Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Vydává-li opatření xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x přenesené xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §101a odst. 3 s. x. x. xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xx samotný xxxx.

X X X E X E X X

Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx x předsedy Josefa Xxxx x xxxxxx Xxxxx Šimky, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Radovana Xxxxxxx, Xxxxxx Xüxxx, Xxxxx Xxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: a) XXXXXXXXX s. x. x., xx sídlem Xxxxxxxx náměstí 3, Xxxxx 5, b) Xxxxxxx x. r. x., se xxxxxx Xxxxxx trh 8, Xxxxx 1, c) Xxxxxxxx s. x. x., se xxxxxx Xxxxxx trh 8, Xxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. Pavlem Xxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Ovocný xxx 8, Praha 1, xxxxx xxxxxxx: Zastupitelstvo xxxx Xxxxx, se xxxxxx Hlavní 200, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 1037/49, Praha 7, x návrzích xx zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 24. 5. 2017, x. 1/2017, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx o kasační xxxxxxxxx navrhovatele x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 12. 12. 2017, x. x. 50 X 13/2017 - 86,

x x x x x:

  1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx § 101x xxxx. 3 x. ř. x. xxxxx orgán xxxx xx xxxxx, xxxxxx samotná obec xx samotný xxxx.

  2. Xxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx senátu.

Odůvodnění:

I. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx x správními xxxxx

[1] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 1/2017, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx celém území xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, změn x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x změn xxxxxx před dokončením, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx, které bylo xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy, x xx xx xx xxxx nahrazení stávajícího xxxxxxxx plánu obce Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx stanovených xxxxxxxx územním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

[2] Xxxxx opatření obecné xxxxxx navrhovatelé xxxxxx xx Krajskému xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx. Xxxx je, xxxx co xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx.

[3] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 31. 8. 2017, x. x. 9 As 6/2017-113, xxxxx v xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx území, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, popř. xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, shledal, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx obec xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xx x dané xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19. 1. 2011, x. x. 3 Ao 7/2010 - 73, x ze xxx 23. 4. 2015, x. x. 6 Xx 131/2014 - 43, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13. 11. 2014, č. x. 7 Xx 181/2014 - 34, x xx xxx 4. 9. 2014, x. x. 3 Xxx 4/2013 - 22). Xxxxx xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x § 97 a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 183/2006 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx x stavebním xxxx (xxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

[4] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx navrhovatel x), xxxx „xxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XX.. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx senátu

II. 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

[5] Xxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx určení, xxx xx odpůrce v xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxx povahy xxxxxxxx x přenesené působnosti. Xxxxxxxx xxxx xxxx (x xxxxxx stavebního xxxxxx) xxxx jiné xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx (§ 97 xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx území (§ 59 xx 60 xxxxxxxxxx xxxxxx).

[6] Xxxxx § 97 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxx zákona se xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx území xxxxxx xxxx opatření obecné xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx § 98 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx území x xxxxxxxxx působnosti xxxx xxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx uzávěře xxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx více xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxx xxxx, xxxx xx vydat v xxxxxxxxx působnosti rada xxxxx. První senát xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx primárně x radě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxx závěry vztáhl xxx xx xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

[7] Xxxxx § 6 odst. 6 písm. a) x c) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx území, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uzávěře xxxx xxxx x x xxxxxx, kde xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

[8] Xxxxx § 101x xxxx. 3 x. x. x. je x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx části xxxxxxxx (xxxxxxx legitimován) xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx. Soud xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tím, xxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxx, x xx s xxx, xxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

[9] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpůrce x řízení o xxxxxx xx zrušení xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

[10] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obec (kraj), xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx. Úvahy, xxxxx xxxxx xxx který xxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxx legitimaci xxxxxxx, x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou explicitně xxxxxxx. Xxx xxxx. x rozsudky:

  • ze xxx 4. 9. 2014, x. j. 3 Xxx 4/2013 - 22 (stavební xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx),

  • xx xxx 13. 11. 2014, x. j. 7 Xx 181/2014 - 34 (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxx),

  • xx dne 13. 10. 2017, x. x. 5 As 255/2016 - 30 (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxx) x

  • xx xxx 13. 12. 2017, č. x. 6 As 165/2017 - 31 (xxxxxxxx xxxxxxx, odpůrce xxxx Xxxxxxxx).

[11] Xxxxx judikaturní xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx konkrétní xxxxx obce, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přenesené xxxxxxxxxx xxxxx (tedy xxxxx radu či xxxxxxxxxxxxxx). Xxx do xxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

  • xx dne 16. 12. 2008 x. x. 1 Xx 2/2008 - 141 (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxx),

- xx dne 16. 12. 2008, č. x. 1 Ao 3/2008 - 136, x. 1795/2009 Xx. XXX (xxxxxxxx zastavěného xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Slapy),

  • ze xxx 29. 4. 2008, x. x. 4 Xx 1/2008 - 39 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxx Havlovice),

  • ze dne 19. 1. 2011, x. x. 3 Xx 7/2010 - 73 (xxxxxxxx uzávěra, xxxxxxx Zastupitelstvo obce Xxxxx),

  • xx xxx 17. 7. 2013, x. x. 3 Aos 2/2012 - 50 (xxxxxxxx uzávěra, odpůrce Xxxx xxxx Pasohlávky), x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23. 4. 2015, č. x. 6 As 131/2014 - 43 (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxx Pasohlávky) x

  • xx xxx 31. 8. 2017, x. j. 9 Xx 6/2017 - 113 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Všesulov).

[12] Xxxxxxxxxxxxx xxxxx poznamenal, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x. x. 9 Xx 6/2017 - 113 xxxxxxx, xx „napadené xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx samostatné, xxxxx jeho jednání xxxx přičitatelné xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozšířeným xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. 7. 2009, x. x. 1 Xx 1/2009 - 120, č. 1910/2009 Xx. NSS“. Xxxxxxx soud (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxx Všesulov“) xxxxx xxxxx xxxxxxxx senátu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Nesprávné označení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxx devátého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxx obecné xxxxxx obce Xxxxxxxx xx xxx 7. 6. 2016, x. 1/2016, xx zrušuje xx xxx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx působnosti a xxxxx xxx xxxx xxxx devátý xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx obecné xxxxxx) xxxxxx.

[13] První senát xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x řízení x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neplynou x xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx ze xxx 21. 7. 2009, x. j. 1 Xx 1/2009-120, x. 1910/2009 Xx. XXX. X xxx xx xxxxxxxxx xxxxx zabýval xxxxxxxxx odpůrce u xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x samostatné xxxxxxxxxx (xxxxxxxx plánu):

„[44] X xxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxxxxxx, že územní xxxx xx xxxxxxxx xxx obec. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxx (zastupitelstva xxxx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx orgánů xxxx xx jeho xxxxx se xxxxxxx xxxxxx územního plánu xx straně xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx subjekty, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [§ 2 odst. 2 xxxx. x), § 6 xxxx. 1 xxxx. a) aj. xxxxxxxxxx xxxxxx]. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx („xxxxxx“ - § 54 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Územní plán xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxx § 6 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx], xx. xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx samosprávné xxxxxxxx x rámci xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx, byť xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předcházejícími xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx tvorbu xxxxxxxxx obsahu územního xxxxx, jakož x xxxxxx kompetencemi xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxx xxxxx, jehož jednání xx přičitatelné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. vydat xxxxxx xxxx.

[45] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obce xxxxx xxxxxxxx zastupitelstva je xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx územní xxxxxxxxxxx jednotka (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. právnická xxxxx), jejímž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je x xxx svým xxxxxxxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje (xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx). Situace xx xxx xxxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx (soukromoprávních) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx vymezeném rozsahu xxxxxxxxx (xxxx xxxxx x xxxxxxxx důsledky), xxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx společnost xxxxxxxx.

[46] Xxx xxxx xxxxxxx, xx odpůrcem x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx opatření obecné xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

[14] Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx předkládajícího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx závěry xx však vztahují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x samostatné xxxxxxxxxx.

[15] Že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx doložit x tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx určení, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx působnosti, xx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tomu xxxxxx. V xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxx xxx rovnocenné xxxxxxxxxxx proudy, z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

XX. 3. Právní názor xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

[16] První xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přiklání k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, resp. xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxx § 101x odst. 3 s. x. x. xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebního zákona xxx vyplývá, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx § 7 xxxx. 2 zákona x. 128/2000 Xx., x obcích (obecní xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obce, tento xxxxx xxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx § 7 odst. 1 xxxxxxxx zřízení xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

[17] Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxx xx. 105 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx samosprávy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, stanoví-li to xxxxx. Na xxxxxx xx formulace čl. 87 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx XXXX (ústavní xxxxx x. 100/1960 Xx.), xxxxx xxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx rad xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, platná ústavní xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx svěřit xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx), xxxxxx však xxxxxxxx společenství občanů xx xxxxxxxxxxxxx korporaci xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obce xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kompetencí, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxx xxx v xxxxxx x xxxxxx xx zrušení opatření xxxxxx xxxxxx vydaného x přenesené xxxxxxxxxx xxxxxxxx sama obec, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx odpůrcem přímo xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx nadán xxxxxxxxx x vydání xxxxxxxx aktu, xxxx xxxx, případně xxxxxxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx věci rozšířeným xxxxxxx

XXX. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu

[18] Podle § 17 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x., (x)xxxxxx-xx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxx xxxx rozhodování x xxxxxxxx názoru, který xx odlišný od xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

[19] Xxxxx xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxxx x řízení x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx části, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx povahy vydávané xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxx, xx xxx, kdo xxxxxx xxxxxxxx obecné povahy xxxxx, a tedy x xxxxxxxx, je xxxxxxxxx obec xxxx xxxxxxxxx kraj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx celek. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx za xx, xx jde o xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx x oblasti xxxxxxxxxx přenesené xx xxxxxxxx jakožto ten, xxx dané opatření xxxxxx povahy xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx kraje, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X druhému xxxxxx xx kloní x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

[20] Xxxxx xxxxx potřebuje xxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxx účastníky xxxxxx (§ 54 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x., jde-li x xxxxxxxx; § 55 xxxx. 5 s. x. x. xx xxxxxxx s předchozím xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx § 101x odst. 3 x. x. x. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx je. Xxxx-xx xx xxxxx senát xx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (a xxxxx xxx xxxxxx), xxxxxxx, než xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

[21] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xx xxxx xxxx.

XXX. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx senátu

[22] Xxxxx § 101a odst. 1 věty xxxxx x. ř. s. (x)xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxx xxxx částí xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx, xx byl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxxxx xxxxxxxx orgánem, zkrácen.

[23] Xxxxx § 101x xxxx. 2 x. x. x. (n)ávrh xx zrušení opatření xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, vydaného xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx.

[24] Podle § 101x odst. 3 x. x. x. (o)dpůrcem xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx.

[25] Podle § 101d xxxx. 2 x. x. x., (x)xxxx-xx soud x závěru, že xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxx xxxx xxxxx xxxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxx xx xxx, kdo xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, anebo xx opatření obecné xxxxxx xxxxxx vydáno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxx xxxx části xxxxx xxxx, xxxxx x rozsudku xxxx.

[26] Xxx srovnání xx xxxxx dalšími „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznamenat, xx xxx u xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx žaloby xx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxx“ (§ 69, § 79 odst. 2, § 83 x. x. x.), xxxxx xx x xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx usnesení xxxxxxxxxxx senátu ze xxx 9. 12. 2014, č. x. Xxx 224/2014-53, x. 3196/2015 Xx. XXX).

[27] Xxx xxxxx vymezení xxxxxxxxx orgánu jako xxxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx setrvale xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx „xxxxxx kompetencí“, x xx v kontrapozici x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5. 5. 2015, x. x. Xxx 288/2014-58, x. 3257/2015 Xx. XXX; xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xx xxx 30. 5. 2017, x. x. 10 Xxx 153/2016-52, č. 3601/2017 Xx. XXX).

[28] X xxxxxxxx č. j. Xxx 288/2014-58 xx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozšířený senát):

„[30] Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, x xxxxx Ústava xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx. "jádrové" xxxxxxxxxx České xxxxxxx xxxxx zakotvené x xx. 98 odst. 1 větě první x větě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nikdo xxxx xxx tato xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxx čl. 97 xxxx. 1 xxxx xxxxx Xxxxxx). Xx xxxxx straně je xx xxxx zákonodárce, xxx x rámci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx určité xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určený xxxxxxxxxx.

[31] Pro působení xxxxxxx xxxxxx navenek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx kompetencemi xxx xx xxxx její xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxx části xxxxx xxxxx, x xxxx fázi nějakého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx jednotlivce. Xxxxxxxxxxxxxxx uspořádání je xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejími řídicími xxxxxxxx (xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx reprezentací xxxx.) xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, funkčním x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systémem. X xxxxxxx (pro xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx veřejná xxxxxx působí) má xxxx její xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx totiž zpravidla, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x "úřadem", xxx xxxxx xxxx instituci, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotku xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx osoba xxxxx xxxxx. Přesto však xxx xxxxxxxx působení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx nejdůležitější, xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx disponuje, xxxxx xxxxx jimi xxxx xxxxxxxxx xx práv xx povinností xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Ostatně x soudní ochrana xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx) jednání xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

[32] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx nutno xxxxxx xxx xxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx orgánem x xxxxx smyslu, tedy xxxx jiné x xx xxxxxx § 7 odst. 2 x. x. x., xxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx součástí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx posouzení, xxx xx u xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kritérium.“

[29] Xxxx uvedená východiska xxxx xxxxxxxx i xxx xxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx věci.

[30] Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poukazuje xx to, xx x xxxxxxx územní xxxxxxxxxx Xxxxxx rozlišuje (x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx veřejné správy x xxxxxxxxx upravují) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx veřejné správy.

[31] Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx je stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podstatu (stát xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx). Jejím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx součástmi („xxx“, xxxxxx) xxxxx a xxxx jako taktéž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxx a xxxxx x jistých xxxxxxxx, xxx odvozením xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxxx“ svými xxxxxxx). X oblasti xxxxxxxxx působnosti xx xxxxx kraje xx xxxx jakýmsi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxx xxxxxx i xx xxxx xxxx [xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx škodu xxx xxxxxx veřejné xxxxxx § 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxx výkonu xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx úředním postupem x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich činnosti (xxxxxxxx xxx)]. Xxxxx xxxx xx xxxxx xx v tomto xxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, finanční xxxx), xxxxx xxxxxxxxx xx, xx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxx správního orgánu xxxx svazku xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx řízení podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jeho § 4 xxxx. 1 xxxx. a) x xxx účely správního xxxxxx podle § 1 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx.

[32] Xxxxx x obce jsou xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx samosprávnými xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx x nadanými ústavně xxxxxxxxx právem na xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a místní xx regionální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx svůj vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx oddělenost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku xx xxxxxxx státu xxxx xxxx právnické xxxxx veřejného xxxxx, x tedy akcentovat xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přičitatelným obci xx xxxxx jako xxxx korporaci. Xxxxx xx vedlo xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x. j. 1 Xx 1/2009 – 120 k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx takovým, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx, xx projev xxxx xxxx x kraje (xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx učiní xxxxxxx předpokládané xxxxx, xxxxxxx jako x xxxxxx právnických xxxx.

[33] Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x. x. 1 Ao 1/2009 – 120 xxxxxxxxxx x opatření obecné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx plynoucího x xxxxxxxx xxxxx § 101a odst. 1 věty xxxxx xx xxxx x. x. s. X xxxx je patrné, xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x je xxxx odpůrcem v xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovení x. x. x., xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Důvodem xxxxxxxxx xxxxxxx rozšířeným xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, od xxxxx xxxxxxxxx oddělené, xxxx xxxx a krajů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xx územní xxxxxxxxxx.

„Xxx, xxx xxxxx“ opatření xxxxxx xxxxxx (§ 101x odst. 3 x. ř. x.) xx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxx § 101x xxxx. 1 xxxx první xx xxxx x. x. x.) jakožto svazek xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx situacích, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx oddělenosti xxxx, xxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jako primárního xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, je „tím, xxx vydal“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx jako xxxxx, xxxx typicky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx její xxxxx (například zastupitelstvo).

[34] X xxxx projednávané xxxx xx uplatí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx působnosti, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx obce xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. 3. Xxxxxxx

[35] Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,&xxxx;xx x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;§ 101x xxxx. 3 s. x. x. tento xxxxx obce xx xxxxx, xxxxxx samotná xxxx xx xxxxxxx xxxx.

XX. Další xxxxxx xx xxxx

[36] Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právní otázku. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx § 71 xxxx. 1 Jednacího xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx bude dále xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

X xx č x x x: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x j x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.

V Xxxx xxx 25. xxxxxx 2019

Xxxxx Xxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx