Právní xxxx
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx poplatcích, xx xxxxx xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxx xx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dispozičními oprávněními x řízení o xxxxxxxx, které xx xxxxxx majetku xxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 3767/2018 Xx. NSS.
Věc: Xxxxx Möllen, xxxxxxx, xxxx insolvenční správce xxxxxxxx VIKTORIAGRUPPE Aktiengesellschaft, xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 16.9.2014 xxxxxx xxxxxxxx právo x xxxxxxx věcem xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx složky, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx XXX. Odvolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zamítl. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxx xx xxxxxxxxx xx. 5 Af 36/2015-36 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxx uvedl, xx xxxx u xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatku za xxxxxxx xxxxxxxx podle §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedl, xx hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zahájeno xxx 1.2.2015 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Weilheimu, Xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000 x úpadkovém xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zahájeno, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx §426 zákona x. 182/2006 Sb., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxxx insolvenční xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavní insolvenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x úpadkovém xxxxxx, a xx xxxxxx x xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx má xxxxx xx. xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx x xxxxxx insolvenčním xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx náleží x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx, xxxx. do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx existuje rozdílná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx stěžovatel, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xx xxxxxxx uhradit xxxxxx xxxxxxxx xx kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx senáty xxxxxxx i xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx vyžadovaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx stěžovatele x úhradě soudního xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xx poplatku osvobozují xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx xxx uspokojeny x xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx straně existují xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu, xxxxx xx xxxx xx. xx. 2 Xxx 327/2018 vyzval xxxxxxxxxxx xxx 13.11.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx dovodil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10.7.2018, xx. 4 Xx 149/2017-121, č. 3767/2018 Sb. NSS (xxxx též „xxxxxxxx XXXX-XXXXX“). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po zpětvzetí xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xx. xx. 2 Xxx 190/2018 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxxxxx odůvodněním xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxxx usnesením ze xxx 3.4.2019, čj. 2 Xxx 190/2018-60. Xxxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx x rozsudek XXXX-XXXXX. Xxxxxxxxx senát xxxxx druhého xxxxxx xxxxxxxx paradigma vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx soudnictví (předmětem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx nezávislé, xxx věcný xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxx význam xxx průběh xxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx rozsudek XXXX-XXXXX xx xxxxx druhého xxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx x xxxx §11 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx poplatcích xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na řízení (xx xxxxxx občanskoprávních) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx správní xxxxxxxxxx xxxxxx zákonnost xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xxxxx, s xxx je vedeno xxxxxxxxxxx řízení. Soudní xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, x nímž xx xxxxxx insolvenční xxxxxx, xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dle xxxxxxx xxxxxx překonány rozsudkem XXXX-XXXXX.
Xxxxxxxxxxxxx první xxxxx xxxxxxxxx, že před Xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stížnostech xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX. Xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stížnostech xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, aniž by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x aniž xx byl x xxxx úhradě xxxxxx (xxxx xx. zn. 3 Xxx 173/2017, 3 Xxx 1/2017, 4 Xxx 194/2018, 6 Xxx 128/2018, 6 Afs 121/2018, 8 Xxx 109/2018, 8 Afs 98/2018, 9 Xxx 298/2017, 9 Afs 171/2017, 9 Afs 69/2017, 9 Xxx 214/2016, 9 Afs 369/2018, 10 Xxx 158/2018 x 10 Xxx 113/2018). Xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx osvobození od xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že bylo xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx osvobození, nepochybně xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodléhají. Xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx kasačních xxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xx xxx xxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx xx xxxx XXXX-XXXXX. První xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že dané xxxxxx zamýšlely nerespektovat xxxxxx xxxxxxxxxxx senátu. Xxx proto xxxxxxxx, xx z xxxxxxxx XXXX-XXXXX nedovodily stejné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx, xxx učinil xxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx být insolvenční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx splněna xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx, xxxx xxx může xxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx osvobození xxxxx §36 odst. 3 x. x. s. Xxxx rozdílná xxxxx xx navíc xxxx xxxxx stěžovatele, xxxxx xx stěžovatelem i xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx požadoval zaplacení xxxxxxxx poplatku, xxxx xxxxxx rozhodl ve xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx se xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx x xxxxx se do xxxxx xxxx o xxxxxx implicitní, nejedná xx o takový xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx některé xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx senáty, které xxxxxxxx xx xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, a tedy xxxxx v xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx poplatkové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvážit, x nutně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x osvobození xxxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxx xxxxx proto xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x §17 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
„Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xx poplatkové povinnosti xx základě §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (jedná se x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo který xx být uspokojen x xxxxxx xxxxxxx), xxxx je xxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx?“
Xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepoužije §11 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx soudního xxxxxxxx osvobozuje insolvenčního xxxxxxx nebo dlužníka x xxxxxxxxxxxx oprávněními x řízení x xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx majetkové podstaty xxxx xxxxx mají xxx uspokojeny z xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX. Xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXX.1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[12] Xxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx x právnímu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[13] V xxxxxxx věci, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v textech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx vydání xxxxxxxx XXXX-XXXXX, se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ELMO-PLAST. Xxxxx xxxxxxx senátu (xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 2 Afs 327/2018 xxxxx) nelze xx xxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx soudní poplatek xxxxxxxxx, xxxx celou xxx dále výslovně xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[14] Xxx rozšířený xxxxx xxxxxxx vysvětlil, §17 xxxx. 1 s. x. s. nelze xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jeho textu (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 29.5.2019, xx. 10 As 2/2018-31, xxx 20). Xxxxxxxxx senát xxxx xxxxxxx xxxxx judikaturní xxxxxxx x situaci, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx doložitelné, xx judikatura xxx xxxx xxxxxxxx sjednocena. Xxxxxxxxxxx činnost rozšířeného xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, jak xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, xxx 37). Pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx sobě stojí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxx xxxxx sobě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxx xxxxx xx straně xxxxx, a xxxxxx xxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxxx použitý, xx xxxxxx druhé, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
[15] Xxxxxxxxx senát xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, x xx s xxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx budoucna hrozí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx x xxxxxxx xxxx rozšířený xxxxx xxxxxxxx neshledal, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx takové xxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxxxx xx xxxxxx majetku xxxxxxxxx do majetkové xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx placení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dle §11 odst. 2 xxxx. n) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx v xxxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxx xx xxxxxx působení rozšířeného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, samozřejmě xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx xx tedy xxxx.
XXX.2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[17] Xxxxxxxxx senát x xxxxxxxx XXXX-XXXXX xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, nemá xxxx xx xxxxxx řízení xx správním soudnictví. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sporech před xxxxxxxxx soudy xx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné správy (xxxx. body 64 xx 66 a xxx 69 xxxxxxxx XXXX-XXXXX).
[18] Rozšířený senát xxxxx x xxxxxxxx XXXX-XXXXX uzavřel, že „[x]xxxxxxxxx x xxxxxx (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudnictví xxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx soudní xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx x takovém xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x něm xxxxxxxxxx x xxxxx nezahájené xxxxxx zahájit x xxxx, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx správního xxxxxxxxxx (xxxxxxx kasační xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vést“ (xxx 66 xxxxxxxx XXXX-XXXXX).
[19] Xxxxxxxxx senát xx v rozsudku XXXX-XXXXX xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx rámec xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x bodě 70 xxxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dle okolností xxxxxxxxxx xxxxxxx advokáta xxxxxxxx xxx §35 xxxx. 10 x. x. s.:
„Je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nemá xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx správním soudnictví, xxxxxx xxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx (či xx xxxx xxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x má xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postavení, xxxx xx, jak xxx xxxx shora xxxxxxxxxxx, x řízeních správních, xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […]. Je xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx reagoval na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx či xx xxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx x tomu, xxx hradil své xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §34 x. x. x. […].“ (zvýraznění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
[20] Z uvedené xxxxxx je xxxx xxxxxx, xx rozšířený xxxxx v rozsudku XXXX-XXXXX xxxxxxx xxx x problematice xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx správce xx xxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxx xx závěry xxxxxxxx XXXX-XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přiznávala xxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích.
[21] Xxxxxxxxx xxxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správní xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shrnuté xxxxx.
[22] Xxxxxxxxxx §11 xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx taxativním xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx placení xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx (xxxxx osvobození), v xxxxxxxx druhém xxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx osvobození).
[23] Xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. n) zákona x xxxxxxxx poplatcích, xx xxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxx x. 293/2013 Sb.), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dlužník x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“.
[24] Xxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xx 1.1.2001, a xx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 255/2000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 549/1991 Xx., o soudních xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx věcné osvobození xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 255/2000 Xx.]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x nárocích, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [viz §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona č. 255/2000 Xx.].
[25] Právě xxxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx od xxxx 2001, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xx xxxxxxxx v xxxxxx x nárocích, xxxxx xx xxxxxx majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx majetku. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx 2000 xxxxxxx:
„[X]xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx věcech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx v těchto xxxxxxxx vymoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x konkursního věřitele x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxx poplatkovou povinností. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxx xxx spory xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. […] Rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx realizovat xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.“ (Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.1.2000 x vládnímu xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tisk x. 521/0, zvýraznění doplnil xxxxxxxxx xxxxx)
[26] X xxxxxxxxx xx 1.1.2008 xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx novelizován xxxxxxx č. 296/2007 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x terminologicky xxxxx x soudních xxxxxxxxxx sladit xx xxxxxxx insolvenčním. Podle xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x), xx znění xxxxxx x. 296/2007 Xx., byl xx xxxxxxxx poplatku osvobozen xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty nebo xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X účinností xx 19.7.2009 xxxx xxxxxxx č. 217/2009 Xx. xxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxx xx xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx však nic xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx 1.9.2012 xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích přesunulo xx xxxx. q) (xxxxxx x. 218/2011 Xx.), xx 1.1.2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) (xxxxxx x. 293/2013 Xx.).
[27] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zákon xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nepamatuje. Xxxxxx zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictvím xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx jednotlivá xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx přitom xxxxxxxx xx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxx o správních xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx-xx z povahy xxxx xx xxxxx xxxxxx opačný závěr (xxxx. např. následky xxxxxxxxxxx soudního poplatku xxxxxxxx v §9, xxxxx jsou i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx).
[28] Obdobně xxxxxxxxxx důvody osvobození xxxxx §11 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nikoliv xxxxx, že xx xxxxx xxxxx, že xx daný xxxxx (xx)xxxxxxx pro věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx osobního xxxxxxxxxx se na xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejich (xx)xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx druhý senát xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX-XXXXX lze xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[30] Xxxxxxxxx xxxxx x rozsudku xx xxxx XXXX-XXXXX xxxxxxxx x xxxx, xx řízení insolvenční x řízení před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx oddělené sféry xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv. Xxxx dvě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx průběh xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx 66 rozsudku ELMO-PLAST).
[31] Xx evidentní, xx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxxxxxx s pojmy, xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxx správními xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx ELMO-PLAST rozhodně xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx otázka, zda xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty či xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vracelo xx řízení před xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[32] Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §11 odst. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, totiž xxxxx „xxxxxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx“. Tento xxxxx xx xxxxxxxxxxx pojmem xxxxxxxxxxxxx zákona (viz xxx. jeho §229 xxxx. 3). Xxxxx-xx xxxx ustanovení xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx, x nichž xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x insolvenci, xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními, xxxx beneficientem xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoduše xxxxx, xx na něj xxxxxx jazykový význam xxxxx xxxxxxx v xxxxx ustanovení nedopadá. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX-XXXXX, xxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxxxx svými xxxxxxxxx xxxxx jednat x xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxxx jen xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními. Xx xxxxxxxx soudnictví xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, tedy x ten, který xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními (xxx xxx 70 rozsudku XXXX-XXXXX). X proto xxx xxxxxxxxxxx dovodit, xx xxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxx poplatcích míří xxx na xxxxx xxxxx plynoucích z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nikoliv xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[33] Podpůrně xxx xxxxx, xx xxxxxx rozšířeného xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx důvodové zprávy, xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx majetková práva xxxxxx“ (xxx xxx [25] shora). S xxxxxxx xx výši xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxx realizovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx správní nabízí xxx možnost reagovat xx konkrétní okolnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx (§36 odst. 3 x. x. x.).