Právní xxxx
Xxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x x případě, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §146 xxxx. 2 xxx. x. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxx Xxxxx -xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 30.1.2017, xx. zn. 83 Xx 238/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx soud v Xxxx xxx Labem - xxxxxxx v Xxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2017, x. x. 83 Xx 238/2016-165, výrokem X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx stupně") ze xxx 7.4.2016, x. x. 22 X 374/2014-147, ve xxxxxx XX. x xxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx; xxxxxxx II. xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xx-xxxx k xxxxxx, že žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx 183 622,30 Kč, xxxxx xxxxxxxx zavinila xxxxxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxx sice na xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx žaloby xxxxxx xxxxxxx částku xx xx xxxxxx x xxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Odvolací xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxx") xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 33 Xxx 1787/2014, konstatoval, xx xxxxxxx §146 xxxx. 2 věty xxxxx občanského soudního xxxx (dále xxx „x. x. ř.“) xxxxxxxx x úvahu xxx tehdy, pokud xx xxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x o nákladech xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §146 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobou uplatněný xxxxx xxxxx x xxxx zpětvzetí žaloby xxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 5.8.2015. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx aplikace §146 xxxx. 2 věty xxxxx x. s. x., proto změnil xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxx řešena právní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.10.2008, sp. xx. XX. XX 288/05, xxxxx řešil xxxxxx, xxx xx xxxxxxx vzal svůj xxxxx zpět xxxxx x jedině z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x doložkou xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, že uvedeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx vůle xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx setrvání xx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx tedy zjevné, xx xxxxx žalobce xxx xxxx xxxx xxx chování xxxxxxxxxx, x náklady xxxxxx xxx xxxxxxx jít x tíži žalobce, xx xx xx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx vůle xxxxxxxxx řízení způsobil. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i na xxxxx xxx, kdy xxxxxxxx uznala, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx notářským xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx x xxxxx, jaký xxx xxxxxxxx materiální xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx, musel xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezavinila. Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 33 Xxx 1787/2014, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx ale xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx plnění, nýbrž xxxxxxxx xx plnit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxx notářským xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2014. xx. xx. 22 Xxx 2524/2014, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úspěchu xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníka xx zpětvzetí xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx: „Xx xxxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxxx podanou xxxxxx (xx. xx xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxx §146 xxxx. 2 věty druhé x. x. ř.), xxx xxxxxxxx z xxxx, zda xx xxxxxxx domohl xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku, xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxx druhé podmínky xxxxx §146 odst. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.) xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žaloby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx svém žalobním xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx §146 xxxx. 2 o. x. x., xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx přitom xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx hlediska, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úspěch xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx vydal usnesení, xxxx xx napadené xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx X. xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XX. xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího a xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx, jako xxxx dovolací, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xx xxxxx xxxxxxx xx 29.9.2017 (xxxxxx XX. xxx 2. xxxxxx x. 296/2017 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, jestliže xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx se odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx anebo xx-xx xxx dovolacím soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx podle §237 x. s. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x rozhodovací praxi xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx x případě, xx xxxxxxx vezme xxxxxx xxxx xxxxx, xx mimosoudně xxxxx xxxxxx xxxxx zachycené x xxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxxx vykonatelnosti.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx otázkou důvodnosti xxxxxxxx xx smyslu §241x odst. 1 x. x. x.
9. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 8.1.2014, xx. xx. 28 Xxx 1878/2013, xxxxxxxx xx dne 28.1.2014, xx. xx. 22 Xxx 4308/2013, xxxxxxxx xx xxx 23.6.2014, xx. zn. 32 Xxx 587/2014, xxxxxxxx xx xxx 21.7.2014, xx. zn. 22 Xxx 2524/2014. xxxxxxxx xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 33 Xxx 1787/2014, či xxxxxxxx xx xxx 9.9.2015. xx. xx. 29 Xxx 170/2015, xxxx., veřejnosti xxxxxxxxxx xx xxx.xxxxx.xx) xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx obecně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx zásadou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx je xxxxxx zastaveno (§146 xxxx. 2 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xx sankční náhrada xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx při xxxx xxxxxx xxxxxxx nevznikly, xxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx zavinil. Xxxxx xxxx zastavuje xxxxxx, xxxxxx xx tedy x xxxxxxx x §146 xxxx. 2 x. x. x. xxx rozhodování o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx řízení xxxxxx xxx zastaveno. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx žalovaného. X xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xx zpětvzetí xxxxx xxx chování xxxxxxxxxx. Protože xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nárokem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ale x práva xxxxxxxxxx, xx xx to, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx xxxx x xx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx povinnost; xxxxxxxxx je, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx právo, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účelně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
10. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.10.2014, xx. xx. 33 Xxx 1787/2014, na xxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx, xxxx xxxxxxxx dovolatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx rozhodovat x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zápisu se xxxxxxxx vykonatelnosti.
11. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Ústavním xxxxxx x nálezu xx dne 29.10.2008, xx. xx. XX. XX 288/05, xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pod x. 183/2008, xx xxx xxxxxxxxxxx ve svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx titul x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx vykonatelnosti. Xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx základě by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dlužníkovi, x další xxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxx představovalo, xxx x xxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx, bezbřehý xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx návrh xxxx xxxxx x xxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxxx vykonatelnosti, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx svým projevem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx další xxxxxxxx ve xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Podle Xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx, xx návrh xxxxxxx xxx vzat zpět xxx xxxxxxx žalovaného, x xxxxxxx řízení xxx xxxxxxx jít x tíži žalobce, xx xx xx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxx Ústavním xxxxxx lze aplikovat x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx titul xxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx uznala xxxxxxx xxxxxx xx xx důvodu x xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx notářského xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx zastaveno, xxxxx xx zpětvzetí xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxxxx nezavinila zpětvzetí xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx), tedy xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx došlo xxx chování žalované. Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx názor Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nemohou xxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
13. Odvolací xxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxx žaloby xxxxxx xxxxxxx xxx chování xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxxx §241a xxxx. 1 x. x. x. xxx tedy xxxxxxxxxxxx uplatněn xxxxxxx.
14. Xxx xxxxx soud xxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1 x. s. x. xxx jednání (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.). Odvolací xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx (§243x xxxx. 1 věta xx xxxxxxxxxx x. s. x.); odvolací xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx druhá o. x. x.).