K xxxxxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx ochranu xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vad (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkladem x xxxxxx konkrétním případě xxxxxx, x to xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx [xxxx. §44 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závažnosti, xxxxx xx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx neúčinnost xxxxxx získaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jedná se x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxx pořízený xxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxx nutný účel (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, znevažováním xxxxxxxxxxx ve sdělovacích xxxxxxxxxxxx apod. Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §16, §44 zák. x. 101/2000 Sb., xxx. x. 110/2019 Sb.; čl. 7, čl. 8, čl. 36 Xxxxxxx x. 2/1993 Xx.
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx - XX. senátu xxxxxxxxx x předsedy xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Michaely Židlické - xx xxx 8. xxxxx 2010 xx. zn. XX. XX 2425/09 ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx ze xxx 20. 10. 2008 č. j. 1 X 167/2007-133 x Krajského xxxxx x Brně ze xxx 8. 1. 2009 x. x. 7 Xx 538/2008-160, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vinným ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx domáhá xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů x xxxx trestní xxxx s xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále jen "Xxxxxxx"), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx. 2 Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx články 7 x 10 Xxxxxxx. Xxxx stěžovatel xxxx, aby Xxxxxxx xxxx přikázal Okresnímu xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozeného, xxxxx xx nacházejí xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx ze xxx 20. 10. 2008 x. x. 1 X 167/2007-133 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cizí xxxx xxx xxxxxxxxxx § 257 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, o xxxxx věděl, xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxx zámků na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozeného; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x trvání xxxx xxxxxx. Krajský xxxx x Xxxx rozsudkem xx dne 8. 1. 2009 č. x. 7 To 538/2008-160 xxxxxxxx rozsudek xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. 6. 2009 xx. xx. 3 Xxx 593/2009 xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx x jiného xxxxxx, xxx xxxxxxx zákon.
Stěžovatel xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx měl xxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kamerou xxxxxxxxxxx x jedněch xxxxxxxxx dveří. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx videozáznam xxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx souhlasu, čímž xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx soukromí, x xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx § 16 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx"), x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se zákonem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X pro xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, nelze x xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx všechny zámky xxxxxxxx, poněvadž xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx přítomnost stěžovatele x xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx, než xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přezkumu xxxxxxxxxxxxxxx xx důvodnosti xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx bezvadnou x &xxxx;xxxxxxxxxx ústavní stížnost xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx stížnosti oprávněný x advokátem zastoupený xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx x xxxxx, k xxxxx projednání xx Xxxxxxx xxxx příslušný. Xx zvážení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci dospěl xxxx Xxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx též xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vad xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupci; xxx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by to xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhu.
Nezávislost xxxxxxxxxxx obecných xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zákonném xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx procesněprávní xxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx procesu, jak xxxxxxxxx z xx. 36 a násl. Xxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx. zn. XX. XX 649/2000 xx xxx 20. 3. 2001 (X 48/21 XxXX 423)]. Xx xxxxx poli xx Xxxxxxx soud xxxxxxxx zjišťovat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení, kterážto xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx upíná, zákonným x ústavně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx uplatňuje i xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx podstatné xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxxx donucením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to především x ohledem xx xxxxxxxxx vady xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x význam xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (srov. Xxxxx/Xxxx/Xxxx/Xxxx: Xxxxxxx řád - xxxxxxxx, xxx. I., 4. vydání. C. X. Xxxx 2002, x. 583-584). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx § 16 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx přestupkem [xxxx. § 44 xxxx. 2 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x záležitosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx správnímu orgánu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neoprávněnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kamerou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spadá xxx xxxxxxx poskytovanou xxxxxxx 10 Xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"). Xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zkoumat, xxx xxxx zaznamenána xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a zda xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx. 58 xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx X. X. x J. H. xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxx 25. 9. 2001, č. 44787/98, dostupný xx xxxx://xxxx.xxx.xxx). Běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx samo x xxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxxxxx x pohledu xxxxxx 8 xxxx. 1 Xxxxxx (xxxx. xxxx. 40 rozsudku Xxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx ze dne 17. 7. 2003, x. 63737/00).
Xxxxxxx xxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxxxx xx stěžovatelovu věc, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx sledoval xxxxxxxxx xxx, tj. xxxxxxx xxxxx majetku x odhalení xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xx xx jej xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení) x nebyl xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Lze xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx průmyslové kamery x záznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu soukromí.
K xxxxx nespecifikované výtce, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx námitku xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx důvod.
Z výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx podanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 43 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.