Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx exekuční xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnit omluvu xx xxxxxx internetové xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx její xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §351, §268 odst. 1 xxxx. x) xxx. x. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx-xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx ze xxx 14.6.2018, xx. zn. 22 Co 424/2017.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx XX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 13.12.2016, x. x. 55 Cm 78/2012-550, byla povinné xxxxxxx povinnost xx xxxx 30 xx xxxx jdoucích xxx xx webové stránce xxx.xxxxxxxx.xx xxxxxxxxx tento xxxx: „Společnost N. XXXXX, x. r. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. x. r. o. x společnosti X. XX. X. x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů X. za xxxxxx xxxxxxx x nekvalitních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nepravdivé."
2. Xxxxxxx exekuce pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx exekučního xxxxxx byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx xx xxx 24.4.2017, x. x. 10 EXE 338/2017-24, xxxxxxx soudní xxxxxxxx XXXx. X. X., Xx.X., Exekutorský xxxx X.
3. Xxxxxxx soud xx Svitavách xxxxxxxxx xx xxx 10.10.2017, x. x. 10 XXX 338/2017-59, xxxxxx xxxxx povinné na xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, že xxxx xxxxxx byl xxxx zveřejněn xx xxxxx x xx xxxx podle exekučního xxxxxx, avšak nikoliv xx internetové xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx. Text xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx odkazem označeným xxxx „Sdělení" s xxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x informace xxxxxxxxxxx", a xx xx za jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx textem. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx internetové xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ani xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x omluvu xxx mohl xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxx hledal, xxx xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxx nalézacího xxxxx.
4. Xxxxxxx soud x Xxxxxx Králové - pobočka x Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx usnesením xx xxx 14.6.2018, x. x. 22 Xx 424/2017-105, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx česká xxxxxxxxxxxx x této oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx může být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Původní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx „xxx xxxx“ (internetové xx xxxxxx stránky) x „xxx xxxx“ (xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx). X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojmů vyjadřována xxxxxxx xxxxxx jednotného x xxxxxxxx čísla. Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx site) xxx.xxxxxxxx.xx, xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxx x exekučním titulu xxxxxxx, že xxxxxx xx xxx zveřejněna xx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx) xxx.xxxxxxxx.xx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x internetovém xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx.xxxxxxxx.xx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x&xxxx;xxxx
5. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx povinná xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky, xxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxx titul xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx.xxxxxxxx.xx), je xxx xxxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx-xx být xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by tato xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx text xx xxx zveřejněn na ,,xxxxxx" či ,,xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx webových xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx takovouto xxxxxxxxx, xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pododdíle webové xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx webové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx ,,web site" x ,,xxx xxxx" xxxxxxx xxxxx, xx xxx výrazy xxxx xx do xxxxxx xxxxxxx x předkládají xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Povinná xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx Nejvyšší xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
6. Oprávněná xx x&xxxx;xxxxxxxx nevyjádřila.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxx projednal xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxxx. čl. XX xxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx) - xxxx xxx „x. x. ř.“, x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxxxx advokátního xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. s. x.), xx lhůtě xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x., x xx xxx x rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx přípustné podle §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx ukládá xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stránce (xxxx. xxx.xxxxxxxx.xx), je xxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stránkou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stránek xxxxxxxxx, která dosud xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §242 x. x. x. xxx nařízení xxxxxxx (§243a odst. 1 věta xxxxx x. x. x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost dovolání
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x povinnou x xxx, že xx xxxxx xxxx možné xx xxxxxx exekučního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stránek", ,,xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx", „xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xx „xx hlavní internetové xxxxxxx". Xx však xxxxxxxxx, že lze xxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx dovodit, že xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx internetové stránky, xx xxx má xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx „xxxxxx" xx „xxxxxx", nemůže xxx xxx xxx xxxxxx (úvodní) xxxxxxx xxxxxx.
9. Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxx) stránka xxx xxxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx terminologie v xxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx čísla xx xxxxxxxxx původní xxxxxxxx výrazy „xxx xxxx" (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx) x „web xxxx" (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x okně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po zadání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx). I xxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxx pojmů xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) je xxxxxxx xxxx. v §1830 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, §330x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, §7 odst. 3 xxxxxx č. 90/2012 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, §24 xxxx. 8 xxxxxx x. 234/2014, x xxxxxx xxxxxx, §31 odst. 4 zákona x. 253/2008 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti a x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x jednotném xxxxx (internetová stránka) xx xxxxx xxxxxxx xxxx. x §330x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, §7 xxxx. 2 xxxxxx x. 90/2012 Xx., x xxxxxxxxxx korporacích, xxxx v §195 xxxx. 4 xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxx xxx.
10. Používání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v jednotném xxxxx se xxxxxx xxxxx konkrétní webová xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stránek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prezentaci.
11. Pokouší-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx přiléhavé. Xxxx-xx xx omluva xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx už xx nachází xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx. na xxxxxx 7 xxxxx dole. Xxxxx xxxx neplatí x případě internetových xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránka, x xxx xx xxx z xxxxxx xxxxxxx webové xxxxxxxxxx xxx. „proklikat“ xxx xxxxx obtížně, např. xxxxx xxxxxxx úrovní xxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxx nemusí x xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxx žádný xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx „skryté“ xxxxxxx nenalezne, xxxxx xxxxx přesnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx, popřípadě xx xxxx. cíleně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetového xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx přijal názor xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky (např. xxx.xxxxxxxx.xx) je i xxxxxxxxx xxxxxxxx webové xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx to, že xx splnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „zveřejnit" xxxxxx xxxxx i xx xxxxx „skryté" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránce (xxxxxxxxx), xxx xx xxxx xxxxx ztrácelo smysl. Xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx" x „xxxxxxxxxxx stránky" xx proto v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx) www.novabrik.cz, xxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx má xxx omluva zveřejněna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx) xxx.xxxxxxxx.xx, je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (pododdíl), xxx xx součástí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určitý xxxx zveřejnit xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stránka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, že xxxxxx, xxxxx s xxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxx případě xxxxxxxx titul xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stránce xxx.xxxxxxxx.xx, přičemž xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx titulem dostát xxxxxx xxxxxxxxxxx omluvy xxxxx na xxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx internetové xxxxxxx.
15. X uvedeného vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správné. Protože xxxxxx zjištěno, xx xx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx. uvedených x §229 xxxx. 1 x. x. ř., §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x. x. x. xxxx v §229 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx mohla xxx za následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. zamítl.