Právní xxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x rozporu x §73 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx na xxxx neurčitou, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozporu x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §266 xxxx. 2 xx. x., x xxxxxxx tak xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx ministryně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 2, §269 xxxx. 2 a §270 xxxx. 1 xx. ř. xxx, xx pravomocným rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx ze xxx 11.10.2018, xx. xx. 47 X 150/2016, xxx ve xxxxxx x trestu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 x §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. Xxxxx xxxxxxxx xxx zrušen x xxxxx výroku x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, aby věc x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2018, xx. zn. 47 X 150/2016, xxxx xxxxxxxx R. R. xxxxxx vinnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, odst. 4 písm. d) xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §348 odst. 1, odst. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx.
2. Xx uvedené xxxxxxx byla odsouzena xxxxx §209 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx xx užití §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x úhrnnému xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 30 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx podle §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 3 xxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx §73 xxxx. 1,3 xx. xxxxxxxx xxxxxx trest zákazu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx statutárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zmocnitele uzavírat xxxxxxxx závazkové vztahy.“
3. Xxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx M. M. X., x. s., xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxx 11.10.2018, xx xxxxxx x xxxxxx o náhradě xxxxx dne 31.10.2018.
II.
Stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx
5. Xxxxx citovanému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. stížnost pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X xx xxxxxx, xx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx může xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na 1 xxx xx 10 xxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx trestného xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §38 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx, že trestní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx x poměrům xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výroku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx bodem 2. xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx pak xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx činnosti tak xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx zákoník xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx uložený xxxxx nevyhnutelně ve xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zrušit napadený xxxxxxxx xx xxxxxx x trestu x xxxxxx věc x xxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, že rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2018, xx. xx. 47 X 150/2016, xxx xx xxxxxx x trestu xxxxxxx xxxxx x §38 xxxx. 1 x §73 odst. 1 xx. zákoníku, a xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X R., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. zrušil napadený xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx, stejně xxxx další rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x níž xxxxx xxxxxxxx, pozbydou xxxxxxxx, x aby xxxxx §270 xxxx. 1. xx. x. xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyjádřila.
9. Xxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxx státní zástupkyně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx vyhověl xxxxxx návrhu x xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx projednal a xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrh.
III
Důvodnost xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx
10. X výše xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 odst. 3 xx. x. xxxxxxxxx a odůvodněnost xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxx x x xxxxxx x xx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), nejprve zabývat xxx, zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §266 odst. 2 tr. ř.
11. Xxxxx §266 xxxx. 2 tr. x. xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx výroku x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx trest xx zřejmém xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx trestného činu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestu xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
12. Z obsahu xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona je xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx s §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxx xx zřejmém xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povahy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx x §39 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x povaze x xxxxxxxxxx trestného xxxx bude xxxxxxxxx xxx jen xxxxx, xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezená xxxxxxxx zákoníkem. Xxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx x xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx posuzovaný xxxxxxx xxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx zákoníku (x xxxxxxxxxxx x v §26 xx §33 x. x. x. x právnických osob x §16 až §23 x. o. x. x.). Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx byl xxxx. xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) uložen při xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestu. (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx opatření) xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx vyměřen trest (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, x naopak. X xxxxxx nepoměr xxxx xxx x v xxxx případech, xxx xxx xxx vyměřen xxxxx uloženého xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) ještě xxxxx trest (trestní xxxxxxxx) x xxxxxx, xxx xxx uložen x xxxxxxx se xxxxxxx souhrnný xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), který xxxxxx xxx xxxxx, xx tento trest (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx nebyl, ač xxxxxxx podle xxxxxx xxx xxxxxx měl. Xxxxxxx xxx i xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx pro xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §46 xx §48 xx. xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx pro upuštění xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §11, §12 a §14 x. s. x., xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx trest, xx správně mělo xxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření).
14. X xxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx obviněné uložen xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x závažností trestného xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k uplatňovanému xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pachatele.
15. Xxxxxxxx xxxx xx však xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx cestuje xx xxxxxxx xxxxxxx x účelem xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx trestu. Účel xxxxxx (xxxx x xxxxxxxxx, xxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatele trestného xxxx) není x xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formulací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx sankce (§36 xx §38 xx. xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx pro tresty (§39 xx §45 xx. zákoníku). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obecných xxxxx x x xxxxxxxxx pojetí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x x §73 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ukládání trestu xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx uložením xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx odsuzujícího rozsudku xxxxxxxxx vymezenou dobu xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měla souvislost xx xxxxxxxxx trestného xxxx, xx nějž xx xx xxxxxx xxxx trestní sankce. Xxxxx je x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázán xxxxx xxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx nezbytné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §266 xxxx. 2 xx. ř.
16. X xxxxx ohledu xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přípustná x současně x xxxx důvodná, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xx vytýkaném xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx, xxx skutečně xxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Podle §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx) xx 1 rok xx 10 xxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxxxxxx x touto činností.
18. X ohledem xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx obviněné X. X. xxxxxxxxx xxxxx zákazu činnosti x xxxxxxx s §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx trest, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (a xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výše x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 15. xxxx xxxxxxxxxx délku (x xxxxxx 1 roku xx 10 xxx). Xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx způsobem porušil xxxxx v §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyslovení xxxxxxxx zákona Nejvyšším xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx nutné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (vzhledem x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx).
19. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §131 xxxx. 1 xx. x. (xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx xx xx zvukového xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx), musel Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx dne 11.10.2018, xx. zn. 47 X 150/2016, xxx xx výroku x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x §38 xxxx. 1 a §73 odst. 1 xx. zákoníku, x xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, x xx x celém xxxxxx x xxxxxx, xxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx výroku xxx x xxxxx druhu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx [§11 xxxx. 1 xxxx. h) tr. x.] bránilo x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumávaného trestu xxxxxx činnosti (viz xxxxxxxxxx pod x. 40/2011-XX. Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx zrušenou xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x níž došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx Okresnímu xxxxx x Chomutově, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
20. Při xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx rozhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx zákonný x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx do svých xxxx jak obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx §36 xx §39 xx. xxxxxxxx), xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx polehčující x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§41 x §42 xx. xxxxxxxx) a xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx uložení xxxxxx zákazu xxxxxxxx xx xx druhu xxxxxx xxxxxx x xxxx výměry x xxxxxxxx §73 xx. xxxxxxxx.