Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx insolvenční návrh xxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (xxxxxxxxx) insolvenčním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhem i xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx vzal za xxxx xxxxxx návrh xxxxxx xxxx, souhlas xxxxxxx manžela.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a zák. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 22.12.2016, sp. zn. XXXX 54 INS 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, a věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XY, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dlužníků - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx soudu xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxx učiněné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. S odkazem xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Sb., x úpadku a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), a §91 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (dále xxx „x. s. x.“), insolvenční xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a po xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x považují xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonem, xxxxx xx srovnatelný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxx xxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx jsou (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx každého x manželů) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oddlužení, xxx vylučuje, xxx xxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx insolvenčního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx „negovány úkonem xxxxxxxxx daným pouze xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx s xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. X odvolání xxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx §394x xxxx. 1 a 3, §396, §129 odst. 1, §130 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 xxxx. 2 x. x. x. - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx - xxxxxxx xxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x té xxxx xxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx. X tomu xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 28.7.2014, č. j. 4 VSPH XY, x xxxxx, xx xx xxxxxxxxx společného xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx i ke xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost vymezuje xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, xxxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dovolací xxxxx xxx §241a xxxx. 1 x. x. x.), a xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
8. Xx přípustné, xxx x době xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx jedním x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xx zásadně xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx společnou domácnost, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dluhy); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx najevo xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zdůrazňuje, že xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx posoudily xxxxx x formálního xxxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx lidskými xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na zjištění xxxxxx a oddlužení xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §91 odst. 2 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx specifika. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. zn. 22 Xxx 4143/2013, x xx dne 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx webových stránkách Xxxxxxxxxx soudu), dovolatelka xxxxx, že nerozlučné xxxxxxxxxxxx účastníků ve xxxxxx §394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že návrh xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx mohou (ale xxxxxx) podat xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx celé xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit, xxxxx. mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dlužnice“.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Dovolání x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovoláním xxxxxxxxxx, xxx x věc xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souvislostech xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx řízení (xx 29.9.2017) se podává x xxxx 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony.
14. Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx podle xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx jsou rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řízení [3.11.2016] x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájit xxx xx návrh; xxxxxxxx xx dnem, xxx insolvenční xxxxx xxxxx věcně příslušnému xxxxx.
…
(5) Insolvenční návrh xx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; jde-li x xxxxxxx úpadek, xxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxx xxxxxxx.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x insolvenčním návrhem xxxxxx x xxxxx xx povolení xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx návrhy x musí x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx přílohy.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx poté, xx x něm xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxx vydáním rozhodnutí x úpadku, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx zpět.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník xxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx řešil xxxxxxxxxx, xxx-xx o
a) xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x současně xxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx xxx dlužník xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx, lze xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx dlužník xxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx poučen.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení může xxxxxxx vzít xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vědomí xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a věřitelskému xxxxxx; odvolání xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jej xxxxx xxxxx.
(4) Byl-li xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx zpět xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx účinné; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxx xxxxxxxx přípustné, xx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxx podala, xxxxxxxx, insolvenčnímu správci x věřitelskému xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx každý xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společný návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodné, xxx xxx x xxxxxxx ke xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx insolvenčnímu xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; podpisy xxxx xxxxxxx u xxxxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxx návrhu x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx dlužníka.
§396 (insolvenčního xxxxxx)
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx zpětvzetí xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Xx-xx žalobců xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx x nich xxx xx sebe.
(2) Xxxxxxxx však xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, platí úkony xxxxxxx x nich x pro xxxxxxx. Xx xxxxx návrhu, x jeho vzetí xxxx, k xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
17. Z xxxxxx xxxxx xx patrno, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx insolvenční xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x spojený xx xxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx se xxxxxxxx (xxxxxxx) domáhali xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx dlužnice (xxxxxxxx podpisem xxxxxxxx) x xxxxx xxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx xxxx xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx xxxxx xx xxxx současným xxxxxxxx V. X. xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xx smyslu §394 XX xxxx za xxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu zpět x xxxxx, aby Xxxxxxx soud v Xxxxx vzal xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx oddlužením x xxxxxxxxxxxx správcem ustanovil Xxx. R. X.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx xxx dlužníci x xxxxx xxxxxxx xxxx „insolvenční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Usnesením xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2017, č. x. KSPL 54 XXX XX, insolvenční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ odvolací soud xxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxx). Nejvyšší xxxx xxxx nemá žádné xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (poměřováno xxxx označením, xxxxxx xxxxxx odkazu na §394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x nějž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, co xxx xxxxxxxxxxx vyjadřuje.
19. Rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 odst. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, že soud xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smysl xxxx „xxxxxxxx“ obsah xxxxx xx x obsahu xxxxx činit xxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.10.2016, sp. xx. 29 Xxx 1399/2016, a x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx dva xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předepisuje xxxxx xxxxxxxx náležitosti a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla i xx xx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x § 2 xxxx. c) jako x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahájeném insolvenčním xxxxxxx (dlužníka nebo xxxxxxxx) xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx oddlužením (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x tomu xxxx. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx xxxx věci xxx dodat, xx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx dlužníka, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 věta xxxx xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxx xxxx, dokud xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oddlužení (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. X takto xxxxxxxxx rámci xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (x ke zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely společně) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx manželů jako xxxxxxxxxxxx společníků.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x X 88/2010 x účincích „xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ ve xxxxxx §394x insolvenčního xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení) xxxxxxxxxxx řízení na xxxxxxx těchto manželů, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinky. Xxxxxxx-xx insolvenční soud xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), s xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx manželů (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.7.2017, xx. zn. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x dikce §394a xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx účinném od 1.1.2014 xxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) spojení xxxx xxxxxxx dlužníků xx xxxxxxxxxx řízení x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2017, xxx. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Prohlášení xxxxxxx, xx xxxxxxxx x tím, aby xxxxxxx xxxxxx majetek xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx majetek xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (xx xxx) povinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. zn. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozhodná xxxxxxxxx xxxxx §394a xxxx. 3, které xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxxxxx insolvenčního zákona xxxxxxxxxx zákonem x. 294/2013 Xx.). X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx trvání insolvenčního xxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve svém 6. volebním xxxxxx (2010-2013) xxxx xxxx x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v něm xxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx podobě) xxx bodem 213. Xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 213 (§394a) xx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx xxx xxx, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx manželů. Tomu xxxxxxx xxxxxx návrh §394x insolvenčního zákona, xxxx vychází z xxxx, xx manželé, xxxxx podají xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx jednoho dlužníka x xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx (tedy x xxxxxxx) majetek xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx x xxxxx §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx zprávu xxxxxx.“
26. Pro xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je rozhodná xxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx, kde xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx samostatně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozlišit, xxxxx x úkonů xxx xxxxxx xxxxx x xxxx sám x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x tomto směru, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, xx xx - xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx společníků xx xxxxxxxx řízení - xx prospěch xxxxxx xxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx úkonů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (srov. DRÁPAL, X. xx XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx I. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx výše k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxx nepochybně xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx právní xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) umožňuje, xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
28. Xxx xxxxx, xxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxx manželé, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plynou xxx xxxxxx poměry xxxx xxxxxxx.
29. X xxxxxxxx dané xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (a rozhodování xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx manžela xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx rovině xxx x xxxxxxx (xxxx) jen xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx).
31. Xxxxx úpravy xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx, xxx je xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx je předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx podali společný xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx vazbu, xxx kdyby x xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx, xx nerozlučnými xxxxxxxxxx „xxxx“. Nadto xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení x xx dobu trvání xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx podanému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx plyne z xxxx řečeného, xxxxxxxxxx, xx se společně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojen x xxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezakládá (u xxxxxx, xx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx úkony) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení. Na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xx insolvenční soud xxxxxx xxxxxxx xxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxx, xxxxx vzal xxxxx xxxx); xxx xxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx řečeno, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx předtím, xxx jiné rozhodnutí x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nabylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ve vztahu x xxxxxx manželu xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxxxxx) x takovým zpětvzetím xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. V xxxxxx xxxxxxxxxx úkonu, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx napadené xxxxxxxxxx zjevně neobstojí.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ani kdyby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxx z xxxx (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx zjevné, xx xxxxxxxx vyjádřené v §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx mají xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx procesní úkon, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx o návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx (xxxxxxxx). Ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonu má xxxxx xxxxx z xxxxxxx (xx xxxxxx x xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xxxxxx, podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx se x xxxx, xxx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxxx účinně xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx řešení xxxxxx otázky, xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, není xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx.
38. Nejvyšší soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
39. Zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx povolení xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx úpadku dovolatelky xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), bude xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx ze dne 25.11.2016, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxx toto xxxxxxxx vezme zpět.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu je xxx odvolací soud (x xxx xxxxxxxxxxx xxxx) závazný (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, §226 odst. 1 o. x. x.).