Xxxxxx věta
Jestliže ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014, posoudí xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xx xxxxxx, která xxxxxxx xx tomto xxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx č. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §106 xxxx. 1 xxx. x. 40/1964 Xx., §3036, §3079 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxx xxxxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 28.3.2018, xx. xx. 10 Xx 332/2017.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx rozsudkem xx xxx 28.3.2018, x. x. 10 Co 332/2017-73, potvrdil rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx ze xxx 26.5.2017, x. j. 119 X 2/2017-44, xxxx xxxx xxxxxx x zaplacení 353 753 Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu x xxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxx 11.3.2013 xxxx xx neupraveném xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 26.11.2015 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 53 106 Xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, ztráty xx xxxxxxx a xxxxxxx léčení. Žalobkyně xx po xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx. xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx 1.4.2014. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x úrazu xxxxx xxx 11.3.2013, a xx tento nárok xx xxxxxxxxx xxxxx §106 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx „xxx. xxx.“), xxxxx žaloba xxxx xxxxxx xx xxx 23.1.2017, xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx dovolání z xxxxxx xx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x otázky, která xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3079 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx x. x.), x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Odklon xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spatřuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xx to, xx xxxxxxxx uplatnil xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s dobrými xxxxx x xx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx x. x., je xxxxx nárok xx xxxxxxx xx ZSIJ xxxxxxxxx podle xxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem, neboť xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. x., xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nároky x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dosavadní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx účastník xx xx xxxx xxxxxxxxx k dovolání xxxxxxxxx s obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx výklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx retroaktivity x x dalším xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při aplikaci xxxxx. Promlčení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx váháním x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bezdůvodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x náhradu xxxxxxxxxx x dalších majetkových xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 a 4 x. x. x.), xx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3079 a §3036 x. x., neboť xxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
6. Xxxxx §3036 o. x. xx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx x doby, které xxxxxx xxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x když xxxxxx běžet xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx §3079 xxxx. 1 x. x. právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními předpisy, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx-xx xxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxx škody vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§2 xxxx. 3), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zákona.
8. Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx úprava se xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014, byla již xxxxxxxxx xxxxxx vyřešena, xxxxxxxx rozhodnutí xx x xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x není xxxxxx, aby otázka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §3028 odst. 3 xxxx xxxxx x §3079 xxxx. 1 x. z., xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx č. 40/1964 Sb., občanský xxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2013 x xxxxx podzákonného xxxxxxxx - vyhlášky x. 440/2001 Xx. (xxxxxxx xxxx. rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2017, xx. xx. 25 Cdo 1965/2016, xx dne 18.3.2015, xx. zn. 25 Cdo 3925/2013, xx xxx 26.1.2017, xx. zn. 25 Xxx 1930/2016, ze xxx 22.2.2017, xx. xx. 25 Xxx 1970/2015). X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 25 Cdo 1965/2016, xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §3079 xxxx. 1 x. z. xxxx rozhodující xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. zde xxxxx s porušením xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx xx výdělku x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx xx xxxxxxx xx ZSU, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzniklé na xxxxxxx xxxxx škodní xxxxxxxx, xxxxx xx xxx 11.3.2013. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx dle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2017, xx. xx. 25 Xxx 2245/2017, xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx událostí. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx účinnou x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx právní xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx odvozeny x xx niž xxxxxxxx škůdce. Xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzniku xxxx xxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxx právní xxxxxx xx třeba xxxxxx xx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx shodě x odvolacím xxxxxx xxxxxxx uzavřel, xx x xxxx věci xxx x dvouletou xxxxxxxxx dobu xxx §106 xxxx. 1 xxx. xxx., xxx xx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3036 o. x. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolatelky, xx. 1.4.2014. Jelikož dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za XXX xxxxxxx xx xxx 23.1.2017, xxxxx než xxxxxxx, xx se xxx xxxxx zjevně xx uplynutí promlčecí xxxx.
10. Xx xxxxxx x otázce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx mravy (§3 xxxx. 1 xxx. xxx.) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zastává názor, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx promlčení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx němu, xxxxx xxxxxxxx promlčení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vztazích xx xxxxxxxxxx zákonným, x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právu, xxxxx xx podle zákona xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx námitky xxxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x těch xxxxxxxxxxx případech, xxxxx xxxx výrazem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezavinil, x xxxx němuž xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx promlčecí doby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jím uplatňovaného xxxxx a s xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx okolnosti xx xxxxxx musely xxx naplněny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásah xx xxxxxxxx právní xxxxxxx, jakým xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.8.2002, xx. xx 25 Xxx 1839/2000, xxxxxxxxxxx pod č. 59/2004 Xx. xxxx. xxx., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 31.8.2004, xx. xx. 25 Xxx 2648/2003, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2011, sp. xx. 25 Xxx 4221/2009, xxxxxxxxxxx pod X 2955 a X 10750 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, X. X. Xxxx).
11. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zabýval, v xxxxx xxx úvahy xxxxxxxx xxxxxxx rozhodne xxxxxxxxx xxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxx, x vyložil, xxxxx okolnosti jej xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx námitky xxxxxxxxx x dobrými xxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, xx chování xxxxxxxxxx bylo xx xxxxx xxxx od xxxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že případný xxxxxx xxxx námitky x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného, x xxxxx xxxx vznesení xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx též je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx považoval xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx 2015 xxxxx se xxxxxxxxx xxxx o náhradu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx vědomost x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v ZSU se xxxx x&xxxx;xxxx 1.4.2014, xxxxxxxxxx xx xxxx xxx nebránilo v xxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx události xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x podáním xxxxxx xx xxxxxxx za XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tíži xxxxxxxxxx. Xxx tudíž xxxxxxx xx odvolací xxxx xx x xxxxxxx názoru o xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx dobrých xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x čemuž x xxxx xxxx nebyl xxxxx důvod, od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neodchýlil.
12. Xx xxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx. x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, správný. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. s. ř. xxxxxx.