Xxxxxx věta
Ukládá-li xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omluvy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx v okně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §351, §268 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové-pobočky v Xxxxxxxxxxx xx xxx 14.6.2018, xx. zn. 22 Xx 424/2017.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Výrokem XX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Hradci Xxxxxxx - pobočky x Xxxxxxxxxxx xx xxx 13.12.2016, č. x. 55 Xx 78/2012-550, xxxx povinné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 po xxxx xxxxxxxx xxx xx webové xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx xxxxxxxxx tento xxxx: „Xxxxxxxxxx X. XXXXX, s. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x. x. o. x společnosti C. XX. X. x. x. x., výrobce xxxxxxxxxxx fasádních xxxxxxx X. xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx N. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxx pověřením Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxxxx xx xxx 24.4.2017, x. x. 10 XXX 338/2017-24, xxxxxxx xxxxxx exekutor XXXx. X. X., Xx.X., Exekutorský úřad X.
3. Xxxxxxx xxxx xx Svitavách xxxxxxxxx xx xxx 10.10.2017, x. x. 10 XXX 338/2017-59, zamítl xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxx zveřejněn xx xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nikoliv xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx. Text omluvy xx xxxxx nacházel xxx odkazem xxxxxxxxx xxxx „Xxxxxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxx „Stanoviska, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", x xx xx za xxxxx xxxxxxxxx třístránkovým xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx povinná svou xxxxxxxxx xxxxx exekučního xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx omluva xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zde xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x omluvu xxx xxxx nalézt xxxxx ten, xxx xx xxxxxx hledal, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Krajský xxxx x Xxxxxx Králové - pobočka x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14.6.2018, x. x. 22 Co 424/2017-105, usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxx terminologie x xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx téhož, xxxxxxx naopak xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx „xxx xxxx“ (xxxxxxxxxxx xx xxxxxx stránky) x „xxx page“ (xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx). V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x množného xxxxx. Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx site) xxx.xxxxxxxx.xx, xxxxx xx tím xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx však x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx stránce (xxx page) xxx.xxxxxxxx.xx, xxx xx tím xxxxxx konkrétní jednotlivá xxxxxxx, xxxxx xx x internetovém prohlížeči xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx.xxxxxxxx.xx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje xx skutečnosti, že xxxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxx xxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky, xxx v případě, xxx xxxxxxxx titul xxxxxx xxxxxx xxxx zveřejnit xx webové stránce (xxxx. xxx.xxxxxxxx.xx), xx xxx xxxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxx (hlavní) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinné, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena. Povinná xxxxxxx názor, xx xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx webových xxxxxxx, xxxxxx by tato xxxxxxxxxx xxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx na ,,xxxxxx" xx ,,xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Neobsahuje-li exekuční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx podle xxxxxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pododdíle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx www.novabrik.cz/sdeleni/omluvy/krystalbeset. Xx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx připodobňuje xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx ,,web site" x ,,web page" xxxxxxx uvádí, xx xxx výrazy jsou xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx má xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx xxx projednal xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxxx. čl. II xxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx) - dále jen „x. s. x.“, x xx zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 odst. 1 x 4 x. x. x.), xx lhůtě uvedené x §240 xxxx. 1 o. x. x., a xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné podle §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zveřejnit xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. www.novabrik.cz), xx xxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stránkou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx webových xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §242 x. x. x. bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.) x dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost dovolání
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x povinnou v xxx, xx by xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xx xxxxxx stránce xxxxxxxx xxxxxxx", ,,xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx", „na úvodní xxxxxx xxxxxxx" xx „xx xxxxxx internetové xxxxxxx". Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx bez xxxxxxx dovodit, že xxxx-xx ve výroku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx níž má xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx „xxxxxx" xx „xxxxxx", nemůže xxx xxx xxx xxxxxx (úvodní) xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx též xxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (či xxx xxxxxx) stránky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx terminologie v xxxx oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotného x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxx „xxx xxxx" (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sjednocených xxx xxxxxxx doménou) x „web page" (xxxxxxxxxxx stránka jakožto xxxxxxxxxx webová xxxxxxx, xxxxx xx zobrazí x xxxx internetového xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx). X xxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx tyto výrazy xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx čísle (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx. x §1830 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, §330x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, §7 xxxx. 3 xxxxxx x. 90/2012 Xx., x obchodních xxxxxxxxxxx, §24 odst. 8 zákona x. 234/2014, x xxxxxx xxxxxx, §31 odst. 4 zákona x. 253/2008 Sb., o xxxxxxxxx opatřeních proti xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (internetová xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxx. v §330x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, §7 xxxx. 2 xxxxxx x. 90/2012 Xx., x obchodních xxxxxxxxxxx, xxxx x §195 xxxx. 4 zákona x. 280/2009 Sb., xxxxxx xxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zatímco pojmem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvořících určitou xxxxxxx prezentaci.
11. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nezbývá xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, čtenář xx xx xxx pečlivém xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx straně, xx xxxx. xx straně 7 xxxxx dole. Xxxxx však neplatí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx může xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx internetová stránka, x níž xx xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prezentace xxx. „xxxxxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxx, např. xxxxx několik úrovní xxxxxx, xxxx na xxxxxx dokonce xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx vést xxxxx xxxxx. Sebepozornější xxxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přesnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetového xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxx by Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx.xxxxxxxx.xx) xx x xxxxxxxxx pododdíl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx, xx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „zveřejnit" xxxxxx xxxxx x xx xxxxx „skryté" konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx by xxxx xxxxx ztrácelo xxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx" x „xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx proto x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozlišovat.
13. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx omluva má xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx) xxx.xxxxxxxx.xx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxx zveřejněním xxxxxx x xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx omluva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx čísle) xxx.xxxxxxxx.xx, xx xxxxx xxx rozumět xxxxx x jen xxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (pododdíl), xxx xx součástí webové xxxxxxxxxx povinné.
14. Odpověď xx xxxxxx položenou xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx ukládá určitý xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stránkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx webových xxxxxxx povinného, tedy xxx, že nikoli, xxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxx řešeném xxxxxxx xxxxxxxx titul xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omluvu xx xxxxxx xxxxxxx xxx.xxxxxxxx.xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx titulem xxxxxx xxxxxx zveřejněním xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx stránce.
15. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx některou z xxx. xxxxxxxxx x §229 odst. 1 x. x. x., §229 odst. 2 xxxx. x) a x) x. s. x. nebo x §229 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxx.