Xxxxxx věta
Samotné snížení xxxxxx hranice xxx xxxxx nároku na xxxxxxxx xxxxxx xx 55 xxx xxxx xx xxxxxxxx §76a xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx procentní výměry xxxxxxx použije jen xxxxx, xxxxx pojištěnec xxxxx podmínku xxxxxx xxxxxxxxxx aspoň xx xxxx 15 xxx x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, xxx-xx o xxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před 1.1.1993 xxxxxxxx mezi zaměstnání X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxx xxxxxxxx věku xxxxx 55 let, aniž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx důchodový xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalované.
Žalobce xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rudném xxxx Xxxxxxxx, x xx x zaměstnání xxxxxxxx zařazeném do xxxxx kategorie, x xx xxx do xxxxxxxxx X.XX, tak xx kategorie X.X. Xxxxxxxx na základě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx (xxxx xxx ministerstvo) xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx dolech, xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku (55 xxx) ve xxxxxx §74x xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 10 xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx rudný xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížena xxxxxxxx xxxxxxxxx expozice xx 2100 xxxx, x proto xx xxx účely §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za „uranový xxx“). Žalovaná xxxxx 9.8.2017 vydala xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx starobního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx žalobu ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Předmětem xxxxx xxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx způsob xxxxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxx nesplnil, xxxxx xxx závěrů uvedených x žalobou napadeném xxxxxxxxxx nezískal xxxxxxxxx xxxx 10 xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kategorie X.XX.
Xxxxxxx xxxx vycházel xxx posouzení věci x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 10.6.2015, xx. 6 Ads 179/2014-46, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákonem x. 264/2006 Xx., x §76x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx možnost xxxxxxxxx §76x zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx I.A x X.XX, ale xxxxxx xxxx xxx xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, postačuje odpracování xxxxxxxxx doby x xxxxxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx odpracoval v xxxxxxxxx srovnatelném s xxxxxxxxx doly alespoň 10 xxx v xxxxxxxxxxxx zařazených xx X. pracovní xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod při xxxxxxxx věku 55 xxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 17.1.2018, xx. 49 Ad 10/2017-34, xxxxxx žalovaná (xxxxxxxxxxxx) kasační stížnost, xx xxxxx xxxxxxxx, xx žalobci xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xx xxxx 1.1.1993 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 15 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx xxx xxxxxxxx věku xxxxx 55 xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxx X.XX nebo X.XX XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X xxxxxxxx kategorie [§14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „zákon č. 100/1988“), ve xxxxxxx x §21 odst. 1 písm. x) x x) xxxxx xxxxxx]. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x X.X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx činí 55 xxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) a c) xxxxxx č. 100/1988 xxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx Státního xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxx 1965) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §76x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku xx 50 xxx. Xxxxxx zakotvené x §76x zákona o xxxxxxxxxx pojištění xxxxxx x nikdy xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx provedená xxxxxxx x. 264/2006 Xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx zastávaném xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem x xxxxxxxx čj. 6 Xxx 179/2014-46.
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx dle §76 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx. xxxxxxxxx hornické xxxxxxxx důchody, pro xxxxxxx xxxxxxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení xxxxx x. 557/1990 Xx., o mimořádném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx horníkům, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vybrané xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxx od 50 xxx xxxx. Xxxxxxxxxx §76x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxx, xxxxx vykonávaly xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx x X.XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x X.XX-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1993 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx při dosažení xxxx aspoň 55 xxx, xxxxxx xx xxxxx, kterým xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx věku na 55 xxx xxxxx §74 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §76a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxx let nevykonal x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x X.XX xxxx x X.XX-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx po celou xxxx probíhajícího řízení xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dobu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX-XXXX.
Xxx předběžném xxxxxxxxx xxxx první xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 10.6.2015, xx. 6 Xxx 179/2014-46, xx kterého xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx zákonnou xxxxx. Xx naopak xxxxxxxxxx, xx pro určení xxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx výměry starobních xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle §76a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx do X.X xxxx I.AA (xxxx. X.XX-XXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx §17 x. x. x. xxxx xxxx oprávněn xx xx xxxxxx názoru xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx rozhodnutí xxxx posuzované xxxx, xxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx senátu, x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil.
Šestý xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx účely xxxxxxx §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné rozlišovat xxxx I.AA a X.X pracovní xxxxxxxxx, xxxx xx však xxxxx xxxx xxxxx xxxxx odůvodnil. Xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx senát xxxxxxxx x §76a zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxxx xxxxxxxxxx pod zemí“ xx xxx z xxxxxxxx důvodu, xxxxx xx svého odůvodnění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx význam. Xxxxx slova „xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx“ xxxx však xxx posouzení xxxxxx xxxxxx klíčová. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx významu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zejména x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X.XX.
Xxxx 1. xxxxxx 1993 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tři, xxxxxxxxxx římskými xxxxx X., XX. x XXX. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 55/1956 Xx., x. 101/1964 Xx., x. 121/1975 Xx. x x. 100/1988 Xx.) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zaměstnání xx xxxxxxxxxxxx kategorií. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam druhů xxxxx a rozsáhlými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. a XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx zákona x. 121/1975 Xx. xxxxxxxxx zákonem x. 73/1982 Xx. rozdělila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 1 „zaměstnání x xxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx“ do xxxx xxxxxxx xxxxxx: „xxxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx“ (nový xxx 1) x „ostatní xxxxxxxxxx x hornictví xxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx“ (xxxx bod 2). Xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx „I.AA xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxx zaměstnání x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [§12 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx x. 121/1975 Xx. xx xxxxx zákona x. 73/1982 Xx.] x „X.X pracovní xxxxxxxxx“ pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [§12 xxxx. 1 xxxx. a) bod 2 xxxxxx x. 121/1975 Xx. xx xxxxx xxxxxx č. 73/1982 Sb.]. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46 xxxxxxx x bodu 18 xxxxx §12 zákona x. 121/1975 Xx. xxxxxxx, xxxxxxx uvedl xxxxx následující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: „do X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx […] xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx“. Tato citace xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x tím xxxxxxx xxxxxx slov „xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx účinnosti xxxxxxxxxx právních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx zákonem x. 235/1992 Xx., x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxxx změnách v xxxxxxxxx zabezpečení, x xxxxxxxxx xx 1.6.1992. Xxxxxxxxxx §174 a §175 xxxxxx x. 100/1988 Xx. byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nároky spojené x xxxxxxx zaměstnání x X. x XX. pracovní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.1996 (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxx a x xxxx plynoucích xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x §71 x §74. Byť xxxx pracovní xxxxxxxxx x 1.6.1992 xxxxxxx, xxxx doby odpracované xx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Zákon x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přímo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74x, §76x), nebo xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxx 1.1.1996, xxxx. xxxx 1.1.1993 (§74, §37x odst. 2 xx znění zákona x. 213/2016 Sb.) x xx nařízení xxxxx č. 557/1990 Xx., o mimořádném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxx horníkům (§76 xxxx. 1).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je namístě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx §76a xxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx motivována xxxxxxx úmyslem. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výklad xxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx žalobce, xx xxxxxxxxx především x xxxxx „xxxxxxx xxx“ x x otázce, xxx lze xx xxxxxx důl označit x xxxxx xxx, x xxxx xx xxxxxx ionizujícího xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že rozšiřující xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x pro xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxx podotklo, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, zda xxx x zaměstnání xxxxxxxx do X.X, xxxx I.AA pracovní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vyplývá xxx xxxxx xx xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zaměstnání xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx pojištěnec vykonával xxxx 1.1.1993 xxxxx xx dobu 10 xxx při xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy, xxxxx xxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx I. xxxxxxxx xxxxxxxxx zakládající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxx 55 xxx. Xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx byly xxxx 1.1.1993 xxxxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx x. 100/1988. Xxxxx xxxxx xxxxxxx za určitých xxxxxxxx x u xxx. ostatních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx než xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx), xxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxxxx č. 100/1988 Xx. Z xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx §74x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod zemí x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zde uvedených xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §76x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XX. Xxxxxxxxx xxxx rozšířeným senátem
IV.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[22] Xxxxxxxxx senát xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx stanovená §17 odst. 1 x. x. s. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. První xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §76x zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx. 6 Xxx 179/2014-46. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dosavadních xxxxxx, xxxxxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxx senátu. Xxxx xxxxx xxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxx rozhodnutí ve xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxx chybné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XX.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx senátu
[23] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx zaměstnaných x hornictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 55 xxx xxxx (pracovní xxxxxxxxx X.XX, X.X, X.X) xxxx, zda xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx X.XX xxxxxxxxx, xxxx. X.XX-XXXX.
[24] Xxx §76x zákona x xxxxxxxxxx pojištění „xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 30. červnu 2006 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx důchodový xxx byl xxxxxxxx xxxxx §74a xxxx. 1 nebo §76 xxxx. 1, x xxxxxxxxxxx, kteří vykonávali xxxx 1. lednem 1993 xxxxx po xxxx 15 let xxxxxxxxxx v hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí v xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 10 xxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dolech), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx zařazeno xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx, xxxxxxx ode xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nabyly účinnosti x xxxxxx xx 1. ledna 1996 xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, od xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx důchod“.
[25] Xxxxxx §76x je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx výhodnější.
[26] X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx, xx žalobci xxxxx xxxxxxxx důchodový xxx xxx podle §74x xxxx. 1, ani xxxxx §76 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx stanoven důchodový xxx dle §74x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx pojištění. Xxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx skupiny pojištěnců, xxxxxxx v §76x xxxxxxxxx xxxxxx.
[27] Xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx „[x] xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1993 xxxxx xx xxxx 10 let xxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 55 xxx, xxxx xxxxxxxxx xxx 55 xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx 30. červnu 2006 a xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy xx xxx účely xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání x hornictví xxxxxxxxxx xxx spodní úrovní xxxxxxx x xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
[28] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pojištěnce 55 xxx, fakticky jde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxx xx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx alternativou §76a xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je zcela xxxxxx, xx xx xxxxxxx normy xxxxxxxxxxxx xxx co xx xxxxxx xxxxxx. Ze xxxxx §74x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění vyplývá, xx ze svého xxxxxxxx xxxxxxx vylučuje xx zaměstnance x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx „xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) na xxxxxxxxxxxx suroviny“, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx x ostatní zaměstnaní x hornictví xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Oproti tomu xxxxx xxxxxxxxxxx §76a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx působnost xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnaní x xxxxxxxxx se stálým xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx osobní rozsah xx tedy xxxx, xxx osobní rozsah §74x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[30] Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx §76x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx zaměstnáním x xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx dolech. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx určeno xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávali xx vymezených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx I. pracovní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx těm, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx tak xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místo xxxxx alternativy popsané xxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxx xxxxx xxxxx xx §74x xxxx. 2 xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx způsobu stanovení xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojištěnci xxxxxxxxx do třetí xxxxxxxxx pojištěnců (xx, xxxx xxxxx důchodový xxx xxxxxxxx podle §74x xxxx. 1 xxxx §76 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění), splnit xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
[31] Xxxxxxxxxx výklad §74x uvedeného zákona, xx. posouzení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ionizujícím xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x doly xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx vztáhnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §74a x §76x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
XX.3 Aplikace na xxxx projednávanou xxx
(...)
[34] Xx správního spisu xxxxxxx, že xxxxxxx xxx dle §4x xxxx. 2 x §29 zákona o xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 55 xxx, xxx xxx 30.5.2011 xx xxxx 11.698 Xx. Stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx důchodu xx xx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[35] Xxxx xx xxxxx x xxxxxx skutkové, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobu stanovení xxxxxxxxx xxxxxx splnil xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx x X.XX xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx procentní výměra xxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.1.1984 xx 31.12.1991, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x X.XX xxxxxxxxx x xxxxxxx 2922 xxx (xxxxx xxx Vrančice) x dále xxxxxx 1976-1977, v xxxx xxxxxxx vykonával zaměstnání x X.XX pracovní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 37 xxx a xxxxxx xxxx 1992, xxx xx vykázáno x xxxxxxxxx X.XX 48 xxx (xxxxx xxx Xxxxxxxx). Nesporným xx x xxxxxx x xxxxxxxx žalobce xx I.C x xx I.AA pracovní xxxxxxxxx x xxxx 1983, kde je xxxx veden xxxx xxxxx kategoriemi o xxxxx xxx (242 xxx x X.X. xxx xxxxxxx, 243 xxx xxx stěžovatelky; 123 dnů x X.XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, 122 xxx xxx stěžovatelky).
[36] Xxxxxx xxxxx je výkon xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1980, 1981, 1982 x 1983. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx formálně xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx provozního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, že x v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx funkci xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí.
[37] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx výkon profese xxxxxxxxxx inženýra xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx kategorie X.XX. Podle xx. XX nařízení vlády x. 74/1982 Xx., x některých xxxxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx x důchodovém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hornictví xx zaměstnáním v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. X.XX xxxxxxxxx) x xxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxxx hutnictví a xxxxxxxxxxxxx rozumí (xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx) xx. „xxxxxxxx“.
[38] Xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxx xxx xxxxxxx provozního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx) xx xx zaměstnání x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx v hlubinných xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx I. pracovní xxxxxxxxx x xxxxxxx xx odchod xx xxxxxxxxxx důchodu v 60 xxxxxx ve xxxxxxx 51 – Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníci x xxxxxxxxx x popisem xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“.
[39] Rozšířený xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úvaha, xxx které není xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx pod xxxx x hlubinných dolech xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvýšení procentní xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxx xxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx výslovně xxxxxxxxx x textu §76x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx opomíjet xx xxxxxxx nepodložené xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx snahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx při xxxx zaměstnání xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx §76x xx, xxx xx xxxxxxx xxx vymezených xxxxxxxx, xx-xx to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mu xxxx procentní výměra xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx méně xxxxxx x xxxxxx stálého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dolů.
(...)