Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osob xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2948 xxxx. 1 x. z.) cena xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx osoby, xxxx se xxxxx xxxx xx ubytovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §2946, §2948 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx žalované zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 22.5.2018, xx. xx. 17 Co 272/2017, x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 29.9.2017, x. x. 6 X 14/2016-36, xxxxxx žalované povinnost xxxxxxxx xxxxxxx 60 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx žalobu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % xxxxx xx xxxxxx xx 5.9.2015 xx 19.9.2015 x rozhodl x náhradě nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx žalobce xxx xx 4.9.2015 xx 6.9.2015 ubytován x penzionu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zde umístil xxx jízdní xxxx xx xxxxxxx na xxxxxx kola, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx večera xx xxxx jízdní kolo x xxxxxxx 60 000 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx podle §2946 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský zákoník (xxxx xxx „x. x.“), xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx věci. Xxxx xxxxx xxxx 60 000 Xx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceně věci xx smyslu §2969 xxxx. 1 x. x. I xxxx xx xxxxxxxx bránila xxx, xx xxxx xxxx xxxxx umístit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx vyhodnotil xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx kola, xxxxx x ničeho xxxxxx xxxxxxxxxxx jiné místo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx soud x Brně x xxxxxxxx žalované rozsudkem xx xxx 22.5.2018, x. x. 17 Xx 272/2017-62, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhovujícím výroku x věci xxxx x ve výroku x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx skutkového xxxxx zjištěného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdní xxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx x tomu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxx x xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxx o xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx celkem 4 000 Kč. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2946 x. x. xxxxxxx xx xxxxxxxx škodu. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx §2948 xxxx. 1 x. x., xxxxx limituje výši xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx věcech stonásobkem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx, x xxxxxxx, xx xxx x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx osob. Zaplatil-li xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu od 4.9. do 6.9.2015 xxxxxx 4 000 Xx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx 1 333 Xx x xxxxxxxxxx 133 300 Xx, xxxxxxxx požadovaná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovoláním, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x §237 o. x. ř. xxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx otázky, která xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx podle §2948 xxxx. 1 x. x. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx ubytování xx xxxxx xxx, žalovaná xxxxxxxxxx s výkladem xxxxxxxxxx odvolacím xxxxxx x má za xx, že je xxxxx xxxxx nejen x ceny xxxxxxxxx xx jeden xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Dovolatelka xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo podáno xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x. x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxx §2948 xxxx. 1 x. x. xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx. Dovolání xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. x. x.) může spočívat x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx použitý xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Podle § 2946 xxxx. 1 x. z. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nahradí škodu xx xxxx, kterou xxxxxxxxx vnesl do xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo k xxxxxxx xxxx, popřípadě xx xxxx, která xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx x tehdy, xxxx-xx xxx xx xxx xxxxxx ubytovatelem xxxxxxxx.
7. Xxxxx §2948 xxxx. 1 x. x. xxxxx se xxxxx xx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ubytování xx jeden xxx. Xxxxx odst. 2, xxxx-xx xxx xxxxxxxx xx úschovy, odmítl-li xxxxxxxxxx xxxxxxx věci x xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxx způsobena ubytovatelem xxxx xxx, kdo x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxx omezení.
8. X §2948 o. x. xxxxxxx, že xxxxx-xx x případy xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxx-xx škoda xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx než podle §2946 x. x., xx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2951 x xxxx. x. x.) xxxxxxxxxx částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxx neurčuje, xxx má xxx xxxxx pojem vyložen. Xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx poškozené věci. Xx-xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxx osob xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a den xxxxxx xxxxxx v xxx ubytovaných osob, xxxxx-xx dovodit xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx odlišné xxxx xxx xxxx xxxx.). Xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx ceně za xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jsou-li x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smyslu x xxxxx tohoto xxxxxxxx [shodně xxx XXXXX, X. xx XXXXXX, J., XXXXXX, X., BERAN, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2017, x. 2948, xxxx XXXXXXXX, X. xx Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. 1. vyd. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1672, xxxx NOVOTNÁ, X. xx XXXXXX, X., TÉGL, X. x xxx. Občanský xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 860]. Xxxxxxxxxx zdroj §2948 x. z. xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku (XXX) x §702, xxxxx xx x komentářové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx-xx xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ubytování xx xxxxxx jednotlivou osobu (xxxxx lůžko), xxxxxx xx xxxxx. Odpovídá xxxxx každé xxxxx xx xx stonásobku xxxxx xxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx, zda se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx host xxxx xxxxx xxxxx - xxxx. xxxxxx - xxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx pobyt skupiny xxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozdělení xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx (xxxx. XXXXX H. xx XXXXXXX, O. x xxx. Bürgerliches Xxxxxxxxxx. 78. neubearbeitete Xxxxxxx. Xüxxxxx: X. H. Xxxx, 2019, xxxx. x. 4, s. 1295). Xxxxxx xxxxxxx §702 XXX i xxxxxxx , Xxxxxxxx xxxx v rozhodnutí xx dne 11.7.1974, xx. xx. XXX XX 114/72 (xxxxxxxxxxx x Neue Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, XXX 1974, 1818).
9. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx limitem xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svou xxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxx další xxxxx, xxxx xxxxxx xx xx limitu xxxxx §2948 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx další x pokoji xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx totiž xxx xxxxxx xxxxx xx xxx vnesené věci xxxx podle §2946 xxxx. 1 x §2948 odst. 1 x. x. právo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx stonásobku xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx den.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx cena xxxxxxxxx xx xxxxx den xx xxxxxx §2948 xxxx. 1 x. x. je cena xxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx v něm xxxxxxxxxxx xxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx (4.-6. 9.) xxxxxxx, že pobyt xxxxx tři xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxx celý xxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, půjde x ubytování xx xxx xxx (dvě xxxx). Ze skutkových xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, že žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx částku 4 000 Kč, není xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx, xx xx xxxx osob. Dovolatelka x xxxxxxxx xxxxxx, xx se jedná x xxxx xxxxxxxxxx xx čtyři xxxxx.
11. X uvedených důvodů Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 2 věta xxxxx x. x. x.). Xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx dovolacího soudu.
12. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243g xxxx. 1 x. x. x.).