Xxxxxx věta
Správní xxxx xx xxxxxxxxx aplikovat §75 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx článku 5 xxxx. 4 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod. Požadavky x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx stavu, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vedla x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nepovolení vstupu xx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx za „xxxxxx přezkum x xxxxxxxxx intervalech“. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zohlednit i xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx mohly vést x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zákonem, xx stalo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1459/2008 Xx. XXX, x. 2780/2013 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx č. 121/1996 Sb. (xx. xx. Xx. XX 48/95), x. 229/2009 Xx. (xx. xx. Xx. XX 10/08); xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 27.11.2008, Xxxxxx xxxxx XX (xxxxxxxx x. 298/07) x xx xxx 9.1.2003, ESLP Xxxxxxxx xxxxx Bulharsku [xxxxxxxx x. 38822/97, XXXX 2003-X (xxxxxxxx)].
Xxx: Nadzeya X. (Xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tranzitní xxxxxxxxx xxx 18.3.2019 letecky x Xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx požádala x mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxx ze dne 21.3.2019 x nepovolení xxxxxx xx území xxxxx §73 odst. 3 písm. c) xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.7.2019, přičemž xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx 16.7.2019. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx informačním systému (XXX) jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx vstup xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letu x Moskvy přes Xxxxx xx Xxxxxx, xxxx xx pokusila xxxxxx zákaz xxxxxx xx území schengenského xxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejný xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který ji xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 17.5.2019. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx pořádek. Ztotožnil xx i se xxxxxxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Žalobkyně neuváděla xxxxxxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fyzického xxxxxx, xxxxxx pouze, že xx xxxxxxxxx nohu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a během xxxxxx v Moskvě xxxxx xxxxxxx neřešila x neléčila xx. Xxxxxxx xxxx připomněl, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, kterým xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx vstup, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xx umístění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx bylo xxxxxx xxxx umístěním x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zařízení na xxxxxxx městský xxxx xxxxx, xx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx, které v xxxx xxxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx k xxx xxxxx §75 odst. 1 x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx přezkoumání, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jí byl xxxxx xx území xxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) napadla xxxxxxxx městského soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx zranitelnou xxxxxx, xxx xxx xxx vstup na xxxxx umožněn. Jednak xxxx x xxxx xxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxxxxxxx násilí x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zařízení Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xx vydání napadeného xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu soudu xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx x xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nová, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx zajištění, kdy xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx záchvaty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. Xxxx xx xxxxxxxxxx neodkladná xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x přes xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx proto xxxxxxxx sedativa a xxxx xx spaní. X xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xx dne 17.5.2019 xx jeho vyhotovení xxx 12.6.2019 xx xxxxxxxxx zhoršil její xxxxxxxxx stav, xxx x lékařské xxxxxx xx dne 28.5.2019 xxxxxxxx x lékař Xxxxxxxxxxxxxx zařízení Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, zároveň xx nebylo xxxxx xxxxxxx léky, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx se v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx léčbu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx střediska x Zastávce u Xxxx, kde xx x dispozici xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx dne 31.5.2019 převezena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx x Brna.
Stěžovatelka xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“) neměla x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zohlednil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx propuštění x xxxxxxxxxxx střediska na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x právní stav xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx zabývat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ x podání xxxxxxx o přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx: xxx xxxxx xxxxxx x soudu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle §73 odst. 6 x 7 zákona x azylu, xxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území přímo x správního orgánu xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxx. Xxx x dva xxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x nich xxx xxxxxxx za soudní xxxxxxx zajištění. Druhý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx však xxxxx x xxxxx xxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx jednoho měsíce xxx dne nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí x zajištění, a xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx zajištění xx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xx xxxxx xxxx xxxxx §54 xxxx. 3 s. x. x. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dále odsouvá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx zajištění. Důvody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit. Xx to xxxx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx, x xx xxxxx §75 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxx „[x]xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu“.
Stěžovatelka se xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (nepovolení vstupu xx xxxxx) xxxxx xxxxxxx v čase, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx ex nunc, x xx xxxxx xxxxxxx x měsíc xxxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodoval, xxxx xxxxxxxx xx xxxx. Účelem xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx úmluvy je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxx zbavení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx rozumných intervalech. X situaci, kdy xx zbavení xxxxxx xxxxxxx nedochází rozhodnutím xxxxx, xxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, efektivní a xxxxx xxxxxx přezkum x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti jeho xxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX x xxxxx přísnější xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX. X Xxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xx iniciativě xxxxxxxxx xxxxx, přestože xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx česky x xx vůbec xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Často xxxx xxxx závislí xx xxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx absence xxxxxxxxxxxxx soudního přezkumu xxxx o sobě xxxxxx nevýhodná x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xx xxxxx. I xxxxx xx xxx správní xxxx přezkoumávající xxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnost xxxxxxxxxxx i ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastaly xx vydání rozhodnutí x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x nepovolení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zhoršujícímu se xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx x souladu x §73 xxxx. 9 větou první xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx důvody, xxx xxxxx jí xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx nerozporoval xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky, avšak xxxxxxxxxxx x němu x xxxxxxx na xx, že k xxxx xxxx xxxxx xx x xxxx xx vydání přezkoumávaného xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx přijímacího xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.3.2019, xxx xxxx jen xxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.5.2019, xxx již trpěla xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy. X xxxx xxxx vyhlášením xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo xxxxxxxx x tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx nečinný x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontinuálně x xxxxxxx celé xxxx zajištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xx žádostmi x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx do jiného xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx soud odmítl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx měly přímý xxxx xx zákonnost xxxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx právo xxxxxxxxxxxx na soudní xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx iluzorním. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx výkladem xxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudy přezkoumávat xxxxxxxxx pohledem situace x xxxx, kdy x xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx předložil Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x. x. s., pro xxxxxx nesoulad x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx úmluvy.
Závěrem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx 17.5.2019 xx xxxx xxxxxxxxxx dne 12.6.2019, kdy se xxxxxxxxx zhoršil xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx efektivní opravný xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ještě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 odst. 9 xxxxxx o xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx až měsíc xx xxxxxxxxxx rozsudku. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx objektivně xxxxxx zohlednit nově xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx x vrátil xx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) [31] X druhém xxxxxx xxxxxxxxx námitek xxxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxx, xx městský xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx došlo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx vydání xxxxxxxx městského xxxxx xxx 17.5.2019, respektive xx xxxx xxxxxxxxxx xxx 12.6.2019. Zároveň xxxx xx xxxx xxxx vyhotovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx jí xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost xx xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx o xxxxx možné podat xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí o xxxxxx.
[32] Xxxxxx soudního xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx vstupu na xxxxx xx xxxxxxxx x §73 odst. 6 x 7 xxxxxx x azylu:
„(6) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nepovolení vstupu xx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povolit, xxx podat xxxxxx xx 30 dnů xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx ministerstva xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xx žadatel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx hlášen x xxxxxx.
(7) V případě, xx xx žaloba xxxxxx prostřednictvím ministerstva, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx 5 xxx xxx dne xxxxxxxx žaloby, je-li xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx předloží xxxxx vyjádření x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx 5 xxx x zároveň xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx žadateli x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxx xxxx rozhodne xx 7 xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx věci xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5 dnů xxx xxx xxxxxx žaloby xxxx xx-xx to xxxxxxxx; x tom xxxx xxx žadatel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx x tom ministerstvo xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
[33] Soudní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 379/2007 Xx. x souvislosti x xxxxxxxx předchozí xxxxxx vyjádřenou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 27.11.2008, XXXX Rashed xxxxx XX, xxxxxxxx č. 298/07. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx omezení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx setrvat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na mezinárodním xxxxxxx, xxxx xx xx rozhodl vycestovat x území XX (x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx 126 xxxxxx Ústavního soudu xx xxx 12.5.2009, xx. xx. Pl. XX 10/08, č. 229/2009 Sb.).
[34] Vzhledem x xxxx, xx xxx x omezení xxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 odst. 1 písm. x) Xxxxxxxx úmluvy, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx „[…] xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xx soud xxxxxxxxx rozhodl o xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx a nařídil xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“
[35] Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podrobnější xx. 9 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2013/33/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví normy xxx přijímání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“): „X případech, xxx zajištění nařizují xxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být proveden x moci xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx rychlý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx x přezkumu rozhodne x xx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xx xxxxxx žadatele xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx době xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přezkumu jako xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
[36] Xxx x xxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx úmluvy xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx ze xxx 4.9.2012, xx. 7 Xx 97/2012-26, x. 2780/2013 Xx. XXX: „Záruka xxxxxxxxx x xxxxxxxxx článku xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody. Xxx může xxx xxxxxxxx soudy automaticky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxx 25.10.1989 xx xxxx Bezicheri xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx č. 11400/85, ze xxx 5.11.1981, ve xxxx X proti Spojenému xxxxxxxxxx, stížnost x. 7215/75, xxxx xx xxx 15.11.2005, xx xxxx Reinprecht proti Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 67175/01). (…) X xxxxxxx, že by x xxxxx xxxxxx xxxxx garantován xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx soud, vázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xx. 10 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. (…) X dané xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx zajištěn x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx standard soudní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xx xxxxxx xxxxxxxxx cizince totiž xxxxx, xx xxxxxxx xxxx osobní xxxxxxx xx krajní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxx tehdy, xxxxx-xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx zajištění děje, xxxxxxxxx jinak.“
[37] Xx xxxx třeba posoudit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx slovy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX x xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxx úmluvy „xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxx tak xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohledem xxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxxx x §75 xxxx. 1 s. x. x.: „Při přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxx tak xxxx xxxxxxxxx přezkum xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, k xxxx xxxxx po vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 9.1.2003, XXXX Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 38822/97, XXXX 2003-I (xxxxxxxx), x xxxxx xxxx 88 xxxx x xxxxxx 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: „Odstavec 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx - xx posléze xxxxx stát xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“ X xxxxxxxxxx judikátu xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx zohlednit i xxxxx, v jejichž xxxxxxxx xx původně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stalo xxxxxxxxxx; x xxxx posuzovaném xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx možnost městského xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx stala xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x azylu.
[38] X těmto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný x rámci xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nebyl xxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx, jak xxxxx x §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx: „Ministerstvo xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx zkoumá, xxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxx žadateli x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx povolen. Ministerstvo xxx xxxxxx rozhodnutí x nepovolení vstupu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, a to xx xxxxxxxx 1 xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx nabytí právní xxxx rozhodnutí x xxxxxx.“
[39] Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z povahy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx požadovaná xxxxxxxxxxx přezkumu (xxxxxxx x rozumných intervalech) xx zde problematizována xxx, xx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou, xxxxxxx žalovaného x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
[40] Stěžovatelka xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx x §75 xxxx. 1 x. ř. x., xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nepovolení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx způsobem, který xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxx xx nacházela xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xx. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x nepovolení xxxxxx xx území výrazně xxxxxx xxxxxxxxx stav, xx totiž xxxxxxxx xxxx dilema, xxx xx spolehne xxxxxxxx xx správní xxxxxx xxxxx §73 odst. 9 zákona x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx podá žalobu xx správnímu xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zároveň x xxxx xxxxxx xxxxxx o této xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxx §73 xxxx. 9 zákona x xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx účinný, nebo xxx xxxx uskutečněn x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ale odporuje xxxx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx splnění xxxx těchto atributů xxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx napraven xxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx, xxxx předložením návrhu xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a soudního xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xx třeba konstatovat, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx XXXX, xx xxxxx dospět xx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx. Jak xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xx dne 26.3.1996, xx. zn. Xx. ÚS 48/95, x. 121/1996 Xx., x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx s xxx x xxxxxxx, není xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení; xxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx jako v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 15.11.2007, xx. 9 Xxx 5/2007-63, x. 1459/2008 Xx. XXX, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejšího znění §73 zákona x xxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxx konstatoval:
„Potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v dané xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Úmluvy x ochraně lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, pod jejíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což ostatně xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, xxxx xx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx zbavení xxxxxx svobody ve xxxxxx xx. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a osobní xxxxxxxxxx.
Xx. 1 xxxx. 2 Ústavy České xxxxxxxxx proklamativně xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx x mezinárodního práva. Xxx, že respekt x těmto xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku Xxxxx xxxxx Ústavy, xxxx odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. 1, x xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jednotný x xxxxxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxxx xx xxxx x právům x xxxxxxxx člověka, xxx xxx chápat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx klauzuli xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x nejpodstatnějších xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx právním xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx klauzuli xxx xxxxxxxx xx. 10 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, že ‚vyhlášené xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána, jsou xxxxxxxx právního xxxx; xxxxxxx-xx mezinárodní smlouva xxxx jiného xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouva‘. První xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx roveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, druhá xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právo přednostně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvu, xxxx-xx ustanovení x xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx otázce efektivnosti xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §82 x. x. x. xxxxxxx, že xxxxxx xx xx své xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu (čl. 95 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky), x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxx xxxx závazky xxxxxxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x přizpůsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x. x. x. xxxxxxx, tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx čase, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti (xxxxxxxxx xxxxxxxxx).“
[43] X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx z xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxx úmluvy povinnost xxxxx xxxxxxxx §82 x. ř. x. xxx, xxxx xx x xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx i xx §75 s. x. x. x vyložit xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxx úmluvy, x xx xxxxxxxx i xx xxxxxxx přednostní xxxxxxxx mezinárodní smlouvy xxxx xxxxxx zákona xxxxx čl. 10 Xxxxxx. Xxxxxxx již x právní větě xxxxxxxx ze dne 21.3.2006, xx. 2 Xxx 75/2005-75, XXX xxxxxxxxxxx: „Xxxx je x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx procesního xxxxx xxxxx xxxxxxx 10 Xxxxxx XX. Xxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxxx procesní normu (xxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 2 věty xxxxx x. x. x. obsahující zákaz xxxxxxxxxx žalobu x xxxxx žalobní body xx xxxxx pro xxxx podání), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx non-refoulement xxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx by xxx xxxxxxxx hrozbě xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení či xxxxxx, jenž vyplývá x xx. 3 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[44] Xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx x xx vztahu §75 xxxx. 1 x. x. s. x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, že xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx intervalech“ xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx. 1 xxxx. 2 x x čl. 10 Ústavy povinnost xxxxxxxxxx aplikovat xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx x xxxxx případě xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx zásadě xxxxxxxxx x §75 xxxx. 1 x. ř. x. zohlednit x xxxxxxxxx změny, x xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkoumávaného rozhodnutí, xxxxx tyto xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se zákonem, xx stalo nezákonným.
[45] X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx znamenalo, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že se xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xx xxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx informace jakkoli xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx §75 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 10 Ústavy. Xxxxxxxxxx §75 odst. 1 x. x. s. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustoupit požadavkům xxxxxxxxx z přednostní xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx konformního xxxxxxx.
[46] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx uvedený xxxxx xxxx xxxxxx §75 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §73 xxxxxx x xxxxx. Ovšem tam, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx se domnívat, xx xx xxxxxxxxxxxxx x nově zjištěným xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x porušení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxxx takové přednostní xxxxxxxx xxx xx xxx nejen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §75 xxxx. 1 x. x. x., xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytované x §54 odst. 3 x. x. x.: „Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlášení x xxxxx potřebná xxxxxxxx k doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkům xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx lhůtu xxxx xxxxxxxx xxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však x xxx xxxxxx. X řízeních, v xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, provede úkony xxxxx xxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.“
[48] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že x době, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ještě xxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx nedoručil xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx zbavena xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xx její xxxxxxxxx stav xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle §73 odst. 7 xxxxxx o xxxxx xx dané xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx věta §54 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx xxxx namístě, xxx xxxxxxxx xxx vyhotoven x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli, xxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
(…)