Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx 55 let xxxx xx xxxxxxxx §76a xxxxxx č. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxx xxxx procentní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx pojištěnec xxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 15 let x xxxxxxxxx xx xxxxxx pracovištěm pod xxxx v hlubinných xxxxxx (popřípadě 10 xxx, xxx-xx x xxxxxx zaměstnání v xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před 1.1.1993 xxxxxxxx mezi zaměstnání X. pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx věku xxxxx 55 xxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxx důchodový věk xxxxx stanoven s xxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx.

 

Xxx: Vlastimil X. proti Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalované.

 

Žalobce xxxxxxxxx xxxx zaměstnání xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Vrančice, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kategorie, a xx xxx do xxxxxxxxx I.AA, tak xx kategorie X.X. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx (xxxx jen xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx byť xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx dolech, získal xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku (55 xxx) xx xxxxxx §74x odst. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxx alespoň 10 xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kategorii (xxx xxxxx důl Xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípustné expozice xx 2100 xxxx, x xxxxx xx xxx xxxxx §74a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xx „uranový xxx“). Xxxxxxxx proto 9.8.2017 xxxxxx xxxxxxxxxx x přiznání a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezískal xxxxxxxxx xxxx 10 let xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx pracovištěm pod xxxx, xx. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kategorie X.XX.

Xxxxxxx xxxx vycházel xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.6.2015, čj. 6 Xxx 179/2014-46, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, provedená zákonem x. 264/2006 Sb., x §76x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xx xxx nerozlišuje mezi xxxxxxxxxxx X.X a X.XX, xxx xxxxxx xxxx xxx účely §74x xxxx. 2 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx, postačuje odpracování xxxxxxxxx doby v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X případě xxxxxxx xxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 10 xxx x xxxxxxxxxxxx zařazených do X. xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nimiž se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx věku 55 xxx.

Xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx dne 17.1.2018, xx. 49 Xx 10/2017-34, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační stížnost, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx by xxxx 1.1.1993 vykonával xxxxx xx xxxx 15 let zaměstnání x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, xxx-xx o xxxxxx zaměstnání v xxxxxxxxx dolech), xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxx 55 xxx x titulu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx I.AA xxxx X.XX URAN.

Takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx I.A xxxxxxxx kategorie [§14 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx zabezpečení (xxxx xxx „zákon č. 100/1988“), xx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxx. x) x x) téhož xxxxxx]. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x X.X xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxx xxxx 55 xxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 100/1988 xxxx §74x xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (eventuálně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x roku 1965) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxx §76x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx 50 xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osob xxxxxx.

Xxxxxx provedená xxxxxxx x. 264/2006 Xx. xxxx skutečně rozšířila xxxxx xxxxxxxxxxx pojištěnců, xxxxxx xxxx ve xxxxxx zastávaném xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. Nejvyšším xxxxxxxx soudem v xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46.

Před xxxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxx důchody dle §76 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx. xxxxxxxxx hornické xxxxxxxx důchody, xxx xxxxxxx přiznání xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 557/1990 Xx., x mimořádném xxxxxxxxxxx starobních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx specifických xxxxxxxxx stanovilo vybrané xxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxx od 50 xxx xxxx. Xxxxxxxxxx §76x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xx nárok na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx stanovenou xxxx xxxxxxxxxx x X.XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x X.XX-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1993 zařazeno xxxx zaměstnání X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxx 55 xxx, nikoli na xxxxx, kterým xxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxxxxxx xxxx xx 55 let xxxxx §74 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §76x zákona x důchodovém pojištění, xxxxxxx potřebnou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x X.XX xxxx v X.XX-XXXX xxxxxxxx kategorii). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx získal výkonem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX-XXXX.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci první xxxxx zjistil, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 10.6.2015, xx. 6 Ads 179/2014-46, xx kterého xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx naopak přesvědčen, xx xxx určení xxxxxx na zvýšení xxxxxxxxx výměry starobních xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxx xxxxx §76x xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx X.X xxxx I.AA (xxxx. X.XX-XXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx §17 x. x. x. xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxx odchýlit. Xxxxxxxx xxxxxx otázky je xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx posuzované xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížností, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šestého xxxxxx, x x tohoto xxxxxx žalobou napadené xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx senát xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxx xxxxxxx §76x zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxx I.AA x X.X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx však xxxxx svůj závěr xxxxx xxxxxxxxx. Není xxx xxxxxx, xxx xxxxx senát xxxxxxxx x §76x zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „se stálým xxxxxxxxxx xxx zemí“ xx xxx z xxxxxxxx důvodu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx „xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx“ jsou xxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poznámek x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zejména x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označované xxxx I.AA.

Před 1. xxxxxx 1993 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx počátku xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx čísly X., XX. x XXX. Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení (č. 55/1956 Xx., x. 101/1964 Xx., č. 121/1975 Xx. a x. 100/1988 Xx.) xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx zaměstnání xx jednotlivých xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx resortními xxxxxxx xxxxxxxxxx zařazených do X. x XX. xxxxxxxx kategorie (III. xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx zbytkovou), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx výčty.

Novela xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxxxx zákonem x. 73/1982 Sb. rozdělila xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazená xxx §12 xxxx. 1 xxxx. a) xxx 1 „zaměstnání x xxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx“ xx dvou xxxxxxx xxxxxx: „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx xxx 1) x „ostatní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných dolech“ (xxxx bod 2). Xx správní praxi xx xxx xxxxx xxxxxxxx „X.XX xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx v hlubinných xxxxxx [§12 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 1 zákona x. 121/1975 Xx. xx xxxxx zákona x. 73/1982 Sb.] x „I.A xxxxxxxx xxxxxxxxx“ pro ostatní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [§12 xxxx. 1 xxxx. a) xxx 2 zákona x. 121/1975 Xx. xx xxxxx zákona č. 73/1982 Xx.]. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46 citoval x xxxx 18 xxxxx §12 zákona x. 121/1975 Xx. xxxxxxx, protože uvedl xxxxx následující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: „xx X. pracovní xxxxxxxxx xxxxx […] xxxxxxxxxx x hornictví se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx v hlubinných xxxxxx“. Xxxx xxxxxx xx zavádějící, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx význam xxxx „xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úprav. Xxxxxxxx systém xxx xxxxxx xx xxxxxxx x. 235/1992 Xx., x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, s xxxxxxxxx xx 1.6.1992. Xxxxxxxxxx §174 x §175 zákona č. 100/1988 Sb. xxx xxxxxxxx přechodný xxxxxxxxxxx, xx základě něhož xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výkonem xxxxxxxxxx x X. x XX. xxxxxxxx kategorii xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx důchodového xxxxxxx po 1.1.1996 (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) reagovala na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx v §71 x §74. Byť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 1.6.1992 xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx existence pracovních xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxxxx rozhodné pro xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odchod do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx pracovní xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74x, §76x), nebo xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1.1.1996, xxxx. xxxx 1.1.1993 (§74, §37x odst. 2 xx znění xxxxxx x. 213/2016 Sb.) x xx xxxxxxxx xxxxx č. 557/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§76 xxxx. 1).

Předkládající senát xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xx namístě xxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxxxxx k §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx §76x téhož xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x směšuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výklad xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx žalobce, xx xxxxxxxxx především x xxxxx „xxxxxxx xxx“ x x otázce, xxx xxx za xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxx, x xxxx xx xxxxxx ionizujícího xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx pojmu xxxxxxx xxx lze xxxxxx x xxx xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx x zaměstnání xxxxxxxx do I.A, xxxx X.XX pracovní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedený xxxxx xxxx vyplývá xxx xxxxx xx xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnání, xxxxx pojištěnec xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993 aspoň xx xxxx 10 xxx xxx těžbě, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx před tímto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx důchod xxx dosažení xxxx xxxxx 55 xxx. Xxxxxxxx pro vznik xxxxxx xx starobní xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxx 55 xxx xxxx před 1.1.1993 stanoveny x §21 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx č. 100/1988. Xxxxx nárok xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x u xxx. ostatních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx než xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx), xxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 100/1988 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však samo xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxxxxx §76x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

XX. Posouzení xxxx xxxxxxxxxx senátem

IV.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

[22] Xxxxxxxxx senát xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je dána xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §17 odst. 1 x. x. s. xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §76x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46. Hodlá-li xx xxxxxxxxxxxxx senát xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx má význam xxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kasačním xxxxxx podle §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

XX.2 Právní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

[23] Xxxxxxxxx xxxxxx otázky je, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postačí xxxxxx získání xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xx věku 55 xxx xxxx (pracovní xxxxxxxxx X.XX, X.X, X.X) xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx osoby, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do X.XX xxxxxxxxx, xxxx. X.XX-XXXX.

[24] Xxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xx xxxxxxxxx po 30. červnu 2006 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx §74x xxxx. 1 xxxx §76 xxxx. 1, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993 xxxxx xx xxxx 15 xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, jde-li x takové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dolech), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx účinných před xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 1996 xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx dni, xx xxxxx xx přiznává xxxxx xxxxxx“.

[25] Účelem §76x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx předpokladu, xx je to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[26] X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důchodový xxx xxx xxxxx §74x xxxx. 1, xxx xxxxx §76 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx §74a xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx připadalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v §76x xxxxxxxxx zákona.

[27] Xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx „[x] xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993 aspoň xx xxxx 10 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx x zpracování xxxxxxx rudy, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx důchod xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 let, xxxx důchodový xxx 55 xxx, xxxxx xxxxxx xxxx dosáhli xx 30. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. Za xxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy se xxx xxxxx věty xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx úrovní xxxxxxx a xx xxxxxxx v povrchových xxxxxx (lomech) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

[28] Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx činí xxxxxxxxx xxx pojištěnce 55 xxx, xxxxxxxx jde x snížení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

[29] Xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení s xxxxx xxxxxxxxxxxx §76x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xx zcela xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx do xxxxxx obsahu. Xx xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxx xxxxxxxx rozsahu vylučuje xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx „xxx xxxxxx úrovní xxxxxxx x xx xxxxxxx x povrchových xxxxxx (lomech) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx dolech x ostatní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tomu xxxxx xxxxxxxxxxx §76x xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stanovenou dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí x hlubinných xxxxxx. Xxxx osobní xxxxxx xx tedy xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

[30] Xxxxx proto xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx §76x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upustit xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx pracovištěm pod xxxx v hlubinných xxxxxx x mezi xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávali xx vymezených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx I. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx výslovně xxxxx xxx, xxxxx xxxx ztíženým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, a xx z xxxxxx xxxxxxx pracoviště v xxxxxxx hlubinných dolů, xx. xxxxxxxx kategorie X.XX. Ostatně pokud xx xxxx xxx xxxxxx, pak xx xxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkami učinil xxxxx xxxxx xx §74x xxxx. 2 xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx pro použití xxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojištěnci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pojištěnců (xx, xxxx nebyl xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle §74x xxxx. 1 xxxx §76 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

[31] Xxxxxxxxxx xxxxxx §74x xxxxxxxxx zákona, xx. posouzení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přítomného xxxxxx v míře xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxxxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §74x x §76x zákona x xxxxxxxxxx pojištění sledují xxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

XX.3 Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx

(...)

[34] Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx dle §4a xxxx. 2 a §29 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 55 xxx, xxx dne 30.5.2011 xx xxxx 11.698 Xx. Stěžovatelka následně xxxxxxxx podle příslušných xxxxxxxx vlády a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[35] Xxxx xx xxxxx x rovině xxxxxxxx, xxxxx žalobce a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx splnil xxxxxxxxx dobu zaměstnání x X.XX xxxxxxxxx, xxxxx xx nemá xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1984 xx 31.12.1991, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx revírníka x X.XX kategorii v xxxxxxx 2922 xxx (xxxxx xxx Vrančice) x xxxx xxxxxx 1976-1977, x xxxx xxxxxxx vykonával xxxxxxxxxx x I.AA pracovní xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x rozsahu 37 dnů x xxxxxx xxxx 1992, xxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxx I.AA 48 xxx (rudný xxx Vrančice). Xxxxxxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx I.C a xx I.AA xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1983, kde xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx kategoriemi x xxxxx xxx (242 xxx v X.X. xxx xxxxxxx, 243 xxx xxx xxxxxxxxxxxx; 123 xxx x X.XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, 122 xxx xxx xxxxxxxxxxxx).

[36] Jádrem xxxxx je xxxxx xxxxx žalobce ve xxxxxxxxx obdobích xxx 1980, 1981, 1982 x 1983. X xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx evidován x placen ve xxxxxx provozního inženýra x samostatného technologa, xxxxxx xxxx, že x x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx funkci xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.

[37] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxx, xxxxxxx výkon xxxxxxx xxxxxxxxxx inženýra xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do kategorie X.XX. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx xxxxx x. 74/1982 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. X.XX xxxxxxxxx) x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hutnictví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (do xxxxx xxxxxxx spadá xxx Xxxxxxxx) mj. „xxxxxxxx“.

[38] Profese „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx) xx xx zaměstnání x xxxxxxxxx se xxxxxx pracovištěm pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx považovala xxx x resortu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv x xxxxxxxxxx. Profese xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx I. xxxxxxxx xxxxxxxxx s nárokem xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v 60 letech ve xxxxxxx 51 – Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx báňské xxxxxx“.

[39] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vykonávaného x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx starobního xxxxxxx, xxxx oporu x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx výslovně xxxxxxxxx x textu §76x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx procentní výměry xxxxxxxxxx snahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření. Xxxxxx §76a xx, xxx xx xxxxxxx xxx vymezených podmínek, xx-xx xx xxx xxxxxxxxxx výhodnější, xx xxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx upravených xxxxxxxx pravidel. Zákonodárce xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx méně trvale x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v podzemí xxxxxxxxxx xxxx.

(...)