Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx manželé (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o úpadku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) insolvenčním xxxxxx xxx xxxxxx právní xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zastaví xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx manžela (druhého xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx povolení oddlužení.
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx oddlužení (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vzal xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, souhlas xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a zák. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 22.12.2016, sp. xx. XXXX 54 INS 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Usnesením xx xxx 25.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx v Plzni (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xx xxx 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XX, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx spojený x návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx dlužnice xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx je účinným xxxxxx. S xxxxxxx xx §394a xxxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), x §91 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx xxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx a xx xxxx xxxxxx účinků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx (v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx dobrodiní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx nelze připustit, xxx účinky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx jednoho x xxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. K odvolání xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odvolací xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění insolvenčního xxxxx x x xxxxx §394a xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona x §91 odst. 2 o. s. x. - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvedl, že xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx - xxxxxxx xxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželé i x xx xxxx xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X tomu xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 28.7.2014, č. x. 4 XXXX XX, x xxxxx, xx xx zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx třeba xxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
6. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx dlužnice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxx §241x xxxx. 1 x. x. x.), x xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
7. Konkrétně xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
8. Xx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx jedním x xxxxxxx vzat xxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se zásadně xxxxxxx okolnosti (dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyšly xxxxxx xxxx xxxxx dluhy); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxxxxxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxx se x xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx x xxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x insolvenčního zákona xxx jedním x xxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx manžela xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §91 xxxx. 2 x. s. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx svá specifika. X poukazem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. zn. 22 Xxx 4143/2013, a xx xxx 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - stejně xxxx další rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx zmíněná xxxx, xxxxxx x xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx nerozlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povahu x xxxxxxx xxxxx, ale xx xxxxx založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Dále xxxxxxxxxxx xxx, že x §394a odst. 1 insolvenčního xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx) xxxxx společně, xxxx právní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx jen xxxxx z manželů. Xxxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlužnicí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit, xxxxx. mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit pouze xxxxxxx dlužnice a x insolvenčním řízení xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx x xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxx v posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
13. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx řízení (xx 29.9.2017) xx podává x xxxx 2. xxxxxx II xxxxx xxxxx xxxxxx č. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, zákon x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a některé xxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx do 30.6.2017 (x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx [3.11.2016] x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx; xxxxxxxx se dnem, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Insolvenční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxx úpadek, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxx xxxxxxx.
§106 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, který xxxxx řešit svůj xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X insolvenčním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předepsané xxx xxxx xxxxxx x musí x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx navrhovatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx až xx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx vzat zpět, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx insolvenční xxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xx x xxx insolvenční xxxx rozhodl xxxxx xxx vydáním rozhodnutí x xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx více x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ve vztahu x navrhovateli, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jde-li o
a) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xx podnikatele x současně xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Jiná xxxxx xxx dlužník xxxx xxxxxxxxx návrh xx povolení xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx návrhem. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxx, lze návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx dlužník xxx doručení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poučen.
…
§394 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, která návrh xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx a věřitelskému xxxxxx; odvolání xxxxx xxxx není přípustné.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jej xxxxx xxxxx.
(4) Byl-li xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx xxxx xx poté, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; toto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odvolání přípustné, xx doručuje xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx správci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x nichž každý xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx, xxx jde x osoby oprávněné xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx souhlasí s xxx, xxx všechen xxxxxx majetek byl xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; podpisy xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx oddlužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků a xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Jestliže insolvenční xxxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení odmítne, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (o. x. x.)
(1) Je-li xxxxxxx xxxx žalovaných x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx z xxxx xxx za sebe.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, platí xxxxx xxxxxxx z xxxx x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, x xxxx vzetí xxxx, k xxxxxx xxxxxx a k xxxxxxxx xxxxx je xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx účastníků, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
17. X xxxxxx xxxxx je xxxxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájeno xxx 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx došel insolvenční xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx), xxxx xx dlužníci (xxxxxxx) domáhali xxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxxxx x navrhovaným xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře (A-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx podpisem xxxxxxxx) x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx (X-9), xxxxx text zní:
„Dne 3.11.2016 xxxx spolu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. V. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tímto xxxxx xx povolení oddlužení xx xxxxxx §394 XX xxxx xx xxxxx osobu x xxxxx xxxxxxx xxxx x žádám, aby Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx na xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. R. X.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl, že xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx ze xxx 11.5.2017, x. x. KSPL 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx schválil oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx předesílá, xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem nemůže xxxxxx xxx proto, xx xxx soudy xxxxxxxx výrokem xxxxx xxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxxxx „zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx žádné xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, textem xxxxxx xxxxxx na §394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx zpět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x nějž plyne xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího soudu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx soudu posuzovat xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx jejich xxxxxx (§41 xxxx. 2 x. s. x.) xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxx xxx účastníkem xxxxxxxxx smysl xxxx „xxxxxxxx“ obsah xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, x x xxx označená xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx návrh a xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxx xxxxx procesní úkony, xxx xxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx do xxxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx obsahové náležitosti xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Insolvenční xxxxx xxxxxxxx insolvenční xxxxx x § 2 xxxx. x) jako x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx insolvenčním xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddlužením (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) [k tomu xxxx. důvody usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 XXXX 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx jen „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx insolvenčního návrhu (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx dlužníka, docílí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxx zpět, dokud xxxxxxxxxxx soud nerozhodne x schválení oddlužení (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), přičemž xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dlužníkova úpadku xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. V xxxxx xxxxxxxxx rámci věci xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely společně) xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společníků.
23. K xxxxxxxxx společného návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, xx xxxx dosud xxxxxxxxxx x X 88/2010 x účincích „návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tedy jestliže xx xxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxx zahájeno) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné účinky. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), x nímž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx tím xxxxx. Xxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx návrh xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojený), xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2017, xx. zn. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx podávající xx x xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení x x xxxx xxxxxxxxxxxxx řízeních, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.11.2017, xxx. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je (má xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (§394x odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014), xxxx za xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů. Ta xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014) xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014) [viz xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předestřenou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §394x xxxx. 3, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem č. 294/2013 Sb.). Z xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve svém 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) xxxx tisk x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x insolvenčního xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx x bodu 213 (§394a) xx x předmětné změně xxxxxxxxx jen tak, xx:
„X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynul požadavek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx veškerý (tedy x xxxxxxx) xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx pokládán xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx i xxxxx §408 odst. 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je rozhodná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hmotného xxxxx; tam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx předmět xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx samostatně vůči xxxxxxx společníku, xxx x nerozlučné xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx společně. Xxxxx x tomto xxxxx, xx každý ze xxxxxxxxxx xxx vykonat xx, co xx - xxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu všech xxxxxxxxxxxx společníků xx xxxxxxxx xxxxxx - xx prospěch xxxxxx xxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx, a že x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxxx (srov. DRÁPAL, X. xx XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxx xxx X. §x-200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Závěry xxxxxxxxxxx výše x xxxxxxxxx úkonů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společenství činit xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx směru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx argumentuje xxx, xx právní xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxx oddlužení xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s návrhem xx povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vedeno xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
28. Xxx xxxxx, xxx úkony zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx manželé, je xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx aspektům insolvenčního xxxxxx (xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx fázemi) a xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plynou xxx právní poměry xxxx xxxxxxx.
29. V xxxxxxxx dané věci xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolatelkou xxxxxxxxx xxx žádnou xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx si své xxxxxxxxxx za dlužníky - xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) jen xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx).
31. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx v předchozím xxxxxxxx, se xxxxxxx x xx způsobu, xxxxx xx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obrat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „mají ... xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx volnější xxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že nerozlučnými xxxxxxxxxx „jsou“. Xxxxx xxxxx pominout, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení x xx xxxx trvání xxxxxx oddlužení.
32. Ustanovení §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) nerozlučné společenství xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx podanému xxxxxxxxxxxxx návrhu. Xxx xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx, že xxx x dva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících (xx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, jak postupovat, xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx vezme xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx odpovídá §130 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (tak, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zastaví xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpět); xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxx, podají-li xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx jeden z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zpět ještě xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (společném) xxxxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx druhého xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx zpětvzetím xx nevyžaduje bez xxxxxxx x tomu, xx manželé xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx oba soudy xxxxxxxxxxx (zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxx z nich (xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx zjevné, xx xxxxxxxx vyjádřené x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, podle xxxxxxx mají xxxxxxx „xxxxxxxxx nerozlučných společníků“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx povolení oddlužení xxxxxx, xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxx účinky návrhu xx povolení oddlužení xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx každý z xxxxxxx (xx xxxxxx x sobě) postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Jinak xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx se x xxxx, xxx jeden x xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx druhého xxxxxxx.
37. Odtud plyne xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
38. Nejvyšší xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení (§243e xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
39. Zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostor pro xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx důsledkem xxxxxxxxxx insolvenčního soudu x xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení oddlužení xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx trvat xx odvolání podaném xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.11.2016, č. x. XXXX 54 INS XX, nebo toto xxxxxxxx vezme xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx soudu xx xxx odvolací xxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243g xxxx. 1 věta xxxxx část za xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 x. x. x.).