Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx vzdělání zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x úřední xxxxxxx“ xxxxxxx v §8a xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx., o svobodném xxxxxxxx x informacím. Xxxxxxxxx o vzdělání x odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3310/2015 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx Ch. xxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Prahy o xxxxxxxxxx informací.
Žalobkyně podala xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx městské xxxxx Xxxxx 8 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Ten xxxx xxxxxx částečně odmítl xxxxxxxxxxx ze xxx 27.11.2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolání, xxxxx xxxx žalovanou zamítnuto xxxxxxxxxxx xx xxx 28.12.2018. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx, xx xx xxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx pod xxxxx 4) x 5) xxx xxxxxxx. Neposkytnutí xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx odůvodnily xxxxxx xxxxxxxxxx oddělení sociálně-právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochraně xxxxxxxx údajů. Takové xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx v testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx osobnostní sféry xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx publicitě xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxx případným xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx být ani xx, že xxxxxxx xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxx nese odpovědnost xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx, že informace x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx disponuje x xx proto xxxxxxx xx žadatelům x informace xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxx nemůže xxx xxx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx správní orgány.
Žalovaný x žalobě xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochranu xxxx xxxx xxxxxxxx v §109 a §110 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx oborů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx případných xxxxxxxxxx v odborné xxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxx příslušné kontrolní xxxxxx. Xxxxx jde x způsobilost xxxx xxxxxxxxx x nezletilými xxxxx, ta je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práva x xxxxxx x xxxxxx vyjádření žalovaného xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx žalobních námitkách x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx, ve xxxxxxxxx x xxxxxx absentuje. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx zákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pracovníky, avšak xxxx dotaz xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx bezesporu xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, uspět xxxxx xxxxxx ani xxxxxxx (x často xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx osobnostní xxxxx dotčených xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správním xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx podstatné xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx podala dne 10.9.2018 x Xxxxx xxxxxxx části Xxxxx 8 xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx:
“[…]
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, x xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, jejich kvalifikační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx službách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxx, xxxxxxx), xxxxxx xxx ev. xxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (jaké, kdy, x koho);
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípisem xx xxx 21.9.2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx pracovník“ splňují xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady xxxxx §110 zákona x. 108/2006 Xx., o xxxxxxxxxx službách (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxxxx x nezletilými xxxxx, aniž xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx odborná xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.9.2018, (dále xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x odkazem xx §11 xxxx. 1 písm. x), §11 xxxx. 2 xxxx. x) x §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xx xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxx fyzických osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx“).
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx rozhodnutí dne 8.10.2018 xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde o xxxxxxxxx x xxxxxxxx x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxx oddělení sociálně-právní xxxxxxx dětí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X tomto odvolání xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 1.11.2018 xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x částečném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxx projednání. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx č. 4) x 5) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xx, xx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx č. 4) xxxxxxx tudíž nespadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxx xxxxx x. 4) žádosti xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8a xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx souhlas. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x. 5) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nemohly být xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx u absolventů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxx zrušil x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx rozhodl x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednom výroku xxx xxxxxx xx xx, že poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 27.11.2018 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxx, že x bodech 4) x 5) xx xxxxxxxx odmítá s xxxxxxx xx §8a xxxxxx x. 106/1999 Xx. xx spojení x čl. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.11.2018 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsaženou x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 8.10.2018.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobou xxxxxxxxx rozhodnutím xxx, xx odvolání xxxxxxxxx xxxx nedůvodné xxxxxx x napadené rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x částečném xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 4) x 5) a xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…)
x/ Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání x xxxxx odborné způsobilosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí povinného xxxxxxxx
[45] Žalobkyně xx xxxx domáhala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí povinného xxxxxxxx. Konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxx jmenovitě ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx povolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 108/2006 Xx., x sociálních službách, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx, případně xxxxx, xxx jí dosáhl, x xx xxxxxx xxxx eventuálně xxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxx.
[46] Xxxxxxx orgány xxxx informace žalobkyni xxxxxxxx pouze částečně, x xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (k xxxx xxxx xxx níže), x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odkazem xx §8x xxxxxx č. 106/1999 Xx. xx xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1 x 2 obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx x odkazem xx xxxxxxx soukromí (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, že xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx odpovědnost xxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxx, že dotčení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx.
[47] Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx xxx byla xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxxx. Odkázat je xxxxx zejména xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 25.3.2015, xx. 8 Xx 12/2015-46, x. 3310/2015 Xx. XXX, x xxxxx xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx věci (ke xxxxxxx závěrům viz xxx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.9.2018, čj. 10 As 345/2017-73).
[48] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozsudku čj. 8 As 12/2015-46 xxxxxxx, xx pokud xx xxxxxx údaje x fyzických osobách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sféry, xxx xxxx také xxxxxxxx xxxxx veřejné x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx údaje xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx naopak žadateli x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx sféry xxxxxxx tak xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx jsou pracovní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu x xxxx způsobilé přispět x veřejné xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“).
[49] Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx proto, xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí vykonávají xxxxx odborně xxxxxxxxx xxxxx, xxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že orgán xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze osoby, xxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zaručené právo xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxx jakkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx odepření požadovaných xxxxxxxxx. Xx naopak, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu státní xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx požaduje, x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx dále, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[50] Nepřípadný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxxxxxxxx řízení vstupují xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx informační povinnost, xxxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxx informace o xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání x povinného subjektu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxx xxxx (xxxx) u xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx, xx xx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x informace se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx soukromí, xxxxx xxx xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 x xx. 10 xxxx. 3 Listiny. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx do §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx kterého platí, xx: „Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx povahy, soukromí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytne xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy, upravujícími xxxxxx xxxxxxx.“ Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje (xxxx. xxx úvaze x xxxxxxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[52] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xx. 8 As 12/2015-46 uvedl, xx xxxxxx platí, xx xxxxxxxxx zahrnující osobní xxxxx může povinný xxxxxxx poskytnout pouze xx souhlasem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 10/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“). Při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxx xxxxxxx zohlednit xxxx §5 xxxx. 3 x §10 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx zachování xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasahováním xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx života xxxxxxxx xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nakolik xx uplatnění xxxxxxx x xxxxxxx dle §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zasáhlo xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx života.
[53] Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx citovaného xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46 byly xxxxxxxxx před xxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně osobních xxxxx, x čemuž xxxxx xxx 25.5.2018. Xxxxxxx napadené rozhodnutí - x rovněž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx bylo vydáno xxx xx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí údajů x dosaženém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx patrné, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx mj. xxxxx xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 x 2 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx však xxx nikterak xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxx.
[54] Xxxxxxx 47 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx lidem. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx svou xxxxxx xx společnosti x x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx všechna xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx svobody a xxxxxx uznávané Listinou [xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx - xxxx. soudu], xxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, svobodu xxxxxxx x xxxxxxxxx, svobodu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx právní ochranu x xxxxxxxxxxx proces, xxxxx x kulturní, xxxxxxxxxxx x jazykovou xxxxxxxxxxx.“
[55] Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx myšlenky, xxxxxxxx, smysl x xxxx daného unijního xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jakožto právo, xxxxx xx xxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx střetu xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x svobodami, xx. x xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[56] Xxxxx xxx o xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx odepření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinný xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx užitých x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx „osobní údaj“ x xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx normu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx přisvědčit x xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x jím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx je xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x příjmení, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby identifikovat. X dle čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šíření (xxxxxxxxxxxx).
[57] Pro xxxxxxxxx, xxx xx poskytnutím xxxxxxxxx požadovaných informací xxxxxxx xxxxxxx nepostupoval x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx xx. 6, který xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) zákonné. Čl. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že „[z]pracování xx zákonné, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x pouze x odpovídajícím xxxxxxx“. Xxx nyní xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud „xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx povinnosti, která xx xx xxxxxxx xxxxxxxx“. Právní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace stanovená - xx smyslu xx. 6 odst. 3 obecného nařízení x ochraně osobních xxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx jednak Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx č. 106/1999 Xx.
[58] Xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46. X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proto xxxxxx xxxxx, xx pro xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx informaci, která xx xxxxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx o xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - tj. xxxxx xx ochranu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx převážit. K xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx užíváno testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx ze xxx xxxxx: X xxxxxx xxxxx xx zvažováno xxxxxxxxx vhodnosti (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx potřebnosti (xxx xx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx být dosaženo xxxxxx opatřeními nedotýkajícími xx xxxxxxxxxx xxxx x svobod), ve xxxxxx kroku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v kolizi xxxxxxxxx základních xxxx, xxx spočívá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
[59] Xxxx pochyb x xxx, xx xxxxxxxx-xx povinný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx žalobkyní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx potřebnosti, žalobkyně xxxxxx získat xxxxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx vždy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[60] Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx porovnání xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxx a xxx intenzivně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx do soukromého x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx požadované xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x posouzení xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx vyslovil Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx rozsudku xx. 8 Xx 12/2015-46:
[61] Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání xx xxxxxxxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx, xxx xx obecně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx případů xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx běžně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx titulu xxxxxxxxxxx xx jménu. X tomto ohledu xxxxxx soud xxxxxxxx, xx povinný xxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxx xxxxxxxx xx dne 21.9.2018 poskytl jmenný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx, xxxxx obsahoval xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx běžných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxx urážela xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Negativní xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx např. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neodpovídalo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx ovšem bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podrobit ji xxxxxxx xxxxxxx.
[62] Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx preventivní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předcházet xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx umožňující x xxxxxx komukoliv, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vede k xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx při obsazování xxxxx xx veřejné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly utajovány, xx mohla xxxxxxx xx ztrátě důvěry xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
[63] Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx rozsudku dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na poskytnutí xxxxx x dosaženém xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx transparentnosti xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx existuje xxxxx x xxxx, xxxxx reprezentují xxxx xxxx navenek x x xxxxx xx xxxxxxxxx spojuje xxxx xxxx, ale i x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx veřejné správy xxxxxxxx.
[64] Xxxxx takovýmito xxxxxxx - xxxxxxx, xxxxx se podílejí xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx povinného subjektu. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx převáží nad xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx omezený x xxxxx přiměřený.
[65] Xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xx xxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejen xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vysloví xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxx xx jedná xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx je zpracování xxxxxxxx údajů nezbytné xxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx daní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxx ohledu xxxx xxxxx podotýká, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx x rovněž x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xx. XXX8 221798/2018 xxxxxxxxx ve xxxxxxxx spisu xx xxxxxxxx dokument „Vyjádření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx SPOD“, xxxxxxx xxxxx takový xxxxxxxx xx fakticky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. XXX8 221798/2018, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x informace.
[66] Soud xxxxxxxx, xx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx rozsudku čj. 8 As 12/2015-46 xx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx třeba xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx xx informace xxxxxx (např. xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, vyprovokovat xxxx nim xxxxxxxx xxxx.), x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxxx žádných takových xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx netvrdily.
[67] Xxxx xxxxxxxx, že žalobkyně xx kromě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxx bodem 4) xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pod xxxxx 5) žádosti xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rozhovory x nezletilými dětmi, xxxx. xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx poskytl, x xx xxxxxxxx xx xxx 21.9.2018, v xxxx uvedl, že „[x]xxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovník (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, zaměstnanci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxx kvalifikační xxxxxxxxxxx xx smyslu xxx. §110 xxxxxx x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx […]. Xxxx xxxxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxxxx, že každý xxxxxxxx pracovník xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, a xx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x tomu byla xxxxxxx. XXXX xxxxx xxxxx kvalifikaci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx sociálních xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjektu, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňujícím jim xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxx 21.9.2018 xx xxxx obsažen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxx zřejmé, xxx x (xxxxxxx) xxxx zaměstnanci disponují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.
[68] Soud xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx podmínky xxxxx, xxx povinnému xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bodem 4) x 5) žádosti xxxxxxx. Xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x. 106/1999 Xx. xxxxx, xx „[x]xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumá, xxx xxxx dány důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx důvody xxx xxxxxxxxx žádosti, xxxx zruší xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x povinnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[69] Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§75 xxxx. 1 x. x. x.) xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx správními orgány xxx odmítnutí požadovaných xxxxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxx nebyl. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx další xxxxxx xxxxxxx důvody, xxx xxx xx xxxx xxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účinné v xxxx jeho rozhodování (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.12.2018, xx. 4 Xx 330/2018-57). Xxxx tudíž xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx č. 110/2019 Xx., x zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x. 111/2019 Xx., kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „zákon x. 111/2019 Sb.“), xxxxx xxx nabyly xxxxxxxxx xxx 24.4.2019.
[70] Xxxxx patnáctou xxxxxx x. 111/2019 Xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přístupu x informacím, x xx xx. jeho §8x. Xx tohoto xxxxxxxxxx xxx nově xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx platí, xx „[x]xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti nebo x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx ustanovení xx xxx obdobou xxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. f) zákona x xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx totožné. Xxxxxxxx správní xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přitom vyložil, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx povinné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §8a xxxx. 2 zákona č. 106/1999 Xx. poskytnou.
[71] Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx soudu poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 odst. 4 zákona č. 106/1999 Xx. a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařídil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 4) x 5) xxxx xxxxxxx xxxxxxx.