Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2029 xx §2039 x. x. x xxxxxx xxxxxxx x úpravy xxxxxx xxxxxxxxx x zákoně x. 513/1991 Sb., obchodním xxxxxxxx, xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2013. X v xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxx proto nadále xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx soudní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kterých:
1/ Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zásadě právně xxxxxxxxxx závazek banky, xxxxx xx xxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jen xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx záruční xxxxxxx.
2/ Xxxxxxxxx-xx z xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx na xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx bankovní xxxxxx xx neuplatní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3/ X xxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx záruka xxxxxxxxxxx povahu a xxxxx si x xx může xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxx věřiteli v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx tak xxxx být xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx) akcesorita xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x subsidiarita xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx dokonce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx majetek).
4/ Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x bankovní xxxxxx xx xxx striktně (xxx) obsahem záruční xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně obce Xxxxxx, xx xxxxxx x Sulicích, Xxxxxxxxxx 150, XXX 251 68, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 00240818, zastoupené XXXx. Xxxxxx Zemanem, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxxxx 1568/23, PSČ 120 00, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x. x., xx sídlem x Xxxxx 4, Xxxxxxxx 1716/2x, PSČ 140 78, identifikační xxxxx xxxxx 49240901, x zaplacení xxxxxx 857.994 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx sp. xx. 6 Xx 85/2014, x dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 6. xxxxx 2016, x. j. 5 Xxx 315/2015-62, takto:
I. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2015, x. j. 6 Xx 85/2014-44, Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx žalobu, xxxxxx xx xxxxxxxxx (obec Xxxxxx) xxxxxxxx vůči xxxxxxxx (Raiffeisenbank a. x.) zaplacení částky 857.994 Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx X.) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx zejména x xxxx, že:
1/ Na xxxxxx společnosti XXXXX xxxx. x x. x. (dále jen „xxxxxxxxxx S“) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2014 ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 141248, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx částky 857.994 Xx, a xx xx sedmi pracovních xxx xx obdržení xxxxx podepsané xxxxx xxxxxxx xxxxx žalobkyně x xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost X (xxxx zhotovitel) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy o xxxx xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 2010 (xxxx xxx „xxxxxxx x dílo“), ve xxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2013 (xxxx jen „xxxxxx x narovnání“). Xxxxx x plnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x dohody x xxxxxxxxx a provedeného xxxx. X důvodu xxxxxxxxxxxx je rovněž xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx doručena xx xxxxx dopisu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podpisů xx příslušné xxxxx x plnění x xxxxxxxxxxx podepsaných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2/ Podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx účinnosti“ x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 857.994 Xx na xxxx xxxxxxxxxxx X x. XX xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx více xxxxxxxx, „xxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx symbolu XX“.
3/ Žalobkyně xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2014 xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 857.994 Xx, jako variabilní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x. „9“.
4/ Xxxxxxx xx xxx 23. xxxx 2014 xxxxxxxxx prohlásila, xx xxxxxxxxxx X xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx x z xxxxxx x narovnání x xxxxxxx žalovanou x xxxxxxxxx xxxxxx 857.994 Xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5/ Xxxxxxxx xxxxxxx plnit (xxxx jiné) x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinnosti, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx S xxxxxxxx x záruční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 857.994 Kč xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
6/ Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 2015 xxxxxxxxx sdělila xxxxxxxx, xx platbu xx xxxx 857.994 Kč xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx X xxx 30. xxxxxx 2014 xxxxxxxx variabilním xxxxxxxx XX a xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx § 2029, § 2030, § 2034 odst. 1, § 2035 xxxx. 1 x § 2038 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx xxx „o. x.“) – xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx bankovní xxxxxx xxxxxx prohlášením xxxxxxxx, xx uspokojí xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx anebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx listině. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx charakter. X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jednou x xxxxxxxx xxxxxx žalovaného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 857.994 Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx S xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x to s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx byla xx xxxxxxxx účet připsána, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx záruka xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx plnit. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účet xxxxxxxxxxx X xxxxx xxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx listině společnost X, bez xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „akceptovat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx splněny xxxxxx x žalobkyni xxxxx xxxxx plnění z xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záruka xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tomto směru xxxxxxx, xx podle xxxxxxxx formulovaných v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bankovní xxxxxx zapotřebí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účet xxxxxxxxxxx X xxxxx žalobkyně, xxxxx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx se xxxxxxx. Xxxxxxx-xx na xxxxxxx xxxx xxxxxx označená (x xxxxxxxx záruce) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, nemohla xxxxxxxx (v rozporu x xxxxxxxx zárukou) „xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx platbu xxx svého xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxx-xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je vyloučeno, xxx do xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, které má xx přípustné podle xxxxxxxxxx § 237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „o. x. x.“), x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxx xxxxx x rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) „xx věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx platby, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxx, ke xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx x xxxxxxx listině xxxxxxxx podmínku nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podmínku xxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx § 2029 xxxx. 1 x § 2034 odst. 1 o. x., xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle § 548 x. x., xxx xxx se xxxxxx formalistické xxxxxx xxxxxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatnit. Xxxxxxxxxx xxxxx rozhodujících x dané věci xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx x navzdory xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx předmětná xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxx požadovaným variabilním xxxxxxxx, xxx její xxxxxx vůle srozumitelný x určitý, xxxxx xxxx beneficient bankovní xxxxxx xxxx platbu xxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxx xxxx x v určeném xxxxxxx, následně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx bankovní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx konkrétního xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Skutečnost, xx jedna xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx určitého variabilního xxxxxxx, ještě nemá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx-xx administrativním xxxxxxxxxx xxxxxx požadovaný xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x provedené xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxx x platbu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a věc xxxxxx soudu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 29. xxxx 2017) xx xxxxxx z části xxxxx, článku XX xxxx 2 zákona x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Sb., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 x. x. x., a xx x řešení otázek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dosud x xxxxxx souvislostech xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx vystavení záruční xxxxxxx se xxxxxx xxxxx účastníků (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. ustanovení § 3028 odst. 1 x § 3073 x. z.)
Podle xxxxxxxxxx § 2029 x. x. xxxxxxxx záruka xxxxxx xxxxxxxxxxx výstavce x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx záruční xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nesplní-li xxxxxxx xxxxxxxx určitý xxxx, xxxxx splní-li xx xxxx podmínky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx § 2034 odst. 1 x. x. xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vůči věřiteli xxxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx xxxxxxxxx (odstavec 1).
Xxxxx xxxxxxxxxx § 2035 o. z. xxxx-xx podmínky uvedené x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, splní xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x tomu xxxxxxx xxxxx v písemné xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xx, avšak xxxx za trvání xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx listiny něco xxxxxx, xxxxxx výstavce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx výzva xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, se xxxxxxxx, xxxxxxx-xx to záruční xxxxxxx (odstavec 2).
Nejvyšší xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxx (finanční xxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 2029 xx § 2039 x. x. v xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx institutu x zákoně č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2013 [x xxxx srov. xxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx tisk xxxxx 362, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, 6. xxxxxxx xxxxxx 2010 – 2013)]. I x xxxxxxxx dané xxxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx praxe xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1/ Při xxxxxxxx záruce xxxxxx x xxxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx vyplyne x xxxxxx xxxxxxx listiny.
2/ Xxxxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky (tj. xxxxxx xx první xxxxx x bez xxxxxxx). Při xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx subsidiarity.
3/ V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx si x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužník. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx být stanovena (x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x subsidiarita bankovní xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx napřed xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dlužníku, xxxx xxx žalovat xx dokonce neúspěšně xxxx xxxxxxx na xxxx majetek).
4/ Obsah xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x oprávněného x bankovní záruky xx dán xxxxxxxx (xxx) obsahem záruční xxxxxxx. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx. xxxx. důvody xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31. xxxxxx 2009, sp. xx. 29 Xxx 2387/2007, uveřejněného xxx xxxxxx 18/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxx 2014, xx. xx. 32 Xxx 1730/2012, xx xxx 30. xxxxxx 2016, sp. xx. 29 Xxx 2171/2014, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 92/2017 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx ze xxx 31. srpna 2016, xx. xx. 32 Xxx 4752/2014.
X poměrech xxxxxxxxxxxx věci se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx listině xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxx k plnění x ověření pravosti xxxxxxx x oprávnění xxxxxxxxxxx xxxx) x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxx xxxxx výslovného xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx vázána xx xxxxxxx, kdy xx účet xxxxxxxxxxx X č. XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx či xx více částkách) xxxxxx 857.994 Xx, x xx „xxxx x uvedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX“.
Xxxxxxxx princip xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx (xxxx x zásadě xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx x bankovní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxxx – srov. § 2035 x. x.), xx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxx xxxxxx uplatní (xxxx xxxxxxxx) rovněž xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx vůbec – x xxxxxxx xx obsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx podle prohlášení xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx účinnosti xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxx 857.994 Xx, x xx „vždy“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), mohla xxxxxxxxx (xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostát xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nejen xxxxxxxx, ale xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx listiny) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx stojící xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx S (x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx schopna (xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem) zkoumat xx prověřit, jaký xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účet xxxxxxxxxxx X, označené xxxx xxxxx variabilním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxx xxxxxxx platbou xx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xx byl xxxx splněn x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx akcentuje (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx formální označení xxxxxx.
Xxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx dospěly xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinnosti x žalobkyni právo xx xxxxxxxxxx peněžitého xxxxxx x bankovní xxxxxx nevzniklo, xx xxxxxx xxxxxx posouzení xxxx správné.
Jelikož se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx věcnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx neplynou xxx xxxx, k jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud přihlíží x úřední povinnosti (§ 242 odst. 3 o. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně podle xxxxxxxxxx § 243x xxxx. x) o. x. ř. xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx § 243x odst. 3, § 224 xxxx. 1 a § 142 xxxx. 1 o. s. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalované xxxxx xxxxxx spisu v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxxxx není přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 24. 10. 2018
XXXx. Xxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx