Právní xxxx
X xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx osob (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §146 xx. xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx §358 tr. xxxxxxxx), přičemž xxxxx x nich xx x tomto řízení xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx xxxxx x xxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx nevylučuje, aby xxxxx xx náhradu xxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištěncem.
Spoluobviněným xx smyslu §44 xxxx. 1 xx. x. se xxxxxx xxxxx xx osoba, xxxxx je ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx zdravotním pojištění, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, nikoli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx pojišťovnu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, jež zranění xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x. x. pojišťovně xxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x českých Budějovicích xx dne 4.5.2016, x. x. 31 X 49/2016-115, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §259 xxxx. 2, 3 xx. x. x xxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x., xxxx xxxxxxxxxxxx T. X. xxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx o. z. xxxxxxxxxx xx náhradě xxxxx xxxxxx 4 749 Xx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznal xxxxxxxxxxxx T. J. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §358 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §146 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xxx 28.5.2015 x xxxx xxxxx 03:50 xxxxx x xxxxx XX x prostorách xxxx X. v XY xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pod xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů fyzicky, x to úderem xxxxx xx xxxx xxx, xxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xx xxx až xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx X. X., který upadl xx xxx a xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx udeřil skleněnou xxxxx xxxxx do xxxxx, xxxx mu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 6 xx x xxxxx xxxxx x xx ošetření xx Xxxxxxxxxxxxxxx ambulanci Nemocnice x X. B. xxx xxx hospitalizován xx 28.5.2015 xx 29.5.2015, xxxxxxx zranění xxxxxxxxxx předpokládanou xxxx xxxxxx 2 týdny.
2. Xx xx byl xxxxxxxx xxxxx §146 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. zákoníku k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx 8 měsíců, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 xx xxxxxxxx x §82 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x délce 2 xxxx.
XX.
Xxxxxxxx
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx. Domáhá xx xxxx, xxx xxxxxxx soud v xxxxxxxxx řízení doplnil xxxxxxxx rozsudek x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částku 4 749 Xx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxx se k xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za léčení xxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxx 4 749 Xx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxx 19.10.2015, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx revizního xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejí x xxxxxxx pojištěnce X. X. (poškozeného), xxxxx xxx fyzicky xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x., nezamítne-li nebo xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §253 xx. ř., přezkoumá xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx, x správnost xxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx vytýkány, xxxxxxxx xxxx přihlíží, jen xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx odvolání. Xxxxx §254 odst. 2 xx. x., xxxx-xx xxxx vytýkané xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výroku, xx xxxxx x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx oprávněná osoba xxxxx němu xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxxx xxx i xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předcházelo, xx xxx xxxxxxx x hlediska vytýkaných xxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx poškozené xx xxxxxxx.
6. X obsahu xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx řízení skutečně xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx řádně x včas, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x. 1. 48 x xxxx. xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 23.10.2015). Xxxxx xxx xxxxxxxxxx doložen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zprávou xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx J. X. (pojištěnce xxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x projednávaným xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxx X. J. Poškozená xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx částku 4 749 Xx. Xx xxxxxxxxx dokladů xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. fakticky xxxxxxxx Xxxxxxxxx x X. X., Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. X. x XXXx. M. X. celkem xxxxxx 4 749,61 Xx. Xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx pochybností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx škody xx straně xxxxxxxxxx (xxxxxxx na hrazené xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx J. X.) x x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x., aby poškozené xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx 4 749 Xx xxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx X. X. xx škodu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §2960 x. x. xxxxxx xxxxxxx xxx účelně xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxx x xxxxxx poškozeného, s xxxx x xxxx xxxxx nebo jeho xxxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k náhradě xxxxx.
8. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (s xxxxxxxxxx) - xxxxxxxxx xx obžalobu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nakonec xxx xxxxxxxx (ten xxx xxxxxxx až x xxxxxx časovým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx). Xxxx tyto nedostatky xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx začátku xxxxxxx hlavního xxxxxx xxx 4.5.2016 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxxx §206 odst. 2 xx. ř. xxxxxxx jí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
9. Xxxx však xxxxxxxxxxx, xx „xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx X. X.“. Xxxx prosté (x xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxx xxxx xxxxxx xxxxx podstatný xxxxxx. Xxxxxxx soud formálně xxxxxxxxx usnesením xxxxx §206 xxxx. 3, xxxx. 4 tr. x., xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxxxx X. J., xxxx. xx ji vůbec xxxxxxxxxxx jako poškozeného x xxxxxxxx líčení. X rozsudku xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxx zmíněným postupem xx xxxxxxx hlavního xxxxxx xxxxx okresní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že s xxxxxxx xx §44 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxx v té xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx), x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx (xxxxx-xx xx o xxxxxxx léčení xxxxxxxxxxx X. M.).
10. Xxxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxxxxxx. Nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxx služby je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx č. 47/1997 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx o xxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx X. X., xxxx o xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx §44 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx obžalovaný x xxxxxxx x jako xxxxxxxxx. V nyní xxxxxx věci xxxx xxxxx na náhradu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx J. X., xxxxx třetím xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx stíhána xxxxxx x není. Ostatně x za situace, xx xx řízení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx pak xxxx stíháni xx xxxxxxxx xxxxxxxx odděleně xx dvou samostatných xxxxxxxxx řízeních, §44 xxxx. 1 xx. x. xx již xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx plného xxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §44 xxxx. 1 xx. x. xx rozumí xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx (xx společném řízení) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x dalším xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx způsobit xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx. X řešené xxxx xxxx takové vzájemné xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx X. J. a X. X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Z. Xxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx vystupovat x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x uplatnit xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxxxx T. X.
11. Ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrok x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx T. X. k xxxxxxx xxxxx.