xxxxxxxxx xxxxxxxx vazbu, xxx xxxxx x xxxxxxxx osobách bylo xxxxxx, xx nerozlučnými xxxxxxxxxx „xxxx“. Nadto xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takoví manželé xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Ustanovení §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx x xxxxx xxx části neřeší (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxx řečeného, skutečnost, xx xx společně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx návrh manželů (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx, xx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, jak xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxx, jednoznačně xxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (tak, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx); xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odchylku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxx, podají-li xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh a xxxxx-xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxx xxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) insolvenčním xxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ve vztahu x tomuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx zpětvzetím xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x insolvenčním návrhem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. V rovině xxxxxxxxxx úkonu, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (zpětvzetí insolvenčního xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neobstojí.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení xxxxxx z nich (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dlužnice x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx procesní úkon, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxx, xxxxx x xxxx, aby ohledně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrhu xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx (ve xxxxxx x xxxx) postavení xxxxxxxxxxxx společníka.
36. Xxxxx xxxxxx, podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx návrh účinně xxxx, xxxxxxx druhého xxxxxxx.
37. Xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx první x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 a 2 o. x. x.).
39. Zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxx xx dovolatelce xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x zpětvzetí návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), xxxx trvat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.2016, x. x. XXXX 54 INS XX, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx názor xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx odvolací soud (x xxx insolvenční xxxx) xxxxxxx (§243g xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 x. x. x.).