Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx manželé (xxxxxxxx) společný xxxxxxxxxxx xxxxx x vezme-li xxxxx x xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx ještě před xxxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx návrhu xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (§394a xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx takový xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zrušil usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 22.12.2016, xx. xx. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 VSPH 2337/2016, x xxx xxxxxx tomuto soudu x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx xx dne 25.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Plzni (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, je xxxxxx xxxxxxxx.
2. Insolvenční xxxx xxxxx z xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení ze xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx soudu dne 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx dne 23.11.2016 (X-9) vzala xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posuzoval, zda xxxxxxxx učiněné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §394x zákona x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), insolvenční xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx procesním xxxxxx, xxxxx xx srovnatelný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx x xxxx, xx oba xxxxxxx jsou (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) zbaveni xxxxxxxx dobrodiní oddlužení, xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx účinky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daným pouze xx strany xxxxxxx x xxxx s xxxxxx pro xxx xxxxxxx“.
4. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx §394a xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 xxxx. 2 o. s. x. - posoudil xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx - xxxxxxx dle §394x insolvenčního xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nerozlučných společníků xxxx manželé x x xx fázi xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. K xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 28.7.2014, x. x. 4 XXXX XX, x xxxxx, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost vymezuje xx xxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (dovolací xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. x.), a xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Konkrétně xxx xxx dovolatelky x tuto otázku:
8. Xx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona?
9. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zásadně xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx další dluhy); xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxxxxxxxxxxx by x xxxxxxx insolvenčního návrhu xxxxx §394x insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx se x xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx x xxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx podaného xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx lidskými právy, xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx nenacházet“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, že §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §91 odst. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.12.2015, xx. zn. 22 Xxx 4143/2013, a xx dne 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - stejně xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu zmíněná xxxx, vydaná x xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx), dovolatelka xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povahu x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou (ale xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxx podal xxx xxxxx x manželů. Xxxxx dovolatelky xxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x buď xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx. mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx pouze x manželem xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Dovolání x xxxx xxxx je xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souvislostech xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu pro xxxxxxxx xxxxxx (xx 29.9.2017) xx xxxxxx x bodu 2. xxxxxx II xxxxx xxxxx zákona x. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji na xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Pro xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx na xxxx zahájení xxxxxx [3.11.2016] a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx na návrh; xxxxxxxx xx dnem, xxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx věcně příslušnému xxxxx.
…
(5) Insolvenční xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxx xxxxxxx.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo hrozící xxxxxx oddlužením, musí x insolvenčním návrhem xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrh obsahovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx x musí x xxxx být xxxxxxxxx xxxxx pro ně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx až xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xx právní moci xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx vzat xxxx xx poté, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx řešil xxxxxxxxxx, jde-li x
x) xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) fyzickou xxxxx, xxxxx nemá dluhy x podnikání.
…
3) Xxxx xxxxx než dlužník xxxx oprávněna návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx, lze xxxxx xx povolení oddlužení xxxxx nejpozději do 30 dnů od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; o xxx xxxx být xxxxxxx xxx doručení insolvenčního xxxxxx poučen.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzít zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx rozhodnutím, xxxxx xx doručuje xxxxx, která xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx poté, xx xxxx rozhodnuto schválení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx zpětvzetí xxxx účinné; xxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx odvolání přípustné, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Manželé, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je osobou xxxxxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodné, xxx xxx o xxxxxxx ke xxx, xxx xxxxxx návrh xxxxx insolvenčnímu xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželů, xx xxxxxxxx x xxx, aby všechen xxxxxx majetek xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů; xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx návrhu a xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxx dlužníka.
§396 (insolvenčního xxxxxx)
16. Xxxxxxxx insolvenční xxxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Xx-xx žalobců xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xx xxxx.
(2) Xxxxxxxx však xxx x taková společná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx, platí xxxxx xxxxxxx x nich x xxx ostatní. Xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx, k uznání xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx souhlasu xxxxx účastníků, xxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx.
17. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Insolvenční xxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (datovaný 24.10.2016 x spojený se xxxxxxxxx návrhem manželů xx povolení xxxxxxxxx), xxxx xx dlužníci (xxxxxxx) domáhali xxxxxxxx xxxxxx a povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x téhož xxx x označené xxxx xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx (A-9), xxxxx xxxx zní:
„Dne 3.11.2016 xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. V. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tímto xxxxx xx povolení oddlužení xx xxxxxx §394 XX xxxx za xxxxx osobu x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx vzal xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx.“
[3] Usnesením xx xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, povolil jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. R. M.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx oba dlužníci x plném xxxxxxx xxxx „insolvenční xxxxx xxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XY, insolvenční xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx 27.1.2017, je xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx ze xxx 11.5.2017, č. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx oba xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx „zpětvzetí insolvenčního xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx soud xxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx označením, xxxxxx xxxxxx xxxxxx na §394 insolvenčního xxxxxx) xxxxx dovolatelka zpět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxx určitý x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon, x nějž plyne xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx jím xxxxxxxxxxx vyjadřuje.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustálena x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsahu (§41 xxxx. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, xx soud xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ obsah xxxxx xx z obsahu xxxxx xxxxx závěry, xxxxx z xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.10.2016, sp. xx. 29 Xxx 1399/2016, x x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx procesní xxxxx, xxx které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx uplatňuje xxxxxxx pravidla x xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx formu. Xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 insolvenčního xxxxxx. Insolvenční návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon x § 2 xxxx. x) xxxx x insolvenčního soudu xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dlužníka xxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddlužením (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x tomu xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx jen „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx xxxx xxxx xxx dodat, že xxxxxxxxxx insolvenčního návrhu (§129 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), které xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxxxx řízení (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxx, dokud xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x schválení oddlužení (§394 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), přičemž xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X tomto případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (x xx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společně) xx třeba souhlasu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společníků.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx:
[1] Xxx, co xxxx dosud judikováno x X 88/2010 x xxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tedy xxxxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxxxxxx soudu dojde xxxxxxxx návrh manželů xx povolení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxx zahájeno) xx základě náležitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx návrhem manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx oddlužení, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx končí. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx společně s xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu manželů (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojený), xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x dikce §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx různých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx zahájena před 1. lednem 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30.11.2017, xxx. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x tím, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx majetek xx xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxx je (xx xxx) xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx povolení xxxxxxxxx (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném od 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx fikci, xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xx společného xxxxx manželů. Ta xxxxxxx až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.2014) [xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sen. zn. 29 NSČR 1/2016].
24. Xxx nalezení xxxxxxxx xx dovolatelkou předestřenou xxxxxx je rozhodná xxxxxxxxx xxxxx §394a xxxx. 3, xxxxx xxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 294/2013 Xx.). X xxx plyne, že xxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Vládní xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx ve xxxx 6. volebním xxxxxx (2010-2013) xxxx xxxx x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx přijaté podobě) xxx bodem 213. Xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 213 (§394a) xx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx jen tak, xx:
„X veřejné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx. Tomu xxxxxxx vstříc návrh §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx, xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx vůli, xxx xxxxxx veškerý (tedy x výlučný) xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx i změnu §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
26. Pro xxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxx nerozlučné xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx předmět řízení xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x nerozlučné společenství. X xxxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x úkonů xxx xxxxxx xxxxx x nich xxx x xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx každý ze xxxxxxxxxx smí vykonat xx, co xx - uvažováno x xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo společné xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXX, X., XXXXX, J. x kol. Xxxxxxxx xxxxxx xxx I. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 591).
27. Závěry xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx společníci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx směru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx argumentuje xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x manželů podal xxxxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z manželů xxxxxx.
28. Xxx xxxxx, xxx xxxxx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx manželé, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx fázemi) x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxx úkonů plynou xxx xxxxxx xxxxxx xxxx manželů.
29. X xxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolatelkou xxxxxxxxx ani žádnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (x rozhodování xxxxxxxxxxxxx xxxxx) v xxxxxxxxxxxx řízení vedeném xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Smyslem xxxxxx xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx dlužníky - xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx rovině xxx x závazek (xxxx) xxx xxxxxxx x těchto manželů (xxxxxxxx).
31. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx promítá x xx způsobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx kterého manželé, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx vazbu, xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx nerozlučnými xxxxxxxxxx „xxxx“. Nadto xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Ustanovení §394x insolvenčního xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx neřeší (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx podanému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx, že jde x xxx odlišné xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx (xx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx postupovat, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx jen xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpět); xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx řečeno, xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx jeden x xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx zpět ještě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (společném) insolvenčním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx insolvenční řízení; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxxxxx) x takovým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx spojili x xxxxxxxxxxxx návrhem x společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx oba xxxxx xxxxxxxxxxx (zpětvzetí insolvenčního xxxxxx), tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu manželů xx povolení oddlužení xxxxxx x nich (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx „xxxxxxxxx nerozlučných společníků“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx insolvenční xxxxxx x návrhu xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx ohledně xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Ve xxxxxx x tomuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxxx (xx vztahu x sobě) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Jinak xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxxxx se x xxxx, xxx jeden x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Odtud xxxxx xxxxx, xx řešení xxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx správné x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Nejvyšší xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx rozhodnutí zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se dovolatelce xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení insolvenčního xxxxx xx xxx 25.11.2016, č. x. XXXX 54 INS XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx názor do xxxxxxxx xxxxx je xxx odvolací xxxx (x pro xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx část xx xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 x. x. x.).